DE616145C - Button polishing machine - Google Patents

Claims (1)

Bekannt sind Poliermaschiaen mit Pinseln und Schwabbelscheiben. Die Knöpfe werden in Federn, Schlössern oder mit Hilfe -ihrer. Annählöcher durch Stifte festgehalten. Der Antrieb der Knöpfe erfolgt entweder unabhängig von der Polierscheibe, dadurch, daß die Polierköpfe durch Riemen o. dgl. angetrieben werden, oder man benutzt zum Antrieb die Reibradwirkung der Schwabbel scheibe auf den Knopf.Polishing machines with brushes are known and buffing discs. The buttons are in springs, locks or with the help of -your. Sew-on holes held in place by pins. The buttons are driven either independently from the polishing pad, in that the polishing heads are driven by belts or the like or the friction wheel effect of the buff is used to drive it washer on the button. Eine Schwabbelscheibe, die mit 2000 Umdrehungen bei 600 mm Scheibendurcihmesser umläuft, hat eine solche Saugwirkung, daß der Knopf häufig aus dem Halter herausgerissen wird. Auf der anderen Seite haben alle Patronen, Klauenschlösser u. dgl. den Nachteil, daß sie der Polier wirkung nicht den Knopf allein entgegenstellen, sondern eben Eisenteile mit, die in wenigen Tagem ao zerschliffen sind und daher auswechselbar gestaltet werden müssen. Seitwärts an der Schloßkante des Knopfes kann außerdem eine Politur nicht erreicht werden, weil diese zum Festhalten benötigt wird.A buffing disc that rotates at 2000 revolutions at a disc diameter of 600 mm runs around has such suction that the button is often torn out of the holder will. On the other hand, all cartridges, claw locks and the like have the disadvantage that they do not have the polishing effect Oppose the button alone, but just iron parts with that in a few days ao are ground and must therefore be designed to be interchangeable. Sideways on the The lock edge of the button can also not be polished, because this to Holding on is needed. Eingehende Versuche haben ergeben, daß der Knopf von der bekannten Haltevorrichtung mit Stiften von der Maschine nicht abgesaugt wird, wenn die Drehachse der Knopffutter z,u einer Ebene senkrecht zur Achse der Schwabbelscheibe einen solchen Winkel, mindestens 17⁰, bildet, daß stets nur ein bestimmter Teil der Knopfoberfläche von der Schwabbelscheibe in derselben Richtung bestrichen wird und der Knopf sich; immer im gleichen Sinne dreht.In-depth tests have shown that the button of the known holding device with pins from the machine is not sucked off if the axis of rotation of the button chuck z, u a plane perpendicular to the axis of the buffing disc such an angle, at least 17 ⁰ , forms that only one certain part of the button surface is swept by the buff in the same direction and the button moves; always turns in the same sense. In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und zwar zeigt: Fig. ι eine Seitenansicht und Fig. 2 eine Ansicht von oben auf die Poliervorrichtung, The invention is illustrated by way of example in the drawing, namely: Fig. Ι a side view and Fig. 2 is a view from above of the polishing device, Fig. 3 eine Seitenansicht und teilweisen Schnitt eines Polierfutterkopfes und3 shows a side view and partial section of a polishing chuck head and FIG Fig. 4 eine Ansicht von oben mit teilweisem Schnitt von Fig. 3.FIG. 4 shows a view from above with a partial section of FIG. 3. Vor der Schwabbelscheibe« dreht sich der Teller b, der die Polierfutter c, e¹, c² usf. trägt, und bringt die auf den drehbaren Köpfen d, d¹, d? der Polierfutter aufgelegten Knöpfe, die durch Stifte, die in ihre Annählöcher eintreten, gehalten werden, in den Wirkungsbereich der Schwabbelscheibe a, die mit großer Geschwindigkeit umläuft. The plate b, which carries the polishing chucks c, e ¹ , c ^2, etc., rotates in front of the buffing disk, and brings the on the rotatable heads d, d ¹ , d? the polishing chuck applied buttons, which are held by pins that enter their sewing holes, in the effective area of the buffing disc a, which rotates at high speed. Der Winkel α (Fig. 2 und 4), unter dem die Polierfuttef c, c¹, c² auf dem Teller (& befestigt sind, muß mindestens 17⁰ groß gewählt werden, damit die Schwabbelscheibe von Anfang bis zum Ende ihres Eingriffs immer nur den gleichen Kreisabschnitt der Knopfoberfläche trifft und der Knopf selbst, ohne abgesaugt oder sonst heruntergerissen zu werden, während des Polierens auf dem Stifthalter verbleibt.The angle α (Fig. 2 and 4), under the c Polierfuttef, c ^1, c are mounted on the plate ^(2, at least 17 ⁰ must be made large, so that the polishing pad from the beginning to the end of their engagement only hits the same circular section of the button surface and the button itself, without being sucked off or otherwise torn off, remains on the pen holder during polishing. Aus diesen Fig. 3 und 4 soll noch besser ersichtlich sein·, wie die Stellung der Futter zur Polierscheibe gewählt werden muß.From these Figs. 3 and 4 it should be even better to see how the position of the chucks must be chosen for the polishing pad. Bei den Versuchen hat sich ergeben, daß die Futterhalter mit ihrer Mittellinie nicht unmittelbar auf den Schwabbelscheibenmittelpunkt zeigen sollen (Fig. 3), sondern am besten etwas steiler stehen, da hierdurch vor allem eine gute Politur neben dem Rande des Knopfes erreicht wird.The tests have shown that the feed holder with its center line does not should point directly to the buff center point (Fig. 3), but on it is best to stand a little steeper, as this mainly results in a good polish next to the edge of the button is reached. Das Wesentlichste ist aus Fig. 4 ersichtlich. Das Futter muß, von oben gesehen, so stehen, daß die Schwabbelscheibe immetr nur an einem Teil des Knopfes, und zwar immer an demselben zum Eingriff kommt, während die Maschine den Knopf an ihr vorbeiführt; das ist aus Fig. 4 deutlich zu ersehen, wo nur die linke Knopfhälfte bestrichen wird, die rechte dagegen unberührt bleibt.The essentials can be seen from FIG. 4. Seen from above, the lining must be like this that the buff is always only on part of the button, and always engages with it as the machine moves the button past it; this can be seen clearly from Fig. 4, where only the left half of the button is painted, the right, however, remains unaffected. Patentan si'uu cn:Patent to si'uu cn: Knopfpoliermaschine mit Schwabbelscheibe, welche die schräg zu ihr gestellten, an ihr vorbeigeführten Knopffutter wähnend des Polierens in Umdrehung versetzt, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse der Knopffutter zu einer Ebene senkrecht zur Achse der Schwabbelscheibe einen solchen Winkel, mindestens 17°, bildet, daß stets nur ein bestimmter Teil der Knopfoberfläche von der Schwabbelscheibe in derselben Richtung bestrichen wird und der Knopf sich immer im gleichen Sinne dreht.Button polishing machine with buffing wheel, which rotates the button chuck placed at an angle to it and guided past it during the polishing, characterized in that the axis of rotation of the button chuck to a plane perpendicular to the axis of the buffing wheel forms such an angle, at least 17 ° , that always only a certain part of the button surface is swept by the buff in the same direction and the button always rotates in the same direction. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings