DE612847C - Espagnolette lock for doors and windows - Google Patents

Description

Mit der Erfindung wird bezweckt, einen Drehstangenverschluß für Türen und Fenster, insbesondere für große Garagentore, Kühlraumtüren, Doppeltüren an Eisenbahngüterwagen, Schiebetüren usw., zu schaffen, bei dem mittels eines einzigen Bedienungshebels unter geringstem Kraftaufwand eine doppelte Sicherung des Verschlusses in der Verschlußstellung und ein absolut dichter Abschluß (Anpressung) erhalten wird, wobei der Verschluß von beiden Seiten, d. h. von innen und außen, bedient werden kann.The aim of the invention is to provide an espagnolette lock for doors and windows, especially for large garage doors, cold room doors, double doors on rail freight cars, Sliding doors, etc. to create, in which by means of a single operating lever with minimal effort, a double Securing the lock in the locked position and an absolutely tight seal (Pressing) is obtained, the closure from both sides, d. H. from inside and outside, can be operated.

Diese technischen Vorteile bewirkt der neue Drehstangenverschluß im wesentlichen dadurch, daß beim Verschwenken des Griffhebels aus der Offenstellung in die Verschlußstellung die Drehstange durch ein selbstsperrend wirkendes Getriebe und einen Drehriegel in der Verschlußstellung gesperrt und durch letzteren gleichzeitig eine im Sperrsinne wirkende zusätzliche Drehbewegung hervorgerufen wird, wobei durch den Griffhebel die Triebwelle des Drehriegels unmittelbar gedreht und vermittels eines eine allmähliche Verringerung des Kraftaufwandes bewirkenden Mitnehmergliedes die Triebwelle de's Getriebes mitgedreht wird oder umgekehrt der Griffhebel auf die Triebwelle des selbstsperrenden Getriebes selbst und das Mitnehmerglied auf die Achse des Drehriegels einwirkt.The new espagnolette lock brings about these technical advantages essentially by that when pivoting the handle lever from the open position into the closed position the rotating rod is locked in the locked position by a self-locking mechanism and a rotating bolt and by the latter at the same time an additional rotational movement acting in the blocking direction is caused, the drive shaft of the rotary bolt directly through the handle lever rotated and by means of a gradual reduction of the force causing the drive member the drive shaft de's gearbox is rotated or vice versa the lever on the drive shaft of the self-locking gear itself and the driver link on the axis of the rotary bolt acts.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Drehriegelverschlusses gemäß der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the rotary bolt lock according to FIG Invention shown.

Fig. ι zeigt die Antriebsglieder des neuen Verschlusses in einem senkrechten Schnitt durch den diese Glieder aufnehmenden Teil der Tür bzw. des einen Tür- bzw. Fensterflügels. Fig. Ι shows the drive members of the new closure in a vertical section through the part of the door or of the one door or window sash receiving these members.

Fig. 2 ist eine Vorderansicht zu Fig. 1, wobei die Antriebsglieder in der Verschlußstellung in vollen Linien und in der Offenstellung in gestrichelten Linien gezeichnet sind.Fig. 2 is a front view of Fig. 1 with the drive members in the locked position are drawn in full lines and in the open position in dashed lines.

Fig. 3 ist ein Querschnitt nach der Linie 3-3 von Fig. 1 undFig. 3 is a cross section taken along line 3-3 of Figs

Fig. 4 ein Querschnitt nach der Linie 4-4 von Fig. i.Fig. 4 is a cross-section along the line 4-4 of Fig. I.

Fig. S zeigt die anschließend an die Triebwelle oben und unten am Türstock bzw. am zweiten Flügel angeordneten Verschlußteile in einem Querschnitt, wobei diese Teile in der Verschlußstellung ϊηε vollen Linien und in der Offenstellung gestrichelt wiedergegeben sind.Fig. S shows the subsequent to the drive shaft above and below on the door frame or on second wing arranged closure parts in a cross section, these parts in the closed position ϊηε shown in full lines and dashed in the open position are.

Fig. 6 ist eine Vorderansicht dieser Versehlußteile, unter Weglass'uing der Tür bzw. des Türstockes gesehen.Fig. 6 is a front view of these closure parts, seen by omitting the door or the door frame.

Das Antriebsglied für die oben und unten die Verschlußteile nach Fig. 5 und 6 tragende senkrechte Triebwelle 1 wird durch eine auf dieser senkrecht stehende zweite Welle 2 gebildet, die in einer entsprechenden Bohrung 3 der Tür und mit dieser übereinstimmenden Lageraugen 4 des an der Tür befestigten LJ-förmigen Beschlagteiles zur Aufnahme der Triebwelle 1 und ihrer Antriebglieder drehbar gelagert ist. Zur Bewegungsübertragung von der an ihren beiden Enden drehbarenThe drive member for the top and bottom of the closure parts according to FIGS. 5 and 6 carrying vertical drive shaft 1 is formed by a second shaft 2 that is perpendicular to it, in a corresponding bore 3 of the door and with this matching bearing eyes 4 of the attached to the door LJ-shaped fitting part for receiving the drive shaft 1 and its drive members rotatable is stored. For the transmission of motion from the rotatable at both ends

612S47612S47

Welle 2 auf die Welle ι ist erstere mit einer kugelförmigen Verstärkung 5 versehen, die eine im Querschnitt vorzugsweise keilförmige Ringnut 6 besitzt, deren Ebene zur Achse der Welle 2 unter einem Winkel von etwa 45 ° geneigt liegt. In diese Ringnut 6 greifen entsprechend keilförmige Ansätze 7 eines die Kugel 5 umschließenden Mitnehmerringes 8 ein, der an der Triebwelle 1 ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung der die Drehbewegung von der Welle 2 auf die Welle 1 übertragenden Teile bewirkt, daß unter der Voraussetzung ungehinderter Drehbarkeit der Welle ι diese Welle beim Drehen der Welle 2 in gleichbleibendem Drehsinne eine hin und her gehende Drehbewegung ausführen würde, deren Ausschlagwinkel dem doppelten Neigungswinkel der Ringnut zur Achse der Welle 2 entspricht. In oder nahe den Umkehrpunkten dieser hin und her gehenden Drehbewegung tritt dabei infolge der in diesen Punkten eintretenden Steigerung des Übersetzungsverhältnisses bzw. der Erhöhung des zum Drehen der Welle 2 durch die Welle 1 erforderlichen Kraftaufwandes eine Selbstsperrung der Drehbewegungen beider Wellen ein. Zur zweckentsprechenden Ausnützung dieser Wirkung wird dfe Anordnung der Sperrklinken 9 mit Bezug auf die Welle 1 bzw. die Bewegungsübertragungsorgane 5, 8 so gewählt, daß bei Eintritt der Selbstsperrung der Wellendrehung auch der Eingriff der Sperrklinken 9 gemäß der in Fig. 5 in vollen Linien gezeichneten Stellung erfolgt. In dieser Stellung werden demnach die Sperrklinken 9 durch die erwähnte Selbstsperrung der Wellendrehung festgehalten.Wave 2 on the shaft ι, the former is provided with a spherical reinforcement 5, the has an annular groove 6, preferably wedge-shaped in cross section, the plane of which is to the axis of the Shaft 2 is inclined at an angle of about 45 °. In this annular groove 6 engage accordingly Wedge-shaped lugs 7 of a driver ring 8 which surrounds the ball 5 and which is formed on the drive shaft 1. This embodiment of the transmission of the rotary movement from the shaft 2 to the shaft 1 Parts causes, provided that the shaft can rotate freely, this shaft when the shaft 2 rotates would perform a reciprocating rotary motion in a constant direction of rotation, whose deflection angle corresponds to twice the angle of inclination of the annular groove to the axis of the shaft 2. At or near the turning points this reciprocating rotary movement occurs as a result of the increase in the occurring in these points Transmission ratio or the increase in the force required to rotate the shaft 2 through the shaft 1 a self-locking of the rotary movements of both shafts. To the appropriate Use of this effect is dfe arrangement of the pawls 9 with reference to the shaft 1 or the motion transmission organs 5, 8 selected so that when the Self-locking of the shaft rotation also the engagement of the pawls 9 according to the in Fig. 5 takes place in full lines drawn position. In this position are accordingly the pawls 9 held by the aforementioned self-locking of the shaft rotation.

