DE60316571T2 - HAIR COLORING DEVICE WITH REMOVABLE BASE PART - Google Patents

HAIR COLORING DEVICE WITH REMOVABLE BASE PART Download PDF

Info

Publication number
DE60316571T2
DE60316571T2 DE60316571T DE60316571T DE60316571T2 DE 60316571 T2 DE60316571 T2 DE 60316571T2 DE 60316571 T DE60316571 T DE 60316571T DE 60316571 T DE60316571 T DE 60316571T DE 60316571 T2 DE60316571 T2 DE 60316571T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
hair
additive
container
base part
contacting elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE60316571T
Other languages
German (de)
Other versions
DE60316571D1 (en
Inventor
Soon P. Sim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koninklijke Philips NV
Original Assignee
Koninklijke Philips Electronics NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koninklijke Philips Electronics NV filed Critical Koninklijke Philips Electronics NV
Application granted granted Critical
Publication of DE60316571D1 publication Critical patent/DE60316571D1/en
Publication of DE60316571T2 publication Critical patent/DE60316571T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D24/00Hair combs for care of the hair; Accessories therefor
    • A45D24/22Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders
    • A45D24/28Combs with dispensing devices for liquids, pastes or powders with piston pump or other types of pumps
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D19/00Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
    • A45D19/0041Processes for treating the hair of the scalp
    • A45D19/0066Coloring or bleaching

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Cleaning And Drying Hair (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

The invention relates to an electrical device ( 2 ) for applying a hair coloring additive to hair, which device comprises a container ( 3 ) for hair coloring additive, said container ( 3 ) having a first side ( 4 ) and a second side ( 5 ), said first side ( 4 ) being covered by a base part ( 6 ) provided with hair contacting elements ( 7 ) and additive outlets ( 8 ), and an additive displacing member being provided in the vicinity of said second side ( 5 ), electrical actuator means ( 10 ) for forcing said additive displacing member ( 9 ) towards the base part for expelling additive from said container ( 3 ) through said additive outlets ( 8 ), the base part ( 6 ) being in its entirety detachably connected to the device ( 2 ). Since the base part can be detached in its entirety from the device, the container is easily accessible for cleaning after use and thus more user-friendly.

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrische Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, wobei die Einrichtung einen Behälter für den Haarfärbezusatzstoff umfasst, wobei der Behälter eine erste Seite und eine zweite Seite besitzt, wobei die erste Seite von einem mit Haarberührungselementen und Zusatzstoff-Auslassöffnungen ausgestatteten Basisteil bedeckt wird, und ein in der Nähe der zweiten Seite vorgesehenes Verdrängungselement für den Zusatzstoff und elektrische Aktuatormittel zum Drücken des Verdrängungselements für den Zusatzstoff in Richtung des Basisteils, um den Zusatzstoff durch die Zusatzstoff-Auslassöffnungen aus dem Behälter herauszupressen.The The invention relates to an electrical device for applying a Hair dyeing additive on the hair, the device comprising a container for the hair coloring additive, wherein the container has a first page and a second page, wherein the first Side of one with hair-touching elements and additive outlet ports equipped base part is covered, and one near the second Side provided displacement element for the Additive and electrical actuator means for pressing the displacement element for the additive towards the base part, around the additive through the additive outlet ports from the container squeeze.

Die Erfindung betrifft auch einen Behälter zur Verwendung in einer elektrischen Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, wobei der Behälter eine erste Seite und eine zweite Seite besitzt, wobei die erste Seite von einem mit Haarberührungselementen und Zusatzstoff-Auslassöffnungen ausgestatteten Basisteil bedeckt wird, und ein in der Nähe der zweiten Seite vorgesehenes Verdrängungselement für den Zusatzstoff.The The invention also relates to a container for use in a electrical device for applying a hair coloring additive on the hair, taking the container has a first page and a second page, wherein the first Side of one with hair-touching elements and additive outlet ports equipped base part is covered, and one near the second Side provided displacement element for the Additive.

Eine Einrichtung der eingangs erwähnten Art ist aus der Patentschrift WO 98/51183 bekannt. Bei der bekannten Einrichtung besitzen die Haarberührungselemente hohle Zacken, die aus dem Basisteil herausragen und mit Auslassöffnungen versehen sind. Das Basisteil und die Zacken sind integrale Bestandteile des Behälters. Während des Betriebs wird das von einer Platte gebildete Verdrängungselement für den Zusatzstoff durch elektrische Aktuatormittel in Richtung des Basisteils gedrückt, wodurch der Haarfärbezusatzstoff aus dem Behälter über die Auslassöffnungen in den Zacken zum Haar transportiert wird.A device of the type mentioned is known from the patent WO 98/51183 known. In the known device, the hair-contacting elements have hollow prongs which protrude from the base part and are provided with outlet openings. The base and prongs are integral parts of the container. During operation, the additive displacing element formed by a plate is forced towards the base by electrical actuator means, thereby transporting the hair coloring additive from the container to the hair via the outlet openings in the prongs.

Ein Nachteil der bekannten Einrichtung besteht darin, dass es für den Benutzer mühsam ist, die Einrichtung nach dem Gebrauch zu reinigen. Nach dem Betrieb in der Einrichtung verbleibender Zusatzstoff kann nicht auf einfache Weise entfernt werden, wodurch die Gefahr besteht, dass die Auslassöffnungen durch den Zusatzstoff verstopfen, wenn er eintrocknet. Dies kann für den ordnungsgemäßen Betrieb der Einrichtung beim nächsten Einsatz störend sein.One Disadvantage of the known device is that it is for the user laborious is to clean the device after use. After the operation In the device remaining additive can not be simple Be removed, which creates a risk that the outlet openings clogged by the additive when it dries. This can for the proper operation the facility at the next Use disturbing.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Einrichtung der eingangs erwähnten Art zu schaffen, die einfach zu reinigen und benutzerfreundlicher ist. Um diese Aufgabe zu lösen, ist eine erfindungsgemäße Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar dadurch gekennzeichnet, dass das Basisteil wie ein Deckel ist, der im Wesentlichen den gesamten Innenraum des Behälters bedeckt und als Ganzes abnehmbar mit dem Behälter verbunden ist. Da das Basisteil als Ganzes vom Behälter abgenommen werden kann, als wäre es ein Deckel, ist das Innere des Behälters freigelegt, wodurch es für eine Reinigung leicht zugänglich ist. Das Basisteil selbst kann als ein separates Element ebenfalls leicht gereinigt werden, um Rückstände des Zusatzstoffes aus den Haarberührungselementen und den Auslassöffnungen zu beseitigen.It is an object of the invention, a device of the type mentioned to create that is easy to clean and more user-friendly. To solve this task, is a device according to the invention for applying a hair coloring additive on the hair characterized in that the base part like a Lid is that covers substantially the entire interior of the container and as a whole is detachably connected to the container. Since that Base part as a whole from the tank can be accepted as if there is a lid, the interior of the container is exposed, causing it for one Cleaning easily accessible is. The base part itself can also act as a separate element be easily cleaned to remove any residue Additive from the hair-contacting elements and the outlet openings to eliminate.

Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung mindestens ein weiteres Basisteil umfasst, das weitere Haarberührungselemente aufweist und als Ganzes abnehmbar mit der Einrichtung verbunden ist. Dieses weitere Basisteil umfasst weitere Haarberührungselemente, die sich von den ersten Haarberührungselementen des ersten Deckels unterscheiden. Das Basisteil ist mit dem anderen Basisteil austauschbar. Der Benutzer kann so ein mit der Einrichtung zu verbindendes Basisteil auswählen, das die Art von Haarberührungselementen besitzt, die für ein Färben des Haars auf die gewünschte Weise optimal sind, beispielsweise lediglich für die Haarwurzeln, eine Locke oder das gesamte Haupthaar.A embodiment a device according to the invention is characterized in that the device at least one further base part comprises, which has further hair-contacting elements and as a whole is detachably connected to the device. This further Base part includes other hair-contacting elements that differ from the first hair-touching elements of the first lid. The base part is with the other Base part replaceable. The user can do so with the device Select the base part to be connected, the the kind of hair-touching elements owns that for a dyeing of the hair to the desired Way are optimal, for example, only for the hair roots, a curl or the entire main hair.

Es ist vorteilhaft, wenn die Haarberührungselemente mit Zusatzstoff-Auslassöffnungen versehene Hohlstifte umfassen. Das mit diesen Stiften ausgestattete Basisteil ermöglicht das Auftragen des Haarfärbezusatzstoffes auf das gesamte Haupthaar auf bequeme und einfache Weise.It is advantageous when the hair-contacting elements with additive outlet openings include hollow pins provided. That equipped with these pins Base part allows the application of the hair dyeing additive on the entire hair in a comfortable and easy way.

Es ist zudem vorteilhaft, wenn die weiteren Haarberührungselemente Bürstenhaare umfassen. Das mit diesen Bürstenhaaren versehene Basisteil ermöglicht eine einfache Farbauffrischung von Teilen des Haars und ein einfaches Färben der Haarwurzeln.It is also advantageous if the other hair-contacting brush hairs include. The one with these brush hairs provided base part allows a simple color refreshing of parts of the hair and a simple To dye the hair roots.

Eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Einrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass eine Fläche von mindestens einem der Basisteile, die mit den Haarberührungselementen oder den weiteren Haarberührungselementen versehen ist, eine Vertiefung umfasst. Wenn die Einrichtung nach oder während des Gebrauchs beispielsweise auf einen Tisch gelegt wird, wobei die Haarberührungselemente und Auslassöffnungen von der Fläche des Tischs weg zeigen, sammelt sich in der Vertiefung im Basisteil der gesamte restliche Haarfärbezusatzstoff, der aus den gerade benutzten Haarberührungselementen und Auslassöffnungen herauslaufen könnte. Auf diese Weise wird verhindert, dass der Haarfärbezusatzstoff die Einrichtung oder den Tisch oder eine andere Fläche beschmutzt, wenn die Einrichtung nicht in Gebrauch ist und noch nicht gereinigt wurde. Darüber hinaus kann der restliche Zusatzstoff einfach vom Benutzer weggewischt werden.A embodiment a device according to the invention is characterized in that an area of at least one of Basic parts that with the hair contact elements or the other hair-contacting elements is provided, a recess comprises. If the device after or while of use, for example, placed on a table, wherein the hair-contacting elements and outlet openings from the area pointing away from the table, collects in the recess in the base part the entire remaining hair coloring additive, that from the just used hair-contacting elements and outlet openings could run out. This will prevent the hair dye additive from setting up or the table or other surface soiled when the device is not in use and has not been cleaned yet. Furthermore the remaining additive can simply be wiped off by the user become.

