Borstenbefestigung für Bürsten Bei der Herstellung von Bürsten ist
es bekannt, die Borstenbündel in die aus dem Bürstenkörper (Blech) herausgepreßten
Hülsen oder Rillen einzusetzen und sie durch Verengung der Austrittsstellen der
Hülsen oder Rillen festzuhalten. Es ist ein Nachteil dieser Befestigungsart, daß
diese Verengung des Hülsen- oder Rillenrandes in verhältnismäßig hohem Grade vorgenommen
werden muß, um ein sicheres Festhalten der Borstenbündel zu erzielen, wobei eine
Schwächung der einzelnen Borsten, und häufig ein Bruch derselben sich ergab. Man
hat auch vorgeschlagen, einen in das Borstenbündel eingehängten Bügel über den keilförmigen
Boden des V-förmigen Bürstenkörperunterteils zu spreizen und in dieser Lage durch
Zusammendrücken der Hohlschenkel dieses V-Profils festzuhalten. Diese Erzeugungsart
setzt aber eine mit Mehrverbauch an Werkstoff verbundene Form des Bürstenkörpers
voraus, wodurch die Entstehungskosten erhöht werden.Bristle attachment for brushes In the manufacture of brushes is
it is known that the bristle bundles are pressed out of the brush body (sheet metal)
Insert sleeves or grooves and by narrowing the exit points of the
Hold on to sleeves or grooves. It is a disadvantage of this type of attachment that
made this narrowing of the sleeve or groove edge to a relatively high degree
must be to achieve a secure hold of the bristle bundle, with a
The individual bristles were weakened and often broken. Man
has also proposed a bracket suspended in the bristle bundle over the wedge-shaped
To spread the bottom of the V-shaped brush body lower part and in this position through
To hold together the hollow legs of this V-profile. This type of generation
however, it uses a shape of the brush body associated with increased consumption of material
ahead, which increases the cost of production.
Bei Bürstenkörpern aus hartem Werkstoff, wie z. B. Bein u. dgl., werden
Borstenbündel mittels spreizbarer Anker festgehalten, deren Arme in gespreiztem
Zustand an den Wänden von geeignet vorgesehenen Ausfräsungen oder Bohrungen Widerlager
finden. Diese Ausfräsungen oder Bohrungen verursachen aber eine Schwächung des Bürstenkörpers,
so daß dieser bei gewollter Festigkeit nur in größeren Abmessungen auch dann auszuführen
ist, wenn er auch nur bei geringerem Kraftaufwand gebraucht wird. Die Erfindung
bezweckt, die Verwendung der Anker auch bei Bürstenkörpern aus biegsamem Werkstoff,
z. B. Blech, zu ermöglichen und -schafft das Widerlager für die Arme des Ankers
durch eine seichte, rillenförmige Verengung am Austrittsende der Hülse oder Rille.
Diese Verengung bezweckt also nicht direkt das Festhalten des Borstenbündels, sondern
dient ausschließlich der Abstützung der Arme des Ankers, dessen Querstück durch
den abgerundeten Boden der Hülse festgehalten wird. Dabei hat man die Möglichkeit,
die rillenförmige Verengung vor oder nach dem Einsetzen der Borstenbündel samt Anker
in die Hülse oder Rille vorzunehmen, wobei bloß in dem erstgenannten Falle die Spreizung
der Ankerarme entlang der Innenwand der Verengung bis zu deren Wurzel erfolgen muß.For brush bodies made of hard material, such as. B. leg and the like., Be
Bundles of bristles held in place by means of expandable anchors, the arms of which are in a splayed position
Condition on the walls of suitably provided cutouts or boreholes abutments
Find. However, these millings or holes cause a weakening of the brush body,
so that this can only be carried out in larger dimensions with the desired strength
is when it is only used with little effort. The invention
aims to use the armature also with brush bodies made of flexible material,
z. B. sheet metal, to enable and create the abutment for the arms of the anchor
by a shallow, groove-shaped constriction at the outlet end of the sleeve or groove.
The purpose of this narrowing is not to hold the bundle of bristles in place, but rather
serves exclusively to support the arms of the anchor, whose crosspiece is through
the rounded bottom of the sleeve is held. You have the opportunity to
the groove-shaped constriction before or after the insertion of the bristle bundles together with the anchor
to make in the sleeve or groove, only in the former case the expansion
the anchor arms must be along the inner wall of the constriction to the root of the constriction.
In der Zeichnung sind in den Abb. i bis q. in Ansicht und im Grundriß
Ausführungsformen des Bürstenkörpers dargestellt; die Abb. 5, 6 bzw. 7,-8
zeigen die Ankerbefestigung mit der vor bzw. nach dem Einsetzen der Anker vorgenommenen
Verengung der Austrittsstelle der Hülse oder Rille.In the drawing are in Figs. I to q. Shown in view and in plan embodiments of the brush body; Figs. 5, 6 and 7, -8 show the anchor fastening with the narrowing of the exit point of the sleeve or groove made before or after the anchor is inserted.
Zur Herstellung der Bürstenkörper i, 2, 3, 8 verwendet man zweckmäßig
den Werkstoff (Blech) in endlosen Längen, in welche die Hülsen q. und 7 bzw. die
Rillen 5 und 6 zur Aufnahme der Borstenbündel in bekannter Weise ausgepreßt werden.To produce the brush bodies i, 2, 3, 8, it is expedient to use them
the material (sheet metal) in endless lengths in which the sleeves q. and 7 or the
Grooves 5 and 6 for receiving the bristle bundles are pressed out in a known manner.
Die Befestigung des mit dem Anker in die Hülse oder Rille eingeführten
Borstenbündels
in der Stopfmaschine erfolgt gemäß der Erfindung
dadurch, daß die Arme des Ankers 1o, dessen Querstück an der Abrundung des Hülsen-
oder Rillenbodens sich abstützt, an einer rillenförmigen Verengung 9 an der Austrittsstelle
der Hülse oder Rille Abstützung finden.The fastening of the introduced with the anchor in the sleeve or groove
Bristle bundle
in the tamping machine takes place according to the invention
in that the arms of the armature 1o, the crosspiece of which on the rounding of the sleeve
or groove bottom is supported on a groove-shaped constriction 9 at the exit point
find support for the sleeve or groove.
Wird diese Verengung gemäß Abb. 5 und 6 vor dem Einsetzen des Borstenbündels
vorgenommen, so muß ein Spreizen der Ankerarme mittels der Stopfnadel 11 erfolgen,
bis die Enden der Ankerarme an der Wurzel der Verengung anliegen. Soll dagegen die
Verengung gemäß Abb. 7 und 8 erst nach dem Einsetzen der. Borstenbündel eingearbeitet
werden, so kann natürlich ein Spreizen der Ankerarme entfallen.Is this narrowing according to Fig. 5 and 6 before the insertion of the bristle bundle
made, the anchor arms must be spread by means of the darning needle 11,
until the ends of the anchor arms rest against the root of the constriction. On the other hand, should the
Narrowing according to Fig. 7 and 8 only after the insertion of the. Bundles of bristles incorporated
spreading of the anchor arms can of course be omitted.
Um das Festhalten der Bürstenkörper im aus quellbarem Werkstoff hergestellten
Bürstenkopf zu sichern,, können Hülsen und Rillen mit zusätzlichen eingepreßten
Nuten 12 versehen sein, in welche sich der Werkstoff des Bürstenkopfes einbettet.To hold the brush body in place made of swellable material
To secure the brush head, sleeves and grooves can be pressed in with additional
Grooves 12 may be provided in which the material of the brush head is embedded.