DE60304563T2 - Anordnung zum verhindern des gefrierens eines rohrs, verfahren und vorrichtung zur herstellung der anordnung - Google Patents
Anordnung zum verhindern des gefrierens eines rohrs, verfahren und vorrichtung zur herstellung der anordnung Download PDFInfo
- Publication number
- DE60304563T2 DE60304563T2 DE60304563T DE60304563T DE60304563T2 DE 60304563 T2 DE60304563 T2 DE 60304563T2 DE 60304563 T DE60304563 T DE 60304563T DE 60304563 T DE60304563 T DE 60304563T DE 60304563 T2 DE60304563 T2 DE 60304563T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- insulation
- heat
- pipe
- freezing
- arrangement
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 230000008014 freezing Effects 0.000 title claims description 51
- 238000007710 freezing Methods 0.000 title claims description 51
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims abstract description 58
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 23
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 10
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 claims description 10
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 10
- -1 Polyethylene Polymers 0.000 claims description 9
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 7
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 4
- 238000003475 lamination Methods 0.000 claims description 3
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 abstract description 3
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 230000002265 prevention Effects 0.000 description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 3
- 229920003020 cross-linked polyethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004703 cross-linked polyethylene Substances 0.000 description 2
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 2
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 229920001343 polytetrafluoroethylene Polymers 0.000 description 2
- 239000004810 polytetrafluoroethylene Substances 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 description 1
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000009422 external insulation Methods 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 238000005476 soldering Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 239000002351 wastewater Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C63/00—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor
- B29C63/02—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material
- B29C63/04—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like
- B29C63/06—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like around tubular articles
- B29C63/065—Lining or sheathing, i.e. applying preformed layers or sheathings of plastics; Apparatus therefor using sheet or web-like material by folding, winding, bending or the like around tubular articles continuously
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/001—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations
- B29C48/0021—Combinations of extrusion moulding with other shaping operations combined with joining, lining or laminating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/03—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor characterised by the shape of the extruded material at extrusion
- B29C48/09—Articles with cross-sections having partially or fully enclosed cavities, e.g. pipes or channels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/15—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
- B29C48/151—Coating hollow articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C48/00—Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
- B29C48/25—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C48/30—Extrusion nozzles or dies
- B29C48/301—Extrusion nozzles or dies having reciprocating, oscillating or rotating parts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/36—Bending and joining, e.g. for making hollow articles
- B29C53/38—Bending and joining, e.g. for making hollow articles by bending sheets or strips at right angles to the longitudinal axis of the article being formed and joining the edges
- B29C53/48—Bending and joining, e.g. for making hollow articles by bending sheets or strips at right angles to the longitudinal axis of the article being formed and joining the edges for articles of indefinite length, i.e. bending a strip progressively
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B1/00—Layered products having a non-planar shape
- B32B1/08—Tubular products
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03B—INSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
- E03B7/00—Water main or service pipe systems
- E03B7/09—Component parts or accessories
- E03B7/10—Devices preventing bursting of pipes by freezing
- E03B7/12—Devices preventing bursting of pipes by freezing by preventing freezing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L53/00—Heating of pipes or pipe systems; Cooling of pipes or pipe systems
- F16L53/30—Heating of pipes or pipe systems
- F16L53/35—Ohmic-resistance heating
- F16L53/38—Ohmic-resistance heating using elongate electric heating elements, e.g. wires or ribbons
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C43/00—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor
- B29C43/22—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of indefinite length
- B29C43/224—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of indefinite length having a profiled section, e.g. tubes, rods
- B29C43/226—Compression moulding, i.e. applying external pressure to flow the moulding material; Apparatus therefor of articles of indefinite length having a profiled section, e.g. tubes, rods having a corrugated section
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C53/00—Shaping by bending, folding, twisting, straightening or flattening; Apparatus therefor
- B29C53/22—Corrugating
- B29C53/30—Corrugating of tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Thermal Insulation (AREA)
- Confectionery (AREA)
- Formation And Processing Of Food Products (AREA)
- Defrosting Systems (AREA)
- Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)
- Supports For Pipes And Cables (AREA)
- Buffer Packaging (AREA)
- Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)
- Shaping By String And By Release Of Stress In Plastics And The Like (AREA)
- Details Of Indoor Wiring (AREA)
Description
- GEBIET DER ERFINDUNG
- Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs, die eine mit einem wärmeleitenden Streifen versehene Isolierschicht aufweist.
- Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs, wobei das Verfahren de Schritt des Führens einer Isolierung und eines wärmeleitenden Streifens ineinander umfasst.
- Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zum Herstellen einer Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs, wobei die Vorrichtung eine Einrichtung zum Einführen der Isolierung und einer Einrichtung zum Einführen des wärmeleitenden Streifens innerhalb der Isolierung aufweist.
- HINTERGRUND DER ERFINDUNG
- Herkömmlicherweise wird eine Wärmeisolierschicht um ein Rohr, wie z.B. ein Wasserrohr, bei dem ein Einfrieren verhindert werden soll, platziert. Eine Außenisolierung des Rohrs gewährleistet jedoch nicht immer in ausreichendem Maße, dass das Rohr nicht einfriert. Es bestehen ferner Lösungen hinsichtlich des Frostschutzes für ein Rohr oder der Verhinderung des Einfrierens des Rohrs, bei denen ein Thermokabel innerhalb der Isolierschicht angeordnet ist. Das Kabel erwärmt das Rohr und verhindert somit, dass dieses einfriert oder dient als Frostschutz für das Rohr. Es ist jedoch ziemlich schwierig, Thermokabel beispielsweise im Rahmen einer Nachrüstung in das Isoliermaterial einzubauen. Insbesondere ist es schwierig, wasserdichte Lösungen zu er zielen. Es bestehen ferner Lösungen (siehe beispielsweise
DE 100 51 111 A undDE 197 28 942 A ), bei denen ein Thermokabel auf der Rohroberfläche angebracht ist und ein Aluminiumstreifen oben auf dem Kabel angeordnet ist, um den Wärmeübergang von dem Kabel zu dem Rohr zu verbessern. Eine Isolierschicht ist außen angeordnet, und ein Außenmantel ist außerhalb der Isolierschicht vorgesehen. Der Preis für eine solche Lösung ist jedoch ziemlich hoch, insbesondere wenn das Rohr relativ lang ist. Es ist ziemlich schwierig, eine Lösung dieser Art im Rahmen einer Nachrüstung zu implementieren, da ein Rohrgraben benötigt wird. Ferner muss, wenn nicht die gesamte Länge des Rohrs mit der Anordnung zum Verhindern des Einfrierens des Rohrs versehen werden soll, eine Rohrverbindung zwischen dem nichtisolierten Rohrteil und dem isolierten Rohrteil vorgesehen sein. - KURZBESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs und ein Verfahren sowie eine Vorrichtung zum Herstellen einer solchen Anordnung zu schaffen.
- Die erfindungsgemäße Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs ist dadurch gekennzeichnet, dass der wärmeleitende Streifen derart mit der Innenfläche der Isolierschicht verbunden ist, dass ein Einbauraum zwischen dem wärmeleitenden Streifen und der Isolierschicht vorhanden ist.
- Das erfindungsgemäße Verfahren ist gekennzeichnet durch das Verbinden der Ränder des wärmeleitenden Streifens mit der Innenfläche der Isolierung derart, dass ein Einbauraum zwischen dem wärmeleitenden Streifen und der Isolierung gebildet wird.
- Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Einrichtung zum Verbinden der Ränder des wärmeleiten den Streifens mit der Innenfläche der Isolierung derart aufweist, dass ein Einbauraum zwischen dem wärmeleitenden Streifen und der Isolierung gebildet wird.
- Die Grundidee der Erfindung besteht darin, dass die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs eine Isolierschicht aufweist, die mit einem wärmeleitenden Streifen versehen ist. Der wärmeleitende Streifen ist derart mit der Innenfläche der Isolierschicht verbunden, dass ein Einbauraum beispielsweise für ein Thermokabel zwischen dem wärmeleitenden Streifen und der Isolierschicht gebildet wird. Bei einer stärker bevorzugten Variante wird der wärmeleitende Streifen mittels Wärme innerhalb der Isolierschicht angebracht. Vorzugsweise ist ferner ein Isoliermantel außerhalb der Isolierschicht vorgesehen und weist die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs Endabdeckungen auf, so dass eine wasserdichte Lösung erzielt werden kann.
- Ein Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs leicht derart einzubauen ist, dass sie nur an den erforderlichen Stellen des Rohrs, bei dem ein Einfrieren verhindert werden soll, angebracht ist. Ein Nachrüsten der erfindungsgemäßen Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs ist ebenfalls einfach. Es ist sehr leicht, die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs, die eine Außenschicht und eine Endabdeckung aufweist, vollständig wasserdicht auszuführen.
- In dieser Beschreibung bezieht sich der Ausdruck "Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs" auf eine Lösung, bei der versucht wird, ein Einfrieren eines Rohrs zu verhindern, d.h. versucht wird zu verhindern, dass das Rohr gefriert und/oder versucht wird, ein eingefrorenes Rohr zu entfrosten.
- KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGEN
- Die Erfindung wird nun anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:
-
1 eine schematische Querschnittsansicht einer Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs von einem Ende aus betrachtet; -
2 eine schematische Ansicht einer Vorrichtung zum Herstellen der Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs; und -
3 eine schematische Ansicht der in ein in ein Gebäude verlaufendes Wasserrohr eingebauten Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs. - DETAILLIERTE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNG
-
1 zeigt eine Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs. In der Mitte von1 ist ein Rohr1 gezeigt, bei dem ein Einfrieren verhindert werden soll. Das Rohr1 kann beispielsweise ein Wasserrohr oder ein Abwasserdruckrohr oder ein zu einem anderen Zweck vorgesehenes Rohr sein, bei dem das Einfrieren eines strömenden Fluids verhindert werden soll. Das Material des Rohrs1 kann beispielsweise Polyethylen PE oder vernetztes Polyethylen PEX sein. Das Rohr1 kann ferner aus einem anderen Kunststoffmaterial oder aus Metall oder einem anderen geeigneten Material gefertigt sein. - Außerhalb des Rohrs
1 ist eine Isolierung2 um das Rohr1 herum vorgesehen, und die Isolierung bildet somit eine Isolierschicht. Die Isolierung2 ist bei der am stärksten bevorzugten Variante ein vernetzter geschlossenzelliger Polyethylenschaumstoff. Die Isolierung2 kann ferner aus einer oder meh reren Schicht gebildet sein. Ferner kann die Isolierung aus einem anderen Material gefertigt sein, wie z.B. aus geschäumtem Polypropylen oder Polyurethan. - Ein wärmeleitender Streifen
3 ist innerhalb der Isolierschicht derart angebracht, dass ein Einbauraum4 zwischen dem wärmeleitenden Streifen3 und der Isolierschicht4 gebildet ist. In dem Einbauraum4 ist ein Thermokabel5 vorgesehen. Das Thermokabel5 erwärmt das Rohr1 und das darin strömende Fluid. Der wärmeleitende Streifen3 verbessert den Wärmeübergang von dem Thermokabel5 zu dem Rohr1 . Das Thermokabel5 steht mit dem wärmeleitenden Streifen3 in Kontakt, und aufgrund seiner guten Wärmeleitfähigkeit verstärkt der wärmeleitende Streifen3 den Einfluss der Wärme des Thermokabels5 auf das Verhindern des Einfrierens des Rohrs1 . Der wärmeleitende Streifen kann beispielsweise aus Aluminiumfolie oder mit Polyethylen PE beschichteter Aluminiumfolie gefertigt sein. Die Dicke der Aluminiumfolie beträgt beispielsweise ungefähr 0,1 mm und seine Breite beispielsweise ungefähr 60 mm. Der wärmeleitende Streifen kann ferner aus einem anderen geeigneten wärmeleitenden Material als Aluminium gefertigt sein. - Außerhalb der Isolierung
2 ist ein Außenmantel6 vorgesehen. Der Außenmantel6 ist bei der am stärksten bevorzugten Variante aus Polyethylen PE gefertigt. Ferner ist der Außenmantel6 bei der am stärksten bevorzugten Variante gewellt, wobei die Ringsteifigkeit der Anordnung ziemlich gut ist und beispielsweise 8–12 KN/m2 beträgt. Aufgrund der Welligkeit und Weichheit der Isolierung2 ist die Anordnung jedoch biegbar. Daher kann die Anordnung z.B. zu Lagerungs- und Transportzwecken auf eine Spule aufgewickelt und beim Einbau abgewickelt werden. Der Durchmesser des Rohrs1 kann beispielsweise zwischen 25 und 110 mm liegen, wobei der Außendurchmesser des Außenmantels6 beispielsweise zwischen 60 und 200 mm liegen kann. Die Dicke der Isolierschicht kann beispielsweise zwischen 10 und 40 mm liegen. -
2 zeigt eine Vorrichtung zum Herstellen einer Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs. Die Isolierung2 ist eine vorgefertigte plattenförmige Isolierung, die auf einer Spule7 aufgewickelt ist. Aus Gründen der Klarheit zeigt2 keine Einrichtung zum Halten und Drehen der Spule7 . Entsprechend sind das Thermokabel5 auf einer Spule8 und der wärmeleitende Streifen3 auf einer Spule9 angeordnet. Die Einrichtungen zum Halten und Drehen der Spulen8 und9 sind aus Gründen der Klarheit in2 nicht gezeigt. Das Thermokabel5 ist gegen die Innenfläche der Isolierplatte geführt, d.h. gegen die Fläche, die die Innenfläche der Isolierschicht bildet, wenn die Isolierplatte rohrförmig gewickelt ist. Der wärmeleitende Streifen3 ist zu dem oberen Teil des Thermokabels5 geführt. - Die Vorrichtung weist ferner Düsen
10 zum Erwärmen der Ränder des wärmeleitenden Streifens3 und/oder der Isolierung2 an derjenigen Stelle auf, an der der wärmeleitende Streifen3 angebracht werden soll. Die Düsen10 sind derart ausgebildet, dass sie den Wärmeeffekt sehr akkurat zu der gewünschten Stelle leiten. Die Vorrichtung kann ferner eine Schutzplatte11 aufweisen, die das Thermokabel5 gegen extensive Erwärmung des Kabels schützt. Die Schutzplatte11 kann beispielsweise eine Metallplatte sein, die eine extensive Erwärmung des Thermokabels5 verhindert. Der erwärmte wärmeleitende Streifen3 und die Isolierung2 werden von einer sich drehenden Walze12 gegeneinander gedrückt. Die Walze12 ist beispielsweise aus Polytetrafluorethylen PTFE gefertigt. Die Walze12 ist derart ausgebildet, dass sie die Ränder des wärmeleitenden Streifens3 gegen die Isolierung2 drückt, die Walze12 ist jedoch ferner mit einer Nut versehen, die verhindert, dass die Walze12 den Mitteteil des wärmeleitenden Streifens3 gegen die Isolierung2 drückt. Durch diese Struktur und das Thermokabel5 wird ein Einbauraum4 , den das Thermokabel5 einnimmt, zwischen dem wärmeleitenden Streifen3 und der Isolierung2 gebildet. Der Mittelteil des wärmeleitenden Streifens3 wird nicht erwärmt, wobei das Thermokabel5 von dem unerwärmten Teil des Streifens in der Mitte des Streifens3 abgedeckt bleibt, wodurch ein freier Einbauraum4 zwischen der Isolierung2 und dem Streifen3 gebildet wird. An stelle der mit einer Nut versehenen Walze12 können zwei separate Walzen verwendet werden. In diesem Fall drückt jede Walze unterschiedliche Seiten oder Ränder des Streifens3 gegen die Isolierung2 . - Wenn der wärmeleitende Streifen
3 aus mit Polyethylen PET oder einem anderen Kunststoffmaterial beschichteter Aluminiumfolie gefertigt ist, wird der Streifen3 bei der am stärksten bevorzugten Variante durch Blasen von Heißluft durch die Düsen10 mit der Isolierung2 verbunden. Wenn der wärmeleitende Streifen3 aus unbeschichteter Aluminiumfolie gefertigt ist, kann eine Flamme von den Düsen10 auf die Verbindungsstelle gerichtet werden, wobei die Verbindung durch Flammlaminierung erfolgt. Ein weiteres mögliches Verbindungsverfahren besteht in der Laminierung der Aluminiumfolie mit der Isolierung mittels eines erwärmten plattenartigen Löthammers oder eines anderen im Wesentlichen gleichen Teils. - Die Vorrichtung weist ferner eine Wickeleinrichtung
13 zum Wickeln der vorgefertigten plattenförmigen Isolierung2 in eine Rohrform auf. Die Seiten der plattenförmigen Isolierung2 werden mit einer Schweißeinrichtung14 miteinander verbunden. Eine zwischen den aneinander liegenden Seiten der plattenförmigen Isolierung2 ausgebildete Verbindungsstelle, wird beispielsweise mit Heißluft verschweißt, um der Isolierung2 eine Rohrform zu verleihen. Statt mit Heißluft kann die Schweißeinrichtung14 die Verbindungsstelle durch Anwendung eines anderen per se bekannten Verfahrens verschweißen. Statt mit der Schweißeinrichtung14 können die Seiten der plattenförmigen Isolierung beispielsweise mit einer Klebeeinrichtung miteinander verbunden werden. - Die rohrförmig gewickelte Isolierung wird durch eine Düse
16 eines Extruders15 geführt. Der Extruder15 und die Düse16 extrudieren eine Kunststoffschicht außerhalb der Isolierung2 . Ein gewellter Außenmantel6 wird in einem Korrugator17 aus der Kunststoffschicht gebildet. Der Korrugator17 ist auf per se bekannte Weise mit zwei sich bewegenden Kokillenfor men18 versehen. Die Struktur und Funktion des Extruders15 , der Düse16 und des Korrugators17 sind hier nicht näher beschrieben, da sie einem Fachmann auf dem Sachgebiet bekannt sind. - Aus Gründen der Klarheit zeigt
2 keine Führungseinrichtungen oder Haltestrukturen, die zum Zuführen der Isolierung2 , des Thermokabels5 und des wärmeleitenden Streifens3 benötigt werden. - Das Thermokabel
5 kann kontinuierlich von der Spule8 zugeführt werden, wobei die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs, in der ein Thermokabel5 vorgesehen ist, kontinuierlich hergestellt wird. Das Thermokabel5 kann ferner derart fixiert sein, dass ein Einbauraum4 gebildet wird, wenn der wärmeleitende Streifen3 gegen die Isolierung2 gedrückt wird, wenn sich jedoch der wärmeleitende Streifen3 und die Isolierung2 in der Vorrichtung vorwärtsbewegen, wird kein Kabel in den Einbauraum4 geführt, sondern bleibt dieser leer. Statt von dem Thermokabel5 kann der Einbauraum4 selbstverständlich von einem anderen bandförmigen oder stabförmigen Objekt oder einer Einrichtung mit einer anderen geeigneten Form gebildet sein. Ferner wird bei der in2 gezeigten Lösung kein Rohr in die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs geführt, sondern wird eine Anordnung ausgebildet, die nach der Herstellung um das Rohr herum gleitet. Es ist ferner möglich, ein Produkt herzustellen, bei dem ein oder mehrere Rohre bei der Herstellung kontinuierlich in die Isolierung2 geführt werden. - Wenn die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs einen leeren Einbauraum
4 aufweist, kann das Thermokabel5 später in die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs gleiten, die beispielsweise auf die richtige Länge geschnitten ist. Die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs kann auch zuerst eingebaut werden, und ein Thermokabel5 wird später hinzugefügt, falls erforderlich. -
3 zeigt eine in ein in ein Gebäude21 verlaufendes Wasserrohr1 eingebaute Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs. Das Wasserrohr1 ist tief genug unter der Erdoberfläche, d.h. unter der Frostgrenze, platziert, so dass das Wasserrohr1 tatsächlich gar nicht isoliert zu werden braucht. An Stellen, an denen das Wasserrohr1 in das Gebäude21 eintritt, muss es sich näher an der Erdoberfläche befinden, und somit besteht das Risiko, dass das Rohr1 an den Stellen, an denen es in das Gebäude eintritt, einfriert. Das Einfrieren kann mit der in3 gezeigten Lösung verhindert werden. Der Einbau beginnt zunächst mit dem Einbau des auf die richtige Größe geschnittenen Rohrs1 . Danach gleitet die erste Endabdeckung19a von dem Ende des Rohrs1 . Dann gleitet der Rest der Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs um das Rohr1 , und zuletzt wird die zweite Endabdeckung19b installiert. Die Endabdeckungen19a und19b werden am oberen Teil des Außenmantels6 mit den Enden der Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs versiegelt. Struktur, Material und Einbau der Endabdeckungen sind hier nicht näher erläutert, da diese einem Fachmann auf dem Sachgebiet bekannt sind. Aufgrund der Endabdeckungen19a und19b und des Außenmantels6 kann die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs wasserdicht ausgeführt sein. Ein Verbindungsstück ist an einem Ende des Thermokabels5 angeordnet. In seiner einfachsten Form ist das Verbindungsstück20 ein Stecker, der direkt in eine Buchse eines in dem Gebäude21 vorgesehen elektrischen 230 V-Netzes eingesteckt werden kann. - Es ist für einen Fachmann auf dem Sachgebiet offensichtlich, dass mit technischem Fortschritt das erfindungsgemäße Konzept auf verschiedene Arten implementiert werden kann. Die Erfindung und ihre Ausführungsformen sind somit nicht auf die oben beschriebenen Beispiele beschränkt. Somit braucht die Isolierung
2 nicht in Plattenform vorgefertigt zu sein, sondern kann in Rohrform vorgefertigt sein. Ferner kann die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs mit einem in Längsrichtung verlaufenden Spalt versehen sein, mittels dessen die Anordnung in Längsrichtung um das Rohr1 herum installiert werden kann. In diesem Fall ist es nicht erforderlich, dass die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs von einem Ende aus in Längsrichtung um das Rohr gleitet. Ferner kann die Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs entweder um ein Rohr1 herum, wie in1 gezeigt, oder um mehr als ein Rohr herum angeordnet sein. Ferner kann die Länge der Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs mehrere zehn oder hundert Meter betragen, wobei sie auf einer Spule aufgewickelt ist und je nach Bedarf abgeschnitten wird. Andererseits ist es möglich, Einheiten herzustellen, die auf die richtige Größe, z.B. eine Länge von wenigen Metern, geschnitten sind und die ein passend dimensioniertes Thermokabel5 und die gesamte erforderliche Ausstattung, wie z.B. Endabdeckungen und Einbaueinrichtungen, aufweisen.
Claims (21)
- Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs (
1 ), mit einer mit einem wärmeleitenden Streifen (3 ) versehenen Isolierschicht (2 ), dadurch gekennzeichnet, dass der wärmeleitende Streifen (3 ) derart mit der Innenfläche der Isolierschicht (2 ) verbunden ist, dass ein Einbauraum (4 ) zwischen dem wärmeleitenden Streifen (3 ) und der Isolierschicht (2 ) vorhanden ist. - Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein Thermokabel (
5 ) in dem Einbauraum (4 ) zwischen dem wärmeleitenden Streifen (3 ) und der Isolierschicht vorgesehen ist. - Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der wärmeleitende Streifen (
3 ) Aluminium aufweist. - Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Aluminium mit Polyethylen beschichtet ist.
- Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der wärmeleitende Streifen (
3 ) durch Wärme mit der Innenfläche der Isolierschicht verbunden ist. - Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Außenmantel (
6 ) außerhalb der Isolierschicht vorgesehen ist. - Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenmantel aus Polyethylen gefertigt ist.
- Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Außenmantel (
6 ) gewellt ist. - Verfahren zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs (
1 ), mit dem Schritt des Führens einer Isolierung (2 ) und eines wärmeleitenden Streifens (3 ) ineinander, gekennzeichnet durch das Verbinden der Ränder des wärmeleitenden Streifens (3 ) mit der Innenfläche der Isolierung (2 ) derart, dass ein Einbauraum (4 ) zwischen dem wärmeleitenden Streifen (3 ) und der Isolierung (2 ) gebildet wird. - Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Thermokabel (
5 ) zu der Innenfläche der Isolierung (2 ) geführt wird und der wärmeleitende Streifen (3 ) zu dem oberen Teil des Thermokabels geführt wird, wodurch das Thermokabel (5 ) den Einbauraum (4 ) einnimmt. - Verfahren nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass der wärmeleitende Streifen (
3 ) durch Wärme mit der Isolierung (2 ) verbunden ist. - Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass eine Heißluftanblasung beim Verbinden des wärmeleitenden Streifens (
3 ) mit der Isolierung (2 ) angewendet wird. - Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, das eine Flammlaminierung beim Verbinden des wärmeleitenden Streifens (
3 ) mit der Isolierung (2 ) angewendet wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass ein Außenmantel (
6 ) außerhalb der Isolierung (2 ) ausgebildet wird. - Vorrichtung zum Herstellen einer Anordnung zum Verhindern des Einfrierens eines Rohrs (
1 ), mit einer Einrichtung zum Einführen der Isolierung (2 ) und einer Einrichtung zum Einführen des wärmeleitenden Streifens (3 ) innerhalb der Isolierung (2 ), dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Einrichtung zum Verbinden der Ränder des wärmeleitenden Streifens (3 ) mit der Innenfläche der Isolierung (2 ) derart aufweist, dass ein Einbauraum (4 ) zwischen dem wärmeleitenden Streifen (3 ) und der Isolierung (2 ) gebildet wird. - Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung Düsen (
10 ) zum Erwärmen der Ränder des wärmeleitenden Streifens (3 ) und/oder der Isolierung (2 ) und eine Walze (12 ) zum Drücken der Ränder des wärmeleitenden Streifens gegen die Isolierung (2 ) aufweist. - Vorrichtung nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Einrichtung zum Ausbilden eines Einbauraums (
4 ) zwischen der Isolierung (2 ) und dem wärmeleitenden Streifen (3 ) aufweist. - Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Einrichtung zum Einführen eines Thermokabels (
5 ) zwischen den wärmeleitenden Streifen (3 ) und die Isolierung (2 ) aufweist. - Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung eine Schutzplatte (
11 ) zum Schützen des Thermokabels (5 ) aufweist. - Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen Extruder (
15 ) mit einer Düse (16 ) zum Ausbilden eines Außenmantels (6 ) außerhalb der Isolierung aufweist. - Vorrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung einen Korrugator (
17 ) zum Ausbilden eines gewellten Außenmantels (6 ) aufweist.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FI20020415A FI112695B (fi) | 2002-03-04 | 2002-03-04 | Putken sulanapitojärjestely sekä menetelmä ja laitteisto sen valmistamiseksi |
FI20020415 | 2002-03-04 | ||
PCT/FI2003/000154 WO2003074926A1 (en) | 2002-03-04 | 2003-03-03 | Arrangement for keeping a pipe unfrozen, a method and an apparatus for manufacturing said arrangement |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE60304563D1 DE60304563D1 (de) | 2006-05-24 |
DE60304563T2 true DE60304563T2 (de) | 2007-02-01 |
Family
ID=8563416
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE60304563T Expired - Lifetime DE60304563T2 (de) | 2002-03-04 | 2003-03-03 | Anordnung zum verhindern des gefrierens eines rohrs, verfahren und vorrichtung zur herstellung der anordnung |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1481189B1 (de) |
AT (1) | ATE323259T1 (de) |
AU (1) | AU2003212396A1 (de) |
DE (1) | DE60304563T2 (de) |
FI (1) | FI112695B (de) |
NO (1) | NO332436B1 (de) |
WO (1) | WO2003074926A1 (de) |
Families Citing this family (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2900063B1 (fr) * | 2006-04-25 | 2009-04-17 | Nobel Plastiques Soc Par Actio | Dispositif de reduction de pollution pour vehicule automobile, vehicule automobile comportant un tel dispositif et tuyau de transport d'un fluide de depollution correspondant. |
FR2900217A1 (fr) * | 2006-04-25 | 2007-10-26 | Nobel Plastiques Soc Par Actio | Tuyau de transport de fluide a organe compressible de compensation et troncon de circuit de transport de fluide. |
FI125098B (fi) * | 2007-05-23 | 2015-05-29 | Uponor Innovation Ab | Putkistoelementti ja menetelmä ja laitteisto sen valmistamiseksi |
EP2182268A1 (de) * | 2008-11-03 | 2010-05-05 | Brugg Rohr AG, Holding | Heiz- oder Kühlanordnung für eine Rohrleitung |
CA2745879A1 (en) | 2008-12-06 | 2010-06-10 | 3Ip, Pllc | Improved heat transfer between tracer and pipe |
CN106102929A (zh) * | 2014-03-20 | 2016-11-09 | 富世华股份有限公司 | 具有关键区域保护件的洒水装置 |
FR3028591B1 (fr) * | 2014-11-18 | 2017-05-05 | Itp Sa | Conduit de transport d'un fluide chauffe electriquement |
WO2016085477A1 (en) * | 2014-11-25 | 2016-06-02 | Halliburton Energy Services, Inc. | Smart subsea pipeline with channels |
US10544893B2 (en) | 2014-11-25 | 2020-01-28 | Halliburton Energy Services, Inc. | Smart subsea pipeline with conduits |
BR112017007492A2 (pt) | 2014-11-25 | 2018-02-14 | Halliburton Energy Services Inc | tubular e conjunto |
US10197212B2 (en) | 2014-11-25 | 2019-02-05 | Halliburton Energy Services, Inc. | Smart subsea pipeline |
BR112017007900A2 (pt) | 2014-11-25 | 2018-01-23 | Halliburton Energy Services Inc | elemento tubular, transporte tubular submarino, e, métodos de fabricação e de instalação de um elemento tubular. |
CN104595615B (zh) * | 2015-02-06 | 2016-11-02 | 成都君禾天成科技有限公司 | 一种能够缓冲流体温度的管道 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4334142A (en) * | 1979-01-04 | 1982-06-08 | Douglas Blackmore | Skin effect pipe heating system utilizing convective and conductive heat transfer |
US5086836A (en) * | 1990-11-02 | 1992-02-11 | Thermon Manufacturing Company | Retarding heat tracing system and method of making same |
DE19728942A1 (de) * | 1997-07-07 | 1999-01-14 | Brugg Rohrsysteme Gmbh | Elektrisch beheizbares Leitungsrohr sowie Verfahren zu seiner Herstellung |
DE19827832A1 (de) * | 1998-06-23 | 1999-12-30 | Thomas Karl Wilhelm | Verfahren zur Erzeugung eines Kanals einer wärmegedämmten Rohrleitung |
DE10051111A1 (de) * | 2000-10-14 | 2002-04-25 | Brugg Rohrsysteme Gmbh | Thermisch isoliertes, flexibles Leitungsrohr |
-
2002
- 2002-03-04 FI FI20020415A patent/FI112695B/fi not_active IP Right Cessation
-
2003
- 2003-03-03 EP EP03708292A patent/EP1481189B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-03 AT AT03708292T patent/ATE323259T1/de active
- 2003-03-03 AU AU2003212396A patent/AU2003212396A1/en not_active Abandoned
- 2003-03-03 DE DE60304563T patent/DE60304563T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-03 WO PCT/FI2003/000154 patent/WO2003074926A1/en not_active Application Discontinuation
-
2004
- 2004-09-01 NO NO20043654A patent/NO332436B1/no not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FI112695B (fi) | 2003-12-31 |
EP1481189A1 (de) | 2004-12-01 |
NO332436B1 (no) | 2012-09-17 |
NO20043654L (no) | 2004-09-01 |
FI20020415A0 (fi) | 2002-03-04 |
ATE323259T1 (de) | 2006-04-15 |
WO2003074926A1 (en) | 2003-09-12 |
EP1481189B1 (de) | 2006-04-12 |
DE60304563D1 (de) | 2006-05-24 |
AU2003212396A1 (en) | 2003-09-16 |
FI20020415A (fi) | 2003-09-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE60304563T2 (de) | Anordnung zum verhindern des gefrierens eines rohrs, verfahren und vorrichtung zur herstellung der anordnung | |
DE60305516T2 (de) | Beheizte leitung | |
DE3039885A1 (de) | Waermeisolierte leitung | |
CH676573A5 (de) | ||
DE10142719A1 (de) | Wärmeisoliertes Leitungsrohr | |
DE3307865A1 (de) | Waermeisoliertes leitungsrohr und verfahren zu seiner herstellung | |
EP0017254B1 (de) | Wärmegedämmtes Rohr und Verfahren zu seiner Herstellung | |
DE10136269A1 (de) | Mehrschichtiges Dämmmaterial | |
DE3307120A1 (de) | Fernwaermeleitungsrohr | |
DE9407409U1 (de) | Flexibles wärmeisoliertes Leitungsrohr | |
EP1640652B1 (de) | Thermisch isoliertes, flexibles Leitungsrohr und Verfahren zur und Vorrichtung für die Herstellung eines Leitungsrohrs | |
EP1213527B1 (de) | Vorrichtung zur Isolation von Mehrfachrohrleitungen | |
DE29615423U1 (de) | Wärmeisoliertes Leitungsrohr | |
DE19728942A1 (de) | Elektrisch beheizbares Leitungsrohr sowie Verfahren zu seiner Herstellung | |
EP2840333B1 (de) | Verfahren zur Herstellung von U-förmigen Erdwärmesonden | |
AT509229B1 (de) | Verfahren zur herstellung eines verbundrohres | |
DE10051111A1 (de) | Thermisch isoliertes, flexibles Leitungsrohr | |
EP1036643B1 (de) | Verfahren zur Herstellung wärmegedämmter Rohrleitungen | |
DE60001895T2 (de) | Verfahren zum Umwickeln einer Hülle mit einer Schaumschicht und rohrförmiger Komplex mit umgewickelter Hülle | |
EP2025986A1 (de) | Rohreinheit oder Rohr-Kabel-Einheit unfassend mindestens zwei Rohre oder mindestens ein Rohr und ein Kabel | |
DE10039274A1 (de) | Temperatur beständiges Nachrichtenkabel | |
WO1982001386A1 (en) | Process for keeping exposed surfaces free of ice and snow or thawing them out,piped surface-heating system to carry out the process,and process for the manufacture of such a piped surface-heating system | |
DE3225869A1 (de) | Vorrichtung zur herstellung eines leitungsrohres aus kunststoff | |
DE20011306U1 (de) | Flexibles wärmeisoliertes Leitungsrohr | |
DE202007004606U1 (de) | Vorrichtung zur Herstellung eines Abzweigs an einer verlegten Rohrleitung |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8328 | Change in the person/name/address of the agent |
Representative=s name: EPPING HERMANN FISCHER, PATENTANWALTSGESELLSCHAFT |