DE609770C - Rotary piston machine with a cylindrical housing, eccentrically arranged rotor and cylinder piston - Google Patents

Description

Drehkolbenmaschine mit zylindrischem Gehäuse, exzentrisch darin angeordnetem Läufer und Walzenkolben Die Erfindung bezieht sich auf Drehkolbenmaschinen, z. B. Pumpen, Kompressoren, Exhaustoren, Motoren u. dgl. mit einem zylindrischen Gehäuse, exzentrisch darin angeordnetem Läufer und Walzenkolben, die von radial zur Läuferachse verlaufenden Kulissen des Läufers und von den konzentrischen Mantelflächen einerseits des Gehäuses, andererseits eines mittleren, zentrisch im Gehäuse angeordneten Zapfens geführt werden.. . _ Man hat auf dieser Konstruktionsgrundlage bereits Pumpen vorgeschlagen, bei welchen. im Maschinengehäuse mit durchgehender Achse ein zweiseitig gelagerter, trommelartiger Drehkörper umläuft, der in Ausschnitten die Walzenkolben führt. Als mittleres Führungsstück der Walzenkolben dient ein lose beweglicher, vielfach unterteilter Ringkörper. Die Arbeitsräume werden von Gehäusemantel, Walzenkolben und Ausschnittswandungen gebildet.Rotary piston machine with a cylindrical housing, arranged eccentrically in it Runner and cylinder piston The invention relates to rotary piston machines, e.g. B. Pumps, compressors, exhaustors, motors and the like with a cylindrical housing, eccentrically arranged rotor and roller piston, which from radial to the rotor axis running scenes of the rotor and of the concentric lateral surfaces on the one hand of the housing, on the other hand a central pin arranged centrally in the housing be led ... _ Pumps have already been proposed on this design basis, at which. in the machine housing with a continuous axis a two-sided bearing, drum-like rotating body revolves, which leads the cylinder piston in cutouts. as The middle guide piece of the roller piston is used by a loosely movable, multiply subdivided one Ring body. The working spaces are made up of the housing jacket, cylinder pistons and cut-out walls educated.

Die vorliegende Erfindung hat nun eine Drehkolbenmaschine zum Gegenstand, bei welcher als Läufer eine an der Maschinenwelle fliegend angeordnete, Kulissenansätze oder -arme tragende Platte und als Mittelzapfen eine ortsfeste Nabe dient, wobei die in ihrem Volumen veränderlichen Arbeitsräume von den jeweils benachbarten Walzenkolben und den zwischen ihnen liegenden Mantelabschnitten des Gehäuses und der Nabe gebildet werden. Im Gegensatz zu den bekannten .Konstruktionen ist nach der Erfindung den Kulissen des Läufers lediglich die Aufgabe zugeteilt, die Walzenkörper zu führen, d. h. sie um die Zylinderachse zu bewegen. Die Bildung der Kammern, für das strömende Medium dagegen erfolgt ausschließlich durch die Walzenkolben, den Gehäusemantel und den Mantel des mittleren. Zapfens.The present invention now has a rotary piston machine as an object, in which the rotor is a cantilevered link on the machine shaft or -arm supporting plate and a stationary hub serves as a central pin, wherein the working spaces of the respective neighboring cylinder pistons, which are variable in volume and the jacket sections of the housing and the hub lying between them will. In contrast to the known .Konstruktionen is according to the invention Backdrops of the rotor are only assigned the task of guiding the roller bodies, d. H. to move them around the cylinder axis. The formation of the chambers, for the flowing The medium, on the other hand, comes exclusively through the cylinder piston, the housing jacket and the mantle of the middle one. Cone.

Nach der Erfindung erstrecken sich die die Kulissen bildenden, z. B. V-förmigen Arme vorteilhaft nur über einen Teil der Kammertiefe. Hierdurch wird eine genügende Verbindung zwischen den beiden durch je eine Kulisse getrennten Hälften eines Arbeitsraumes sichergestellt. Da die Kulissen nicht Wände der Arbeitsräume sind, kann in bekannter Weise zwischen Walzenkolben und Kulisse ein Spiel bleiben, so daß eine starke Reibung zwischen Walzerkolben und Kulissenwänden möglichst vermieden wird.According to the invention extend the forming the scenes, z. B. V-shaped arms advantageous only over part of the chamber depth. This will a sufficient connection between the two halves, each separated by a backdrop of a work area ensured. Because the backdrops are not walls of the work rooms there can be a game between the cylinder piston and the backdrop in a known manner, so that strong friction between the roller piston and the gate walls is avoided as much as possible will.

Die ortsfeste Mittelnabe der Maschine nach der Erfindung kann mit einer drehbar auf ihr sitzenden Büchse versehen werden. Hierdurch lassen sich die Reibungsverluste weiter verringern, so daß ein günstiger mechanischer Wirkungsgrad mit geringem Energieverlust ermöglicht wird, zugleich aber auch eine lange Lebensdauer der Getriebeteile.The stationary center hub of the machine according to the invention can with a rotatable rifle seated on it. This allows the Reduce friction losses further, so that a favorable mechanical efficiency is made possible with low energy loss, but at the same time also has a long service life of the transmission parts.

Auch wird durch die Erfindung der Vorteil erreicht, daß die Arbeitsräume im Verhältnis zur Gesamtgröße der :Maschine ein großes Fassungsvermögen haben.The invention also provides the advantage achieved, that the working spaces have a large capacity in relation to the total size of the machine to have.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment of the invention is shown in the drawing.

Fig. i zeigt einen Querschnitt nach Linie A -A der Fig.2 für die Maschine gemäß der Erfindung.Fig. I shows a cross section along line A -A of Fig.2 for the machine according to the invention.

Fig. 2 gibt eine Vorderansicht der Maschine wieder, wobei die rechte Hälfte im Querschnitt längs Linie B-B (Fig. i) dargestellt ist.Fig. 2 shows a front view of the machine, the right Half is shown in cross section along line B-B (Fig. I).

Fig.3 veranschaulicht eine Draufsicht auf die Hälfte der erfindungsgemäßen Maschine. Fig. q. zeigt im Querschnitt eine Abänderungsform für Teile der erfindungsgemäßen Maschine. Fig. 5 zeigt ein Einzelteil im Querschnitt.Fig.3 illustrates a plan view of half of the invention Machine. Fig. Q. shows in cross section a modification for parts of the invention Machine. Fig. 5 shows an individual part in cross section.

Mit i ist das Gehäuse oder der Körper der :Maschine bezeichnet, mit 2 eine kreis- oder zylinderförmige Kammer oder Bohrung innerhalb des Maschinenkörpers, die bei dem veranschaulichten Beispiel mit einem Futter q., z. B. aus Stahl, ausgekleidet ist. Dieses Futter q. kann beispielsweise mittels eines Bolzens 5 (Fig.2) innerhalb des Kammerraumes festgekeilt sein. 6 ist eine Scheibe oder Platte, auf der V-förmige Arme oder Ansätze 7 sitzen, die bei dem gezeigten Beispiel mit der Scheibe 6 aus einem Stück bestehen und von deren Oberfläche in das Gehäuse ragen, wie dies aus Fig. i deutlich zu ersehen ist. In den Zwischenräumen zwischen den Flanken benachbarter Arme 7 sind dann die die Kolben der Maschine bildenden Walzen 3 angeordnet (Fig. 2).The housing or body of the machine is denoted by i, with 2 a circular or cylindrical chamber or bore inside the machine body, which in the illustrated example with a lining q., z. B. made of steel, lined is. This lining q. can for example by means of a bolt 5 (Figure 2) within of the chamber space must be wedged. 6 is a disk or plate on the V-shaped Arms or lugs 7 sit, which in the example shown with the disc 6 from consist of one piece and protrude from the surface into the housing, as this is from Fig. I can be clearly seen. In the spaces between the flanks of adjacent ones Arms 7 are then arranged for the rollers 3 forming the pistons of the machine (Fig. 2).

Die Scheibe oder Platte 6 kann, wie Fig. i zeigt, mit dem einen Ende der Maschinenwelle 8 aus einem Stück hergestellt sein. Sie ist (Fig. i und q.) innerhalb des Gehäuses oder innerhalb der Abdeckplatte 9 untergebracht, die ihrerseits bei dem veranschaulichten Beispiel aus einem Stück mit dem Gehäuse io gebildet ist, welches die Lager für die Maschinenwelle 8 enthält.The disk or plate 6 can, as FIG. I shows, with one end the machine shaft 8 be made in one piece. It is (Fig. I and q.) Within of the housing or housed within the cover plate 9, which in turn at the illustrated example is formed in one piece with the housing io, which contains the bearings for the machine shaft 8.

Dieses Lager besteht z. B. aus Kugel- und Rollenlagern bekannter Bauart, die innerhalb des Gehäuses io untergebracht sind und durch eine Büchse ii im Abstand voneinander gehalten werden. Die Büchse ix weist Schmierleitungen 12 auf. Die Laufringe der Kugel- und Rollenlager werden in üblicher Weise durch eine Mutter 13 in ihrer Lage gehalten, die auf einen mit entsprechendem Gewinde versehenen Teil der Maschinenwelle 8 aufgeschraubt ist.This camp consists of B. from ball and roller bearings of known design, which are housed within the housing io and by a sleeve ii at a distance be kept from each other. The bush ix has lubrication lines 12. The races the ball and roller bearings are in the usual way by a nut 13 in their Position held on a correspondingly threaded part of the machine shaft 8 is screwed on.

Das Gußstück, welches das Gehäuse 9 für die Scheibe 6 und das Gehäuse io für das Wellenlager umfaßt, ist mittels Bolzen und Muttern 14 an dem benachbarten geflanschten Ende des Maschinenkörpers oder -gehäuses i befestigt.The casting, which the housing 9 for the disc 6 and the housing includes io for the shaft bearing is by means of bolts and nuts 14 on the adjacent flanged end of the machine body or housing i attached.

Aus der Zeichnung ist zu ersehen, daB die Scheibe 6 auf der Welle 8 konzentrisch zur Mittelachse dieser Welle sitzt und daß beide, Scheibe und Welle, exzentrisch zur Mittelachse der Kammer 2 angeordnet sind. 15 ist ein ortsfester, zentraler Zapfen, der beispielsweise mittels einer Mutter 16 (Fig. i) an der abnehmbaren Endwand oder Abschlußplatte 17 befestigt ist, die an der der Scheibe 6 gegenüberliegenden Außenseite des Maschinengehäuses oder -körpers i beispielsweise mittels Bolzen und Muttern 18 angebracht ist. Aus Fig. x ist zu ersehen, daß dieser zentrale Zapfen 15 von der Innenseite der Abschlußplatte 17 abragt und sich über die Länge der Kammer 2 erstreckt.It can be seen from the drawing that the disk 6 is on the shaft 8 sits concentrically to the central axis of this shaft and that both, disk and shaft, are arranged eccentrically to the central axis of the chamber 2. 15 is a stationary one, central pin, for example by means of a nut 16 (Fig. i) on the removable End wall or end plate 17 is attached to the opposite of the disc 6 Outside of the machine housing or body i, for example by means of bolts and Nuts 18 is attached. From Fig. X it can be seen that this central pin 15 protrudes from the inside of the end plate 17 and extends over the length of the chamber 2 extends.

Mit i9 ist eine Büchse oder Hülse bezeichnet, die auf dem Zapfen 15 sitzt. Diese Büchse reicht von der Innenseite des Abschlußdeckels 17 vollständig durch die Kammer 2 bis zur Stirnfläche der Scheibe 6. Der äußere Durchmesser einer derartigen Büchse wird entsprechend dem erforderlichen Passungsspiel zwischen Büchse und Walzen 3 j e nach der Viskosität der Flüssigkeiten gewählt, die durch, die erfindungsgemäße Pumpe gefördert werden sollen. Wenn infolge verschiedener Ursachen das Spiel zu groß geworden ist, kann eine neue Büchse mit größerem Durchmesser auf den Zapfen 15 gesetzt und so der unnötige Spielraum ausgeglichen werden. Die Büchse i9 kann auch weggelassen werden, wenn dies erwünscht ist; der Zapfen 15 erhält dann einen Durchmesser, der gleich jenem der veranschaulichten Büchse ig ist. In diesem Falle wird der Zapfen i5 durch die Kammer 2 ganz bis zur Stirnfläche der Scheibe 6 geführt.With i9 a sleeve or sleeve is referred to, which on the pin 15 sits. This sleeve extends from the inside of the end cover 17 completely through the chamber 2 to the face of the disc 6. The outer diameter of a Such a sleeve is according to the required clearance between the sleeve and rollers 3 j e selected according to the viscosity of the liquids, which by the invention Pump should be promoted. If due to various causes the game closes has grown, a new bushing with a larger diameter can be placed on the pin 15 and thus compensate for the unnecessary leeway. The rifle i9 can can also be omitted if so desired; the pin 15 then receives one Diameter equal to that of the illustrated sleeve. In this case the pin i5 is guided through the chamber 2 all the way to the end face of the disk 6.

Auf der Außenseite der Scheibe 6 können ringförmige Rippen 2o ausgebildet sein, die- in konzentrisch dazu liegende ringförmige Einschnitte oder Nuten im Teil 911 des Gehäuses 9 eingreifen. Zwischen Rippen 2o und Nuten ist passendes Spiel vorgesehen, um eine freie Bewegung der Rippen in den Nuten zuzulassen, wenn die Scheibe 6 umläuft. Der Zweck dieser ringförmigen Rippen ist, dem Bestreben solcher nicht der Klasse von Schmiermitteln, angehörenden. Flüssigkeiten, in das oder die Maschinenlager zu gelangen, entgegenzuwirken, wenn die Maschine beispielsweise als Pumpe benutzt wird. Dies geschieht durch die Ausbildung eines »Labyrinths«, in dem diese Flüssigkeiten der Zentrifugalkraft unterworfen sind und so von dem oder den Lagern ferngehalten werden.On the outside of the disk 6, annular ribs 2o can be formed be the- in concentric annular incisions or grooves in the part 911 of the housing 9 engage. There is adequate clearance between the ribs 2o and the grooves provided to allow free movement of the ribs in the grooves when the Disk 6 rotates. The purpose of these annular ribs is to seek such does not belong to the class of lubricants. Liquids, in that or that To get machine bearings to counteract if the machine, for example, as Pump is being used. This happens through the formation of a »labyrinth« in which these liquids are subjected to centrifugal force and so by the one or the other Storage be kept away.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Pig. i werden die Kugel- oder Rollenlager vorteilhaft durch Schmierfett geschmiert, das ihnen auf dem Wege über den Schmierstöpsel iod im Lagergehäuse io zugeführt wird.In the Pig. i are the ball or roller bearings advantageously lubricated by grease, which is sent to them on the way through the lubricating plug iodine is supplied in the bearing housing io.

Entsprechend der in der Zeichnung veranschaulichten Ausbildung der erfindungsgemäßen Maschine als Pumpe weist der Maschinenkörper i Leitungen 21, 22 für den Einlaß der zugeführten und den Auslaß der aus der Kammer 2 abzuführenden Flüssigkeit auf. Mit 23 (Fig. 2) ist eine Einlaßöffnung bezeichnet, die in der Wand der $ammer oder Bohrung :z vorgesehen ist, uni zwischen Kammer 2 und Einlaßleitung 21 eine Verbindung herzustellen. In gleicher Weise ist in der Wand der Kammer 2 auf der entgegengesetzten Seite eine (nicht gezeichnete) Öffnung vorgesehen, um zwischen Kammer und Auslaßleitung 22 die erforderliche Verbindung herzustellen.According to the embodiment illustrated in the drawing Machine according to the invention as a pump, the machine body i has lines 21, 22 for the inlet of the supplied and the outlet of the to be discharged from the chamber 2 Liquid on. With 23 (Fig. 2) an inlet opening is designated, which in the wall the $ ammer or hole: z is provided, uni between chamber 2 and inlet pipe 21 to establish a connection. In the same way, the Wall of the chamber 2 on the opposite side an opening (not shown) provided to between the chamber and outlet line 22 the required connection to manufacture.

In Fig.4 ist eine andere Ausbildung der Wellenlagerung veranschaulicht. Die Kugel-und Rollenlager sind hier weggelassen, die Welle 8 ist in einer gewöhnlichen Lagerbüchse 24 gelagert.Another design of the shaft bearing is illustrated in FIG. The ball and roller bearings are omitted here, the shaft 8 is in an ordinary one Bearing bush 24 stored.

Fig. 4 zeigt zugleich einen Ring 25, der das Lager 24 umgibt und in einer Aussparung des Gehäuses g untergebracht ist. Die vertikal liegende Stirnfläche dieses Ringes 25 stößt gegen die Fläche 26 der Treibscheibe oder Platte 6 oder steht in engem Arbeitskontakt mit ihr. Auf diese Weise wirkt der Ring 25 als eine auswechselbare Druckscheibe. Die Dicke des Ringes 25 kann je nach der Viskosität der verschiedenen von der Pumpe geförderten Flüssigkeiten variiert werden. Auch kann der Ring 25 winkligen Querschnitt erhalten (Fig.4). Der Ring 25 bildet dann mit der ihn aufnehmenden Aussparung zusammen eine ringförmige Kammer 25a, die das innere Ende des Lagers 24 umgibt. Das Lager 24 kann durch Schmierbüchsen oder Schmieröler geschmiert werden, die auf Ansätzen oder Naben 27 sitzen, wie sie aus Fig. 4 am oberen Teil des Gehäuses 1o zu ersehen sind. Wenn nun beispielsweise Wasser durch die Pumpe getrieben wird oder irgendeine andere Flüssigkeit, die von Verunreinigungen durch Schmiermittel freigehalten werden soll, so wird die ringförmige Kammer 25a mit dieser Flüssigkeit gefüllt, und zwar unter einem Druck, der ausreicht, den Eintritt von Schmiermitteln in die Aussparung im Gehäuse g, die der Scheibe 6 gegenüberliegt, zu verhindern. Auch kann (in der Zeichnung ist dies nicht veranschaulicht) zwischen der ringförmigen Kammer 25a und der Druckseite der Pumpe eine Verbindung hergestellt werden, um sicher zu gehen, daß stets unter Druck stehende Flüssigkeit den Ringraum 25a ausfüllt und auf diese Weise den Eintritt von Schmiermitteln, verhindert.Fig. 4 also shows a ring 25 which surrounds the bearing 24 and in a recess of the housing g is housed. The vertical face this ring 25 abuts against the surface 26 of the traction sheave or plate 6 or stands in close working contact with her. In this way the ring 25 acts as an interchangeable one Thrust washer. The thickness of the ring 25 can vary depending on the viscosity of the various liquids delivered by the pump can be varied. The ring 25 can also be angled Cross-section obtained (Fig. 4). The ring 25 then forms with the recess receiving it together an annular chamber 25a surrounding the inner end of the bearing 24. The bearing 24 can be lubricated by lubricating bushes or lubricating oilers, which on Approaches or hubs 27 sit, as shown in Fig. 4 on the upper part of the housing 1o can be seen. If, for example, water is driven through the pump or any other fluid kept free from lubricant contamination is to be, the annular chamber 25a is filled with this liquid, and under a pressure that is sufficient to allow lubricants to enter the Recess in the housing g, which is opposite the disk 6, to prevent. Also can (this is not illustrated in the drawing) between the annular chamber 25a and the pressure side of the pump can be connected safely to go that always pressurized liquid fills the annular space 25a and in this way the ingress of lubricants is prevented.