Es ist vorteilhaft, wenn die Vertiefung in der Nähe der Haarberührungselemente oder der weiteren Haarberührungselemente vorgesehen ist. Auf diese Weise sammelt sich der restliche Zusatzstoff an einer Stelle in der Nähe der Haarberührungselemente, wodurch vermieden wird, dass sich der Zusatzstoff über das Basisteil und die Einrichtung ausbreitet.It is advantageous if the depression in the Near the hair-contacting elements or the other hair-contacting elements is provided. In this way, the remainder of the additive accumulates at a location near the hair-contacting elements, thereby preventing the additive from spreading over the base and the device.

Ein eingangs erwähnter Behälter zur Verwendung in einer elektrischen Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass das Basisteil einen Teil des Behälters bildet und dass das Basisteil wie ein Deckel ist, der im Wesentlichen den gesamten Innenraum des Behälters bedeckt und als Ganzes abnehmbar mit dem Behälter verbunden ist. Ein derartiger Behälter kann ein integraler Teil einer Einrichtung zum Haarefärben oder alternativ ein Behälter sein, der selbst abnehmbar mit einer derartigen Einrichtung verbunden ist.One mentioned above container for use in an electrical device for applying a hair coloring on the hair is inventively characterized characterized in that the base part forms part of the container and that the base part is like a lid which essentially covers the whole Interior of the container covered and as a whole removably connected to the container. Such a container can be an integral part of a hair dyeing device or alternatively a container be himself detachably connected to such a device is.

Es ist vorteilhaft, wenn bei einem solchen Behälter eine Fläche von mindestens einem der Basisteile, die mit den Haarberührungselementen oder den weiteren Haarberührungselementen versehen ist, eine Vertiefung umfasst.It is advantageous if in such a container an area of at least one of the basic parts, with the hair-contacting elements or the other hair-contacting elements is provided, a recess comprises.

Es sei bemerkt, dass die Patentschrift US 5,937,866 eine Einrichtung zum Haarefärben offenbart, die einen Behälter und verschiedene, abnehmbar mit dem Behälter verbundene Haarberührungselemente umfasst. Die Ausführung dieser Einrichtung unterscheidet sich von der erfindungsgemäßen Einrichtung, da der Transport des Zusatzstoffes bei dieser Einrichtung per Hand aktiviert wird. Es handelt sich nicht um eine elektrische Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, die ein Verdrängungselement für den Zusatzstoff umfasst, das mit elektrischen Aktuatormittel betrieben werden kann, um den Zusatzstoff durch Zusatzstoff-Auslassöffnungen aus dem Behälter herauszupressen.It should be noted that the patent US 5,937,866 discloses a hair dyeing apparatus comprising a container and various hair-contacting members detachably connected to the container. The embodiment of this device differs from the device according to the invention, since the transport of the additive is activated by hand in this device. It is not an electrical means for applying a hair coloring additive to the hair comprising an additive displacing member operable with electrical actuator means to force the additive out of the container through additive outlet apertures.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen genauer beschrieben. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to the drawings described in more detail. Show it:

1 eine schematische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen elektrischen Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, 1 1 is a schematic side view of a first embodiment of an electrical device according to the invention for applying a hair dyeing additive to the hair,

2 eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen elektrischen Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar und 2 a perspective view of a second embodiment of an electrical device according to the invention for applying a hair dyeing additive to the hair and

die 3a, 3b und 3c Details einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen elektrischen Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar.the 3a . 3b and 3c Details of a third embodiment of an electrical device according to the invention for applying a hair dyeing additive to the hair.

1 zeigt eine erste Ausführungsform einer elektrischen Einrichtung 2 zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, wobei die Einrichtung einen Behälter 3 für einen Haarfärbezusatzstoff umfasst. Der Behälter 3 besitzt eine erste Seite 4 und eine zweite Seite 5. Die erste Seite 4 wird von einem mit Haarberührungselementen 7 ausgestatteten Basisteil 6 bedeckt, die bei dieser Ausführungsform mit Zusatzstoff-Auslassöffnungen 8' versehene Hohlstifte umfassen, und in der Nähe der zweiten Seite 5 ist ein Verdrängungselement 9 für den Zusatzstoff vorgesehen. Bei dieser Ausführungsform umfasst das Verdrängungselement 9 für den Zusatzstoff eine Platte, jedoch kann es alternativ jede andere Art von Verdrängungselement umfassen. Während des Betriebs wird das Verdrängungselement 9 von elektrischen Aktuatormitteln 10 in Richtung des Basisteils 6 gedrückt, um den Zusatzstoff durch die Zusatzstoff-Auslassöffnungen 8 aus dem Behälter 3 herauszupressen. Bei dieser Ausführungsform umfassen die elektrischen Aktuatormittel Batterien 104, einen Motor 103, ein Zahnradgetriebe 102, ein Ritzel 106 mit einem Nockenprofil und einen Kolben 101. Während des Betriebs wird die Einrichtung 2 durch Drücken des An/Aus-Knopfs 105 aktiviert. Wird dieser Knopf 105 gedrückt, treibt der Motor 103 das Zahnradgetriebe 102 an, das mit dem Kitzel 106 mit dem Nockenprofil in Kontakt tritt. Das Ritzel 106 drückt dann den Kolben 101 gegen das Verdrängungselement 9 in Richtung des Basisteils 6, wodurch der Zusatzstoff aus dem Behälter 3 über die Zusatzstoff-Auslassöffnungen 8 zum Haar transportiert wird. Es ist anzumerken, dass die elektrischen Aktuatormittel alternativ zusätzliche Bauteile oder andere Bauteile wie beispielsweise einen Netzstecker statt Batterien umfassen können. 1 shows a first embodiment of an electrical device 2 for applying a hair dyeing additive to the hair, the device comprising a container 3 for a hair coloring additive. The container 3 owns a first page 4 and a second page 5 , The first page 4 is made of one with hair contact elements 7 equipped base part 6 covered in this embodiment with additive outlet openings 8th' provided hollow pins, and in the vicinity of the second side 5 is a displacement element 9 intended for the additive. In this embodiment, the displacement element comprises 9 for the additive, a plate, however, it may alternatively comprise any other type of displacement element. During operation, the displacement element becomes 9 of electrical actuator means 10 in the direction of the base part 6 pressed the additive through the additive outlet ports 8th from the container 3 squeeze. In this embodiment, the electrical actuator means comprise batteries 104 , a motor 103 , a gear transmission 102 , a pinion 106 with a cam profile and a piston 101 , During operation, the device becomes 2 by pressing the on / off button 105 activated. Will this button 105 pressed, drives the engine 103 the gear transmission 102 on, that with the tickling 106 comes into contact with the cam profile. The pinion 106 then push the piston 101 against the displacement element 9 in the direction of the base part 6 , whereby the additive from the container 3 via the additive outlet openings 8th is transported to the hair. It should be noted that the electrical actuator means may alternatively comprise additional components or other components such as a mains plug instead of batteries.

Das Basisteil 6 ist als Ganzes abnehmbar mit der Einrichtung 2 verbunden, mit dem Ergebnis, dass die Einrichtung und das Basisteil selbst nach Gebrauch einfach ge reinigt werden können. Bei dieser Ausführungsform ist das Basisteil 6 als Ganzes abnehmbar mit dem Behälter 3 verbunden. Dadurch ist der Innenraum des Behälters 3 leicht für eine Beseitigung von jeglichem übrigen Zusatzstoff aus dem Behälter 3 zugänglich. Das Basisteil kann separat gereinigt werden, wobei die Haarberührungselemente und die Zusatzstoff-Auslassöffnungen leicht für ein Entfernen von jeglichen weiteren Zusatzstoffresten zugänglich sind. Dadurch wird ein Verstopfen der Zusatzstoff-Auslassöffnungen verhindert und ein ordnungsgemäßer Betrieb der Einrichtung ist garantiert. Die lösbare Verbindung kann jede bekannte Art von lösbarer Verbindung, wie beispielsweise eine Schnapp- oder Schraubverbindung, umfassen.The base part 6 is removable as a whole with the device 2 connected, with the result that the device and the base part can be easily cleaned even after use ge. In this embodiment, the base part 6 as a whole removable with the container 3 connected. This is the interior of the container 3 easy for removal of any remaining additive from the container 3 accessible. The base member may be cleaned separately, with the hair-contacting members and the additive outlet openings being readily accessible for removal of any further additive residue. This prevents clogging of the additive outlet ports and ensures proper operation of the device. The releasable connection may comprise any known type of releasable connection, such as a snap or screw connection.

Der Behälter 3 ist bei dieser Ausführungsform zudem auch abnehmbar mit der Einrichtung 2 verbunden. Um eine ordnungsgemäße Abdichtung und Befestigung des Behälters sicherzustellen, ist an der Stelle, an der der Behälter mit der Einrichtung verbunden ist, ein Sicherungsring 19 vorgesehen.The container 3 is also removable in this embodiment also with the device 2 connected. To ensure proper sealing and attachment of the container, a retaining ring is at the point where the container is connected to the device 19 intended.

Wie in 2 zu erkennen ist, umfasst eine zweite Ausführungsform der Einrichtung mindestens ein weiteres Basisteil 61, das weitere, hier durch Bürstenhaare 71' geformte Haarberührungselemente 71 besitzt und das als Ganzes abnehmbar mit dem Behälter 3 verbunden ist. Dieses weitere Basisteil 61 ist daher austauschbar mit dem anderen Basisteil 6, sodass der Benutzer aus diesen Basisteilen ein mit der Einrichtung zu verbindendes Basisteil auswählen kann, das die Art von Haarberührungselementen aufweist, die für ein Färben des Haars auf die gewünschte Weise optimal sind. Die Bürstenhaare eignen sich beispielsweise besonders für das Färben der Haarwurzeln und die Stifte eignen sich besonders für das Färben des gesamten Haars.As in 2 can be seen, a second embodiment of the device comprises at least one further base part 61 , the more, here by brush hairs 71 ' shaped hair contact elements 71 owns and that as a whole removable with the container 3 connected is. This further base part 61 is therefore interchangeable with the other base part 6 so that the user can select from these base parts a base part to be connected to the device, which has the type of hair-contacting elements which are optimal for dyeing the hair in the desired manner. The brush hairs are particularly suitable, for example, for coloring the hair roots and the pins are particularly suitable for dyeing the entire hair.

Die 3a, 3b und 3c zeigen eine dritte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar. Bei dieser Ausführungsform umfasst eine mit Hohlstiften versehene Fläche 11 des Basisteils 6 und eine mit Bürstenhaaren 71' versehene Fläche 11' des Basisteils 61 jeweils eine Vertiefung 12, 12'. Wird die Einrichtung 2 während oder nach dem Gebrauch hingelegt, können Reste des Zusatzstoffes aus den gerade benutzten Haarberührungselementen und Auslassöffnungen herauslaufen. Es wird verhindert, dass dieser Zusatzstoff auf das Gehäuse der Einrichtung oder die Fläche, auf der die Einrichtung liegt, tropft, da sich in der Vertiefung 12 der gesamte restliche Haarfärbezusatzstoff sammelt. Die 3b und 3c zeigen die Basisteile 61 und 6, die über eine Schraubverbindung mit dem Behälter 3 verbunden und jeweils mit der entsprechenden Vertiefung 12, 12' versehen sind, genauer. Wie in den Figuren zu erkennen ist, ist die Vertiefung 12, 12' in der Nähe der Stifte 7' oder der Bürstenhaare 71' vorgesehen. Daher sammelt sich der restliche Zusatzstoff vorteilhafterweise an einer Stelle in der Nähe der Haarberührungselemente.The 3a . 3b and 3c show a third embodiment of a device according to the invention for applying a hair dyeing additive to the hair. In this embodiment, a hollowed surface is included 11 of the base part 6 and one with brush hair 71 ' provided area 11 ' of the base part 61 one recess each 12 . 12 ' , Will the device 2 During or after use, residues of the additive may spill out of the hair-contacting elements and outlets being used. This additive is prevented from dripping onto the body of the device or the surface on which the device is located because it is in the recess 12 the entire remaining hair dye additive collects. The 3b and 3c show the basic parts 61 and 6 , which has a screw connection with the container 3 connected and each with the corresponding recess 12 . 12 ' are provided, more precisely. As can be seen in the figures, the recess 12 . 12 ' near the pins 7 ' or the brush hairs 71 ' intended. Therefore, the remaining additive advantageously accumulates at a location near the hair-contacting elements.

Wie in den 3b und 3c zu erkennen ist, sind die Basisteile 61 und 6 beide mit einem Gewinde an ihren umlaufenden Außenflächen versehen. Der Behälter umfasst ein zu dem Gewinde des Basisteils, im Wesentlichen an seiner umlaufenden Außenfläche, passendes Gewinde. Der Durchmesser sowohl des Behälters als auch der Basisteile sind zudem im Wesentlichen gleich. Daher kann im Wesentlichen der gesamte Innenraum des Behälters zu Reinigungszwecken freigelegt werden, wenn das Basisteil vom Behälter abgenommen ist.As in the 3b and 3c it can be seen, are the basic parts 61 and 6 both provided with a thread on their peripheral outer surfaces. The container comprises a thread matching the thread of the base part, substantially on its peripheral outer surface. The diameter of both the container and the base parts are also substantially the same. Therefore, substantially the entire interior of the container can be exposed for cleaning purposes, when the base part is removed from the container.

Bei den oben beschriebenen Ausführungsformen ist auch der Behälter selbst abnehmbar mit der Einrichtung verbunden. Die Erfindung umfasst jedoch auch Einrichtungen, bei denen der Behälter nicht von der Einrichtung abgenommen werden kann und einen integralen Bestandteil der Einrichtung bildet.at the embodiments described above is also the container self-detachably connected to the device. The invention includes but also facilities where the container is not from the facility can be removed and an integral part of the device forms.

Es ist anzumerken, dass die Einrichtung verschiedene andere Basisteile umfassen kann, die jeweils als Ganzes abnehmbar mit der Einrichtung verbunden sein können, und verschiedene Arten von Haarberührungselementen umfassen können. Auf diese Weise kann der Benutzer eines der austauschbaren Basisteile je nach Art der Haarberührungselemente auswählen, die für ein Färben des Haars auf die gewünschte Weise optimal sind, beispielsweise lediglich für die Haarwurzeln, eine Locke oder das gesamte Haupthaar.It It should be noted that the establishment of various other basic parts may comprise, each as a whole detachable with the device can be connected and may include various types of hair-contacting elements. To this Way the user can choose one of the interchangeable base parts depending on Type of hair contact elements choose, the for a dyeing of the hair to the desired Way are optimal, for example, only for the hair roots, a curl or the entire main hair.

Obwohl das Nachstehende nicht Bestandteil der Erfindung gemäß den Ansprüchen dieser Anmeldung ist, wird des Weiteren der Offenbarung halber angemerkt, dass eine sich in einer Fläche eines Basisteils befindende Vertiefung, die mit Haarberührungselementen versehen ist, auch bei einer Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar vorteilhaft ist, bei der das Basisteil nicht als Ganzes abnehmbar mit der Einrichtung verbunden ist und beispielsweise einen integralen Bestandteil der Einrichtung bildet. Der Vorteil des Auffangens von herausfließenden Zusatzstoffresten mithilfe der Vertiefung trifft auch bei einer Einrichtung zu, bei der das Basisteil nicht als Ganzes abnehmbar mit der Einrichtung verbunden ist, beispielsweise bei der in der Patentschrift WO 98/51183 beschriebenen elektrischen Einrichtung. Er ist jedoch in vorteilhafter Weise auch auf eine per Hand betätigte Einrichtung zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar anwendbar.Although the following does not form part of the invention according to the claims of this application, it is further noted for the sake of disclosure that a depression located in a surface of a base part provided with hair-contacting elements also applies to a device for applying a hair-dyeing additive to the hair is advantageous, in which the base part is not detachably connected as a whole to the device and, for example, forms an integral part of the device. The advantage of collecting outflowing additive residues by means of the depression also applies to a device in which the base part is not detachably connected as a whole to the device, for example in the patent WO 98/51183 described electrical device. However, it is advantageously applicable to a manually operated device for applying a hair coloring additive to the hair.

Claims (10)

