DE586034C - Kauschenoese, especially when tensioning aircraft - Google Patents

Description

Bei Leichtkonstruktionen, z. B. bei Luftschiffen und Flugzeugen, verwendet man in großem Ausmaße Draht- und Drahtseilverspannungen, welche an Konstruktionsteile, wie z. B. Profile oder Bleche, angeschlossen sind. Beim Anschluß an Bleche werden gewöhnlich diese Bleche durchlocht und das Loch mit einer Einfassung versehen. Der Draht oder das Drahtseil werden dann in einer Schlaufe hindurchgezogen. Diese bekannten Ausführungen haben den Nachteil, daß der Draht oder das Drahtseil mit einem außerordentlich kleinen Krümmungsradius durch die öse hindurchgezogen werden müssen. Das ist für die Beanspruchung des Verspannungsmaterials und der Blechöse außerordentlich ungünstig.In lightweight constructions, e.g. B. in airships and airplanes, is used in large-scale wire and wire rope tension, which is attached to structural parts such. B. profiles or sheets connected are. When connecting to metal sheets, these sheets are usually perforated and the hole provided with a border. Of the Wire or the wire rope are then pulled through in a loop. These well-known Designs have the disadvantage that the wire or the wire rope with an extremely small radius of curvature must be pulled through the eyelet. That is for the use of the Bracing material and the sheet metal eyelet extremely unfavorable.

Diesem Nachteile wird durch die Erfindung dadurch abgeholfen, daß zwischen zwei seitlichen tragenden Blechwangen ein Füllstück befestigt ist, dessen innenliegender Rand im wesentlichen halbkreisförmig mit einem für die jeweilige Draht- oder Seilstärke erforderlichen günstigen Radius ausgebil'det ist. Dieses Füllstück ist beispielsweise mit den seitlichen Blechwangen vernietet. Da es in der Hauptsache nur Druckbeanspruchungen ausgesetzt ist, kann es aus Metall geringerer Festigkeit bestehen als die Blechwangen.This disadvantage is remedied by the invention that between two lateral supporting sheet metal cheeks a filler is attached, the inner Edge essentially semicircular with one for the respective wire or rope thickness required favorable radius is formed. This filler is for example riveted to the side sheet metal cheeks. Since it is mainly only compressive loads exposed, it may be made of metal of lower strength than that Sheet metal cheeks.

Um die Beanspruchung der Verbindungsniete zwischen den Blechwangen und dem Füllstück möglichst herabzusetzen, ist es vorteilhaft, die Nietlochränder der Blechwangen nach innen in entsprechende Versenkungen an den Löchern des Füllstückes einzuziehen.To reduce the stress on the connecting rivets between the sheet metal cheeks and the To reduce the filler piece as much as possible, it is advantageous to use the rivet hole edges of the sheet metal cheeks to be drawn inwards into corresponding recesses at the holes in the filler piece.

Im weiteren Ausbau der Erfindung kann man die Wangen der Kausche aus einem um i8o° umgebogenen Blech herstellen, wobei sich das Füllstück auf die Biegung des Bleches aufsetzt. Dadurch werden die Verbindungsniete noch weiter entlastet.
. In der Zeichnung sind mehrere Ausführungsbeispiele dargestellt, und zwar zeigen Abb. ι eine Ansicht der einen Breitseite der Kauschenöse mit fester Verbindung mit dem Gerüst, Abb. 2 eine Ansicht einer Schmalseite, Abb. 3 die Kauschenöse im Schnitt, Abb. 4 die Schmalseite einer etwas anders gestalteten Kauschenöse, Abb. 5 eine Breit-Seitenansicht einer Kauschenöse mit gelenkigem Anschluß an das Gerüst und Abb. 6 eine Schmalseitenansicht dazu.In the further development of the invention, the cheeks of the thimble can be made from sheet metal bent by 180 °, the filler piece being placed on the bend of the sheet metal. This further relieves the load on the connecting rivets.
. In the drawing, several exemplary embodiments are shown, namely Fig. Ι show a view of one broad side of the thimble eyelet with a fixed connection to the framework, Fig. 2 a view of a narrow side, Fig. 3 the thimble eye in section, Fig. 4 the narrow side of a slightly differently designed thimble eye, Fig. 5 a wide side view of a thimble eye with an articulated connection to the frame and Fig. 6 a narrow side view of it.

Nach Abb. 1 bis 3 besteht die Kauschenöse aus zwei mit einem Gerüstteil α beliebig vereinigten Laschen b. Sofern der Teil a, wie beispielsweise dargestellt, ein Blech ist, werden z. B. Niete c zur Befestigung verwendet. Zwischen den Laschen b sitzt das zur Auflage des Seiles oder Drahtes dienende Füllstück d, dessen Befestigung durch eine besondere Nietungsart erfolgt, bei welcher die Lochränder der Laschen b eingezogen sind, wie bei dem Niet e in Abb. 3 dargestellt.According to Fig. 1 to 3, the thimble eye consists of two tabs b combined with a frame part α as desired. If the part a, as shown for example, is a sheet metal, z. B. rivet c used for fastening. The filler piece d, which is used to support the rope or wire, sits between the tabs b and is attached by a special type of rivet in which the hole edges of the tabs b are drawn in, as shown in the case of the rivet e in Fig. 3.

Das Füllstück ist etwa halbkreisförmig und besitzt eine entsprechend der Stärke des Seiles oder Drahtes gestaltete Rille d'. Es kann aus Leichtmetall bestehen.The filler piece is approximately semicircular and has a groove d 'designed according to the strength of the rope or wire. It can be made of light metal.

An Stelle der beiden besonderen Laschen b kann auch ein gebogenes Stück Blech / vorgesehen sein, zwischen dessen Schenkeln das Füllstück d eingenietet ist.Instead of the two special tabs b , a bent piece of sheet metal / can be provided, between the legs of which the filler piece d is riveted.

Handelt es sich um einen gelenkigen Anschluß der Kausche, so kann gemäß Abb. 5 und 6 die Kausche mit Augen zum Durchtritt eines Bolzens g versehen sein.If the thimble is an articulated connection, the thimble can be provided with eyes for the passage of a bolt g , as shown in FIGS. 5 and 6.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: i. Kauschenöse, insbesondere bei Verspannungen von Luftfahrzeugen, gekennzeichnet durch ein zwischen zwei seitlichen Blechwangen (b) befestigtes Füllstück (d), dessen innenliegender Rand im wesentlichen halbkreisförmig mit einem für die jeweilige Draht- oder Seilstärke erforderlichen Radius ausgebildet ist.i. Thimble eyelet, especially in the case of tension in aircraft, characterized by a filler piece (d ) fastened between two lateral sheet metal cheeks (b) , the inner edge of which is essentially semicircular with a radius required for the respective wire or rope thickness. 2. Kauschenöse nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllstück durch Einziehungen der Nietlochränder in den seitlichen Blechwangen und durch Niete gehalten wird.2. Thimble eye according to claim i, characterized in that the filler piece is held by retraction of the rivet hole edges in the side sheet metal cheeks and by rivets. 3. Kauschenöse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Füllstück aus Metall geringerer Festigkeit besteht als die Blechwangen.3. Thimble eye according to claim 1 or 2, characterized in that the filler piece consists of metal of lower strength than the sheet metal cheeks. 4. Kauschenöse nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wangen der Kausche aus einem um i8o° umgebogenen Blech gebildet werden, wobei das Füllstück auf der Blechbiegung aufsitzt.4. thimble eye according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the The cheeks of the thimble are formed from sheet metal bent by 180 °, whereby the filler piece rests on the sheet metal bend. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings