DE617701C - Movement device for vertically movable windows - Google Patents

Description

Bewegungsvorrichtung für lotrecht verschiebbare Fenster Die Erfindung betrifft eine Bewegungsvorrichtung für lotrecht verschiebbare Fenster, bei denen eine mit dem Fenster verbundene, im wesentlichen lotrecht verlaufende Kette init Hilfe einer zweiten waagerecht am Fenstergewände entlang geführten und mit einer im Gewände verschiebbaren Handhabe versehenen Kette bewegt wird.Moving device for vertically sliding windows The invention relates to a movement device for vertically displaceable windows, in which an essentially perpendicular chain init connected to the window With the help of a second horizontally guided along the window wall and with a The chain provided with a sliding handle in the garment is moved.

Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art sitzt die Handhabe fest an der Treibkette, so daß diese also nur um die Fensterbreite verschoben werden kann. Man kann daher, um die erforderliche Hubhöhe des Fensters zu erhalten, in das Getriebe nur eine kleine oder gar keine Übersetzung hineinlegen, so daß das Bewegen des Fensters sehr viel Kraft benötigt.In a known device of this type, the handle is firmly seated on the drive chain, so that they are only shifted by the width of the window can. Therefore, in order to obtain the required lifting height of the window, in put in the gear only a small or no translation, so that the Moving the window takes a lot of force.

Um diesen übelstand zu vermeiden, ist nach der Erfindung die Handhabe nicht fest, sondern verschiebbar an der Treibkette angebracht, und zwar im wesentlichen dadurch, daß die Kette aus U-förmigen Gliedern besteht, in deren im Steg vorgesehenen Aussparung die Handhabe mit einem Schnappstift eingreift.In order to avoid this inconvenience, the handle is according to the invention not fixed, but slidably attached to the drive chain, essentially in that the chain consists of U-shaped links, in the one provided in the web Recess engages the handle with a snap pin.

Man kann also bei dieser Einrichtung die Handhabe immer wieder zurückschieben, in die Kette einschnappen lassen und das Fenster so absatzweise nach oben oder unten bewegen.So you can push the handle back again and again with this device, Snap into the chain and move the window up or down step by step move.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und zwar zeigen . Abb. i die Seitenansicht der Bewegungsvorrichtung, Abb. 2 eine Draufsicht auf die Führungsleiste des Fensterrahmens, Abb. 3 einen Querschnitt durch die Führungsleiste bei B nach,Abb. i, Abb. q. den Querschnitt durch die Handhabe und Abb.5 die Seitenansicht der Führungsleiste mit Kette.The invention is shown in the drawing in an exemplary embodiment, namely show. Fig. I the side view of the movement device, Fig. 2 a Top view of the guide strip of the window frame, Fig. 3 is a cross section through the guide bar at B according to Fig. i, fig.q. the cross section through the handle and Fig.5 shows the side view of the guide bar with chain.

In die Platte i ist eine drehbare Welle eingesetzt, auf welcher das große Zahnrad 2 und das kleine Zahnrad 3 befestigt sind, so daß sie sich nur gemeinschaftlich drehen können. Dadurch entsteht eine große übersetzung, wodurch man dieHandhabe ohneAnstrengung schieben kann. Außerdem bleibt das Fenster in jeder gewünschten Höhe stehen, ohne herunterzusinken, weil .die Last des Fensters, welche auf der Kette 6 ruht und auf das kleine Zahnrad 3 wirkt, nicht ausreicht, um die an dem großen Zahnrad angreifende Kette in Bewegung zu setzen. Zwischen den Kettenrädern?, und 3 und dem an der Führungsleiste 1q. sitzenden Kettenrade q. ist eine verstellbare Spreize 5 angebracht, welche aus drei Teilen besteht. Das Mittelstück ist ein Rohr, das in einem Ende mit einem linken Gewinde und im anderen Ende mit einem rechten Gewinde versehen ist, in welche die beiden Endstücke der Spreize eingeschraubt sind. Durch Drehen des Rohres verlängert oder verkürzt sich die Spreize, wodurch die Kette 6 nach Bedarf gespannt oder gelockert werden kann. In der Mitte des unteren waagerechten Fensterrahmenteils ist ein Winkel 12 angenietet, mit dem das Fenster in die Kette 6 eingehängt ist. Die Entfernung zwischen den Kettenrädern 3 und- q. entspricht der Gesamthöhe des Fensters. Wie die Abb.3" und, q. veranschaulichen, braucht die .Bewegungsvorrichtung bei der Montage nicht in das Holz eingelassen zu werden. .Ferner befindet sich die Handhabe 15 auf der oberen Seite des Verschalungsbrettes 18, so daß sie beim Sitzen nicht hinderlich ist.A rotatable shaft is inserted into the plate i, on which the large gear 2 and the small gear 3 are fixed so that they can only rotate together. This creates a large gear ratio, which means that the handle can be pushed without effort. In addition, the window remains at any desired height without sinking, because the load of the window, which rests on the chain 6 and acts on the small gear 3, is not sufficient to set the chain engaging on the large gear in motion. Between the sprockets ?, And 3 and the one on the guide rail 1q. seated chain wheel q. an adjustable spreader 5 is attached, which consists of three parts. The middle piece is a tube which is provided with a left-hand thread in one end and a right-hand thread in the other end, into which the two end pieces of the spreader are screwed. By turning the tube, the spreader is extended or shortened, so that the chain 6 can be tightened or loosened as required. In the middle of the lower horizontal window frame part, an angle 12 is riveted, with which the window is hooked into the chain 6. The distance between the sprockets 3 and -q. corresponds to the total height of the window. As the Fig.3 "and, q. Illustrate, the. Movement device does not need to be embedded in the wood during assembly. Furthermore, the handle 15 is on the upper side of the cladding board 18, so that it is not a hindrance when sitting .

