DE582122C - Transformer control device - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 9. AUGUST 1933ISSUED ON AUGUST 9, 1933

v:- REICHSPATENTAMTv: - GERMAN PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 21 d² GRUPPE 53osCLASS 21 d ² GROUP 53os

Allgemeine Elektricitäts-Gesellschaft in Berlin*) TransformatorenregeleinrichtungAllgemeine Elektricitäts-Gesellschaft in Berlin *) transformer control device

Patentiert im Deutschen Reiche vom 22. November 1930 abPatented in the German Empire on November 22, 1930

Die wichtigsten Regelorgane eines Transformators, dessen Spannung unter Last geregelt werden soll, sind Stufenwähler und ■ Lastschalter. Beide Teile müssen in an sich bekannter Weise so zusammen arbeiten, daß der Stufenwähler die Verbindung zu einer bestimmten Stufe des Transformators stromlos herstellt, während der Lastschalter mit dem vollen Betriebsstrom auf die vom Stufenwähler vorbereitete Stufe überschaltet. Bei dieser Arbeitsweise kann der Stufenwähler im eigentlichen Transformatorkasten untergebracht werden, während aber das Öl dies Lastschalters, und infolgedessen auch der Lastschalter selbst, mit Rücksicht auf den beim Überschalten entstehenden Lichtbogen von dem übrigen Transformator völlig getrennt gehalten werden muß·. Diese räumliche Trennung und andererseits das erforderliche Zusammenarbeiten zwischen Stufenwähler und Lastschalter stellen den Konstrukteur vor recht schwierige Aufgaben. Bei den bekannten Ausführungen sind diese nur unter großem Aufwand an Platz und auf Kosten der Zugänglichkeit und Auswechselbarkeit der einzelnen Teile gelöst worden'.The main regulating organs of a transformer whose voltage is regulated under load are the step selector and ■ load switch. Both parts must be in themselves known way work together so that the tap selector connects to a certain stage of the transformer produces de-energized, while the load switch with the full operating current is switched over to the level prepared by the level selector. at In this way, the tap selector can be housed in the actual transformer box while the oil of this load switch, and consequently also the load switch itself, with regard to the completely separated from the rest of the transformer when switching over arcing must be kept ·. This spatial separation and, on the other hand, the necessary Cooperation between tap selector and load switch is a priority for the designer difficult tasks. In the case of the known designs, these are only possible with great effort in space and at the expense of the accessibility and interchangeability of the individual parts'.

Um auch diesen' für die Wirtschaftlichkeit und Betriebssicherheit wichtigen Bedingungen gerecht zu werden, benutzt man 'eine An-Ordnung, bei welcher der Lastschalter auf dem Durchführungsisolator aufgebaut ist und der Durchführungsisolator die Antriebswelle für den Stufenwähler sowie die vom Lastschalter zum Stuferiwähler führenden Leitungen' enthält, während sich der Stufenwähler unterhalb der Durchführung im Ölraum des Transformators befindet. Bei dieser Anordnung werden gemäß der Erfindung die drei Teile Lastschalter, Durchführungsisolator und Stufenwähler hmsichtlich der Antriebswelle durch Aufstedkkupplungen und hinsichtlich der Verbindungsleitungen steckerartig miteinander verbunden. Infolgedessen können diese Teile nach Lösen der mechanischen Befestigungsmittel zwischen dem Lastschalter und der Durchführung· einerseits sowie zwischen Durchführung und Transformatordeckel andererseits durch Verschieben' des Durchführungsisolators und des Lastschalters in Achs- ". richtung des ersteren miteinander vereinigt oder voneinander getrennt werden.In order to also meet these 'conditions, which are important for economic efficiency and operational safety To be fair, one uses' an order in which the load switch is on the bushing insulator is constructed and the bushing insulator is the drive shaft for the tap selector and the lines leading from the load switch to the tap selector '' while the tap selector is located below the bushing in the transformer's oil chamber. With this arrangement according to the invention, the three parts load switch, bushing insulator and Step selector hmsichtlich the drive shaft through Aufstedkupplungen and regarding of the connecting lines connected to one another like a plug. As a result, this can Parts after loosening the mechanical fasteners between the load switch and the bushing on the one hand and between the bushing and the transformer cover on the other by moving the bushing insulator and the load switch in axis ". direction of the former can be united or separated from one another.

Im einzelnen soll die Erfindung an Hand der Abbildung, die nur eine Phase des Transformators zeigt, beschrieben¹ werden, α bedeutet die Wicklung des Transformators, welche bei δ angezapft und mit dem Stufenwähler c verbunden ist. Vom Stufenwähler c führen die Leitungen durch die Durchführung d zum. Lastschaltern. 1/ ist der Anschluß für die abgehende Leitung, während die ankommende Leitung bed g in den Transformator hineingeführt wird.In detail, the invention is to be described with reference to the figure, which shows only one phase of the transformer, ¹ , α means the winding of the transformer, which is tapped at δ and connected to the tap selector c . From the tap selector c lead the lines through the implementation d to. Load switches. 1 / is the connection for the outgoing line, while the incoming line bed g is fed into the transformer.

*) Von dem Patentsttcher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The inventor of the patent holder has been indicated:

Karl Balte in Berlin-Karlshorst.Karl Balte in Berlin-Karlshorst.

Der Stufenwähler c Ist mittels Isolations teile ι und 2 am Deckel 3 des Transformatorkastens befestigt. Die vom Stufenwähler abgehenden Leitungen 4 und 5 sind an die, von den Isolationsteilen 1 und 2 getragenen und steckerartig ausgebildeten Klemmen 6 und 7 angeschlossen. Die entsprechenden Gegenkontakte 8 und 9 sind an der Durchführung d befestigt und mit zwei durch sie hindurchgeführte Leitungen über kleinere Durchführungen 10, 11 an den Lastschaltern angeschlossen. In der Durchführung^ befindet sich ferner die Antriebswelle 12 zur Betätigung des Lastschalters iß. Sie ist mit der Welle 13 des Stufenwählers durch die Kupplung 14 verbunden.The stage selector c is attached to the cover 3 of the transformer box by means of insulation parts ι and 2. The lines 4 and 5 going out from the tap selector are connected to the terminals 6 and 7, which are carried by the insulation parts 1 and 2 and are designed like a plug. The corresponding mating contacts 8 and 9 are attached to the bushing d and connected to the circuit breakers with two lines passing through them via smaller bushings 10, 11. In the implementation ^ is also the drive shaft 12 for actuating the load switch iß. It is connected to the shaft 13 of the tap selector through the coupling 14.

Der Lastschalter enthält zwei Vorschaltwiderstände 15 und 16, welche an ihren Enden je zwei Kontaktstellen 17, 18 bzw. 19, 20 besitzen, mit welchen der doppelpolige Umschalter 21 bei Bewegung der Kurbel 22 unter Wirkung der Feder 23 abwechselnd Kontakt macht und nach Betätigung des Stufenwählers von einer Anzapfung zur anderen unter vorübergehender Einschaltung der Widerstände 15, 16 überschaltet. Die von den kleinen Durchführungen 10, 11 kommenden Verbindungsleitungen mit dem Stufenwähler c sind an die Stecker 24 und 25 isoliert angeschlossen, welche mit den Widerständen 15 und 16 Kontakt machen. Auch der Umschalter 21 ist mittels Steckers 26 an' die Anschlußklemme/ der abgehenden Leitung angeschlossen. Da nun ferner der den Umschalter bewegende Schlitten auf die von der WeEe 12 bewegte Kurbel 22 aufgesteckt werden' kann, so läßt sich der ganze Lastschalter ohne weiteres nach oben aus seinem Kasten 27 nach Lösen der Befestigungsschrauben 28, 29 herausziehen. Die Muttern der Befestigungsschrauben 28, 29 sind so in der Nähe des Ölspiegels angeordnet, daß sie ohne Ablassen des Öls von außen zugänglich sind. Zweckmäßig ist es auch, den Kasten 27 etwas ofoerhalb der Grundfläche zu teilen. Auf diese Weise kann man nach Ablassen des Öls den Kasten abheben und hat alle Teile des Lastschalters offen vor sich hegen.The load switch contains two ballast resistors 15 and 16, each of which has two contact points 17, 18 and 19, 20 at their ends, with which the double-pole changeover switch 21 alternately makes contact when the crank 22 is moved under the action of the spring 23 and after actuation of the tap selector from one tap to the other with the temporary switching on of the resistors 15, 16. The connecting lines coming from the small bushings 10, 11 with the tap selector c are connected in an insulated manner to the plugs 24 and 25, which make contact with the resistors 15 and 16. The changeover switch 21 is also connected to the connection terminal / the outgoing line by means of a plug 26. Since the carriage moving the changeover switch can now also be plugged onto the crank 22 moved by the WeEe 12, the entire load switch can easily be pulled upwards out of its box 27 after loosening the fastening screws 28, 29. The nuts of the fastening screws 28, 29 are arranged in the vicinity of the oil level that they are accessible from the outside without draining the oil. It is also expedient to divide the box 27 somewhat outside the base area. In this way, after the oil has been drained, you can lift off the box and have all the parts of the circuit breaker open in front of you.

Die beschriebene Ausführung gestattet, sowohl die Durchführung d zusammen mit dem Lastschaltern nach Lösen der Flanschverbindungen aus dem Transformator herauszuziehen als auch den Lastschaltern für sich allein aus seinem Kasten 27 zu entfernen.The embodiment described allows both the implementation d together with the circuit breaker to be pulled out of the transformer after loosening the flange connections and the circuit breaker to be removed from its box 27 on its own.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: i. Transformatorenregeleinrichtung, bestehend aus Lastschalter, Durchführungsisolator und in den Transformatorkessel 6u eingebautem Stufenwähler, bei der der Lastschalter auf dem Durchführungsisolator aufgebaut ist und der Durchführungsisolator die Antriebswelle für den Stufenwähler sowie die vom Lastschalter zum Stufenwähler führenden Leitungen enthält, dadurch gekennzeichnet, daß die drei Teile Lastschalter, Durchführungsisolator und Stufenwähler hinsichtlich der Antriebswelle durch Aufsteckkupplungen und hinsichtlich der Verbindungsleitungen stekkerartig miteinander verbunden sind, so daß sie durch Verschieben von Durchführungsisolator und Lastschalter in Achsrichtung des ersteren sowohl miteinander vereinigt als auch voneinander getrennt werden können.i. Transformer control device, consisting of load switch, bushing insulator and in the transformer tank 6u built-in tap selector, in which the Load switch is built on the bushing insulator and the bushing insulator contains the drive shaft for the tap selector and the lines leading from the load switch to the tap selector, characterized in that the three parts load switch, bushing insulator and step selector with regard to the drive shaft through slip-on couplings and with regard to the connecting lines are connected to one another like a plug, so by moving the bushing insulator and load switch in the axial direction the former can be both united with one another and separated from one another. 2. Einrichtung nach Anspruch 1 mit unter Öl liegendem Lastschalter, dadurch gekennzeichnet, daß die Muttern der Befestigungsschrauben (28, 29) dies Lastschalters^ iri der Nähendes Ölspiegels angeordnet sind..2. Device according to claim 1 with sub-oil load switch, characterized characterized in that the nuts of the fastening screws (28, 29) this load switch is arranged at the seams of the oil level are.. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zum Stufenwähler (c) gehörenden steckerartigen Verbindungsteile (6, 7), welche mit den entsprechenden steckexartigen Verbindungsteilen' (8, 9) der Durchführung (d) in Eingriff kommen, an vom Transformator- go kasten' getragenen Isolationsteilen (i, 2) befestigt sind.3. Device according to claim 1, characterized in that the plug-like connection parts (6, 7) belonging to the step selector (c), which with the corresponding steckex-like connection parts' (8, 9) of the implementation (d) come into engagement, on from the transformer - go kasten 'worn insulation parts (i, 2) are attached. 4. Einrichtung nach Anspruch I₃ dadurch gekennzeichnet, daß der Kasten für den' Lastschalter in der Nähe seiner Grundfläche geteilt und abhebbar ist.4. Device according to claim I _3, characterized in that the box for the 'load switch in the vicinity of its base is divided and can be lifted off. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings