DE623522C - - Google Patents

Description

Es sind bereits Einrichtungen vorgeschlagen worden, die den Zweck haben, bei doppelläufigen Jagdgewehren, deren beide Verschlußstücke durch einen gemeinsamen Spanrihebel betätigt werden, die Betätigung desjenigen Verschlußstückes zu vermeiden, das noch schußbereit ist. Diese bekannten Einrichtungen sind verhältnismäßig umständlich und bedürfen mehrerer zusätzlicher Teile. Die to Erfindung läßt demgegenüber die gleiche Wirkung auf einfachere Weise erreichen.Devices have already been proposed for the purpose of double-barreled Hunting rifles, the two breeches of which by a common clamping lever be operated to avoid the operation of that locking piece that still is ready to fire. These known devices are relatively cumbersome and require several additional parts. In contrast, the invention has the same effect reach in an easier way.

Die Erfindung besteht darin, daß an dem Spannhebel nur eine Verlängerung angebracht ist und daß in den an den Verschlußteilen angeordneten Wangenteilen außer einer bekannten Ausnehmung für den Eingriff von an der Verlängerung des Spannhebels vorgesehenen Mitnehmern noch eine zweite Ausnehmung angebracht ist, die den Mitnehmern freie Bewegung ermöglicht, solange die Verschlußstücfce geschlossen sind.The invention is that on the Clamping lever only an extension is attached and that in the on the locking parts arranged cheek parts except for a known recess for the engagement of on the extension of the clamping lever provided drivers a second recess is attached, which allows the drivers free movement, as long as the locking piece are closed.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigen:
Fig. ι den Längsschnitt durch das Gewehrschloß mit geschlossenem Spannhebel und
Fig. 2 mit geöffnetem Spannhebel,
Fig. 3 die teilweise geschnittene Draufsicht zu Fig. i,In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is illustrated, namely show:
Fig. Ι the longitudinal section through the rifle lock with the clamping lever closed and
Fig. 2 with the clamping lever open,
FIG. 3 shows the partially sectioned plan view of FIG.

Fig. 4 eine schematische Darstellung der Wirkungsweise des Spannhebels.4 shows a schematic representation of the mode of operation of the tensioning lever.

Es ist ι das Schloßgehäuse, an das einerseits der Schaft 2 und anderseits der Doppellauf 7 anschließt. Der Doppellauf 7 besteht zweckmäßig aus einem einzigen Stück, und von seinen beiden parallelen Bohrungen ist die Bohrung 8 beispielsweise für Schrotpatronen und die Bohrung 9 beispielsweise für Kugelpatronen eingerichtet.It is ι the lock housing, on the one hand the shaft 2 and on the other hand the double barrel 7 connects. The double run 7 exists expediently from a single piece, and from its two parallel holes the hole 8 for example for shotgun shells and the hole 9 for example Ball cartridges set up.

Zu jedem Lauf gehört eine besondere Öffnung 3 im Schloßgehäuse 1 zum Einführen und Auswerfen der Patronen, ein besonderes Verschlußstück 10 oder 11 und ein besonderes Patronenmagazin 5. Die beiden Magazine S können aber auch in geeigneter Weise miteinander verbunden sein.Each barrel has a special opening 3 in the lock housing 1 for insertion and ejecting the cartridges, a special breech 10 or 11 and a special Cartridge magazine 5. The two magazines S but can also be connected to one another in a suitable manner.

Jedes der Verschluß stücke 10 undn, von denen dasVerschlußstück₍i ο zu der Laufbohrung 8 und das Verschlußstück 11 zu der Laufbohrung 9 gehört, enthält in bekannter Weise einen Schlagbolzen 13 mit der Nase 12 an seinem Ende und die Schlagfeder 14. Jede der Nasen 12 wirkt mit 'eimer besonderen Abzugsstange 15 zusammen. Für jede der beiden Abzugsstangen 15 ist ein Abzug 16 vorhanden, und beide Abzüge 16 sind unabhängig voneinander auf der gleichen Achse gelagert.Each of the locking pieces 10 and n, of which the locking piece ₍ i o belongs to the barrel bore 8 and the locking piece 11 belongs to the barrel bore 9) contains, in a known manner, a firing pin 13 with the nose 12 at its end and the impact spring 14 cooperates with a special trigger bar 15. A trigger 16 is provided for each of the two trigger bars 15, and both triggers 16 are mounted independently of one another on the same axis.

Für beide Verschlußstücke 10 und 11 ist ein gemeinsamer Spannhebel 6 vorgesehen. Dieser trägt am Ende seines Armes 17 nach beiden Seiten vorstehende Mitnehmer ausätze 18. Die Verschlußstücke 10 und 11 endigen hinten in jie einem Wangenteil 20. In diesen Wangenteilen 20 sind gegeneinandergerichtet Ausnehmungen 19 und 21 vorgesehen, in die die Mitnehmeransätze 18 des Spannhebelarmes 1-7 eingreifen können. Die Ausnehmungen 19 und 21 hängen miteinander zusammen,For both locking pieces 10 and 11 is a common clamping lever 6 is provided. This carries 17 at the end of his arm Ausätzungen both sides protruding driver 18. The locking pieces 10 and 11 end back in each cheek part 20. In these Cheek parts 20 are oppositely directed recesses 19 and 21 are provided in the the driver lugs 18 of the clamping lever arm 1-7 can engage. The recesses 19 and 21 are related to each other,

■und während die Ausnehmung 19 dem eingreifenden Mitnehmer 18 eine gerichtete Bahn vorschreibt, läßt die Ausnehmung 21 den freien Ein- und Austritt des Mitnehmers 18 zu.
Solange das betreffende Verschlußstücfc 10 ■oder 11 geschlossen und schußbereit liegt, reicht der zugehörige Mitnehmer 18 nicht in die Ausnehmung 19 hinein, kann also nur in die Ausnehmung 21 eingreifen und aus dieser■ and while the recess 19 prescribes a directed path for the engaging driver 18, the recess 21 allows the driver 18 to enter and exit freely.
As long as the breech piece 10 or 11 in question is closed and ready to fire, the associated driver 18 does not extend into the recess 19, so it can only engage in and out of the recess 21

to herausgezogen werden, ohne dabei das Verschlußstiick zu beeinflussen. Wenn aber der zu dem bietreffenden Verschlußstück gehörende Lauf abgeschlossen ist und das Verschlußstück sich' gesenkt hat, oder wenn man auf das schußbereite Verschlußstück zum Zwecke des Auswerfens der geladenen Patrone 4 von außen her durch die Öffnung 3 hindurch einen Druck ausübt, so kommt der zugehörige Mitnehmer 18 mit der Ausnehmung 19 in Eingriff, so daß beim Öffnen und Wiederschließen des Spannhebels 6 das Verschlußstück zurückgezogen und bei gleichzeitiger Spannung des Schlagbolzens 13 wieder in die Schließstellung gebracht wird. Auf diese Weise bedient der gemeinsame Spannhebel 6 entweder beide Verschlußstücke 10 und 11 zusammen oder nur eines von ihnen, sobald es zum Wiederladen oder Entladen unabgeschossenier Patronen erforderlich ist, während er dabei das etwa noch schußbereite Verschlußstück unbeeinflußt läßt.to be pulled out without removing the locking piece to influence. But if the one belonging to the relevant breech block The barrel is complete and the breech block has lowered, or when you open the ready-to-fire breech block for the purpose of ejecting the loaded cartridge 4 from exerts a pressure on the outside through the opening 3, the associated driver comes out 18 with the recess 19 in engagement, so that when opening and reclosing of the clamping lever 6, the locking piece is withdrawn and with simultaneous tension of the firing pin 13 is brought back into the closed position. To this Way, the common clamping lever 6 operates either both locking pieces 10 and 11 together or only one of them as soon as it is required to reload or unload unfinished cartridges while he leaving the breech block, which is still about to fire, unaffected.

Die beschriebenen und gezeichneten Einzelheiten lassen sich im Rahmen der wesentlichen Gestaltungsmerkmale mannigfach abändern oder ergänzen, ohne von dem Grundgedanken der Erfindung abzuweichen.The described and drawn details can be found in the context of the essential Change or add to design features in many ways, without changing the basic idea deviate from the invention.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Doppelläufiges Jagdgewehr, !dessen beide Verschlußstücke in nicht mehr schußbereitem Zustande durch einen gemeinsamen Spannhebel gesteuert werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Spannhebel (6) nur eine Verlängerung» (17) hat, die beiderseits mit Mitnehmern (18) versehen ist, und daß in den an den Verschlußteilen (10 und iij angebrachten Wangenteilen (20) außer einer bekannten Ausnehmung (19) für den Eingriff der Mitnehmer (18) des Spannhebels (6, 17) noch eine zweite Ausnehmung .(21) vorgesehen ist, die dem zugehörigen Mitnehmer (18) freie Bewegung gestattet, sobald und solange die Verschlußstücke (10 und 11) in Schließstellung sind.Double-barreled hunting rifle,! Both of which Bolt pieces in a no longer ready-to-fire condition by a common Tensioning lever are controlled, characterized in that the tensioning lever (6) has only one extension »(17) on both sides is provided with drivers (18), and that in the on the closure parts (10 and iij attached cheek parts (20) except for a known recess (19) for the engagement of the driver (18) of the clamping lever (6, 17) a second recess. (21) is provided, which allows the associated driver (18) free movement as soon as and for as long the locking pieces (10 and 11) are in the closed position. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings