Bei der Konstruktion von elektrischen Leuchten, insbesondere Tischleuchten, Auslegerleuchten
u. dgl., werden als Bauelemente vielfach Rohre verwendet, die so ineinandergesteckt
sind, daß ein schwächeres Rohr mit einem kurzen, als Führung dienenden Teil in
einem stärkeren Rohr gedreht werden kann. In vielen Fällen wird es sogar erwünscht
sein, daß eine derartige drehbare Verbindung »o von Rohren selbsthemmend wirkt.In the construction of electric lights, especially table lights, cantilever lights
and the like, tubes are often used as components, which are plugged into one another
are that a weaker pipe with a short guide part in
a stronger tube can be rotated. In many cases it is even desired
be that such a rotatable connection »o of pipes is self-locking.
Es sind derartige selbsthemmende Rohrverbindungen bekannt, bei denen die notwendige
Reibung durch eine Federbremse erzielt wird. Derartige Anordnungen bedingen
einen relativ komplizierten Aufbau des Gelenkes. Außerdem läßt der Druck, den eine
Bremsfeder ausübt, mit der Zeit nach, so daß eine gewisse Unsicherheit in der Wirkung
entsteht. Demgegenüber weist die Anordnung nach vorliegender Erfindung den Vorteil der
größeren Einfachheit und Sicherheit auf. Nach der Erfindung besitzt das innere Rohr
an seinem Ende Längsschlitze und eine in diese eingesetzte Brücke, die als Widerlager
für eine das innere Rohr durchdringende, von außen bedienbare Stellschraube dient,
derart, daß beim Anziehen der Stellschraube die infolge der Längsschlitze federnd gewordenen
Enden des inneren Rohres gegen das äußere Rohr gepreßt werden.There are such self-locking pipe connections known in which the necessary
Friction is achieved by a spring brake. Such arrangements require
a relatively complicated structure of the joint. In addition, the pressure leaves the one
Brake spring exerts over time, so that a certain uncertainty in the effect
arises. In contrast, the arrangement according to the present invention has the advantage of
greater simplicity and security. According to the invention, the inner tube has
at its end longitudinal slots and a bridge inserted into it, which acts as an abutment
is used for a set screw that penetrates the inner tube and can be operated from the outside,
in such a way that when the adjusting screw is tightened, the result of the longitudinal slots has become resilient
Ends of the inner tube are pressed against the outer tube.
In weiterer Ausbildung der Erfindung erhält die in den Schlitzen des inneren Rohres
eingesetzte Brücke eine solche Form, daß die Brücke bei angezogener Schraube die unter
der Brücke hindurchlaufende Leitungsschnur fest gegen die untere Hälfte des inneren Rohrendes
preßt und die Zuleitungsschnur so gegen Zug entlastet.In a further embodiment of the invention, the received in the slots of the inner tube
The bridge used is of such a shape that when the screw is tightened, the bridge underneath
the cable running through the bridge firmly against the lower half of the inner end of the pipe
presses and relieves the supply cord against tension.
In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens
dargestellt und im folgenden beschrieben. In einem äußeren Rohr 1 ist ein schwächeres
Rohr 2 mit seinem aufgeschlitzten Teil 3, 4 eingeschoben. In dem Schlitz 5 des inneren
Rohres 2 ist eine beispielsweise V~förmig nach oben durchgebogene Brücke 6 eingesetzt,
auf die eine im inneren Rohr 2 eingeschraubte Schraube 7 drückt, die durch einen als Führung
dienenden Schlitz 8 des äußeren Rohres ι geführt wird. Die im Innern der
Rohre 1 und 2 verlegte Zuleitungsschnur 9 läuft zwischen der Brücke 6 und dem unteren
Teil 4 des aufgeschlitzten inneren Rohres 2 hindurch. Die Wirkungsweise ist folgende:In the accompanying drawing is an embodiment of the inventive concept
shown and described below. In an outer tube 1 is a weaker one
Tube 2 with its slit part 3, 4 inserted. In the slot 5 of the inner
Tube 2, for example, a V-shaped bridge 6 bent upwards is inserted,
on which a screw 7 screwed into the inner tube 2 presses, which is guided by a guide
serving slot 8 of the outer tube ι is performed. The inside of the
Pipes 1 and 2 laid supply cord 9 runs between the bridge 6 and the lower one
Part 4 of the slit inner tube 2 through. The mode of action is as follows:
Beim Anziehen der Schraube 7 findet diese 5S
auf der in einen Schlitz des inneren Rohres 2 eingesetzten Brücke 6 ein Widerlager, wodurch
der untere Teil 4 des aufgeschlitzten inneren Rohres 2 nach unten gedrückt, der
obere Teil 3 des aufgeschlitzten Rohres 2 aber durch die Gewindegänge der Schraube 7 nach
oben gedrückt wird. Somit werden die beiden Teile 3 und 4 des inneren Rohres 2 mit
gleichmäßigem Druck an die innere Wandung des äußeren Rohres 1 gepreßt und die zur
Selbsthemmung nötige Reibung mühelos erreicht. Durch mehr oder weniger kräftiges
Anziehen der Schraube 7 kann die Stärke der Reibung eingestellt bzw. jederzeit nachgestellt
werden. Bei entsprechender Ausbildung der Brücke 6 ist man in der Lage, auf die
unter der Brücke 6 liegende Leitungsschnur 9 einen zur Zugentlastung nötigen Druck auszuüben.
When the screw 7 is tightened, this 5S finds an abutment on the bridge 6 inserted into a slot in the inner tube 2, which pushes the lower part 4 of the slit inner tube 2 downwards, but the upper part 3 of the slit tube 2 through the threads of the Screw 7 is pushed upwards. Thus, the two parts 3 and 4 of the inner tube 2 are pressed with uniform pressure against the inner wall of the outer tube 1 and the friction required for self-locking is achieved with ease. By tightening the screw 7 more or less vigorously, the strength of the friction can be set or readjusted at any time. With an appropriate design of the bridge 6, one is able to exert a pressure on the line cord 9 located under the bridge 6 to relieve strain.