Spreizring für den abzudichtenden Deckel von Konservendosen Gegenstand
der Erfindung ist ein Spreizring in Verbindung mit einem Spreizstück für den abzudichtenden
Deckel einer Konservendose. Zum Spreizen solcher Ringe hat man bereits Hebel und
Schrauben verwendet, auch radial bewegliche, keilige Druckstücke, die zwischen die
Ringenden eingeführt wurden. Des weiteren sind auch drehbare Druckstücke nicht neu,
die beim Umlegen in die in Umfangsrichtung abgeschrägten Ringenden eingezwängt wurden.Spreader ring for the lid of the can object to be sealed
the invention is an expansion ring in connection with an expansion piece for the to be sealed
Lid of a tin can. To spread such rings you already have levers and
Screws are used, also radially movable, wedge-shaped pressure pieces that are placed between the
Ring ends were introduced. Furthermore, rotatable pressure pieces are not new either,
which were wedged into the beveled ring ends in the circumferential direction when folded.
Beim Gegenstand der Erfindung laufen die Enden des Spreizringes in
der Ringebene nach der Dosenmitte hin auseinander und führen ein radial bewegliches
T-förmiges Spreizstück, dessen mittlerer Schenkel durch einen Schlitz des Dosenrumpfs
durchgreift und durch Abbiegen festgelegt wird. Diese Einrichtung eignet sich besonders
für Konservendosen, weil sie ein leichtes Öffnen und Wiederverschließen des Deckels
ohne besondere Hilfsmittel ermöglicht.In the subject matter of the invention, the ends of the expansion ring run in
the ring plane to the center of the can apart and lead a radially movable
T-shaped spreader, the middle leg of which goes through a slot in the can body
reaches through and is determined by turning. This facility is particularly suitable
for food cans because they allow easy opening and reclosing of the lid
made possible without special aids.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise
dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine teilweise geschnittene Konservendose mit
dem Spreizrings erschluß, Abb. 2 einen Grundriß hierzu und Abb. 3 und q, das Spreizstück
in Vorder-und Seitenansicht.In the drawing, the subject of the invention is for example
shown, namely Fig. i shows a partially cut can with
the expansion ring connection, Fig. 2 a plan of this and Fig. 3 and q, the expansion piece
in front and side views.
Der Rumpf a der Konservendose hat oben einen rinnenförinigen Ring
b, der an der Verbindungsstelle, wo der Dichtungsring und darauf der Deckel d aufgelegt
wird, eben verläuft. Zum Anpressen des Deckels d dient der Spreizring e, der in
die Höhlung des Ringes b eingepreßt wird, teils durch seine Eigenspannung und teils
durch seine Ausbildung an Ringenden unter Vermittlung des Druckstückes g, k. Seine
beiden Enden f sind in der Ringebene nach innen abgebogen und stehen keilförmig
zueinander mit nach außen gerichteter Keilspitze. Das Spreizstück ist T-förmig ausgebildet.
Der Steg oder Schenkel g desselben, welcher im Querschnitt U-förmig umgebogen ist,
hat an seinen beiden Enden Ausnehmungen i, mit denen das Spreizstück an den beiden
Enden f des Spreizringes e geführt ist. Der mittlere Blechschenkel, die Zunge h,
ist durch einen Schlitz k im Ring b der Dose nach außen geführt. Durch Druck auf
den Steg g bzw. Zug an der Zunge la wird der Spreizring auseinandergedrückt, wodurch
der Deckel d fest angepreßt wird. In der Endstellung wird die Zunge h, wie Abb.
i zeigt, nach unten oder auch nach oben über den Ring b hinweg umgebogen, so daß
sie sich mit dem freien Ende entweder an den Dosenmantel oder auf den Deckel d legt.
Ein ungewolltes Lösen des Deckels wird somit wirksam vermieden, während ein Abnehmen
desselben durch Lösen des Verscblußmittels g, h leicht möglich ist.The body a of the can has a channel-shaped ring at the top
b, the one at the junction where the sealing ring and then the cover d are placed
becomes, just runs. The expansion ring e, which is shown in FIG
the cavity of the ring b is pressed in, partly by its internal stress and partly
through its training at ring ends with the mediation of the pressure piece g, k. His
both ends f are bent inward in the plane of the ring and are wedge-shaped
to each other with the chisel tip pointing outwards. The expansion piece is T-shaped.
The web or leg g of the same, which is bent into a U-shape in cross section,
has recesses i at both ends with which the spreader is attached to the two
Ends f of the expansion ring e is performed. The middle sheet metal leg, the tongue h,
is passed through a slot k in the ring b of the can to the outside. By pressing on
the web g or train on the tongue la, the expansion ring is pushed apart, whereby
the lid d is pressed firmly. In the end position, the tongue is h, as shown in Fig.
i shows bent downwards or upwards over the ring b so that
it lies with the free end either on the can jacket or on the lid d.
Unintentional loosening of the cover is thus effectively avoided while it is being removed
this is easily possible by dissolving the sealing agent g, h.