DE590562C - Process for the production of a multilayer wood pulp - Google Patents

Description

1515th

"5"5

3030th

Es ist bekannt, daß Holzfaserstoff aus mechanisch zerkleinertem. Holz durch Auswaschen des aus Fasersdhleim und Fasertrümmern bestehenden Kittstofjfes erhalten wird. Derselbe besitzt 'ein lockeres gleichmäßiges Fasergefüge, das nicht verkittet und nicht verfilzt ist und dem Gefüge der Rohbaumwolle ähnelt. Durch sein voluminöses Gefüge besitzt der Holzfaserstoff die Eigenschaft, daß er leicht und schnell Flüssigkeiten aufsaugt und für eine vorzügliche Schalldämpfung und Wärmeisolation geeignet ist. Die aus Holzfaserstoff hergestellten Gegenstände weisen jedoch für die genannten Zwecke den Nachteil auf, daß sie nur 'eine geringe Festigkeit besitzen und eine geringe Standfähigkeit zeigen·. Man könnte denken, die geringe Festigkeit und geringe Standfähigkeit des Holzfaserstoffes durch künstliehe Impregnation zu verbessern. Hierdurch würden jedoch. die oben angegebenen günstigen· Eigenschaften des Holzfaserstoffes leiden, wozu noch eine Verteuerung des endgültigen Erzeugnisses durch die Kosten der Imprägniermittel tritt.It is known that wood pulp from mechanically shredded. Wood by washing out of the cement material consisting of fibrous glue and debris will. It has a loose, even fiber structure that is not cemented and is not matted and resembles the structure of raw cotton. Because of its voluminous The structure of the wood fiber material has the property that it can become liquids easily and quickly absorbs and is suitable for excellent soundproofing and thermal insulation. The objects made from wood pulp, however, have for those mentioned Purposes on the disadvantage that they only 'have a low strength and a low Show stability ·. One might think the low strength and low stability to improve the wood pulp through artificial impregnation. Through this would however. the favorable properties of the wood pulp given above suffer, plus an increase in the cost of the final product due to the cost of the Impregnation agent occurs.

Es wurde schon früher versucht, die. Festigkeit von Stoffbahnen durch Herstellen derselben aus mehreren Schichten zu erhöhen, wobei die Fasern· der äußeren. Schichten stets kürzer als die der Mittelschicht waren und die äußeren Schichten auch Füllstoffe und Leim enthalten konnten. Dagegen war noch nicht erkannt, daß die bei der Herstellung von Holzfaserstoff durch Auswaschen anfallenden Faserschlieime und Fasertrümmer einen Kittstoff ergeben, der sich zum Panzern des lockeren Holzfaserstoffgefüges ganz besonders gut 'eignet. Die Panzerung aus diesem Kittstoff ist nicht so stark saugfähig wie der Holzfaser stoff und eröffnet wichtige Verwendungsgebiete, bei denen die Abgrenzung der Saugfähigkeit als Bedingung gestellt ist.It has been tried before that. Strength of fabric webs by making them from several layers to increase, with the fibers · the outer. Layers always shorter than those of the middle layer and the outer layers also had fillers and Could contain glue. On the other hand, it was not yet recognized that the production of wood pulp due to leaching and fiber debris result in a putty that is particularly suitable for armoring the loose wood fiber structure well 'suitable. The armor made from this cement is not as absorbent as it is the wood fiber and opens up important areas of application, where the delimitation of absorbency is a condition.

So sind die bisherigen als saugfähig bezeichneten Unterlagen, wie z. B. Bierglasuntersetzer u. dgl., welche aus gewöhnlichem Holzstoff hergestellt sind, wenig saugfähig. Werden solche Gegenstände aus dem eingangs erwähnten Holzfaserstoff hergestellt, so zeigen sie wohl eine erhöhte Saugfähigkeit, nässen sich jedoch in kurzer Zeit durch und feuchten den zu schützenden Gegenstand. Auch ist die Bedruckbarkeit derartiger Holzfaserstoffkörper schwierig, der Farbenverbrauch groß, die Festigkeit und Haltbarkeit gering, die Stanzarbeit erschwert. ■So the previous as absorbent designated documents such. B. Beer coasters and the like, which are made of ordinary wood pulp, are not very absorbent. Will such objects made from the wood pulp mentioned at the beginning, so show they probably have an increased absorbency, but quickly wet themselves and become damp the object to be protected. The printability of such wood pulp bodies is also important Difficult, high ink consumption, low strength and durability, making punching difficult. ■

Diese Nachteile werden vermieden, wenn gemäß der Erfindung eine Seite einer HoIzfaserstoffplatte mit einer Kittstoffschicht aus Faserschleim und Fasertrümmern bedeckt wird, die bei der Herstellung dies Holzfaser-Stoffes durch Auswaschen angefallen sind. Es wird auf diese Weise eine Platte erzeugt, die auf 'einer Seite die gewünschte Saugfähigkeit beibehält und auf der Kittstoffseite eineThese disadvantages are avoided if, according to the invention, one side of a wood fiber board covered with a layer of cement made of fiber slime and fiber debris that are incurred during the production of this wood fiber material by washing out. In this way, a plate is produced which has the desired absorbency on one side and one on the putty side

gute Bedruckbarkeit aufweist. Die Weiterleitung der in.den Faserstoff aufgenommenen Flüssigkeitsmenge durch die Kittstoffdecke und ein Durchnässen werden verhindert, und es wird eine größere Festigkeit der Holzfaserstoffplatte erzielt. Das Stanzen einer derartigen Holzfaserstoffplatte ist durch das Vorhandensein der festen Kittstoffsehicht wesentlich erleichtert.has good printability. The forwarding of the in.den fiber The amount of liquid through the cement cover and soaking are prevented, and a greater strength of the wood fiber board is achieved. Punching a Such wood fiber board is essential because of the presence of the solid cement layer relieved.

ίο Panzert man zwei Seiten einer Holzfaserstoffplatte mit dem Kittstoff, so wird die Festigkeit der Platte vergrößert, die gewünschte Standfähigkeit erreicht und die Schalldämpfung wie auch die Wärme- bzw. Kälteschutzfähigkeit erhöht.ίο Armored two sides of a wood fiber board with the putty, the strength of the plate is increased, the desired Stability achieved and the sound absorption as well as the heat and cold protection capability increased.

Die Panzerung des Holzfaserstofffließes auf einer Seite wird durch Auftragen des flüssigen, bei der Herstellung des Holzfaserstoffes durch Auswaschen angefallenen, aus Faserschleim und Fasertrümmern bestehenden Kittstoffes während der Entwässerung des Holzfaserstofffließes im Saug- oder Gautschverfahren bewirkt.The armoring of the wood fiber fleece on one side is achieved by applying the liquid, During the production of the wood pulp by washing out, consisting of fiber slime and fiber debris Putty during the dewatering of the wood pulp flow in the suction or couching process causes.

Die Panzerung eines Holzfaserstofffließes auf beiden Seiten wird entweder durch Aufgautschen zweier vorher gebildeter Kittstoffbahnen auf eine vorentwässeorte Holzfaserstoffbahn bewirkt oder durch Auftragen des flüssigen Kittstoffes auf eine Seite des Holzfaserstofffließes und Aufgautschen der zweiten Panzerschicht aus Kittstoff auf die andere Seite der vorentwässerten, einseitig gepanzerten Holzfaserstoffbahn! erzielt.The armoring of a wood fiber fleece on both sides is either by fluffing two previously formed putty webs on a pre-drained wood fiber web effected or by applying the liquid cement to one side of the wood fiber fleece and puffing up the second armor layer of putty on top of the other Side of the pre-drained, one-sided armored wood fiber web! achieved.

Liegt ein Bedürfnis vor, so können die Holzfaserstofffließe oder die Kittstofffließe allein oder beide Stoffartfließe gemeinsam mit bekannten Mitteln wasserfest, wasserabweisend, flamm- und glimmsicher imprägniert werden.If there is a need, the wood fiber raft or the cement raft can be used Tile alone or both types of fabric together with known means waterproof, water-repellent, be impregnated flame-proof and smolder-proof.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: • Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen Holzfaserstoffes, dadurch gekennzeichnet, daß ein Holzfaserstofffließ im Saug- oder Gautsehverfahren ein- oder beidseitig mit dem bei der Herstellung des Holzfaserstoffes durch Auswaschen anfallenden, aus" Faserschleim und Fasiertrümmern bestehenden Kittstoff überzogen wird. '• Process for the production of a multi-layer wood fiber material, characterized in that that a wood fiber flow in the suction or Gautsehverfahren or on both sides with the washing out during the production of the wood fiber, Covered from "slime and fiber debris consisting of putty will. '