DE584176C - Hot air wax melter - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Heißluft-Wachsschmelzer mit einem das Schmelzgut aufnehmenden Grobsieb und einem unterhalb von diesem angebrachten Feinsieb. Bei den bekannten Wachsschmelzern dieser Art besteht die Gefahr, daß Trester- und Wabenrückstände o. dgl. durch das Grobsieb durchfallen, auf das Feinsieb gelangen und dasselbe verstopfen, so daß, um einen Dauerbetrieb sicherzustellen, zu einer öfteren Reinigung des Feinsiebes geschritten werden muß.The invention relates to a hot air wax melter with a material to be melted receiving coarse sieve and a fine sieve attached below this. With the known wax melters this There is a risk that pomace and honeycomb residues or the like through the coarse sieve fall through, get on the fine sieve and clog it, so that, to a continuous operation ensure that the fine sieve must be cleaned more often.

Diesen Mißstand behebt die Vorrichtung gemäß der Erfindung dadurch, daß unterhalb des Grobsiebes ein mit Neigung zur Horizontalen verlaufender voller Boden angeordnet ist, an den sich an seiner Ablaufstelle das abnehmbare Feinsieb anschließt, welches letztere von einer Platte überdeckt wird, deren Kanten mit geringem Abstand oberhalb der Ablauffläche des vollen Bodens zwecks Bildung eines schmalen Durchflußspaltes gehalten sind.This deficiency eliminates the device according to the invention in that below of the coarse sieve arranged a full bottom running at an incline to the horizontal is, to which the removable fine sieve connects at its drainage point, which is the latter is covered by a plate, the edges of which are slightly above the The drainage surface of the full bottom is held to form a narrow flow gap are.

Bei Gebrauch einer derart ausgebildeten Vorrichtung gelangen die durch das Grobsieb durchfallenden Trester und sonstige Wachsverunreinigungen zunächst auf den vollen Boden, wo sie liegenbleiben bzw. falls sie mit dem flüssigen Wachs mitgeschwemmt werden, durch die das Feinsieb überdeckende Platte aufgehalten werden. Das Feinsieb bleibt demzufolge von derartigen Wachsverunreinigungen befreit, und die Verstopfungsmöglichkeit ist stark herabgemindert bzw. ganz ausgeschaltet. When using a device designed in this way, they pass through the coarse sieve Falling pomace and other wax contamination to the full first Soil where they stay or if they are washed away with the liquid wax, be held up by the plate covering the fine sieve. The fine sieve therefore remains freed from such wax impurities, and the possibility of clogging is greatly reduced or completely eliminated.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes. Abb. ι ist ein Längsschnitt, Abb. 2 ein Querschnitt und Abb. 3 eine Draufsicht bei abgenommenem Grobsiebkasten.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention. Fig. Ι is a longitudinal section, Fig. 2 is a cross section and Fig. 3 is a plan view with the removed Coarse screen box.

Der Wachsschmelzer besteht in der Hauptsache aus drei aufeinandergesetzten Kasten, einem Kasten 1, der als Boden ein auswechselbares Grobsieb 4 aufweist, einem Kasten 2, der einen vollen, zur Waagerechten geneigten Boden S besitzt, und einem Kasten 3, der als Auffangschale für das ausgeschmolzene Wachs dient.The wax melter mainly consists of three boxes placed one on top of the other, a box 1, which has a replaceable coarse screen 4 as the bottom, a box 2, which has a full, inclined to the horizontal bottom S, and a box 3, which as A collecting tray for the melted wax is used.

Anschließend an die Ablaufstelle des vollen Kastenbodens 5 befindet sich ein abnehmbares Feinsieb 6 in Korbform, z. B. welches von einer schrägen Platte 7 überdeckt ist. Letztere ist an einem Rand des Kastens 2 aufgehängt und mit ihrer unteren Längskante mit geringem Abstand oberhalb der Ablauffläche des vollen Bodens 5 gehalten. Dadurch entsteht zwischen. beiden ein schmaler Durchflußspalt für das flüssige Wachs, während dem Durchgang von gröberen Verunreinigungen abgewehrt wird.Subsequent to the drainage point of the full box bottom 5 there is a removable one Fine sieve 6 in the form of a basket, e.g. B. which is covered by an inclined plate 7. Latter is suspended from one edge of the box 2 and with its lower longitudinal edge at a small distance above the drainage surface the full bottom 5 held. This creates between. both have a narrow flow gap for the liquid wax, during the passage of coarser impurities is repelled.

Der Wachsschmelzer wird zum Gebrauch vorzugsweise in eine erhitzte Kammer gestellt, wobei dann die auf dem Grobsieb 4 ausgelegten Wabenstücke ausschmelzen und das herantretende Wachs über den vollen Boden 5 und das Feinsieb 6 zum Sammelbehälter 3 geleitet wird.The wax melter is preferably placed in a heated chamber for use, in which case the honeycomb pieces laid out on the coarse sieve 4 melt out and the wax coming over the full one Bottom 5 and the fine sieve 6 is passed to the collecting container 3.

Claims (1)

Patentanspruch: .Claim:. Heißluft - Wachsschmelzer mit einem das Schmelzgut aufnehmenden Grobsieb und einem unterhalb von diesem angebrachten Feinsieb, gekennzeichnet durch einen unterhalb des Grobsiebes angeordneten, mit Neigung zur Horizontalen verlaufenden vollen Boden (5) mit unterhalb seiner Ablaufstelle an dieser abnehmbar angeschlossenem Feinsieb und eine das Feinsieb überdeckende Platte, deren Kanten mit geringem Abstand oberhalb der Ablauffläche des vollen Bodens zwecks Bildung eines schmalen Durchflußspalts gehalten sind.Hot air wax melter with a coarse sieve that takes up the material to be melted and a fine sieve attached below this, characterized by a fine sieve arranged below the coarse sieve, with an incline to the horizontal running full bottom (5) with below its drainage point on this detachably connected fine sieve and a plate covering the fine sieve, the edges of which with a small distance above the drainage surface of the full bottom in order to form a narrow flow gap are held. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings