DE594711C

DE594711C - Multi-punch punch with exchangeable stripper

Info

Publication number: DE594711C
Application number: DED57773D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1934-03-21

Description

Die Erfindung betrifft eine Vielstempelstanze mit auswechselbarem Abstreifer für jeden Stempel.The invention relates to a multi-punch punch with an exchangeable stripper for every stamp.

. Stanzen dieser Art sind bekannt. Bei diesen ist jedoch die Stempelbüchse b?:w. das Abstreiferrohr in den Revolverkörper der Stanze eingeschlagen.. Punches of this type are known. In these, however, the punch sleeve is b?: W. the Stripper tube driven into the turret body of the punch.

Der Nachteil derartiger Einrichtungen liegt darin, daß infolge der sich ergebenden Abnutzung der Stempel und Matrizen eine genaue Einstellung derselben zueinander nicht möglich war.The disadvantage of such devices is that as a result of the resulting wear the punches and dies an exact adjustment of the same to each other was not possible.

Durch die Erfindung wird dieser Übelstand beseitigt, und. zwar dadurch, daß die Führungshülse zwecks Ermöglichung einer Einstellung des Stempels in bezug auf die Matrize senkrecht zu seiner Achsrichtung mit Spiel in der Bohrung des Stanzkörpers sitzt, gegen dessen Stirnflächen die Hülse durch Bund und Mutter festgelegt wird.This drawback is eliminated by the invention, and. by the fact that the Guide sleeve to enable adjustment of the punch with respect to the Die sits perpendicular to its axial direction with play in the hole of the punched body, against whose end faces the sleeve is fixed by collar and nut.

Ein weiterer Vorteil des Erfindungsgegenstandes besteht darin, daß die den Stempelhalter in seiner Bewegung begrenzende Arretierplatte in die Führungshülse eingelassen ist und beim Festziehen der Führungshülse ohne besondere Befestigungsmittel in einer Ausnehmung des Stanzenkörpers ruht. Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung in einer Ausführungsform beispielsweise dargestellt.Another advantage of the subject matter of the invention is that the stamp holder Movement-limiting locking plate let into the guide sleeve and when tightening the guide sleeve without special fasteners in a recess of the punch body rests. The subject of the invention is in the drawing in one embodiment, for example shown.

In dem Stanzkörper α befindet sieh oben die Bohrung für eine gleichzeitig als Abstreifer ausgebildete Stempelhalterhülse b und gleichachsig darunter eine zweite Bohrung, in welche die Matrize e eingesetzt wird. In der Hülse b gleitet der Stempelhalter d, der an seinem unteren Ende den Stanzstempel c trägt.In the punch body α see above the hole for a punch holder sleeve b , which is also designed as a stripper, and coaxially below it is a second hole into which the die e is inserted. The punch holder d, which carries the punch c at its lower end, slides in the sleeve b.

Die mit einem BundÄ auf dem Stanzkörper α aufliegende Führungshülse b ist in ihrem Durchmesser kleiner als die entsprechende Bohrung im Stanzkörper a. Infolgedessen läßt sich die Führungshülse innerhalb der Bohrung nach allen Richtungen hin in gewissen Grenzen verschieben, so daß ein genaues Einstellen des Stempels c in bezug auf die Matrize e erreicht wird. The guide sleeve b , which rests on the punch body α with a collarÄ, is smaller in diameter than the corresponding hole in the punch body a. As a result, the guide sleeve can be moved within the bore in all directions within certain limits, so that an accurate setting of the punch c with respect to the die e is achieved.

Eine genaue Einstellung zwischen Stempel und Matrize wird dadurch erreicht, daß der Stempelhalter d mit dem Stempel c in die Matrize e eingeführt wird, und hierauf erst das Festlegen der Hülse b gegenüber dem Stanzkörper α durch Anziehen einer auf der Hülse angeordneten Ringmutter f erfolgt.A precise setting between punch and die is achieved in that the punch holder d is inserted with the punch c into the die e , and only then is the fixing of the sleeve b relative to the punch body α by tightening a ring nut f arranged on the sleeve.

Eine Arretierungsplatte g ist seitlich in die Führungshülse b eingelassen und ruht gleichzeitig in einer Ausnehmung des Stanzkörpers a, so daß hierdurch ein Drehen sowie ein Herausziehen des Stempelhalters d verhindert wird.A locking plate g is inserted laterally into the guide sleeve b and at the same time rests in a recess in the punch body a, so that this prevents rotation and pulling out of the punch holder d.

Nach Lösen der Mutter/ kann die Führungshülse b zusammen mit der Arretierungsplatte g leicht nach oben herausgenommen werden, so daß ein schnelles Auswechseln ermöglicht wird.After loosening the nut / the guide sleeve b can be easily removed upwards together with the locking plate g , so that a quick exchange is made possible.

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

■1. Vielstempelstanze mit auswechselbarem Abstreifer, der den Stempelhalter als Führungshülse umschließt, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungshülse (&) zwecks Ermöglichung einer Einstellung des Stempels in bezug auf die Matrize senkrecht zu seiner Achsrichtung mit Spiel in der Bohrung des Stanzenkörpers (α) sitzt, gegen dessen Stirnflächen die Hülse (&) durch Bund (h) und Mutter (/) festgelegt wird.■ 1. Multi-punch punch with exchangeable stripper, which surrounds the punch holder as a guide sleeve, characterized in that the guide sleeve (&) sits against the die perpendicular to its axial direction with play in the bore of the punch body (α) in order to enable adjustment of the punch with respect to the die End faces the sleeve (&) is fixed by collar (h) and nut (/).

2. Vielstempelstanze nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Stempelhalter (d) in seiner Bewegung begrenzende Arretierungsplatte (g) in die Führungshülse (&) eingelassen ist und beim Festziehen der Führungshülse ohne besondere Befestigungsmittel in einer Ausnehmung des Stanzenkörpers ruht.2. Multi-punch punch according to claim 1, characterized in that the locking plate (g) limiting the movement of the punch holder (d) is embedded in the guide sleeve (&) and rests in a recess in the punch body when the guide sleeve is tightened without special fastening means.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings