DE594922C - Hot water tanks for dental purposes - Google Patents

Description

Warmwasserbehälter für zahnärztliche Zwecke Die Erfindung betrifft einen Warmwasserbehälter für zahnärztliche Zwecke aus. ,einem Isoliergefäß mit Regelventil, dei es gestattet, Flüssigkeit in begrenzten Mengen schnell und leicht zu entnehmen. Das Neue besteht darin, daß unterhalb der Ausflußöffnung. ein Auffangbehälter angeordnet ist, der beim Niederdrücken das Äbschlußventil öffnet.Hot water tank for dental purposes The invention relates to a hot water tank for dental use. , an isolation vessel with a control valve, This allows liquid to be withdrawn quickly and easily in limited quantities. The new thing is that below the outlet opening. a collecting container arranged which opens the closing valve when it is pressed down.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Behälters beispielsweise im Schnitt dargestellt.In the drawing, an embodiment of the container is for example shown in section.

i ist ein unten durch einen mit einen Mundstück nach innen ragenden Deckel 2 verschlossener Thermosbehält.er. Im Mundstück des Deckels 2 sitzt ein durchbohrter Gummistopfen 3, der innen durch eine Gummischeibe 4 abgedichtet ist. Die Gummischeibe ¢ wird durch eine am anderen Ende des Stopfens an einem Stift 5 befestigte Zugfeder 6 nach unten gezogen und ist mit einem Stift ; versehen, durch den sie zum öffnen des Ausflusses nach oben gedrückt werden kann.i is a down through a with a mouthpiece protruding inward Lid 2 closed thermos container. In the mouthpiece of the cover 2 sits a pierced one Rubber stopper 3, which is sealed on the inside by a rubber washer 4. The rubber washer ¢ is operated by a tension spring attached to a pin 5 at the other end of the plug 6 pulled down and is with a pin; provided through which they can be opened of the discharge can be pushed upwards.

Der Stift 7 endet unten in einem kleinen bei 8 schwenkbar gelagerten Behälter 9, dessen Boden nach unten gewölbt ist, damit das Wasser leicht durch eine Spritze aus ihm herausgezogen werden kann. Drückt man nun einerseits auf diesen Behälter 9, was mittels der zu füllenden Spritze io geschehen kann, dann drückt er anderseits den Stift 7 nach oben und mit diesem die Gummischeibe 4, so daß dann durch die Bohrung im Stopfen 3 der Wasseraustritt erfolgen kann. Da der Behälter i nur diese eine Ausflußöffnung besitzt, kann das Wasser nur so lange austreten, bis der in dem Behälter 9 steigende Wasserspiegel die Ausflußöffnung unten im Stopfen 3 erreicht und dadurch den Luftzutrittin den Behälter i absperrt.The pin 7 ends at the bottom in a small pivoted at 8 Container 9, the bottom of which is curved down, so that the water can easily through a Syringe can be pulled out of it. If you now press on this on the one hand Container 9, which can be done by means of the syringe to be filled, then presses he on the other hand the pin 7 up and with this the rubber washer 4, so that then the water can escape through the hole in the plug 3. Because the container i only has this one outlet, the water can only come out as long as until the rising water level in the container 9, the outflow opening in the bottom of the stopper 3 reached and thereby shut off the air admission to the container i.

Beim Zurückziehen der Spritze io senkt sich die Gummischeibe 4 wieder und schließt die Ausflußöffnung im Gummistopfen 3 wieder. Das ausgeflossene Wasser, das so berechnet ist, daß es genau eine Spritze füllt, kann dann von dieser restlos aufgesogen werden. Die Entnahme des warmen Wassers aus diesem Behälter erfordert, da die öffnung des Ventils mittels der zu füllenden Spritze erfolgen kann, nicht mehr Zeit und Umstände, als wenn man das Wasser aus einem gewöhnlichen offenen Gefäß entnehmen würde. Der Warmwasserbehälter hängt an einer an der Stange i i befestigten federnden Schelle 12.When the syringe is withdrawn, the rubber washer 4 lowers again and closes the outflow opening in the rubber stopper 3 again. The drained water which is calculated in such a way that it fills exactly one syringe, can then be completely removed from it be absorbed. The removal of the warm water from this container requires since the valve can be opened by means of the syringe to be filled, not more time and circumstance than taking the water from an ordinary open vessel would infer. The hot water tank hangs on one attached to the rod i i spring clip 12.

Da sich das Wasser in dem Behälter i naturgemäß unten am schnellsten abkühlt, ist die Ausflußöffnung, wie in der Abbildung beispielsweise dargestellt, so angeordnet, daß sie sich etwas oberhalb des Gefäßbodens befindet. Statt unten kann das Ventil auch in der Seitenwand des Behälters i oberhalb des Bodens angeqrdnet sein.Since the water in the container i is naturally the fastest at the bottom cools down, the outlet opening, as shown in the figure for example, is arranged so that it is slightly above the bottom of the vessel. Instead of below the valve can also be located in the side wall of the container i above the bottom be.

Claims (2)

PATENTAU SPRÜCHE: i. Warmwasserbehälter für zahnärztliche Zwecke aus einem Isoliergefäß mit Regelventil, gekennzeichnet durch einen Auffangbehälter, der beim Niederdrücken das Ventil öffnet. PATENTAU PROBLEMS: i. Hot water tanks for dental purposes an insulating vessel with a control valve, characterized by a collecting container, which opens the valve when it is pressed down. 2. Warmwasserbehälter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslaßöffnung mit Abstand vom Gefäßboden angeordnet ist.2. hot water tank according to claim i, characterized in that the outlet opening is arranged at a distance from the bottom of the vessel is.