DE616913C - - Google Patents

Description

Johann Sojka in Leboschowitz b. Pilchowitz, O.-S. Lösbar mit dem Sägeblatt verbundene GatterlehreJohann Sojka in Leboschowitz b. Pilchowitz, O.-S. Gate gauge detachably connected to the saw blade

Patentiert im Deutschen Reiche vom 17. Mai 1934 abPatented in the German Empire on May 17, 1934

Von den bekannten Gatterlenren, die unmittelbar an den Sägen befestigt werden, unterscheidet sich der Erfindungsgegenstajnd einerseits dadurch, daß Ringe bekannter Art an sich bekannte pneumatische Saugnäpfe besitzen, die einfach mittels durch die Lehre hindurchgehender Bolzen befestigt, tmd zwar so angeordnet sind, daß die Ringe 'einfach durch leichtes Andrücken an den Sägten befestigt werden. Die pneumatischen Halter werden von der Ringwand verdeckt und geschützt. From the well-known Gatterlenren, who immediately are attached to the saws, the subject matter of the invention differs on the one hand by the fact that rings of a known type are known pneumatic suction cups own, which is simply fastened by means of bolts passing through the teaching, tmd are arranged so that the rings are attached to the saws simply by pressing them lightly will. The pneumatic holders are covered and protected by the ring wall.

In der Zeichnung ist eine solche Anordnungbeispielsweise dargestellt, und zwar zeigt die Abb. 1 an sich bekannte ringförmige Lehren mit der neuen Saiugnapfbefestigung an den Sägen angebracht, wähnend in der Abb. 2 teils im Querschnitt und teils in Ansicht die Anordnung der Lehren an an dem unteren Ende der Sägen befindlichen Haltern veranschaulicht wird.In the drawing, such an arrangement is for example shown, namely Fig. 1 shows known ring-shaped gauges attached to the saws with the new suction cup attachment, as shown in Fig. 2 partly in cross-section and partly in view the arrangement of the gauges on the lower one End of the saws located holders is illustrated.

Wie aus diesen Abbildungen ersichtlich ist, befinden sich in dem Ring ß pneumatische Halter b, die mittels durch die mit Löchern c versehenen Lehre hindurchgehender Bolzen e befestigt sind. Gemäß Abb. ι wird die Lehre α durch die an sich bekannte Befestigungsart der Halter b, und zwar durch ein leichtes Andrücken derselben an die Sägennäcben mit den Sägend in 'eine leicht lösbare Verbindung gebracht Um die Halter b, wenn dieselben während des Betriebes des Gattlers dem Schlagen herabfallender Holzstücke ausgesetzt sind, möglichst lange gebrauchsfähig zu erhalten, sind dieselben von der Ringwand vollkommen verdeckt und geschützt. Mit Rücksicht darauf, daß die Sägen in verschiedenen Breiten verwiendet werden und bei der Sageneinstellung für Bretterschiütt ein engier Zwischenraum entsteht, können die Lehren α je nach Sägenbreite einzeln oder paarweise in beliebiger Entfernung voneinander an den Sägen d angebracht siein, umd zwar so, daß 'eine Ansammlung von Sägiemehl besonders .am unteren Teil dar Sägen gänzlich vermieden wird.As can be seen from these figures, there are in the ring ß pneumatic holders b, which are fastened by means of bolts e passing through the teaching provided with holes c. According to Fig. Ι the doctrine α is brought into 'an easily detachable connection to the holder b when the same during operation of the Gattlers by the known type of attachment of the holder b, namely by lightly pressing the same on the Sägennäcben with the saw are exposed to the hitting of falling pieces of wood, to keep them usable for as long as possible, they are completely covered and protected by the ring wall. In view of the fact that the saws are used in different widths and that a narrow gap is created when setting the sagas for Bretterschiütt, the gauges α can be attached to the saws d individually or in pairs at any distance from one another, depending on the saw width, so that ' an accumulation of sawdust, especially at the lower part of the saw, is completely avoided.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Lösbar mit dem Sägeblatt verbundene Gatterlehre, dadurch gekennzeichnet, daß die bekannte ringförmige Lehre (a) an ihren Enden Saugnäpfe (b) besitzt, die mittels -durch die Lehre hindurchgehender Bolzen (c) an ihr befestigt und in ihrer Befestigung an den Sägen von der Ringwand verdeckt und geschützt sind.Gate jig detachably connected to the saw blade, characterized in that the known ring-shaped jig (a) has suction cups (b ) at its ends which are fastened to it by means of bolts (c) passing through the jig and in their fastening to the saws from the Ring wall are covered and protected. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings