DE591965C - Folding or turning funnel - Google Patents

Description

Patentiert im Deutschen Reiche vom i i: Dezember 1932 ab In Rotationsdruckmaschinen werden zur Erzielung eines Falzes sehr häufig Trichter mit ortsfesten Wangen verwendet. . Das Papier wird beim Falzvorgang um diese toten Wangen gezogen, was leicht ein Verschmieren frisch bedruckter Flächen des Papiers zur Folge hat.Patented in the German Empire from December 2, 1932 onwards In rotary printing presses, funnels with stationary cheeks are very often used to achieve a fold. . The paper is pulled around these dead cheeks during the folding process, which can easily result in smearing of freshly printed areas of the paper.

Man versuchte, diese besonders bei hochwertigen Illustrationsdrucken recht unangenehme Begleiterscheinung dadurch zu beseitigen, daß die beiden Trichterwangen als drehbare Walzen ausgebildet wurden. Der gewünschte Zweck wurde jedoch nicht erreicht; der stärkere Teil dieser konischen Flankenwalzen verlangt eine andere Umfangsgeschwindigkeit als der verjüngte Teil. Deshalb übten auch derartige drehbare Walzen eine Bremswirkung auf das Papier aus, was naturgemäß zum Verschmieren der frischen Farbe führte. Man ging in der Ausführung ähnlicher Einrichtungen so weit, daß die drehbaren konischen Walzenwangen zwangsläufig durch Räder angetrieben wurden. Hierdurch konnte aber bestenfalls erreicht werden, daß sich beispielsweise die Mitte der Walzen der Papiergeschwindigkeit genau anpaßte, während die Geschwindigkeitsdifferenzen zwischen dem Papier einerseits und dem stärksten und schwächsten Teil der Walzen andererseits bestehen blieben. Somit wurde auch mit dieser Einrichtung der Gefahr des Verschmierens nur in unvollkommener Weise begegnet. Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß die beiden als drehbare Walzen ausgebildeten konischen Trichterwangen jede in eine beliebige Anzahl Teilwalzen unterteilt werden. Alle eine Flanke bildenden Teilwalzen können sich hierbei mit ganz unterschiedlichen Drehzahlen um eine gemeinsame Achse drehen, welche beispielsweise einerseits in der Trichternase und andererseits auf dem Trichtergestell gelagert ist. Die Spindeln selbst sind schwenkbar angeordnet, so daß der durch die Trichterflanken gebildete Winkel verkleinert oder vergrößert weiden kann.Attempts were made to do this especially with high-quality illustration prints to eliminate quite unpleasant side effects by the fact that the two funnel cheeks were designed as rotatable rollers. However, it did not achieve its intended purpose achieved; the larger part of these conical flank rolls requires a different one Peripheral speed than the tapered part. That is why such rotatable ones also practiced Rollers have a braking effect on the paper, which naturally leads to smearing fresh color led. In the execution of similar arrangements one went so far as to that the rotatable conical roller cheeks were inevitably driven by wheels. In this way, however, at best it could be achieved that, for example, the center the rollers adjusted the paper speed exactly, while the speed differences between the paper on the one hand and the strongest and weakest part of the rollers on the other hand persisted. Thus, with this facility too, the danger became of smearing is only encountered in an imperfect way. In contrast, there is the Invention is that the two designed as rotatable rollers conical funnel cheeks each can be divided into any number of partial rolls. All forming a flank Partial rollers can move around a common one at very different speeds Rotate axis, which for example on the one hand in the funnel nose and on the other hand is stored on the funnel frame. The spindles themselves are pivotable, so that the angle formed by the funnel flanks is reduced or increased can graze.

Der Vorteil dieser Anordnung liegt darin, daß die einzelnen Teilwalzen einer konischen Trichterfl@nke ganz unterschiedliche Drehzahlen zulassen, sich also der Papiergeschwindigkeit auf der Gesamtwalzenlänge anpassen können. Mit der abnehmenden Entfernung von der Trichterspitze erhalten die Teilwalzen höhere Drehzahlen. Jede Gefahr des Verschmierens ist beseitigt.The advantage of this arrangement is that the individual part rollers a conical funnel flank allow very different speeds, so yourself adjust the paper speed along the entire length of the roller. With the decreasing At a distance from the funnel tip, the partial rollers receive higher speeds. Every The risk of smearing is eliminated.

Nur die ohnedies unbedruckten Flächen der Papierbahn werden, über die feststehende Trichternase weggezogen.Only without the unprinted areas of the paper web are pulled over the stationary former nose.

Abb, i zeigt schematisch einen der Erfindung entsprechenden Falztrichter beispielsweise.Fig, i shows schematically a former according to the invention for example.

Abb.a gibt eine besonders ausgebildete Teilwalze wieder mit einer Gegendruckrolle. Bei dem in- der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel werden die Bogen oder die Bahn i2 in bekannter Weise über eine sog. Trichtereinlaufwa,lze i hinweg auf den Trichter 2 geführt. Die beiden Flanken 3 des Trichters sind als drehbare Walzen ausgebildet, welche jede in ihrer ganzen Länge in eine Anzahl Teilwalzen q. unterteilt ist. Wie aus der Zeichnung ersichtlich, verläuft die Form jeder als Ganzes betrachteten Flankenwalze verjüngt nach der Trichterspitze 5 zu. Sämtliche Teilwalzen sind auf gemeinsamen Spindeln 6 gelagert. Sie können sowohl auf Büchsen wie auf Kugellagern lose umlaufen. Jede Spindel 6 sitzt. mit dem einen Ende in der Trichterspitze 5, mit ihrem anderen Ende beispielsweise auf Böcken 7, welche gemeinsam mit dem Trichtergestell in bekannter Weise gehalten werden.Fig.a shows a specially designed partial roller with a Counter pressure roller. In the embodiment shown in the drawing the arch or the web i2 in a known manner via a so-called funnel inlet roller i guided away onto the funnel 2. The two flanks 3 of the funnel are as rotatable rollers are formed, each of which is divided into a number of partial rollers along its entire length q. is divided. As can be seen from the drawing, the shape of each is as The whole considered flank roll tapers towards the funnel tip 5. All Partial rollers are mounted on common spindles 6. You can use both cans as loosely circulating on ball bearings. Each spindle 6 is seated. with one end in the Funnel tip 5, with its other end, for example, on trestles 7, which together be held with the funnel frame in a known manner.

Die Spindeln 6 mit den auf ihnen gelagerten Walzen q. können derart verstellbar angeordnet sein, daß der durch die beiden Walzen 3 gebildete Flankenwinkel vergrößert oder verkleinert werden kann.The spindles 6 with the rollers q mounted on them. can such be adjustable, that the flank angle formed by the two rollers 3 can be enlarged or reduced.

Selbstverständlich, wird die vorliegende Einrichtung nicht nur zum Falzen, sondern auch zum Wenden einer endlosen Bahn vorteilhaft Verwendung finden.Of course, the present facility is not only used for Folding, but also find advantageous use for turning an endless web.

Zwischen den beidenTrichterwangenwalzen können je nach den Anforderungen auch in bekannter Weise die Trichterbleche 2 angeordnet sein.Between the two funnel cheek rolls, depending on the requirements the funnel plates 2 can also be arranged in a known manner.

Besonders bei Maschinen mit großem Format werden in zweckmäßiger Weise einige Gegendruckrollen 8 nach A.bb. 2 vorgesehen, welche beispielsweise in an den Trichterblechen 2 befestigten Böckchen gelagert sind und dazu dienen, den auf die Spindeln 6 wirkenden, nicht unbeträchtlichen Papierspannungsdruck aufzunehmen.Especially with large format machines some counter pressure rollers 8 according to A.bb. 2 provided, which for example in to the Funnel plates 2 attached lugs are stored and serve to the Spindles 6 take up acting, not inconsiderable paper tension pressure.

In Abb. 2 ist in vorteilhafter Weise zwischen den einzelnen Teilwalzen q. ein kleiner Zwischenraum vorgesehen; zur Aufnahme axialer Kräfte werden beispielsweise zwischen den Kugellagern io einer Teilwalze sog. Distanzrohre 13 o. dgl. und zwischen den Kugellagern 9 und io zweier Teilwalzen je eine Druckscheibe i i o. dgl. vorgesehen.In Fig. 2 is in an advantageous manner between the individual partial rollers q. a small space provided; To absorb axial forces, so-called spacer tubes 13 or the like are provided, for example, between the ball bearings io of a partial roller and a thrust washer ii or the like between the ball bearings 9 and io of two partial rollers.

Claims (1)

PATENTANSPRÜCHE: i. Falz= oder Wendetrichter mit drehbaren Flankenwalzen für Rotationsdruckmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß jede der nach der Trichterspitze zu verjüngt verlaufendenFlankenwalzen in ihrer Länge in eine beliebige Anzahl von Teilwalzen unterteilt ist. a. Falz- oder Wendetrichter nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß alle Teilwalzen einer Trichterflankenwalze auf einer gemeinsamen Spindel lose drehbar angeordnet sind, welche einerseits in der Trichternase, andererseits in einem mit dem Trichterhaltegestell verbundenen Lagerböckchen gelagert ist. 3. Falz- oder Wendetrichter nach Anspruch i und 2,. dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den einzelnen Teilwalzen kleine Zwischenräume und zwischen den beiden einander nächstliegenden Kugellagern zweier Teilwalzen je eine Druckscheibe o. dgl. vorgesehen sind. q.. Falz- oder Wendetrichter nach Anspruch i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den die beiden Enden einer Teilwalze tragenden Kugellagern Distanzrohre o. dgl. vorgesehen sind zur Aufnahme axial auftretender Kräfte in der Gesamtwalze. 5. Falz- oder Wendetrichter nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spindeln mit den Walzen derart schwenkbar angeordnet sind, daß der durch die Trichterflankenwalze gebildete Winkel verkleinert oder vergrößert werden kann.PATENT CLAIMS: i. Fold = or reversible funnel with rotatable flank rollers for rotary printing machines, characterized in that each of the after the funnel tip to tapered flank rolls in any number of their length Part rolling is divided. a. Folding or turning former according to claim i, characterized in that characterized in that all partial rollers of a hopper flank roller on a common Spindle are loosely rotatably arranged, which on the one hand in the funnel nose, on the other hand is stored in a bearing block connected to the funnel holding frame. 3. Folding or turning funnel according to claims i and 2 ,. characterized in that between the individual part rollers small gaps and between the two closest to each other Ball bearings of two partial rollers each have a thrust washer or the like. Are provided. q .. Folding or turning funnel according to claims i to 3, characterized in that between the ball bearings supporting the two ends of a partial roller, spacer tubes or the like. are provided to absorb axially occurring forces in the overall roller. 5. folding or turning funnel according to claims 1 and 2, characterized in that the spindles are pivotably arranged with the rollers in such a way that the through the hopper flank roller formed angles can be reduced or enlarged.