DE610890C - Ceramic support insulator, the cavity of which is divided into two parts by a separating wall that rises concentrically upwards - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 18. MÄRZ 1935ISSUED ON MARCH 18, 1935

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21 c GRUPPE 14o8CLASS 21c GROUP 14o8

Patentiert im Deutschen Reiche vom 6. August 1931 abPatented in the German Empire on August 6, 1931

Hochspannungsstützisolatoren werden mit Vorteil mit einem mit besonders gutem Dielektrikum gefüllten Kopfteil ausgeführt. Bei dieser Ausführung nimmt die Isoliermasse im Kopf die an dieser Stelle höchste dielektrische Spannung auf und verhindert dadurch die Ionisation des Innenhohlraumes und damit einen Innenüberschiag des Isolators.
Bei den bekannten Hochspannungsstützisolatoren dieser Art trennt der Zwischenboden den Kopfteil von dem übrigen Hohlraum vollkommen ab, und der ganze über dem Zwischenboden befindliche Raum ist mit Isoliermasse, Öl ο. dgl., gefüllt. Ursprünglich hat man dem Isolator einen gewöhnlichen horizontalen Zwischenboden gegeben. Bei der Herstellung derartiger Isolatoren aus keramischem Material ergeben sich jedoch durch den Zwischenboden hervorgerufene Schwierigkeiten, indem beim Brennen in dem Zwischenboden und den benachbarten Wänden Materialspannungen entstehen, die leicht zum Schadhaftwerden des ganzen Isolators führen. Man hat daher schon vorgeschlagen, gewölbte Zwischenboden zu verwenden, die auch im Verlauf des Brennprozesses eingesetzt werden können. Insbesondere ist es bekannt, den Hohlaum durch eine konzentrisch nach oben anzeigende Trennwand in zwei Teile zu teilen.High-voltage support insulators are advantageously designed with a head part filled with a particularly good dielectric. In this design, the insulating compound in the head absorbs the highest dielectric voltage at this point and thereby prevents ionization of the inner cavity and thus an internal flashover of the insulator.
In the known high-voltage support insulators of this type, the intermediate floor completely separates the head part from the rest of the cavity, and the entire space above the intermediate floor is covered with insulating compound, oil ο. Like., filled. Originally, the isolator was given an ordinary horizontal intermediate floor. In the manufacture of such insulators from ceramic material, however, there are difficulties caused by the intermediate floor, in that material stresses arise in the intermediate floor and the adjacent walls during burning, which easily lead to the entire insulator becoming damaged. It has therefore already been proposed to use arched intermediate floors, which can also be used during the firing process. In particular, it is known to divide the cavity into two parts by means of a separating wall pointing upwards in a concentric manner.

Immer wurde jedoch diese Wand während des Brennprozesses vollständig geschlossen, damit auch der mittlere Teil der Trennwand die Isoliermasse des Kopfes tragen konnte.However, this wall was always completely closed during the firing process the middle part of the partition wall could also carry the insulating compound of the head.

Die Erfindung bezieht sich daher auf einen keramischen Stützisolator, dessen Hohlraum durch eine konzentrisch nach oben ansteigende Trennwand in zwei Teile geteilt wird, deren oberer mit Isoliermasse ausgefüllt ist, und besteht darin, daß die Trennwand eine Mittelöffnung aufweist und so ausgebildet ist, daß zwischen Trennwand und Außenwand ein mit 4" Isoliermasse gefüllter Ringraum entsteht.The invention therefore relates to a ceramic post insulator whose cavity is divided into two parts by a separating wall that rises concentrically upwards upper is filled with insulating compound, and consists in that the partition wall has a central opening and is designed so that between the partition and the outer wall a 4 " Annular space filled with insulating compound is created.

Dieser Stützisolator besitzt also zum Unterschied von dem bekannten keinen den Kopfteil vollständig abtrennenden Zwischenboden.In contrast to the known one, this post insulator does not have a head part completely separating intermediate floor.

Hierdurch ist erreicht, daß beim Brennprozeß die Brenngase durch den keramischen Körper frei hindurchstreichen können, da geschlossene Hohlräume vermieden sind. Durch diesen inneren Wärmeumlauf beim Brennprozeß wird ein besonders hochwertiger keramischer Körper erzielt, der infolge der gleichmäßigen Erwärmung und Abkühlung seiner Wandung beim Brennprozeß keine inneren Materialspannungen aufweist und daher widerstandsfähiger gegen äußere Beanspruchungen ist. Dabei ist dieser Stützer, obwohl nicht der ganze Kopfteil mit IsoliermasseThis ensures that the fuel gases through the ceramic body during the firing process can stroke freely, since closed cavities are avoided. Through this inner one A particularly high-quality ceramic body is achieved during the firing process, the result of the uniform heating and cooling of its walls during the firing process has no internal material tension and is therefore more resistant to external Stresses is. This support is, although not the entire head part, with insulating compound

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Dipl.-Ing. Johannes Läpple in BerMnSiemensstadt.Dipl.-Ing. Johannes Läpple in BerMnSiemensstadt.

gefüllt ist, in dielektrischer Hinsicht vollkommen gleichwertig mit einem Isolator, dessen Kopfteil vollständig mit Vergußmasse ausgefüllt ist.is filled, from a dielectric point of view, completely equivalent to an insulator, the head part of which is completely filled with potting compound.

Bei Kondensatoren, deren Isolierkörper aus keramischem Material besteht, war es bekannt, die Leitung zu dem im Innenhohlraum angebrachten inneren Belag des Kondensators durch die Wand hindurchzuführen, wobei ein die Durchführungsstelle der Leitung umschließender ίο Ringraum mit einem guten Dielektrikum gefüllt ist. Hierbei handelt es sich jedoch um ein Durchführungsproblem und nicht um einen Stützisolator mit zylindrischem keramischem Körper. Die für den Erfindungsgegenstand maßgebenden Gesichtspunkte spielen daher für diese bekannte Ausführungsform keine Rolle. Durch die Erfindung ist der weitere Vorteil erzielt, daß das bei Isolatoren mit durchgehender Höhlung bekannte Anbringen eines isolierenden Übertragungsgliedes, z. B. einer Isolierstange, zwischen Kopf- und Fußarmatur auch im Innern eines mit Isoliermasse gefüllten, also elektrisch besseren Stützisolators ermöglicht wird.In the case of capacitors, the insulating body of which is made of ceramic material, it was known the line to the inner lining of the condenser attached in the inner cavity to pass through the wall, with a surrounding the lead-through point of the line ίο the annulus is filled with a good dielectric. However, this is a Implementation problem and not a post insulator with cylindrical ceramic Body. The relevant aspects for the subject matter of the invention therefore play a role this known embodiment does not matter. The invention provides the further advantage achieved that the known for insulators with a continuous cavity attaching an insulating Transmission member, z. B. an insulating rod, between the head and foot fittings inside a post insulator filled with insulating compound, i.e. electrically better, is made possible.

In den Figuren sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the figures.

In Fig. ι ist io der etwa aus Porzellan ge-• fertigte Stützisolator mit der Kappe ii und demIn Fig. Ι io is made about porcelain • manufactured post insulator with the cap ii and the

Fußflansch 12. Der Zwischenboden 13 hat die Form eines Kegelmantels, der nach oben offen ist. 14 ist die isolierende Füllmasse. Die von 30 der Kappe 11 ausgehenden elektrischen Feldlinien rufen nur in dem seitlichen Ringraum, der durch den Zwischenboden abgetrennt ist, eine gefährliche elektrische Beanspruchung hervor, die zu Oberflächenüberschlägen längs des Zylinder- 35 mantels führen kann. Die in dem Ringraum angeordnete Füllmasse von hoher dielektrischer Festigkeit verhindert diese Überschläge. Der mittlere Teil ist dagegen durch das Feld nicht stark beansprucht, und dort kann daher die 40 isolierende Füllmasse ohne Schaden weggelassen werden.Foot flange 12. The intermediate floor 13 has the Shape of a cone that is open at the top. 14 is the insulating filler compound. The from 30 the cap 11 outgoing electric field lines call only in the lateral annulus that through the intermediate floor is separated, a dangerous electrical stress results, which to Surface flashovers along the cylinder jacket can lead to 35. The arranged in the annulus Filling compound of high dielectric strength prevents these flashovers. The middle part, on the other hand, is not through the field heavily used, and there can therefore be omitted the 40 insulating filler without damage will.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Keramischer Stützisolator, dessen Hohlraum durch eine konzentrisch nach oben ansteigende Trennwand in zwei Teile geteilt wird, deren oberer mit Isoliermasse gefüllt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Trennwand eine Mittelöffnung aufweist und so ausgebildet ist, daß zwischen Trennwand und Außenwand ein mit Isoliermasse gefüllter Ringraum entsteht.Ceramic post insulator, the cavity of which is formed by a concentric upward slope Partition wall is divided into two parts, the upper part of which is filled with insulating compound, characterized in that the partition wall has a central opening and is designed so that a filled with insulating compound between the partition and the outer wall Annular space is created. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings