DE590223C - Footwear sewing machine with ribbon spreader - Google Patents

Description

Es ist bekannt, bei Doppelsteppsticlmäh.-maschinen mit gerader Habennadel einen Schleifenspreizer anzuwenden, der ' die von der Hakennadel hochgezogene Schleife erfaßt und ausbreitet, so daß der Greifer leicht in die Nadelfadenschleife leintreten kann. Anderseits ist es bekannt, bei Doppelsteppstichnähmaschinen eine Abstellvorrichtung anzuwenden, welche bei Vollendung des Werkstückes den Nadelantrieb und auch den Greiferantrieb von der Nähwelle löst, so daß beide Teile in einer Stellung zum Stillstand kommen, bei welcher die Nadel eine Fadenschleife ausge-It is known to work with double quilted mowing machines to use a loop spreader with a straight havette needle, the 'that of the hook needle grasps the raised loop and spreads it out so that the gripper can easily be in the needle thread loop can enter. On the other hand, it is known in lockstitch sewing machines to use a parking device, which when completing the workpiece releases the needle drive and also the looper drive from the sewing shaft so that both parts are in come to a standstill in which the needle forms a thread loop.

- zogen hat, der Greifer aber in diese Schleife noch nicht eingetreten ist.- has pulled, but the gripper has not yet entered this loop.

Gemäß der vorliegenden Erfindung wirdAccording to the present invention

■" mit einer Nähmaschine der letztgenannten Art ein Schleifenspreizer der erstgenannten Art verbunden, und zwar so, daß der Schleifenspreizer beim Abstellen der Maschine in solcher Stellung· zum Stillstand kommt, daß die Schleife gespreizt ist. Dabei wirkt der Schleifenspreizer auf dasjenige Trum der Nadelschleife, welches zur Fadenspule hinführt, und lenkt dies quer zur Vorschublinie ab. Der die Maschine bedienende Arbeiter kann dann ein Handmesser in die ausgebreitete Schleife einführen und den Nadelfaden, zweckmäßig zugleich auch den Greiferfaden, durchschneiden. Dadurch wird der Vorteil erzielt, daß das am Werkstück hängenbleibende Fadenende verhältnismäßig kurz ist, während das in der Maschine verbleibende Fadenende lang genug ist, um ohne Nachziehen' sofort das Nähen eines neuen Werkstückes zu gestatten.■ "with a sewing machine of the last-mentioned type, a loop spreader of the first-mentioned type connected, in such a way that the loop spreader when the machine is switched off in such Position · comes to a standstill that the loop is spread. This is where the loop spreader works on that strand of the needle loop which leads to the thread bobbin, and deflects it transversely to the feed line. Of the the operator operating the machine can then place a hand knife in the expanded loop insert and cut the needle thread, and expediently also the looper thread. This has the advantage that the end of the thread getting caught on the workpiece is relatively short, while the thread end remaining in the machine is long is enough to allow a new workpiece to be sewn immediately without retightening.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Die nur angedeuteten Teile der Maschine können die Einrichtung haben, wie sie im Patent 492 188 beschrieben ist.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing. The only indicated parts of the machine may have the facility as shown in U.S. Patent 492,188.

Abb. ι ist eine Seitenansicht der ganzen Maschine.Fig. Ι is a side view of the whole machine.

Abb. 2 ist eine Seitenansicht der Schlingenspreiz vorrichtung,Figure 2 is a side view of the sling spreader contraption,

Abb. 3 eine weitere Ansicht dieser Vorrichtung. Fig. 3 is another view of this device.

Abb. 4 ist eine Vorderansicht zu Abb. 2.Fig. 4 is a front view of Fig. 2.

Abb. 5 zeigt das Herumlegen der Fadenschleife um die Nadel.Fig. 5 shows how the thread loop is wrapped around the needle.

Abb. 6 ist leine Einzeldarstellung des wirksamen Endes des Schleifenspreizers.Fig. 6 is a single representation of the effective end of the loop spreader.

Die gerade Habennadel 26 und der scheibenförmige schwingende Greifer 28 werden, wie bei der Bauart nach der erwähnten Patentschrift 492 188, von der Nähwelle 6 aus angetrieben. Die Nähwelle bewegt durch einen Kurbelzapfen einen in Abb. ι angedeuteten Nadelantriebshebel 32, und zwarThe straight have needle 26 and the disk-shaped oscillating gripper 28 are driven by the sewing shaft 6, as in the case of the design according to the aforementioned patent specification 492 188. The sewing shaft moves a needle drive lever 32 indicated in Fig. Ι through a crank pin, namely

unter Vermittlung einer Klinkenverbindung 30, 34. Von dem Hebel 32 wird auch der Greifer in. Schwingung versetzt, und zwar durcn ein Zahnsegment 38, welches mit einem Za,hnrad 40 auf der Greiferwelle 42 in Eingriff steht. Die Anordnung ist so getroffen, daß beim Loslassen des Einrückhebels 16 die Klinken verbin dung gelöst wird, so daß Nadelantrieb und Greiferantrieb ohne Rücksicht auf die fortdauernde Bewegung der Nähwelle zum Stillstand kommen.with the mediation of a pawl connection 30, 34. Of the lever 32 is also the Gripper set in. Vibration, namely by a toothed segment 38, which with a Gear 40 is engaged on the looper shaft 42. The arrangement is made so that when you release the engagement lever 16 the Latch connection is released, so that needle drive and looper drive without consideration come to a standstill on the continuous movement of the sewing shaft.

Die Nadel 26 ist im Gegensatz zu den gebräuchlichen Einrichtungen so gestellt, daß die Hakenöffnung quer zur Vorschublinie steht •5 und dem Greifer zugewendet ist. Der in der Hornspitze 18 untergebrachte Wirtel legt die Fadenschleife in der aus Abb. 4 und 5 ersichtlichen Weise um die Hakennadel derart herum, daß das zum Fadenvorrat laufende Trum der Nadelschleife, welches durch das Horn hindurchgeführt ist, nach hinten liegt. Auf dieses Trum wirkt nun gemäß der Erfindung der Schleifenspreizer 58.In contrast to the conventional devices, the needle 26 is positioned so that the hook opening is perpendicular to the feed line • 5 and faces the gripper. The Indian Horn tip 18 housed whorls lays the thread loop in the one shown in Figs. 4 and 5 Way around the hook needle in such a way that the one running to the thread supply The strand of the needle loop, which is passed through the horn, lies backwards. According to the invention, the loop spreader 58 now acts on this strand.

Dieser Schleifenspreizer ist einstellbar an einer Stange 60 befestigt, die von zwei gleich langen, parallel stellenden Hebeln 62 getragen wird und bei einer Schwingung dieser Hebel eine ungefähr geradlinige parallele Bewegung ausführt. Die Traghebel 62 sind um in eine feste Konsole 64 eingesetzte Zapfen schwingbar. Der eine der Hebel ist mit einem Rollenzapfen versehen, der in eine Kurvennut eines Blockes 66 eingreift. Dieser Block ist um die Achse des Zahnsegmenthebels 38 schwingbar und mit diesem durch eine Schraube 68 fest verbunden. Infolge dieser Einrichtung bewegt sich der Schleifenspreizer in genauem Zeitverhältnis zum Greifer und kommt mit diesem in der in. Abb. 2 gezeichneten Stellung zum Stillstand. Gleichzeitig kommt auch die Nadel 26 in der gezeichneten Stellung zum Stillstand. Abb. 2 läßt erkennen, daß bei dieser Lage leicht die zum Werkstück führenden Fäden durchgeschnitten werden können, während der in der Nadel 26 hängenbleibende Faden lang genug ist für den Beginn der neuen Arbeit. Die Anwendung des Schlingenspreizers ermöglicht auch einen ungehinderten Eintritt der Greiferspitze in die Nadelfadenschleife, so daß die Nadel ganz außerhalb der Bahn der Greiferspitze liegen kann.This loop spreader is adjustable on a rod 60 is attached, which is carried by two levers 62 of equal length, which are positioned in parallel becomes and with an oscillation of this lever an approximately rectilinear parallel movement executes. The support levers 62 are pivotable about pins inserted into a fixed bracket 64. One of the levers is provided with a roller pin that fits into a cam groove of a Block 66 engages. This block can swing about the axis of the toothed segment lever 38 and firmly connected to it by a screw 68. Moved as a result of this facility the loop spreader is in exact time relation to the gripper and comes with it in the position shown in Fig. 2 to a standstill. At the same time comes the Needle 26 comes to a standstill in the position shown. Fig. 2 shows that with the threads leading to the workpiece can easily be cut through this layer, while the thread caught in needle 26 is long enough to begin with of new work. The use of the loop spreader also allows an unhindered Entrance of the hook point into the needle thread loop so that the needle is completely may lie outside the path of the hook tip.

Der Schleifenspreizer 58 erfaßt den Faden mit einem Haken 70 (s. Abb. 6) und besitzt eine über diesen Haken hinausragende Verlängerung 72, die bis über das zweite Trum der Nadelfadenschleife hinüberreicht und dieses seitlich stützt, so daß die Nadelschleife nicht durch den Greifer aus dem Haken der Nadel herausgerissen werden kann.The loop spreader 58 engages the thread with a hook 70 (see Fig. 6) and has an extension projecting beyond this hook 72, which extends over the second strand of the needle thread loop and this supports laterally so that the needle loop cannot be pulled out of the hook by the gripper Needle can be torn out.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: ι. Schuhwerknähmaschine mit einer geraden Hakennadel, einem Greifer, einem im Schuhträger angebrachten Wirtel sowie einem den Nadelfaden ausbreitenden Schleifenspreizer, gekennzeichnet durch eine Vorrichtung, welche beim Abstellen der Maschine die Nadel, den Greifer und den auf das zum Fadenvorrat führende Trum der Fadenschleife einwirkenden Nadelfadenspreizer (58) in solcher Lage zum Stillstand bringt, daß die Nadel sich an. der Grenze des Schleifenausziehhubes befindet, während der Greifer noch nicht in die Schleife eingetreten ist und der Schleifenspreizer den zum Nadelvorrat führenden Teil der Fadenschleife seitlich abgelenkt hat.ι. Footwear sewing machine with a straight hook needle, a looper, a whorl attached in the shoe carrier as well as a needle thread spreading Loop spreader, characterized by a device which, when the machine is switched off, the needle, the gripper and acting on the strand of the thread loop leading to the thread reserve Brings the needle thread spreader (58) to a standstill in such a position that the needle moves at. the limit of the loop extension stroke is, while the gripper is not yet has entered the loop and the loop spreader to the needle supply leading part of the thread loop has deflected sideways. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das übKche Abziehen der für das Spreizen der Nadelfadenschleife erforderlichen Fadenmenge vom Fadenvorrat durch Parallelbewegung des Schleifenspreizers quer zur Vorschublinie des Werkstückes erfolgt.2. Machine according to claim 1, characterized in that the usual peeling off the amount of thread from the thread reserve required for spreading the needle thread loop by moving the Loop spreader takes place transversely to the feed line of the workpiece. 3. Maschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Parallelbewegung durch parallele Lenker (62) hervorgebracht wird, von denen einer durch das die Schwingbewegung des Greifers hervorbringende Zahnsegment (38) bewegt wird.3. Machine according to claim 2, characterized in that the parallel movement is produced by parallel links (62), one of which is moved by the toothed segment (38) producing the oscillating movement of the gripper. Hierzu 1 Blatt' Zeichnungen1 sheet of drawings