DE609970C - Protective device against falling bombs on house roofs etc. - Google Patents

Description

Schutzvorrichtung gegen einfallende Bomben bei Hauseindeckungen usw. Gegenstand der Erfindung ist eine Schutzvorrichtung für Hauseindeckungen, Dachböden. Gasometer. Öltanks usw. gegen einfallende Bomben bei einem Luftangriff gegen Städte usw. Es sind bisher im zivilen Luftschutz die Gebäude gegen Luftangriffe nur unzureichend geschützt worden; denn man. beschränkte sich bisher darauf, mittels Sandes und Deckenabstützungen einen Teil der Kellerräume zu schützen, damit nach Möglichkeit die Personen in diesen Teilen der Kellerräume Schutz finden sollten. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, die Bodenräume mit einer etwa r o cm dicken Sandschicht zu bedecken, um namentlich einfallende Brandbomben, welche hohe Temperaturen bis etwa z5oo° erzeugen, aufzufangen, um sie dann durch weiteres Aufwerfen von Sand unschädlich zu machen.Protective device against falling bombs for house roofs, etc. The invention relates to a protective device for house roofs, attics. Gasometer. Oil tanks etc. against falling bombs during an air raid on cities etc. So far the buildings in civil air protection are inadequate against air raids been protected; Because you. has so far been limited to using sand and ceiling supports to protect part of the basement rooms, so that the people in them if possible Parts of the basement should find protection. It has also been suggested to cover the floor spaces with a layer of sand about r o cm thick, in order to name to catch incendiary bombs that generate high temperatures of up to around z5oo °, to then render them harmless by throwing up more sand.

Da der Mantel dieser Brandbomben meist aus Duraluminium oder anderen Leichtmetallen besteht, sie also leicht sind, kann ein völliges Durchschlagen der Sandschicht kaum vorkommen.Since the jacket of these incendiary bombs is usually made of duralumin or other Made of light metals, so they are light, can completely penetrate the Hardly any sand layer.

Hingegen würde schon eine kleine Sprengbombe infolge ihres Gewichtes die verhältnismäßig dünne Sandschicht durchschlagen und ihre zerstörende Wirkung ausüben.On the other hand, a small explosive bomb would be due to its weight break through the relatively thin layer of sand and its destructive effect exercise.

Abgesehen davon, daß es gegen ganz schwere Sprengbomben einen Schutz heute noch nicht gibt, müßte schon eine fast meterhohe Sandschicht vorhanden sein, um Sprengbomben mittleren Gewichtes unschädlich zu machen. -Eine solche Sandschicht kommt bei Hauseindeckungen, Dachböden usw. ihres Gewichtes wegen nicht in Frage. Demgegenüber hat die Erfindung bedeutende Vorteile. Um einfallende Bomben aufzufangen, werden nach der Erfindung matratzenartige oder ähnliche federnde Vorrichtungen, welche z. B. aus niedrigen Kästen aus dünnem Eisenblech oder Maschendraht bestehen und mit Schlackenwolle, Asbestwolle oder ähnlichen Baustoffen gefüllt sind, federnd unter der Hauseindeckung oder über dem Dachboden aufgehängt oder aufgestellt. Durch die Elastizität und federnde Wirkung dieser Schutzmatratzen sowie durch ihre federnde Unterstützung oder Aufhängung werden einfallende Bomben abgefangen. Infolge des weichen Aufschlagens der Bomben auf diese elastische Fangvorrichtung werden die Aufschlagzünder im allgemeinen nicht in Tätigkeit treten, und die Bombe wird sich als Blindgänger in der Vorrichtung verfangen. Aber auch bei einer Entzündung einer Brandbombe werden keine erheblichen Brandwirkungen eintreten, denn die Bombe liegt dann in einem unbrennbaren Baustoff und kann infolgedessen sich nicht entwickeln. Eine einfallende Sprengbombe kann insofern nur wenig Schaden anrichten, da die Elastizität der Matratzen und deren Aufhängungen bzw. Unterstützungen in Wirkung treten und die Sprengwirkung nach oben verpufft.Apart from the fact that there is protection against very heavy explosive bombs does not exist today, a layer of sand almost a meter high should already be present, to render medium-weight explosive bombs harmless. - Such a layer of sand is out of the question for house roofs, attics, etc. because of its weight. In contrast, the invention has significant advantages. To catch falling bombs mattress-like or similar resilient devices are according to the invention, which z. B. consist of low boxes made of thin sheet iron or wire mesh and filled with slag wool, asbestos wool or similar building materials, resilient Suspended or set up under the house roofing or above the attic. By the elasticity and resilience of these protective mattresses as well as their resilience Support or suspension are used to intercept falling bombs. As a result of the The soft impact of the bombs on this elastic safety device will be the Impact detonators will generally fail and the bomb will stand caught in the device as a dud. But also with an inflammation Incendiary bombs will not cause any significant fire effects, because the bomb is lying then in a non-combustible building material and as a result cannot develop. An incident high-explosive bomb can cause only little damage, since the elasticity the mattresses and their suspensions or supports come into effect and the explosive effect dissipates upwards.

Beim Einfall einer Gasbombe ist die elastische Wirkung der Auffangvorrichtung von größter Bedeutung, weil es dann einzig und allein möglich ist, die Wirkung der Gasbomben, hervorgerufen durch ihre Entzündung, zu verhindern.When a gas bomb falls, the catching device has an elastic effect of the utmost importance because then it is only and alone is possible to prevent the action of the gas bombs caused by their ignition.

Von Wichtigkeit ist. noch, äaß bei Verwendung von Schlackenwolle und Asbestwolle das Schüttgewicht sehr gering ist, so da.ß keine besondere Beanspruchung für die Dach-oder Bodenkonstruktionen eines Gebäudes hervorgerufen wird. Für die normalen kleinen Brand- und Gasbomben genügen Schutzmatratzen mit verhältnismäßig dünner Füllung. Das Schüttgewicht dieser Baustoffe beträgt nur einen geringen Prozentteil gegenüber dem Schüttgewicht von Sand.What matters is. still, ate when using slag wool and Asbestos wool, the bulk density is very low, so that no special stress for the roof or floor structures of a building. For the normal small incendiary and gas bombs are relatively sufficient with protective mattresses thin filling. The bulk weight of these building materials is only a small percentage compared to the bulk density of sand.

Die Schutzmatratzen werden erst im Luftgefahrfalle an Ort und Stelle gebracht und an den Dachbalken an den vorbereiteten federnden Aufhängern befestigt oder auf federnde Gestelle auf den Dachboden usw. gestellt oder auch über den Decken von Gasometern, Tanks usw. angebracht, ohne daß weitere Vorbereitungen vorher getroffen werden müssen.The protective mattresses are only in place in the event of an air hazard brought and attached to the roof beams on the prepared spring hangers or placed on springy racks in the attic, etc. or above the ceilings of gasometers, tanks, etc. attached without further preparation being made beforehand Need to become.

Claims (1)

PATENTANSPRUCFI: Schutzvorrichtung gegen einfallende Bomben bei Hauseindeckungen, Dachböden, Gasometern, Öltanks usw., dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus einzelnen matratzenartigen oder ähnlichen federnden kastenförmigen Gebilden aus dünnem Eisenblech oder Maschendraht besteht, die mit Schlackenwolle oder anderem hochschmelzendem elastischem Baustoff, wie Asbest, gefüllt sind und die federnd an der Hauseindeckung aufgehängt oder auf dem Hausboden aufgestellt oder über den Decken von Gasometern, Tanks usw. angebracht sind.PATENT CLAIM: Protective device against falling bombs on house roofs, Attics, gasometers, oil tanks, etc., characterized in that the device from individual mattress-like or similar resilient box-shaped structures made of thin sheet iron or wire mesh covered with slag wool or other high-melting elastic building material, such as asbestos, are filled and resilient hung on the house roofing or placed on the house floor or above the Ceilings of gasometers, tanks, etc. are attached.