DE603083C - Hand tool for regrinding knife blades - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Handgerät zum Nachschleifen von Messerklingen und Sensen, bei letzteren zum teilweisen oder gänzlichen Ersatz des Dengelns. Nach der beiliegenden Zeichnung besteht dieses Handgerät aus einer Mehrzahl von aus Stahl gefertigten Schleifkörpern, die besonders dadurch gekennzeichnet sind, daß sie auf den einander zugekehrten Seiten eine eigenartige Schweifung aufweisen. Die Schleifkörper sind auf der Achse c schwenkbar nebeneinander derart aufgereiht, daß sich die geschweiften Innenseiten von je zwei Körpern gegenüberstehen.The present invention relates to a hand-held device for regrinding knife blades and scythes, in the latter case for partial or complete replacement of peening. According to the accompanying drawing, this hand-held device consists of a plurality of grinding bodies made of steel, which are particularly characterized in that they have a peculiar curvature on the sides facing one another. The grinding bodies are lined up pivotably next to one another on the axis c in such a way that the curved insides of two bodies each face one another.

An dem unteren Ende sind je zwei Körper durch eine Feder g verbunden. Zur Begrenzung der Schwenkbewegung der Schleifkörper mit den Hebeln m dient die Achse«?.At the lower end, two bodies are connected by a spring g . The axis «? Serves to limit the pivoting movement of the grinding wheel with the levers m.

Das Wesen der Erfindung besteht darin,The essence of the invention is

ao daß sich die Schneidenkante der Klinge nicht beiderseitig auf die Schleifkörper aufsetzt.ao that the cutting edge of the blade does not touch the grinding wheel on both sides.

Die auf einem Bolzene lagernden Schleifkörper sitzen in einem aus zwei Teilen # und/ (Fig. 1) bestehenden Gehäuse, aus dem die geschweiften Teile vorstehen, während sich die Hebel m und die Federn g im Gehäuse befinden. Die Gehäusehälften überdecken sich in der Mitte mit den Löchern für die Bolzen c und d. Der untere Teil des Gehäuses geht in einen Griff über. ·The grinding wheels mounted on a bolt sit in a housing consisting of two parts # and / (Fig. 1), from which the curved parts protrude, while the levers m and the springs g are located in the housing. The housing halves overlap in the middle with the holes for bolts c and d. The lower part of the housing merges into a handle. ·

Nach der Erfindung wird die Messer- oder Sensenklinge/ bei h zwischen die .,Schleifkörper eingeführt; während sich dann die Klinge bei Φ an den Schleifkörper legt, wird die Schneidet auf einer Seite bei b²-b³ gieschliffen. Umgekehrt wird bei Anlegen der Klinge bei b¹ die Schneide an dem anderen Schleifkörper bei u?-j#³ geschliffen.According to the invention, the knife or scythe blade / is inserted between the., Grinding body at h ; while the blade then lies against the grinding wheel at Φ , the cutting edge is cast-ground on one side at b ² -b ^3. Conversely, when the blade is applied at b ^1, the cutting edge is ground on the other grinding tool at u? -J # ^3.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Handgerät zum Nachschleifen von Messerklingen und Sensen mittels einer Mehrzahl in einem Träger um einen gemeinsamen Drehpunkt schwenkbarer, gegeneinander federnder Schleifkörper, gekennzeichnet durch eine Schweifung der Schleifkörper (a, b), derart, daß sich beim Einbringen der Klinge (i) in das Gerät jeweils nur eine Schneidenfläche der Schneide (k) an die Schleifkörper (a oder b) legt, so daß ein gleichzeitiges Aufsetzen beider Schneidenflächen auf beide Schleifkörper nicht erfolgt.Hand tool for regrinding knife blades and scythes by means of a plurality of mutually resilient grinding bodies pivotable around a common pivot point in a carrier, characterized by a curvature of the grinding bodies (a, b) such that when the blade (i) is inserted into the device, each only one cutting surface of the cutting edge (k) is placed on the grinding wheel (a or b) , so that the two cutting surfaces are not placed on both grinding wheels at the same time. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings