Warenpreis- und Stückzahlkontrollvorrichtung Die vorliegende Warenpreis-
und Stückzahlkontrollvorrichtung verfolgt den Zweck, dem Verkäufer nach Einstellung
eines Hebels beim Hinlegen der letzten Ware auf den Ladentisch anzuzeigen, wievel
Stück Ware er einem Kunden verabfolgt und was derselbe dafür zu zahlen hat. Das
Zusammenrechnen der einzelnen Posten fällt also fort, wodurch eine schnelle und
sichere Abfertigung der Kundschaft erzielt wird. Der Apparat ist mit einer beschränkten
Anzeigemöglichkeit nur den -Verhältnissen des Kleinhandels angepaßt und in erster
Linie für Kolonialwaren- und Fleischerläden bestimmt.Goods price and number of items control device The present goods price
and quantity control device has the purpose of the seller after adjustment
a lever when placing the last item on the counter to indicate how level
Piece of goods he administered to a customer and what he has to pay for it. That
Adding up the individual items is therefore not necessary, which makes a quick and easy
safe handling of customers is achieved. The apparatus is limited with one
Display option only adapted to the conditions of the retail trade and primarily
Line intended for grocery and butcher shops.
In Fig. i und 2 der Zeichnung ist die Vorrichtung dargestellt.In Fig. I and 2 of the drawing, the device is shown.
Auf dem Zifferblatt B (Fig. i) befindet sich zunächst die halbkreisförmige
Skala S mit einer Pfennigteilung von i bis ioo, außerdem noch eine -kreisrunde Pfennigteilung
Pt von i bis ioo mit dem PfennigzeigerZp und eine Markteilung Mt von i bis
i ä mit dem Markzeiger Zm. Direkt unter dem Zifferblatt befindet sich der Warenzähler
N, der durch einen Hebel immer nur um eine Einheit weiter geschaltet -wird, die
er in das Schauloch L herausstellt. Der Hergang der Arbeitsweise der ganzen Vorrichtung
spielt sich nun folgendermaßen ab: Beim Hinlegen einer verabfolgten Ware auf den
Ladentisch wird deren Preis sofort mit dem HebelzeigerZh auf der Skala S markiert.
Jede solche Preismarkierung, die immer vom Nullpunkte aus erfolgen muß, wird mit
Hilfe des Hebels H und des Klinkenrades I( (Fig. z, in welcher das Zifferblatt entfernt
ist) auf das AntriebsradA, das mit dem Klinkenrade fest verbunden ist, und damit
auf das Räderwerk und den PfennigzeigerZp übertragen. Der Pfennigzeiger Zp bewegt
sich bei jeder Preismarkierung fortlaufend weiter-und summiert die markierten Pfennigeinheiten.
Bei einer vollen Umdrehung des Pfennigzeigers, also bei einem Betrage von. i A.4t,
springt der Markzeiger Zm um eine Markeinheit weiter. Ist der Preis höher als i
.91G, so wird der Markzeiger mittels des Knopfes E um den vollen Markbetrag direkt
weitergestellt und mit dem Hebelzeiger ZIa nur der verbleibende Pfennigbetrag markiert:
Der Hebel H mit dem Hebelzeiger Zh dient nicht allein zur Übertragung der
Preismarkierungen auf den Zeiger Zp, -sondern gleichzeitig auch zur Weiterschaltung
des Warenzählers N. Dies geschieht dadurch, daß die am Hebel H befestigte Nasenfeder
F in das Nockenrad R eingreift und dieses um 3o° vorwärts dreht, sobald der Hebel
H aus seiner Nullstellung zu einer Preismarkierung herausbewegt wird. Das Nockenrad
schaltet dann durch eine Zahnübersetzung den WarenzählerN jedesmal um eine Einheit
weiter.On the dial B (Fig. I) there is initially the semicircular scale S with a pfennig graduation from i to ioo, also a -circular pfennig graduation Pt from i to ioo with the pfennig pointer Zp and a market graduation Mt from i to i ä with the mark pointer Zm. Directly under the dial is the goods counter N, which is only switched by one unit by a lever, which it exposes in the viewing hole L. The operation of the entire device is as follows: When a sold item is placed on the counter, its price is immediately marked on the scale S with the lever pointer Zh. Each such price marking, which must always be done from the zero point, is with the help of the lever H and the ratchet wheel I ((Fig the gear train and the penny pointer Zp. The penny pointer Zp moves continuously with each price marking and adds up the marked penny units. With a full turn of the penny pointer, i.e. at an amount of .i A.4t, the mark pointer Zm jumps forward by one mark unit If the price is higher than i .91G, the mark pointer is directly advanced by the full mark amount using the button E and only the remaining penny amount is marked with the lever pointer ZIa: The lever H with the lever pointer Zh is not only used to transfer the price markings to the pointer Zp, but at the same time also for advancing the goods counter N. This is done by the fact that the nose f Either F engages in the cam wheel R and rotates it forward by 30 ° as soon as the lever H is moved out of its zero position to a price marking. The cam wheel then advances the goods counter by one unit each time by means of a gear ratio.
Nach Fig. i wären z. B. drei verschiedene Waren verabfolgt, für welche
ein Gesamtbetrag von 3,q.2 Alt zu zahlen wäre. Zeiger Zh sowie Warenzähler N sind
gegen Vorlaufen und Rückschlag geeignet gesichert und müssen nach Abfertigung eines
Kunden immer wieder auf Nulleingestellt werden.According to FIG. B. administered three different goods for which
a total of 3, q.2 Alt would have to be paid. Pointer Zh and goods counter N are
suitably secured against running forward and kickback and must after a
Customers are repeatedly set to zero.
Selbstverständlich kann das Schaltrad R auch umgekehrt :eingebaut
werden, so daß es bei jeder Preiseinstellung nicht von einer Hakenfeder F im Sinne
des Uhrzeigers vorwärts, sondern bei der Zurückführung des Stellhebels
H, Zh in die Nullstellung von einer Blattfeder im Uhrzeigersinne fortgeschaltet
wird.Of course, the ratchet R can also be installed the other way round, so that with every price setting it is not advanced clockwise by a hook spring F, but clockwise by a leaf spring when the adjusting lever H, Zh is returned to the zero position.