Wie Fig. i und 4 zeigt;'ist die auf dem ortsfesten Mittelzapfen 15 sitzende Büchse 1g an beiden Seiten in enger Berührung sowohl-mit der Innenfläche der abnehmbaren Abschlußplatte 17 als mit der Stirnfläche der Treibscheibe 6. Auch die Walzen 3 sind in ihrer Länge so bemessen, daß sie von der Innenseite des Enddeckels 17 bis zur Stirnfläche der Scheibe 6 reichen, so d413 die Walzen mit diesen Flächen in engem Arbeitskontakt stehen.As shown in FIGS. 1 and 4, it is on the stationary central pivot 15 seated rifle 1g on both sides in close contact with both-the inner surface the removable end plate 17 than with the end face of the traction sheave 6. Also the rollers 3 are dimensioned in their length so that they are from the inside of the end cover 17 extend to the face of the disk 6, so d413 the rollers with these surfaces are in close working contact.

Schließlich ist auch die der Innenwand des Gehäuses 2 gegenüberliegende Stirnfläche der Scheibe oder Platte 6 an ihren Randteilen 6a in. im wesentlichen engem Arbeitskontakt mit den gegenüberliegenden .. Flächen des Gehäuses i und Futters 4.Finally, the one opposite the inner wall of the housing 2 is also End face of the disc or plate 6 at its edge parts 6a in. Essentially close working contact with the opposite .. surfaces of the housing i and chuck 4th

Die Ansätze oder Arme 7 auf der Stirnfläche der Treibscheibe 6, die vorzugsweise V-förmigen Querschnitt aufweisen, sind bei dem veranschaulichtem Beispiel an ihrer Außenseite kreisbogenförmig abgerundet und so angeordnet, daß sie die Wandung der Kammer 2 nicht berühren.The lugs or arms 7 on the end face of the traction sheave 6, the preferably have a V-shaped cross-section, are in the illustrated example rounded on their outside in the shape of an arc of a circle and arranged so that they meet the wall do not touch the chamber 2.

Die in der Zeichnung veranschaulichte Maschine weist nur einseitige Lagerung auf, ist also fliegend angeordnet. Gegebenenfalls können jedoch die Ansätze 7 der Scheibe oder Treibplatte 6 verlängert werden und mit ihren von der Platte 6 abliegenden Enden an einem Ring o. dgl. befestigt werden, der in einer Aussparung oder Bohrung des abnehmbaren Deckels 17 umlaufen kann. Der Ring dient auf diese Weise zusammen mit der Aussparung, in der er untergebracht ist, als Stützlager.The machine illustrated in the drawing has only one-sided Storage on, so is arranged on the fly. If necessary, however, the approaches 7 of the disc or drive plate 6 can be extended and with their from the plate 6 distal ends on a ring o. The like. Are attached in a recess or bore of the removable cover 17 can rotate. The ring serves on this Way together with the recess in which it is housed as a support bearing.

Soll die erfindungsgemäße Maschine als Pumpe arbeiten, so wird die Welle 8 durch einen Antrieb, beispielsweise einen Elektromotor, betrieben. Wie sich, aus der Zeichnung ergibt, veranlaßt dann die Umdrehung der Welle 8 zusammen mit der Treibscheibe oder Platte 6 die Treiber 7 auf der Stirnseite der Platte 6, die Kolbenwalzen 3 in dem ringförmigen Raum der Kammer 2 zwischen der zylindrischen Außenwand und der auf dem festen Mittelzapfen 15 sitzenden Büchse 1g herum zu bewegen. Bei dieser kreisenden Bewegung in der Kammer 2 stehen die Kolbenwalzen 3 mit den treibenden Flächen der V-förmigen Arme 7 in Kontakt, rollen auf ihnen leicht hin und her, während sie infolge der Exzentrizität zwischen Platte 6 und Mitte der Kammer oder Bohrung 2 in jenen Räumen zwischen den V-förmigen Armen 7 relativ zur Scheibe 6 nach außen und innen hin und her bewegt werden. Durch diese Doppelbewegung der Walzen in der Kammer 2 entstehen nun Hohlräume oder Kammern von zu-und abnehmendem Fassungsvermögen zwischen benachbarten Rollen. Dabei bilden die Mantelfläche der Kammer oder Bohrung 2, auf der die Walzen sich bewegen, und die vorgenannte Mittelbüchse oder Nabe zusammen mit den Walzen die Begrenzungswände dieser Räume oder Kammern.If the machine according to the invention is to work as a pump, the Shaft 8 operated by a drive, for example an electric motor. How results from the drawing, then causes the rotation of the shaft 8 together with the traction sheave or plate 6, the driver 7 on the face of the plate 6, the Piston rollers 3 in the annular space of the chamber 2 between the cylindrical Outer wall and the sitting on the fixed center pin 15 sleeve 1g to move around. During this circular movement in the chamber 2, the piston rollers 3 are with the driving surfaces of the V-shaped arms 7 in contact, roll on them slightly and forth while it is due to the eccentricity between plate 6 and the center of the chamber or bore 2 in those spaces between the V-shaped arms 7 relative to the disc 6 can be moved back and forth outwards and inwards. Through this double movement of the Rolls in the chamber 2 now arise cavities or chambers of increasing and decreasing Capacity between adjacent rolls. The outer surface of the Chamber or hole 2 on which the rollers move and the aforementioned central sleeve or hub together with the rollers the boundary walls of these spaces or chambers.

--Die Flüssigkeit, die durch den Einlaß 2i und die Öffnung 23 (Fig. a) in den Raum zwischen benachbarten Walzen 3 eindringt, wird hierdurch bei dem Umlauf der Kolbenwalzen in der Kammer 2 zur gegenüberliegenden Auslaßöffnung gefördert, die in den Auslaß 22 führt. Dabei wird diese Flüssigkeit aus der Kammer 2 in den Auslaß 22 unter jenem Druck gefördert, der sich aus der Abnahme des Fassungsvermögens der Hohlräume entsprechend der Annäherung benachbarter Walzen aneinander ergibt. Wird die erfindungsgemäße Maschine als Motor benutzt, so wird unter Druck stehende Flüssigkeit in den Kammerraum zwischen benachbarte Walzen geleitet. Sie wirkt dort auf die Walzen und veranlaßt sie, in der Kammer 2 umzulaufen. Da bei dieser Bewegung die Walzen 3 an den Seitenflächen der V-förmigen Ansätze oder Treiber 7 auf der Scheibe oder Platte 6 angreifen, wird die Maschinenwelle in. Drehung versetzt.--The liquid flowing through inlet 2i and opening 23 (Fig. a) penetrates into the space between adjacent rollers 3, is hereby in the The circulation of the piston rollers in the chamber 2 is conveyed to the opposite outlet opening, which leads into the outlet 22. This liquid is from the chamber 2 in the Outlet 22 promoted under the pressure resulting from the decrease in capacity the cavities according to the approach of adjacent rollers to each other. Will the machine according to the invention is used as a motor, so is pressurized liquid passed into the chamber space between adjacent rollers. It acts there on the rollers and cause them to circulate in chamber 2. Because with this movement the rollers 3 on the side surfaces of the V-shaped lugs or drivers 7 on the disc or Attack plate 6, the machine shaft is set in rotation.

Bei Benutzung der erfindungsgemäßen Maschine als Motor werden die Leitungen 21, 22 zweckentsprechend durch Druckflüssigkeitseinlässe und -auslässe ersetzt.When using the machine according to the invention as a motor, the Lines 21, 22 appropriately through hydraulic fluid inlets and outlets replaced.

Aus der vorhergehenden Beschreibung ergibt sich also, daß die Walzen 3 zwischen den Seitenflächen benachbarter Arme 7 lose oder # frei eingepaßt sind.From the preceding description it follows that the rollers 3 between the side surfaces of adjacent arms 7 are loosely or # freely fitted.

Die erfindungsgemäße Maschine ist von einfacher und kräftiger Bauart, weist nur eine geringe Anzahl an beweglichen oder arbeitenden Teilen auf und liefert einen hohen Wirkungsgrad.The machine according to the invention is of simple and powerful design, has only a small number of moving or working parts and delivers high efficiency.

Claims (7)

PATENTANSPRÜCHE: i. Drehkolbenmaschine mit zylindrischem Gehäuse, 'exzentrisch darin angeordnetem Läufer und Walzenkolben, die von radial zur Läuferachse verlaufenden Kulissen des Läufers und von den konzentrischen Mantelflächen einerseits des Gehäuses, andererseits eines mittleren, zentrisch, im Gehäuse angeordneten Zapfens geführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß als Läufer eine an der Maschinenwelle fliegend angeordnete, Kulissenarme tragende Platte und als Mittelzapfen eine ortsfeste Nabe dient, wobei die in ihrem Volumen veränderlichen Arbeitsräume von den jeweils benachbarten Walzenkolben und den zwischen ihnen liegenden Mantelabschnitten des Gehäuses und der Nabe gebildet werden. PATENT CLAIMS: i. Rotary piston machine with cylindrical housing, '' eccentrically arranged rotor and roller piston, which from radially to the rotor axis running scenes of the rotor and of the concentric lateral surfaces on the one hand of the housing, on the other hand a central pin arranged centrally in the housing are performed, characterized in that a rotor on the machine shaft cantilevered, link arms supporting plate and a stationary center pin The hub is used, the volume of the working spaces of the respective adjacent roller pistons and the jacket sections of the lying between them Housing and the hub are formed. 2. Drehkolbenmaschine nach. Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die die Kulissen bildenden, z. B. V-förmigen Arme sich nur über einen Teil der Kammertiefe erstrecken. 2. Rotary piston machine according to. Claim i, thereby characterized in that the forming the scenes, for. B. V-shaped arms just over extend part of the chamber depth. 3. Drehkolbenmaschine nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die ortsfeste, z. B. an der dem Läufer gegenüberliegenden Gehäuseabdeckplatte sitzende Mittelnabe von, einer drehbar auf ihr sitzenden Büchse umgeben ist. q.. 3. Rotary piston machine according to claim i and 2, characterized in that the fixed, z. B. on the opposite of the runner Housing cover plate seated center hub of a rotatable bush seated on it is surrounded. q .. Drehkolbenmaschine nach Anspruch x oder Unteransprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß das Lagergehäuse der Maschinenwelle gegen die Kammer hin. zu einem mit einer Aussparung versehenen Flansch geformt ist, in welchem die Tragscheibe der Kulissenarme oder -ansätze umläuft. Rotary piston machine according to claim x or dependent claims, characterized characterized in that the bearing housing of the machine shaft towards the chamber. to a flange provided with a recess is formed in which the support disc the link arms or approaches revolves. 5. Drehkolbenmaschine nach Anspruch i oder Unteransprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß an dem der Läuferscheibe zuliegenden Ende der Lagerbüchse in einer Aussparung des Lagergehäuses ein Ring angeordnet ist, der mit seiner Stirnfläche gegen die Tragscheibe der Kulissenarme liegend als Druck- oder Abdichtungselement dient. 5. Rotary piston machine according to claim i or Dependent claims, characterized in that on the one lying against the carrier disc At the end of the bearing bush a ring is arranged in a recess of the bearing housing, which lies with its end face against the support disk of the link arms as a pressure or sealing element is used. 6. Drehkolbenmaschine nach Anspruch x oder Unteransprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckring, ein Ringprofil aufweisend, zusammen mit der ihn aufnehmenden Aussparung des Lagergehäuses eine Ringkammer bildet, die zur Aufnahme einer Flüssigkeitsdichtung, z. B. von dem Druckraum der Kammer entnommener, unter Druck stehender Flüssigkeit dient. 6. Rotary piston machine according to claim x or subclaims, characterized in that the pressure ring, having an annular profile, together with the recess of the bearing housing receiving it forms an annular chamber which is used for Receiving a liquid seal, e.g. B. taken from the pressure space of the chamber, pressurized liquid is used. 7. Drehkolbenmaschine nach Anspruch i oder Unteransprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Kulissenarme in einem Abstand von der Mittelnabe oder deren Buchse angeordnet sind und da.ß sich während der Auspuff- oder Auslaßperiode benachbarte Rollen ganz oder nahezu aneinanderschließen.7. Rotary piston machine according to claim i or Dependent claims, characterized in that the link arms at a distance of the center hub or its bushing and that during the exhaust or exhaust period close adjacent roles completely or almost to one another.