Die Kette 7 ist aus U-förmigen Gliedern hergestellt, in deren Steg mehrere Löcher 16 vorgesehen sind, in welche .der Schnappstift ig der Handhabe eingreift. Die Kette ist in waagerechter Richtung- durch die Führungsschiene 14 geführt, welche oben einen Schlitz für den Schnappstift ig hat. Außerdem ist sie zur Führung der verschiebbaren Handhabe 15 mit seitlichen Stegen versehen. Die Kettenräder 8 und g, über welche die Treibkette seitlich geführt ist, sind in einer Gabel 17 gelagert. Diese ist mit einem Ende in der Hülse io und ' i i geführt, auf welcher sich eine verstellbare Schraube3i befindet, mittels welcher die Kette 7 nach Bedarf gespannt wird. Dez Kopf 26 'der Handhabe mit der Schraube 25, den Kugeln 21 und 22; dem Zapfen 27 und dem Schnappstift ig drehen sich nur gemeinschaftlich. Im Kopf der Handhabe sind zwei gegenüberliegende Bohrungenvorgesehen, inwelchen eineSchraubenfeder 23 und 24 und' -Kugeln 2iund 22 eingelegt sind. Diese sitzen in einer flachen Auskerbung des Schaftes z5 der Handhabe und treten bei einer Drehung der Handhabe aus den .Auskerbungen heraus, um bei einer Drehung um 18o° in die gegenüberliegende Auskerbung einzugreifen. Der Schnappstift i9 wird daher in den beiden gegenüberliegenden Stellungen festgestellt, so daß er einmal zum Heben und einmal zum Senken des Fensters benutzt werden kann. Der Schnappstift ig wird. durch die Schraubenfeder 2o stets in die Ausnehmungen 16 der Kettenglieder hineingedrückt.The chain 7 is made of U-shaped links in the web several holes 16 are provided in which .der the snap pin ig of the handle engages. The chain is guided in the horizontal direction through the guide rail 14, which has a slot at the top for the snap pin ig. She is also used to guide the displaceable handle 15 provided with lateral webs. The sprockets 8 and g, over which the drive chain is guided laterally, are mounted in a fork 17. This is guided with one end in the sleeve io and 'i i, on which a adjustable screw 3i is located, by means of which the chain 7 is tensioned as required will. Dec head 26 'of the handle with the screw 25, the balls 21 and 22; the cone 27 and the snap pin ig only rotate together. In the head of the handle two opposing bores are provided, in which a coil spring 23 and 24 and 'balls 2i and 22 are inserted. These sit in a shallow notch of the shaft z5 of the handle and emerge from the notches when the handle is turned to engage the opposite notch when rotated 18o °. The snap pin i9 is therefore locked in the two opposite positions, so that it can be used once to raise and once to lower the window. The snap pin ig will. always into the recesses by the helical spring 2o 16 of the chain links pressed in.

Claims (3)

PATENTANSPRTICFIE: i. Bewegungsvorrichtung für lotrecht verschiebbare Fenster, bei denen eine mit dem Fenster verbundene, im wesentlichen lotrecht verlaufende Kette mit Hilfe einer zweiten waagerecht am Fenstergewände entlang geführten und mit einer im Gewände verschiebbaren Handhabe versehenen Kette bewegt wird, dadurch gekennzeichnet, daß diese Kette (7) aus U-förmigen Gliedern besteht, in deren im Steg vorgesehenen Aussparung (16) die Handhabe mit einem Schnappstift (ig) eingreift. PATENT CLAIM: i. Movement device for vertically displaceable Windows, in which one connected to the window, running essentially perpendicular Chain with the help of a second horizontally guided along the window wall and is moved with a handle provided in the drapery, thereby characterized in that this chain (7) consists of U-shaped links in which the im Web provided recess (16) engages the handle with a snap pin (ig). 2. Handhabe nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Schnappstift (1g) um seine Längsachse drehbar ist, so daß er einmal für das Heben und einmal für das Senken des Fensters- dient, und daß der Stift in diesen beiden gegenüberliegenden Stellungen durch eine Schnappvorrichtung (22) festgestellt ist. 2. Handle according to claim i, characterized in that the snap pin (1g) around its longitudinal axis is rotatable so that it is once for lifting and once for Lowering the window serves, and that the pin in these two opposite one another Positions is determined by a snap device (22). 3. Bewegungsvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Kette (7) in- ihrem waagerechten Teil in einer Führungsschiene (14) geführt ist, in welcher gleichzeitig die Handhabe (15) läuft.3. Movement device according to claim i, characterized in that the chain (7) in its horizontal Part is guided in a guide rail (14), in which the handle at the same time (15) is running.