DE594609C - Method and device for sealing of overlapping tape ends of a strapping of packages which are connected by a sleeveless closure - Google Patents

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Siegeln von durch hülsenlosen Verschluß verbundenen übereinandergelegten Bandenden einer Umreifung von Packstücken Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Siegeln von in Bandeisen oder ähnlichem Material gebündelten Gegenständen, z. B. Kisten, Paketen, Briketts usw., indem der die Umreifung zusammenhaltende Verschluß, der ohne Hülse mit einem bekannten Spann- und Verschlußwerkzeug hergestellt wird, miteiner Siegelmarke aus Metall versehen wird.Method and device for sealing by sleeveless closure connected superimposed strap ends of a strapping of packages The invention relates to a method of sealing those bundled in straps or similar material Objects, e.g. B. boxes, packages, briquettes, etc., by holding the strapping together Closure made without a sleeve with a known clamping and locking tool is provided with a metal seal mark.

Bandeisenverschlüsse, die mit .einem Aufdruck oder einem Siegel mit einem Aufdruck versehen werden, sind bekannt. Das Aufbringen geschieht in der Weise, daß auf die Verschlußhülsen Marken. aufgedrückt oder auf den Verschluß Klammern. gedrückt und mit den verformten Teilen umgebogen werdan. Die Markenzeichen werden also auf oder mit einem besonderen Verschlußteil angebracht, und diese zusammen bilden einen unerläßlichen Bestandteil des Verschlusses. Hierzu dienen Schließwerkzeuge mit einem Magazin, im dem die Siegel untergebracht sind und von denen stets seines selbsttätig durch den Stempel auf die Verschlußstelle geführt wird.Iron straps with .an imprint or a seal with are provided with an imprint are known. The application takes place in the way that marks on the locking sleeves. pressed or on the clasp clamps. pressed and bent with the deformed parts. The trademarks are so attached to or with a special closure part, and these together form an indispensable part of the closure. Closing tools are used for this with a magazine in which the seals are housed and of which always his is automatically guided by the stamp on the locking point.

Zum Anbringen dieser Siegelmarke, die beispielsweise farbig gewählt wird, dient nach der Erfindung eine Vorrichtung, die im wesentlichen besteht aus einem Magazin zur Aufnahmeeiner größeren Anzahl Siegel und aus einem Zuführungsschieber, der die. Siegel vor jedem Verschlußvorgang über die zu verschließenden Bandenden an die auszustanzande Stelle unter den Stempel schiebt und an den bekannten Spann- und Verschlußwerkzeugen angebracht werden kann.To attach this seal mark, for example chosen in color is, a device is used according to the invention, which consists essentially of a magazine for holding a larger number of seals and a feed slide, the the. Seal the tape ends to be closed before each closing process to the point to be punched out under the punch and to the known clamping and locking tools can be attached.

Das Siegelverfahren nach der Erfindung unterscheidet sich von den bekannten Siegelverfahren insbesondere dadurch, daß :es nur bei Bandeisenverschlüssen ohne Hülsen und sonstige Verschlußteile Anwendung findet, daß das angebrachte Siegel keinen Teil des Verschlusses bildet und daß die Vorrichtung die Siegel zwangsläufig auf jedem Verschh i.ß anbringt.The sealing method according to the invention differs from the known sealing process in particular in that: it only applies to band iron closures Without sleeves and other closure parts, the attached seal is used does not form part of the closure and that the device inevitably applies the seal affixes to every slip.

In diesen unterschiedlichen Merkmalen. sind besondere technische und wirtschaftliche Vorteile zu :erblicken, denn man erhält einen brauchbaren und billigen Bandeisenverschluß ohne Hülsen und sonstige Verschlußteile, an dem gleichzeitig Siegel registrierend angebracht werden.In these different characteristics. are special technical and economic advantages too: behold, because you get a usable and cheap one Iron strap lock without sleeves and other locking parts, at the same time Seals are registered in a registered manner.

Das Siegel kann einerseits als Markenbezeichnung für Qualitätsbezeichnung dienen, zu gleicher Zeit ersetzt es aber die bisher üblichen Plomben. So wie beim hülsenlosen Verschluß die Hülse erspart wird, so wird gegen Beraubung durch das Siegel die bisher übliche Plombe erspart.The seal can be used as a brand name for quality designation serve, but at the same time it replaces the usual seals. As with the sleeveless closure the sleeve is spared, so is against deprivation by the Seal saves the previously usual lead seal.

In der Zeichnung ist die Erfindung veranschaulicht.The invention is illustrated in the drawing.

Die Vorrichtung und die Verschlüsse sind nur Ausführungsbeispiele, und @es können diese auch anders gewählt werden. Es bedeuten: Abb. z einen Längsschnitt durch die Schließvorrichtung nach der Linie a-b der Abb. 3, Abb. a einen Querschnitt nach der Linie c-tl der Abb. 3, Abb.3 einen Grundriß des Stempelhalters und der Stempelführung eines Verschlußwerkzeuges mit Siegelvorrichtung, Abb.4 Schnitt eines Stempelhalters und einer Stempelführung mit Siegelvorrichtung in vergrößerter Darstellung und Abb. 5 bis 12 Schnitte und Ansichten einiger hülsenloser Verschlüsse mit verschieden geformten Siegeln.The device and the closures are only exemplary embodiments, and @es these can also be chosen differently. It denotes: Fig. Z a longitudinal section by the locking device according to the line a-b of Fig. 3, Fig. a is a cross-section along the line c-tl of Fig. 3, Fig. 3 is a plan view of the punch holder and the punch guide of a sealing tool with sealing device, Fig. 4 section a stamp holder and a stamp guide with sealing device in an enlarged view Representation and Fig. 5 to 12 sections and views of some sleeveless closures with different shaped seals.

Das Magazin i zur Aufnahme der Siegel 15 ist in der Stempelführung 2 am Rücken des Verschlußwerkzeuges untergebracht. Der Mitnehmer 3 ist am Stempelhalter 4 befestigt und mit einem Schlitzloch versehen, in dem der kurze Arm eines Winkelhebels 5 geführt wird. Letzterer ist bei 6 in einem an der Rückwand festen Lager drehbar. Der Winkelhebels hat am Ende seines langen Schenkels ein Schlitzloch, in dem der Schieber 7 geführt wird. Letzterer wird zwischen Magazin i und Anschlagplatte 8, die mit der Grundplatte 9 des V erschlußw erkzeuges verbunden ist, bewegt. In der Grundplatte 9 ist der Matrizenschieber io geführt. Die Stempel ii sind im Stempelhalter 4 auswechselbar untergebracht. Die Hebel 12 mit Gelenkstücken 13 dienen zur Auf- und Abwärtsbewegung des Stempelhalters 4. Nach der Zeichnung sind die übereinandergelegten Bandenden 14 einer Bandumreifung zum Verschließen in das Werkzeug eingeführt ,worden.The magazine i for receiving the seal 15 is in the punch guide 2 housed on the back of the locking tool. The driver 3 is on the punch holder 4 attached and provided with a slotted hole in which the short arm of an angle lever 5 is performed. The latter is rotatable at 6 in a bearing fixed to the rear wall. The angle lever has a slotted hole at the end of its long leg in which the Slide 7 is guided. The latter is between magazine i and stop plate 8, which is connected to the base plate 9 of the locking tool, moves. In the Base plate 9 is guided by the die slide io. The stamps ii are in the stamp holder 4 housed interchangeably. The levers 12 with joint pieces 13 are used to mount and downward movement of the punch holder 4. According to the drawing are the superimposed Tape ends 14 of a tape strapping inserted into the tool for closing.

Das unterste der im Magazin 15 untergebrachten Siegel wird in der Abb.4 auf die Bandenden 14 geschoben, während in Abb. i und z das Siegel am Verschluß bereits angebracht worden ist; die Stempel stehen hier in Verschlußstellung.The lowest of the seals housed in the magazine 15 is in the Fig.4 pushed onto the tape ends 14, while in Fig. I and z the seal on the closure has already been attached; the stamps are in the closed position here.

Wird der Stempelhalter 4 des Verschlußwerkzeuges zwecks Verschließens zweier eingelegter Bandenden 1 ¢ nach unten in Pfeilrichtung bewegt, dann wird das zu enterst im Magazin i liegende Siegel 15 mittels Mitnehmers 3, Hebels 5 und Schiebers 7 auf die Bandenden z ¢ geschoben, und zwar ist das Siegel bereits aufgelegt, ehe die Stempel das Siegel und die Bandenden berühren. Beim Rückgang der Stempel bewegt sich der Zuführungsschieber 7 zurück bis hinter das Magazin, um beim nächsten Verschluß das nächstfolgende Siegel vorzuschieben.If the punch holder 4 of the locking tool for the purpose of locking two inserted tape ends 1 ¢ down in the direction of the arrow, then the first seal 15 located in magazine i by means of driver 3, lever 5 and slide 7 pushed onto the tape ends z ¢, the seal has already been applied before the stamps touch the seal and the ends of the tape. When falling the punch moves the feed slide 7 back to behind the magazine to the next shutter to push forward the next seal.

Beim Durchstanzen der Lappen der Bandenden 14 wird das Siegelblech 15, welches aus Metall besteht und jede geeignete Gestalt und Farbe haben kann, mitdurchstanzt und die ausgestanzten Ränder des Siegelbleches mit den Lappen der Bandenden umgebogen.When punching through the tabs of the tape ends 14, the sealing plate 15, which is made of metal and can have any suitable shape and color, punched through and the punched out edges of the sealing plate with the flaps of the Belt ends bent.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Verfahren zum Siegeln von durchlochten Blechverbindungen, insbesondere hülsenlosen Verschlüssen übereinandergelegter 'Bandeisenenden, dadurch gekennzeichnet, daß beim Durchstanzen der Lappen der Bandenden ein Siegelblech aus Metall mitdurchstanzt wird und die ausgestanzten Ränder des Siegelbleches mit den Lappen der Bandenden umgebogen werden. a. Vorrichtung der Ausübung des Verfahrens nach Anspruch i, bei der in einem Magazin untergebrachte Siegelbleche bei der Bewegung des Stempels mittels eines Anschlages über einen Winkelhebel durch einen Zuführungsschieber zu der Lochstelle der zu schließenden Bandenden geführt werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Stempelhalter den Zuführungsschieber beim Niedergehen des Stempels auf die Bandenden schiebt.PATENT CLAIMS: i. Process for sealing perforated sheet metal connections, in particular sleeveless closures of superimposed 'band iron ends, thereby characterized in that when punching through the tabs of the tape ends, a sealing plate is made Metal is also punched through and the punched out edges of the sealing plate with the Flaps of the tape ends are bent. a. Device performing the procedure according to claim i, in the case of the sealing plates accommodated in a magazine during the movement of the stamp by means of a stop via an angle lever through a feed slide be guided to the hole point of the tape ends to be closed, characterized in that that the punch holder the feed slide when the punch goes down on the Tape ends pushes.