Elektrische Einrichtung (2) zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, wobei die Einrichtung (2) Folgendes umfasst: – einen Behälter (3) für den Haarfärbezusatzstoff, wobei der Behälter (3) eine erste Seite (4) und eine zweite Seite (5) besitzt, wobei die erste Seite (4) von einem mit Haarberührungselementen (7) und Zusatzstoff-Auslassöffnungen (8) ausgestatteten Basisteil (6) bedeckt wird, und ein in der Nähe der zweiten Seite (5) vorgesehenes Verdrängungselement (9) für den Zusatzstoff und – elektrische Aktuatormittel (10) zum Drücken des Verdrängungselements (9) für den Zusatzstoff in Richtung des Basisteils (6), um den Zusatzstoff durch die Zusatzstoff-Auslassöffnungen (8) aus dem Behälter (3) herauszupressen, dadurch gekennzeichnet, dass – das Basisteil (6) wie ein Deckel ist, der im Wesentlichen den gesamten Innenraum des Behälters (3) bedeckt und – als Ganzes abnehmbar mit dem Behälter (3) verbunden ist.Electrical device ( 2 ) for applying a hair coloring additive to the hair, the device ( 2 ) Comprises: - a container ( 3 ) for the hair coloring additive, the container ( 3 ) a first page ( 4 ) and a second page ( 5 ), the first page ( 4 ) of one with hair-contacting elements ( 7 ) and additive outlet openings ( 8th ) base part ( 6 ) and one near the second side ( 5 ) provided displacement element ( 9 ) for the additive and - electrical actuator means ( 10 ) for pushing the displacement element ( 9 ) for the additive towards the base part ( 6 ) to pass the additive through the additive outlet ports ( 8th ) from the container ( 3 ), characterized in that - the base part ( 6 ) is like a lid, which essentially covers the entire interior of the container ( 3 ) covered and - as a whole removable with the container ( 3 ) connected is. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haarberührungselemente (7) jeweils mit einem Zusatzstoffauslass (8') versehene Hohlstifte (7') umfassen.Device according to claim 1, characterized in that the hair-contacting elements ( 7 ) each with an additive outlet ( 8th' ) provided hollow pins ( 7 ' ). Einrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fläche (11) des Basisteils (6), die mit den Haarberührungselementen (7) versehen ist, eine Vertiefung (12) umfasst.Device according to claim 1 or 2, characterized in that an area ( 11 ) of the base part ( 6 ) with the hair-contacting elements ( 7 ), a recess ( 12 ). Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (12) in der Nähe der Haarberührungselemente (7) vorgesehen ist.Device according to claim 3, characterized in that the recess ( 12 ) near the hair-contacting elements ( 7 ) is provided. Einrichtung nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einrichtung (2) mindestens ein weiteres Basisteil (61) umfasst, das weitere Haarberüh rungselemente (71) aufweist und als Ganzes abnehmbar mit der Einrichtung (2) verbunden ist.Device according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the device ( 2 ) at least one further base part ( 61 ), the further hair contacting elements ( 71 ) and as a whole detachable with the device ( 2 ) connected is. Einrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die weiteren Haarberührungselemente (71) Bürstenhaare (71') umfassen.Device according to claim 5, characterized in that the further hair-contacting elements ( 71 ) Brush hairs ( 71 ' ). Einrichtung nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fläche (11') des Basisteils (61), die mit den weiteren Haarberührungselementen (71) versehen ist, eine Vertiefung (12') umfasst.Device according to claim 5 or 6, characterized in that an area ( 11 ' ) of the base part ( 61 ) with the other hair-contacting elements ( 71 ), a recess ( 12 ' ). Einrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Vertiefung (12') in der Nähe der Haarberührungselemente (71) vorgesehen ist.Device according to claim 7, characterized in that the recess ( 12 ' ) near the hair-contacting elements ( 71 ) is provided. Behälter (3) zur Verwendung in einer elektrischen Einrichtung (2) zum Auftragen eines Haarfärbezusatzstoffes auf das Haar, wobei der Behälter (3) eine erste Seite (4) und eine zweite Seite (5) besitzt, wobei die erste Seite (4) von einem mit Haarberührungselementen (7, 71) und Zusatzstoff-Auslassöffnungen (8, 81) ausgestatteten Basisteil (6, 61) bedeckt wird, und ein in der Nähe der zweiten Seite (5) vorgesehenes Verdrängungselement (9) für den Zusatzstoff, dadurch gekennzeichnet, dass das Basisteil (6, 61) einen Teil des Behälters (3) bildet und dass das Basisteil (6, 61) wie ein Deckel ist, der im Wesentlichen den gesamten Innenraum des Behälters (3) bedeckt und als Ganzes abnehmbar mit dem Behälter (3) verbunden ist.Container ( 3 ) for use in an electrical device ( 2 ) for applying a hair coloring additive to the hair, the container ( 3 ) a first page ( 4 ) and a second page ( 5 ), the first page ( 4 ) of one with hair-contacting elements ( 7 . 71 ) and additive outlet openings ( 8th . 81 ) base part ( 6 . 61 ) and one near the second side ( 5 ) provided displacement element ( 9 ) for the additive, characterized in that the base part ( 6 . 61 ) a part of the container ( 3 ) and that the base part ( 6 . 61 ) is like a lid, which essentially covers the entire interior of the container ( 3 ) and removable as a whole with the container ( 3 ) connected is. Behälter (3) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Fläche (11, 11') des Basisteils (6, 61) eine Vertiefung (12, 12') umfasst.Container ( 3 ) according to claim 9, characterized in that an area ( 11 . 11 ' ) of the base part ( 6 . 61 ) a recess ( 12 . 12 ' ).
DE60316571T 2002-07-24 2003-07-22 HAIR COLORING DEVICE WITH REMOVABLE BASE PART Expired - Fee Related DE60316571T2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
WOPCT/SG02/00166 2002-07-24
SG0200166 2002-07-24
PCT/IB2003/002895 WO2004008906A1 (en) 2002-07-24 2003-07-22 Hair coloring device with detachably connected base part

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE60316571D1 DE60316571D1 (en) 2007-11-08
DE60316571T2 true DE60316571T2 (en) 2008-07-03

Family

ID=30768928

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE60316571T Expired - Fee Related DE60316571T2 (en) 2002-07-24 2003-07-22 HAIR COLORING DEVICE WITH REMOVABLE BASE PART

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20060054178A1 (en)
EP (1) EP1526789B1 (en)
JP (1) JP2005533548A (en)
CN (1) CN100379370C (en)
AT (1) ATE373971T1 (en)
AU (1) AU2003259389A1 (en)
DE (1) DE60316571T2 (en)
WO (1) WO2004008906A1 (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2887412A1 (en) * 2005-06-24 2006-12-29 Jean Alazet DEVICE FOR APPLYING LIQUIDS FOR HAIR COLORING WITH MULTIPLE LEVELS
KR100752261B1 (en) * 2005-06-24 2007-08-28 김현중 A device for applying liquids for coloring hair
KR100757038B1 (en) * 2006-10-23 2007-09-07 김현중 A dispencing device of dyeing materials
US20130284195A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 The Procter & Gamble Company Applicator Assembly for Applying a Composition
WO2013163492A1 (en) * 2012-04-27 2013-10-31 The Procter & Gamble Company Applicator assembly for applying a composition
EP2996775A1 (en) 2013-05-16 2016-03-23 The Procter & Gamble Company Hair thickening compositions and methods of use
FR3012301B1 (en) 2013-10-25 2017-02-24 Oreal ASSEMBLY COMPRISING A HAIRDRESSING UTENSIL AND A RECOVERY DEVICE
JP2016034418A (en) * 2014-08-04 2016-03-17 株式会社ワイマック Hair coloring agent applicator and beauty treatment method using hair coloring agent for exclusive use
US20160166032A1 (en) * 2014-12-16 2016-06-16 L'oreal Single-use hair coloring appliance
CN115697132B (en) 2020-06-08 2024-05-17 艾普利曼德有限公司 Application of hair dye composition
JP7500054B2 (en) 2020-06-22 2024-06-17 株式会社Dic Hair Treatment Device

