DE597768C - Insect catcher for support posts of plants, especially for earwigs - Google Patents

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Insekten-Fangaufsatz für Stützpfähle von Pflanzen, insbesondere für Ohrwürmer, der als Zierkugel weder das Gartenbild beeinträchtigt, wie beispielsweise an Querbalken der Stützpfähle aufgehängte Töpfe, noch das Wachstum der von den Pfählen gestützten Pflanzen behindert. Erfindungsgemäß sitzt auf dem abgesetzten Haltezapfen einer Aufsatzhülse eine unten mit Einschlupf öffnungen versehene Halbhohlkugel, die in einer ringförmigen Abstufung einen mit oben in Warzen endigenden Löchern versehenen Zwischenboden trägt, der einerseits unten mittels eines Flansches den Haltezapfen umfaßt und oben einen mittleren Griffzapfen trägt, der eine Bohrung einer aufgestülpten Halbhohlkugel durchdringt.The subject of the invention is an insect catching attachment for support posts of plants, especially for catchy tunes, which as an ornamental ball neither affects the garden image, such as pots hung on the crossbeams of the support posts, nor growth of the plants supported by the stakes. According to the invention sits on the remote Retaining pin of an attachment sleeve one provided with slip-in openings at the bottom Hemispherical sphere, which has an annular gradation with a warts ending at the top Holes provided intermediate bottom carries the one hand down by means of a flange the Includes retaining pin and carries a central handle pin at the top, which has a bore of an upturned Penetrates hemisphere.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Es zeigtIt shows

Fig. ι einen Querschnitt der Fangvorrichtung, teilweise in Ansicht, undFig. Ι a cross section of the safety gear, partially in view, and

Fig. 2 die Auflagefläche der auf den Haltezapfen der Aufsatzhülse geschobenen HaIbkugel. 2 shows the bearing surface of the halved ball pushed onto the retaining pin of the attachment sleeve.

Die mit einem abgesetzten Haltezapfen b versehene Aufsatzhülse α wird auf einen Pfianzenstützpfahl aufgesteckt. Auf den Zapfen b ist eine unten mit Einschlupföffnungen d versehene Halbhohlkugel c geschoben, die in einer ringförmigen Abstufung e einen mit oben in Warzen η endigenden Löchern m versehenen Zwischenboden / trägt. Dieser Zwischenboden umfaßt mit seinem an seiner Unterseite befindlichen Flansch den Haltezapfen b und trägt oben einen mittleren Griffzapfen h, der die Bohrung i einer aufgestülpten Halbhohlkugel Ii durchdringt. An der Sitzfläche hat diese Halbhohlkugel k ebenfalls eine ringförmige Abstufung, so daß beide Halbhohlkugeln c, Ii sich zu einer ganzen Hohlkugel ergänzen und den Zwischenboden/ festhalten. Die Halbhohlkugeln, die z. B. aus Ton. oder Steingut hergestellt sein können, haben glasierte Außenflächen, um den Insekten das Hinaufkriechen zu erschweren. Die obere Halbhohlkugel k ist mit etwas Futter oder Holzwolle gefüllt. Die Warzen η auf dem Zwischenboden f sollen das Zurückkriechen der Insekten in die untere Halbhohlkugel c verhindern. The attachment sleeve α , which is provided with a detached retaining pin b , is attached to a plant support post. A hemisphere c , provided with slip-in openings d at the bottom, is pushed onto the pin b , which in an annular gradation e carries an intermediate base / provided with holes m at the top in warts η. With its flange located on its underside, this intermediate base comprises the retaining pin b and at the top carries a central handle pin h which penetrates the bore i of an inverted hemisphere Ii. This hemisphere k also has an annular gradation on the seat surface , so that both hemispheres c, Ii complement each other to form a whole hollow sphere and hold the intermediate floor /. The hemispheres z. B. from clay. or earthenware, have glazed outer surfaces to make it difficult for insects to crawl up. The upper hemisphere k is filled with some lining or wood wool. The warts η on the intermediate floor f are intended to prevent the insects from crawling back into the lower hemisphere c .

Entleert wird der Aufsatz in einfachster Weise durch Abheben der Halbhohlkugel k mit Hilfe des Griff zapf ens und durch darauf folgendes Abheben der Halbhohlkugel k vom Zwischenboden /. Taucht man dann die beiden Teile/ und k in Wasser, so können sie leicht von den Insekten befreit werden.The attachment is emptied in the simplest way by lifting the hemisphere k with the help of the handle zapf ens and then lifting the hemisphere k from the intermediate base /. If the two parts / and k are then immersed in water, the insects can easily be removed from them.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Insekten-Fangaufsatz für Stützpfähle von Pflanzen, insbesondere für Ohrwürmer, dadurch gekennzeichnet, daß auf den abgesetzten Haltezapfen (b) einer Aufsatzhülse -(α) eine unten mit Einschlupföffnungen (d) versehene Halbhohlkugel (c) sitzt, die in einer ringförmigen Abstufung (e) einen mit oben in Warzen (n) endigenden Löchern (m) versehenen Zwischenboden (/) trägt, der unten mittels eines Flansches den Haltezapfen (b) umfaßt und oben einen mittleren Griffzapfen Qi) trägt, der eine Bohrung (i) einer aufgestülpten Halbhohlkugel (k) durchdringt.Insect catching attachment for support posts of plants, especially for earwigs, characterized in that on the detached retaining pin (b) of an attachment sleeve - (α) a hemisphere (c) provided with slip-in openings (d) at the bottom and arranged in an annular gradation (e ) carries an intermediate base (/) with holes (m ) ending at the top, which at the bottom by means of a flange encompasses the retaining pin (b) and at the top carries a central handle pin Qi) which has a bore (i) of an inverted hemisphere (k) penetrates. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings