DE574468C - Device for receiving the web produced during the change of the pots on spinning pot spinning machines - Google Patents

Description

Vorrichtung zur Aufnahme des während des Wechsels der Töpfe an Spinntopfspinnmaschinen erzeugten Gespinstes Es ist bereits bekannt, Spinntopfspinnmaschinen mit einer an ihrer Längsseite wandernden Aufwickelrolle bzw. mit neben den Galetten angeordneten Haspeln auszustatten. Der Zweck der Aufwickelrolle bzw. der Haspel besteht darin, dasjenige Gespinst aufzunehmen, das während des Wechsels bzw. während der Entleerung der Spinntöpfe erzeugt wird. Die Wanderrolle bedarf jedoch eines besonderen Antriebes, und auch die Haspeln müssen mit Antriebsmitteln versehen sein. Außerdem bedingen sowohl die Wanderrolle als auch die Haspel eine bauliche Umgestaltung der Spinnmaschinen.Device for receiving the during the change of the pots on spinning pot spinning machines It is already known to spin pot spinning machines with a their long side wandering take-up roll or with arranged next to the godets Equip reels. The purpose of the take-up roll or reel is to to take up the web that was during the change or during the emptying the spinning pots is produced. However, the traveling role requires a special drive, and the reels must also be provided with drive means. Also condition Both the traveling roller and the reel are a structural redesign of the spinning machines.

Gegenstand der Erfindung ist" nun eine Vorrichtung, die keinen besonderen Antrieb erfordert und außerdem ohne die geringste Änderung in baulicher Hinsicht an jeder bereits vorhandenen Spinntopfspinnmaschine verwendet werden kann. Sie ,besteht aus einem einfachen spulen- oder haspelartigen Körper, der auf eine im Umlauf befindliche Fadenumlenkrolle der Maschine aufsteckbar ist und zu diesem Zweck mit einer Klemmeinrichtung sowie mit einem in seiner Mitte angeordneten, frei um einen Bolzen drehbaren Handgriff versehen ist. Damit die Mantelfläche der Fadenumlenkrolle geschont wird, ist es zu empfehlen, die Klemmeinrichtung der Vorrichtung so auszubilden, daß sie lediglich mit der Innenfläche der Fadenumlenkrolle in Eingriff gelangt. Zweckmäßig besteht sie aus federnden Bügeln. Ein besonders hervorzuhebender Vorzug der Vorrichtung nach der Erfindung besteht darin, daß sich mit ihrer Hilfe gleichzeitig das während des Wechsels mehrerer Spinntöpfe und nicht nur eines einzigen Spinntopfes erzeugte Gespinst sammeln läßt. Zur Erreichung dieses Zieles hat man nur nötig, auf die Fadenumlenkrolle einer vom Topfwechsel betroffenen Spinnstelle die Vorrichtung nach der Erfindung aufzubringen und daraufhin auf diese Vorrichtung das von sämtlichen oder doch von mehreren der vom Topfwechsel. betroffenen Spinnstellen gelieferte Gespinst gemeinsam auflaufen zu lassen.The subject of the invention is "now a device that does not have a special Requires drive and, moreover, without the slightest change in structural terms can be used on any existing spinning pot spinning machine. She consists from a simple spool-like or reel-like body, which is attached to a circulating Thread deflection roller of the machine can be attached and for this purpose with a clamping device as well as with a handle arranged in its center and freely rotatable about a bolt is provided. So that the outer surface of the thread deflection roller is spared, it is to recommend to train the clamping device of the device so that they only comes into engagement with the inner surface of the yarn guide roller. Appropriately exists she made of springy temples. A particularly noteworthy advantage of the device according to the invention is that with their help at the same time while of changing several spinning pots and not just a single spinning pot Can collect web. To achieve this goal you only need to turn on the thread deflection roller a spinning station affected by the pot change, the device according to the invention to apply and then to this device that of all or at least of several of the pot changes. affected spinning positions together to run up.

Auf der Zeichnung ist in Abb. i ein Längsschnitt durch eine beispielsweise' Ausführungsform der auf eine Fadenumlenkrolle aufgebrachten Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt. .Abb. 2 der Zeichnung zeigt die Vorrichtung in Draufsicht ohne die Fadenumlenkrolle, und Abb.3 veranschaulicht, in welcher Weise mit- Hilfe der Vorrichtung nach der Erfindung gleichzeitig das während des Wechsels mehrerer Spinntöpfe erzeugte Gespinst gesammelt werden kann.On the drawing is in Fig. I a longitudinal section through an example ' Embodiment of the device applied to a thread deflection roller according to FIG Invention shown. Fig. 2 of the drawing shows the device in plan view without the thread deflection roller, and Fig.3 illustrates in what way with the help the device according to the invention at the same time during the change of several Spinning pots generated web can be collected.

Die dargestellte Vorrichtung hat die Gestalt eines Haspels. Die Fadenauflage wird durch mehrere freiträgerartig an einem Armkreuz i angeordnete Leisten 2 gebildet. Der radiale Abstand der Leisten von der Achse der Vorrichtung ist größer als der äußere Radius der 'Fadenumlenkrölle 3, auf der die Vorrichtung aufgebracht ist. Dadurch wird erreicht, daß die Mantelfläche der Fadenumlenkrolle geschont wird.The device shown has the shape of a reel. The thread support is formed by several bars 2 arranged in the manner of a cantilever on a spider i. The radial distance of the strips from the axis of the device is greater than that outer radius of the 'Fadenumlenkrölle 3, on which the device is applied. This will achieved that the lateral surface of the thread deflection roller is spared.

Das Befestigen der Vorrichtung an der Fadenumlenkrolle erfolgt beim Ausführungsbeispiel mittels der Klemmbacken q., die in ähnlicher Weise wie die Fadenauflageleisten ausgebildet sind. Zwecks Handhabung der Vorrichtung ist ein Handgriff 5 vorgesehen, der frei um den Bolzen 6 drehbar ist.The attachment of the device to the thread deflection roller takes place at Embodiment by means of the clamping jaws q., Which in a similar manner to the thread support strips are trained. A handle 5 is provided for handling the device, which is freely rotatable about the bolt 6.

Ist eine Gruppe- von Spinntöpfen gleichzeitig auszuwechseln, so wird nach Abb.3 beispielsweise auf die Fadenumlenkrolle der Spinnstelle a die Vorrichtung nach der Erfindung aufgesetzt. Dies ist, wie die Abb. i erkennen läßt, ohne Schwierigkeit mit einem einzigen Handgriff zu bewerkstelligen. Nun läßt man .das Gespinst bei Spinnstelle a nicht mehr in den Spinntopf einlaufen,-sondern auf den Haspel auflaufen. Sodann unterbricht man nacheinander den Fadeneinlauf in die Töpfe der Spinnstellen b, c, d und e und läßt außer dem Faden 7 auch die Fäden 8, 9, io und i i auf die Vorrichtung nach der Erfindung auflaufen. Ist der Topfwechsel vor sich gegangen, so zerreißt man den Faden i i hinter der Rolle 3 der Spinnstelle e und läßt ihn in den frischen Topf dieser Spinnstelle einlaufen. Das gleiche Verfahren wiederholt man mit den Fäden io, 9 und 8 in der genannten Reihenfolge. Schließlich zerreißt man auch den Faden 7, zieht den Haspel von der Fadenumlenkrolle der Spinnstelle a ab und läßt den Faden ;7 in den frischen Spinntopf dieser Spinnstelle einlaufen.If a group of spinning pots is to be replaced at the same time, the device according to the invention is placed on the thread deflection roller of the spinning station a, for example, as shown in FIG. As can be seen from Fig. I, this can be accomplished with a single movement without difficulty. Now the web is no longer allowed to run into the spinning pot at spinning position a, but rather onto the reel. The thread inlet into the pots of the spinning stations b, c, d and e is then interrupted one after the other and, in addition to the thread 7, the threads 8, 9, io and ii run onto the device according to the invention. Once the pot has been changed, the thread ii is torn behind the roller 3 of the spinning station e and allowed to run into the fresh pot of this spinning station. The same procedure is repeated with threads io, 9 and 8 in the order given. Finally, the thread 7 is also torn, the reel is pulled off the thread deflection roller of the spinning station a and the thread ; 7 is allowed to run into the fresh spinning pot of this spinning station.

Die Abnahme des Gespinstes bzw. der Gespinste von dem Haspel ist namentlich bei der dargestellten Ausbildung desselben leicht und einfach. Gegebenenfalls kann die Vorrichtung so ausgestaltet werden, daß ihr Umfang zwecks besserer Abnahme des Gespinstes verkleinert werden kann.The removal of the web or the web from the reel is named in the illustrated training of the same easy and simple. If necessary, can the device can be designed so that its scope for the purpose of better decrease of the Web can be reduced in size.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: r. Vorrichtung zur Aufnahme des während des Wechsels der Töpfe an Spinntopfmaschinen erzeugten Gespinstes, gekennzeichnet durch -einen spulen- oder haspelartigen Körper, der auf eine in Umlauf befindliche Fadenumlenkrolle aufsteckbar ist und zu diesem Zweck mit einer Klemmeinrichtung sowie mit einem in seiner Mitte angeordneten, frei um einen Bolzen drehbaren Handgriff versehen ist. PATENT CLAIMS: r. Device for receiving the during the change of the pots produced on spinning pot machines, characterized by -eine bobbin-like or reel-like body, which is on a rotating thread deflection roller can be plugged in and for this purpose with a clamping device and with an in its center is provided, freely rotatable about a bolt handle. 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmeinrichtung derart ausgebildet ist, daß sie nur mit der Innenfläche der Fadenumlenkrolle in Eingriff kommt. 2. Apparatus according to claim i, characterized in that the clamping device is designed such that it only with the inner surface of the thread deflection roller in Intervention is coming. 3. Vorrichtung.nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmeinrichtung aus federnden Bügeln besteht.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the Clamping device consists of resilient brackets.