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1607674A (en) * 1925-07-17 1926-11-23 Ives Olive De Shazo Pomade comb
US4858600A (en) * 1987-07-22 1989-08-22 General Ideas & Products Ltd. Massaging appliance
US5289835A (en) * 1991-07-01 1994-03-01 Harlan Thomas A Tool set for coloring hair
US5333627A (en) * 1992-06-02 1994-08-02 Mehringer Ricardo F Dispenser device for human hair
CN2286988Y (en) * 1997-01-09 1998-08-05 陈信元 Structure of multifunctional comb for holding to supply liquid
IL120821A (en) * 1997-05-11 2000-07-16 Sofer Menachem Hair dye dispenser
CN2313440Y (en) * 1997-12-12 1999-04-14 施兆登 Comb for dyeing hair
US5937866A (en) * 1998-04-17 1999-08-17 Magharehi; Laila Hair dye applicator
US5913314A (en) * 1998-10-05 1999-06-22 Garrett; Michelle R. Combination salon tool device
US6513534B1 (en) * 1998-11-10 2003-02-04 Montec Products Development Ltd. Hair dye dispenser
US6022163A (en) * 1998-11-13 2000-02-08 Asfur; Amal Gel dispensing hair brush
US6053177A (en) * 1999-02-22 2000-04-25 Montes Product Development Ltd. Cartridge for hair dye dispenser
CN2395596Y (en) * 1999-10-11 2000-09-13 刘起麟 Multifunctional high-grade automatic hair-dyeing massage comb
US6915807B2 (en) * 2000-02-23 2005-07-12 Young Sik Choi Hair setting device
FR2807295B1 (en) * 2000-04-05 2002-10-18 Oreal APPLICATION MEMBER FOR APPLYING A PRODUCT TO A MEDIUM AND APPLICATION ASSEMBLY THUS EQUIPPED
CN2426299Y (en) * 2000-04-26 2001-04-11 简文杰 Hair dressing device
CN1163176C (en) * 2000-06-19 2004-08-25 温成华 Automatic hair dyeing comb
CN2448174Y (en) * 2000-11-10 2001-09-19 艾国盛 Cream curling hair dyeing apparatus
CN1607914A (en) * 2001-12-21 2005-04-20 皇家飞利浦电子股份有限公司 Device for applying additive to hairy root
US6752157B2 (en) * 2002-01-11 2004-06-22 Wah Wong Electric Manufactory Co., Ltd. Hair treatment applicator and applicator head

Also Published As

Publication number Publication date
ATE373971T1 (en) 2007-10-15
EP1526789B1 (en) 2007-09-26
CN100379370C (en) 2008-04-09
DE60316571D1 (en) 2007-11-08
JP2005533548A (en) 2005-11-10
AU2003259389A1 (en) 2004-02-09
CN1671313A (en) 2005-09-21
EP1526789A1 (en) 2005-05-04
WO2004008906A1 (en) 2004-01-29
US20060054178A1 (en) 2006-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69819271T2 (en) Handle with interchangeable kitchen tools
DE60316571T2 (en) HAIR COLORING DEVICE WITH REMOVABLE BASE PART
EP0719107B1 (en) Hand tool for cleaning smooth surfaces
EP1419712A1 (en) Application device, in particular make-up application device
DE3029691C2 (en) Device for partially coloring hair
DE102011107319B4 (en) Flat wiper and carrier plate for it
DE10296502T5 (en) Surface contact Aid
DE2318868C2 (en) Device for applying a hair dye
WO2017140724A1 (en) Device for applying adhesive and/or sealant
DE3022339A1 (en) MULTIPURPOSE INSTRUMENT FOR SKIN CARE, PARTICULARLY FOR FOOT CARE
EP3413746A1 (en) Hair care product and method for applying a hair care product of this type
DE60115836T2 (en) DEVICE FOR APPLYING AN ADDITIVE TO HAIR
DE10102800B4 (en) Device for applying color to individual strands of hair
DE3802402A1 (en) Hand implement for cleaning smooth surfaces, in particular glass panes
DE3400897A1 (en) Dough press
DE1904955A1 (en) Device for removing molten solder or the like.
DE29519774U1 (en) Interchangeable textile covering for a cleaning device
DE10306983A1 (en) Shaving kit with brush for spreading shaving creme, fastened on top of aerosol can with nozzle introducing creme into center of brush
DE3340543A1 (en) Domestic appliance having a control panel
DE2163072C2 (en) Writing implement with a pen
DE102005040606B4 (en) Tape cutter
DE3831477C2 (en)
DE4337305C1 (en) Device for removal of needle screwed onto extension of syringe body
DE8713837U1 (en) Cleaning device
DE3937001C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee