Halter für Blumenkästen Die Erfindung betrifft einen Halter für Blumenkästen
mit durch ein nach dem Fenster gelegenes Gelenk verbundenen gegeneinander verstellbaren
Trägern, von welchen der eine auf der Fensterbank ruht und der andere unter dem
Blumenkasten liegt. Das Neue besteht darin, daß an der freien Seite des auf der
Fensterbank ruhenden Trägers eine Stütze angelenkt ist, die mit Ausschnitten versehen
ist, in welche der mit entsprechenden seitlichen Zahnungen ausgestattete unter dem
Blumenkasten liegende Träger zur Feststellung einschiebbar ist, und daß zwischen
dem nach der Fensterseite zu gelegenen Gelenk und der Befestigungsvorrichtung am
Fenster ein Lenker eingeschaltet ist, welcher diel Höhenunterschiede zwischen der
Fensterbank und dem Fensterrahmenholz überbrückt. Gemäß der Erfindung kann die Befestigungsvorrichtung
ferner aus einer über das Fensterrahmenholz greifenden Klaue bestehen.Holder for flower boxes The invention relates to a holder for flower boxes
adjustable against each other connected by a joint located after the window
Beams, one of which rests on the windowsill and the other under the
Flower box lies. The novelty is that on the free side of the on the
Windowsill resting support is hinged to a support, which is provided with cutouts
is in which the one equipped with corresponding side serrations under the
Flower box lying support for detection can be pushed in, and that between
the joint on the window side and the fastening device on the
A handlebar is switched on, which is the height difference between the window
Bridged the window sill and the window frame wood. According to the invention, the fastening device
also consist of a claw reaching over the window frame wood.
Vor den meisten Fenstern befinden sich an ihrer Außenseite Fensterbänke
mit Abschrägungen von größerer oder geringerer Steilheit, welche den Zweck haben,
das Regenwasser abzuleiten und Schmutzablagerungen zu verhindern bzw. leicht zu
entfernen. Diese verschiedenen Abschrägungen der Fensterbänke verursachen beim Anbringen
von Blumenkästen Schwierigkeiten.Most of the windows have window sills on their outside
with slopes of greater or lesser steepness, which have the purpose of
to divert the rainwater and to prevent or easily to prevent dirt deposits
remove. These various bevels cause the window sills when installing
of flower boxes trouble.
Zur Behebung dieser Schwierigkeiten dient der Halter nach der Erfindung.
Der durch die Erfindung erzielte Vorteil besteht in dem Ausgleich der Höhe zwischen
Fensterbank und Fensterrahmenholz und in -dem leichten und sicheren Anbringen des
Halters.The holder according to the invention is used to remedy these difficulties.
The advantage achieved by the invention consists in the compensation of the height between
Window sill and window frame wood and in the easy and safe attachment of the
Halters.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. i den Blumenkastenhalter von der Seite gesehen, Fig. z in Draufsicht,
Fig. 3 in Vorderansicht von der Außenseite. Fig. ¢ zeigt die Stütze im Längsschnitt
und von vorn gesehen, Fig. 5 den unter dem Blumenkasten liegenden Träger von der
Seite und von oben gesehen.In the drawing, an embodiment of the invention is shown,
namely Fig. i shows the flower box holder seen from the side, Fig. z in plan view,
3 in a front view from the outside. Fig. ¢ shows the support in longitudinal section
and seen from the front, FIG. 5 shows the support from the underneath the flower box
Side and seen from above.
An dem Lenker b ist der unter dem Blumenkasten lt liegende Träger
c beweglich gefestigt. Dieser Träger ist mit seitlichen Zahnungen ausgestattet,
die es ermöglichen, den Träger in Ausschnitte einer Stütze d einzuhängen. Die Eigenlast
des Blumenkastens hält dann den Träger c in der Stütze d fest. Die Stütze d ist
gelenkig mit dem auf der Fensterbank k ruhenden Trägere verbunden, welcher am anderen
Ende am Lenker b angelenkt ist.On the handlebar b is the carrier lying under the flower box lt
c movably consolidated. This carrier is equipped with side serrations,
which make it possible to hang the carrier in cutouts of a support d. The dead weight
of the flower box then holds the support c in the support d. The support d is
articulated to the support resting on the window sill k, which on the other
End is hinged on the handlebar b.
Um den Blumenkasten h gegen unbeabsichtigte Erschütterungen zu sichern,
wird er noch mit einer Schraube an einem hinten am Träger c angebrachten Schenkel
gesichert.To secure the flower box h against unintentional vibrations,
it is still attached with a screw to a leg attached to the rear of the support c
secured.
Die gestrichelt gezeichnete Lage zeigt den Halter bei einer anderen
Schräge der mit einem Blech i abgedeckten Fensterbank .k. Hieraus ist erkennbar,
daß der Lenker b bei jeder Schräglage der Fensterbank k Höhenunterschiede
=
zwischen der oberen Kante des Fensterrahmenholzes f und der Fensterbank
k
überbrückt, so daß der untere Träger e auf der Fensterbank h aufliegen kann
und der unter dem Blumenkasten h liegende Träger c durch passendes Einhängen in
eine der Rasten der Stütze d stets in eine waagerechte Lage und die Stütze d in
eine senkrechte Stellung gebracht werden kann. Der Blumenkastenhalter kann daher
für die verschiedensten Schrägen der Fensterbank eingestellt werden. Der Lenker
b ist mit einer Klauea gelenkig verbunden. Da fast bei allen Fenstern zwischen Fensterflügelg
und Fensterrahmenholz (Wasserschenkel) f ein kleiner Zwischenraum besteht, so greift
die Klauea in diesen Zwischenraum. Sie ist aus Stahl hergestellt und braucht daher
nur schwach gehalten zu werden, so daß sie das Schließen des Fensters nicht behindert.
Die Klaue a ist krallenartig umgebogen, 'so daß der Halter nicht abrutschen kann;
außerdem wird die Klaue noch durch einen Nagel oder eine Schraube gegen Hochrutschen
am Fensterrahmenholz f gesichert.The dashed line shows the holder with a different slope of the window sill covered with a sheet i .k. From this it can be seen that the handlebar b bridges at every inclined position of the window sill k height differences = between the upper edge of the window frame wood f and the window sill k , so that the lower support e can rest on the window sill h and the support c located under the flower box h by appropriately hanging in one of the notches of the support d can always be brought into a horizontal position and the support d can be brought into a vertical position. The flower box holder can therefore be adjusted for the most varied of slopes of the window sill. The link b is articulated with a claw a. Since almost all windows have a small space between the window sash and the window frame wood (water leg) f, the stealer reaches into this space. It is made of steel and therefore only needs to be held weakly so that it does not hinder the closing of the window. The claw a is bent like a claw so that the holder cannot slip off; In addition, the claw is secured against sliding up on the window frame wood f by a nail or screw.