Um dabei eine den dichten Abschluß gewährleistende Anpressung der Sperrklinken 9 an die zugehörigen Eingriff glieder 10 des Türstockes zu sichern, sind die Sperrklinken 9 an Hebeln 11 der Welle 1 drehbar gelagert und werden beim Verschwenken dieser Hebel 11 im Eingriffsinne, d. h. aus der gestrichelt gezeichneten in die in vollen Linien wiedergegebene Stellung gegen einen Anschlagteil 12 bewegt und durch diesen gegen die Eingriffglieder 10 gepreßt. Letztere werden durch Anschlagbolzen gebildet, die mittels exzentrisch angeordneter Befestigungsbolzen 13 so in Beschlagteilen 14 des Türstockes befestigt sind, daß sie infolge dieser Exzentrizität durch Verdrehen verstellt bzw. in eine die richtige Anpressung der Tür sichernde Lage zu den Sperrklinken 9 eingestellt werden können.In order to ensure a tight seal pressing the pawls 9 on the associated engagement members 10 of the door frame, the pawls 9 are rotatably mounted on levers 11 of the shaft 1 and are pivoted when these levers 11 in the direction of engagement, ie from the dashed line in moves the position shown in full lines against a stop member 12 and pressed against the engagement members 10 by this. The latter are formed by stop bolts, which are fastened by means of eccentrically arranged fastening bolts 13 in fittings 14 of the door frame that they can be adjusted by twisting as a result of this eccentricity or set in a position to the pawls 9 securing the correct pressure of the door.

Diese Anpressung * und Sicherung der Sperrklinken 9 in der Verschlußstellung wird außerdem durch ein die Welle 1 im EingrifF-sinne beeinflussendes Verriegelungsglied gefördert bzw. gewährleistet. Dieses Verriegelungsglied wird durch einen Drehriegel gebildet, dessen Drehwelle 15 unterhalb der Welle 2 in gleicher Weise wie diese in einer Bohrung 16 der Tür und mit dieser übereinstimmenden Lageraugen 17 des U-förmigen Beschlagteiles gelagert ist. Die Drehwelle 15 trägt einen Riegel 18, der die in Fig. 2 gestrichelt angegebene kreissektorförmige Gestalt besitzt und eine keilförmige Anlauffläche 19 aufweist, mit der er beim Verdrehen des Drehriegels in die Verschluß stellung auf einen Ansatzteil 20 der Welle 1 einwirkt. Durch diese Beeinflussung der Welle 1 im Eingriffsinne werden die Sperrklinken 9 gleichfalls gegen die Eingriffglieder 10 des Türstockes gepreßt, wobei der vom Ansatzteil 20 der Welle 1 auf den Riegel 18 ausgeübte Gegendruck infolge der selbstsperrenden Wirkung dieser Anordnung keine Rückdrehung des Drehriegels verursachen kann.This pressing * and securing of the pawls 9 in the closed position is also promoted or guaranteed by a locking member influencing the shaft 1 in the engagement sense. This locking member is formed by a rotary bolt, the rotary shaft 15 of which is mounted below the shaft 2 in the same way as this in a bore 16 of the door and with this matching bearing eyes 17 of the U-shaped fitting part. The rotary shaft 15 carries a latch 18 having the dashed lines in Fig. 2 mentioned circular sector shape and has a wedge-shaped run-on surface 19, with which he position upon rotation of the rotary bolt in the closure onto a neck portion 20 of the shaft 1 applied. By influencing the shaft 1 in the direction of engagement, the pawls 9 are also pressed against the engagement members 10 of the door frame, whereby the counterpressure exerted by the attachment part 20 of the shaft 1 on the bolt 18 cannot cause any reverse rotation of the rotary bolt due to the self-locking effect of this arrangement.

Um mit dem Drehriegel 15 gleichzeitig das Antriebsglied für die Welle 1, d. h. die Welle 2, im Schließ- oder Öffnungssinne zu drehen, ist folgende Einrichtung vorgesehen.In order to simultaneously rotate the drive member for the shaft 1, ie the shaft 2, in the closing or opening direction with the rotary bolt 15, the following device is provided.

An der Außenseite der Türe sitzt auf der Welle 2 ein bogenförmiger Gleitschlitzhebel 21, in dessen Schlitz 22 ein Mitnehmeransatz 23 -des den Drehriegel 15 bewegenden Griffhebels 24 eingreifen kann. Beim Verschwenken des Griffhebels 24 aus der in Fig. 2 in vollen Linien gezeichneten Verschlußstellung in die -gestrichelt gezeichnete Offenstellung schlägt der Ansatz 23 an den vorstehenden Teil 25 des Gleitschlitzhebels 21 an, tritt unter Mitnahme des letzteren in den Schlitz 22 ein und verschiebt sich in demselben, bis die Teile die gestrichelt dargestellte Offenstellung erreichen. Bei umgekehrter Bewegung des Gr iff hebeis 24, also aus der gestrichelt gezeichneten Offenstellung in die in vollen Linien wiedergegebene Verschlußstellung, wird zunächst der Gleitschlitzhebel 21 in diese Verschlußstellung mitgenommen, worauf der Griffhebel 24 für sich allein in die Verschlußstellung für den Drehriegel 15 verschwenkt wird. Bei dieser Bewegung der Teile in die Verschlußstellung wird durch die Verschwenkung des Gleitschlitzhebels 21 der Ansatzteil 20 der Welle zunächst in die dargestellte Anschlagstellung verschwenkt und gelangt dann durch die Weiterverschwenkung des Griffhebels 24 unter die Einwirkung der Keilfläche 19 des Riegels 18. Bei der Bewegung der Teile in die Offenstellung gibt dieser Riegel 18 während der Verschwenkung des Griffhebels 24 bis zur Anschlagstellung 23, 25 den Ansatzteil 20 der Welle 1 frei, so daß diese durch die Glieder 21, 2, 5 in die Offenstellung gedreht werden kann.On the outside of the door, on the shaft 2, there is an arc-shaped sliding slot lever 21, in the slot 22 of which a driver lug 23 of the handle lever 24 moving the rotary bolt 15 can engage. When the handle lever 24 is pivoted from the closed position shown in full lines in FIG. 2 into the open position shown in dashed lines, the projection 23 strikes the protruding part 25 of the sliding slot lever 21, enters the slot 22 while taking the latter into the slot 22 and moves in the same until the parts reach the open position shown in dashed lines. When the handle hebeis 24 moves in the opposite direction, i.e. from the open position shown in dashed lines to the closed position shown in full lines , the slotted lever 21 is initially taken into this closed position, whereupon the handle lever 24 is pivoted into the closed position for the rotary bolt 15 by itself. During this movement of the parts into the closed position, the extension part 20 of the shaft is first pivoted into the illustrated stop position by pivoting the slotted lever 21 and then passes through the further pivoting of the handle lever 24 under the action of the wedge surface 19 of the bolt 18. During the movement of the parts In the open position, this bolt 18 releases the extension part 20 of the shaft 1 during the pivoting of the handle lever 24 up to the stop position 23, 25 , so that it can be rotated into the open position by the links 21, 2, 5.

Die beschriebene Einrichtung läßt ohne weiteres erkennen, daß beim SchließvorgangThe device described can readily be seen that during the closing process

infolge der allmählichen Verlängerung des durch den Eingriff des Ansatzes 23 in den Gleitschlitzhebel 21 bestimmten Hebelarmes für die Welle 2 der erforderliche Kraftauf wand allmählich abnimmt, während für den Öffnungsvorgang dieser Kraftaufwand allmählich zunimmt. Dieser Umstand entspricht den für die beiden Vorgänge notwendigen Erfordernissen. Nach Vorstehendem erfolgt die gesamte Bedienung dieses eine mehrfache Sicherung des dichten Abschlusses gewährleistenden Drehriegelverschlusses durch einfaches Verschwenken des Griffhebels 24 um einen Winkelbetrag von etwa 165⁰.as a result of the gradual extension of the lever arm determined by the engagement of the projection 23 in the sliding slot lever 21 for the shaft 2 of the required Kraftauf wall gradually decreases, while this effort increases gradually for the opening process. This fact corresponds to the requirements necessary for the two processes. According to the above, the entire operation of this twist-lock fastener, which ensures multiple securing of the tight seal, is carried out by simply pivoting the handle lever 24 through an angular amount of approximately 165 ^° .

Es sei noch bemerkt, daß die zwangsläufige Mitnahme des Antriebsgliedes für die Welle 1, d. h. die Drehung der Welle 2 durch den Drehriegel 15,18, auch durch ein Gelenkhebelsystem oder eine ähnliche Einrichtung er-It should also be noted that the inevitable entrainment of the drive member for shaft 1, d. H. the rotation of the shaft 2 by the rotary bolt 15,18, also by means of an articulated lever system or a similar facility

ao folgen könnte.ao could follow.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: i. Drehstangenverschluß für Türen und Fenster, dadurch gekennzeichnet, daß beim Verschwenken eines Griffhebels (24) aus der Offenstellung in die Verschlußstellung die Drehstange (1) durch ein selbstsperrend wirkendes Getriebe (5, 8) und einen Drehriegel (15, 18) in der Verschlußstellung gesperrt wird, wobei letzterer gleichzeitig auf die Drehstange eine im Sperrsinne wirkende zusätzliche Drehbewegung ausübt.i. Espagnolette lock for doors and windows, characterized in that the Pivoting a handle lever (24) from the open position into the closed position the rotating rod (1) by a self-locking gear (5, 8) and a rotary bolt (15, 18) is locked in the closed position, the latter at the same time an additional rotary movement acting in the blocking direction on the rotating rod exercises. 2. Drehstangenverschluß nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff hebel (24) die Triebwelle (15) des Drehriegels (15, 18) oder die Welle (2) des Getriebes unmittelbar antreibt und dabei im ersteren Falle auf die Triebwelle (2), im letzteren auf die Drehriegelwelle-(15) vermittels eines eine allmähliche Verringerung des Kraftaufwandes bewirkenden Mitnehmergliedes einwirkt.2. espagnolette lock according to claim i, characterized in that the Handle lever (24) the drive shaft (15) of the rotating bolt (15, 18) or the shaft (2) of the gearbox drives directly and in the former case on the drive shaft (2), in the latter on the rotary latch shaft (15) by means of a gradual decrease the force causing the driver member acts. 3. Drehstangenverschluß nach Anspruch ι und 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Mitnehmerglied ein auf der Triebwelle (2) sitzender Gleitschlitzhebel (21) dient, in dessen Führungsschlitz (22) ein Mitnehmerstift (23) des Griffhebels (24) eingreift und beim Verschwenken des Griffhebels (24) aus der Offenstellung in die Verschlußstellung von der Triebwelle (2) wegbewegt wird.3. espagnolette lock according to claim ι and 2, characterized in that that a sliding slot lever (21) seated on the drive shaft (2) as a driving member serves, in the guide slot (22) of which a driver pin (23) of the handle lever (24) engages and when pivoting the handle lever (24) from the open position into the closed position of the drive shaft (2) is moved away. 4. Drehstangenverschluß nach An-Spruch ι bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Bildung des selbstsperrenden Getriebes (5, 8) die Triebwelle (2) mit einer Kugel (5) in eine ringförmige Erweiterung (8) der Drehstange (1) eintritt, die mit Mitnehmeransätzen (7) in eine zur Triebwellenachse (2) geneigt liegende Ringnut (6) der Kugel (5) derart eingreift, daß beim Drehen der Triebwelle (2) die Drehstange (1) bei ungehinderter Drehbarkeit eine der Neigung der Ringnut (6) zur Wellenachse (2) entsprechende hin und her gehende Drehbewegung ausführt, in deren Umkehrpunkten, deren einer mit der Sperrstellung der Drehstange (1) bzw. ihrer Sperrhaken oder Klinken (9) zusammenfällt, eine Selbstsperrung der Drehbewegungen eintritt.4. Espagnolette lock according to An-Spruch ι to 3, characterized in that that to form the self-locking gear (5, 8) the drive shaft (2) with a Ball (5) enters an annular extension (8) of the rotating rod (1) which engages with driver lugs (7) in an annular groove (6) of the ball (5) which is inclined to the drive shaft axis (2) in such a way that that when turning the drive shaft (2) the rotating rod (1) with unhindered Rotatability executes a reciprocating rotary movement corresponding to the inclination of the annular groove (6) to the shaft axis (2), in their reversal points, one of which with the locking position of the rotating rod (1) or its locking hook or The pawl (9) collapses and the rotary movements lock themselves. 5. Drehstangenverschluß nach Anspruch ι bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehriegel (15, 18) zur Erhöhung der in an sich bekannter Weise durch einen Anschlag (12) erhaltenen Anpressung der Sperrklinken (9) mit einer Keilfläche (19) dieses Verriegelungsgliedes (18) im Sperrsinne auf den Ansatzteil (20) einwirkt.5. espagnolette lock according to claim ι to 4, characterized in that that the rotary latch (15, 18) to increase the in a known manner a stop (12) obtained pressing the pawls (9) with a wedge surface (19) this locking member (18) in the locking sense on the attachment part (20) acts. 6. Drehstangenverschluß nach Anspruch ι bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die die Anpressung vermittelnden Eingriffglieder des Türstockes o. dgl. für die Sperrklinken (9) durch Anschlagbolzen (10) gebildet werden, die durch exzentrische Gestaltung bzw. Lagerung verstellbar sind. go6. espagnolette lock according to claim ι to 5, characterized in that that the contacting members of the door frame o. the like. For the pawls (9) by stop bolts (10) are formed, which can be adjusted by eccentric design or storage are. go Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings