DE573948C - Rewinding machine for material webs made of paper or the like. - Google Patents

Description

Umrollmaschine für Werkstoffbahnen aus Papier o. dgl. Die üblichen Umrollmaschinen, bei denen die aufwickelnde Rolle von zwei Stützwalzen getragen wird, neigen dazu, Rollen zu bilden, deren Härte nach dein Rollenumfang zu größer wird. Diese Erscheinung wird durch die während des Umrollvorganges sich ergebende Gewichtsänderung der aufwickelnden Rolle hervorgerufen.Rewinding machine for material webs made of paper o. The like. The usual Rewinding machines in which the winding roll is carried by two support rollers tend to form roles, the hardness of which increases according to the size of the role will. This phenomenon is caused by that which occurs during the rewinding process Caused weight change of the winding roll.

Das Gewicht der Rolle bzw. der Aufwickelwelle ist zu Beginn des Aufwickelvorganges klein. Infolgedessen ist auch die zwischen der aufwickelnden Rolle und den Stützwalzen auftretende Reibungskraft, die die aufwikkelnde Rolle in Umdrehung versetzt, klein. Aus diesem Grunde kann die Werkstoffbahn zu Beginn des Umwickelvorganges nur schwach gebremst werden, was die Entstehung eines verhältnismäßig weichen Anfangsteils der aufwickelnden Rolle zur Folge hat.The weight of the roll or the winding shaft is at the beginning of the winding process small. As a result, there is also that between the winding roll and the backup rolls occurring frictional force, which sets the winding roller in rotation, small. For this reason, the material web can only weakly at the beginning of the wrapping process be braked, resulting in the emergence of a relatively soft initial part of the winding roll.

Wenn der Durchmesser der aufwickelnden Rolle zunimmt, wächst das Rollengewicht und damit der Druck, mit dem die Rolle an den Stützwalzen anliegt. Damit steigt auch die Wickelhärte. Das wieder hat zur Folge, daß der Druck der äußeren Lagen der aufwickelnden Rolle auf die inneren Lagen der Rolle zunimmt, was unter Umständen dazu führt, daß der Kern der Rolle in sich zusammenbricht. Das Papier erfährt an den Bruchstellen eine bleibende Formveränderung, die es für viele Zwecke unbrauchbar macht.As the diameter of the winding roll increases, the roll weight increases and thus the pressure with which the roll rests on the backup rolls. So increases also the winding hardness. That in turn has the consequence that the pressure of the outer layers the winding roll on the inner layers of the roll increases, which under certain circumstances leads to the core of the role collapsing. The paper learns the break points a permanent change in shape, which makes it unusable for many purposes power.

Man hat diesem Übelstande dadurch zu begegnen versucht, daß man die aufwickelnde Rolle zu Beginn des Aufwickelvorganges mit einer zusätzlichen Kraft, beispielsweise durch Auflegen einer Belastungswalze, an die Stützwalzen angedrückt hat. Zu einem vollen Erfolg führt dieses Mittel aber nicht. Es gelingt nämlich nur, selten, die Größe des Anpreßdruckes unverändert zu erhalten, weil die Aufwickelkerne nie vollständig zentrisch laufen und häufig auch unrund sind. jedes Zurückgehen des Anpreßdruckes bewirkt aber ein Verzögern der Drehgeschwindigkeit der aufwickelnden Rolle und damit eine Verkleinerung der Spannung der Werkstoffbahn. Nachlassen der Werkstoffbahn aber bedeutet weiche Wicklung.Attempts have been made to counteract this disadvantage by using the winding roll at the beginning of the winding process with an additional force, for example, by placing a loading roller, pressed against the support rollers Has. However, this remedy does not lead to complete success. You can only succeed rarely to keep the size of the contact pressure unchanged because the take-up cores never run completely centered and are often out of round. every going back the contact pressure causes a delay in the speed of rotation of the winding Role and thus a reduction in the tension of the material web. Slacking off But material web means soft winding.

Es ist auch bereits bekannt, außer den Stützwalzen auch noch die Aufwickelwelle anzutreiben. Wenn die Werkstoffbahn in diesem Fall auch durch die unmittelbar angetriebene Aufwickelwelle eine gewisse, die Härte der aufwickelnden Rolle vermehrende Vorspähnung erhält, so ist die gesamte Spannung der Werkstoffbahn durch die oben geschilderten Verhältnisse gewissen Schwankungen unterworfen, die verhindern, daß die aufwickelnde Rolle in ihren inneren Lagen die angestrebte Härte erhält.It is also already known, in addition to the backup rollers, also the take-up shaft to drive. If the material web in this case also by the directly driven Winding shaft a certain anticipation that increases the hardness of the winding roll is obtained, the total tension of the material web is due to the above Conditions are subject to certain fluctuations which prevent the coiling Roll receives the desired hardness in its inner layers.

Die Erfindung schafft hier Abhilfe. Die den Gegenstand der Erfindung bildende Umrollmaschine für Werkstoffbahnen aus Papier o. dgl., 'bei der die aufwickelnde Rolle von zwei Stützwalzen getragen wird, und bei der sowohl die Stützwalzen als auch die Aufwickelwelle j e eine Antriebsvorrichtung besitzen, zeichnet sich durch an sich bekannte Motorschalter, mechanische Kupplungen o. dgl. zum Abschalten des Antriebs der Auf-. Wickelwelle und gleichzeitigen Einschalten des Antriebs-der Stützwalzen aus.The invention provides a remedy here. Which is the subject of the invention forming rewinding machine for material webs made of paper o Roll is supported by two back-up rollers, and in which both the back-up rollers as also the take-up shaft each have a drive device, is characterized by known per se Motor switch, mechanical couplings or the like Switching off the drive of the up. Winding shaft and simultaneous switching on of the Drive the backup rollers off.

Die unmittelbar angetriebene Aufwickexwelle übt auf die Werkstoffbahn einen starken, mit größer werdender Rolle zunehmen= den Zug aus, der deshalb besonders groß ist, weil die Werkstoffbahn nun ihrerseits die beiden Stützwalzen antreiben muß. Die aufwickelnde Rolle erhält auf diese Weise einen einwandfrei harten Kern, der dem nach dem Umschalten auf den Stützwalzenantrieb mit zunehmendem Rollendurchmesser auf ihn ausgeübten Druck gut standhält.The directly driven Aufwickex shaft exerts on the material web a strong, with increasing role increase = the train, which therefore special is large because the material web now in turn drive the two back-up rollers got to. In this way, the winding roll has a perfectly hard core, the one after switching to the backup roll drive with increasing roll diameter withstands the pressure exerted on it well.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele für den Gegenstand der Erfindung schematisch veranschaulicht, und zwar stellen dar: die Abb. i und 2 eine Umrollmaschine, bei der die Antriebsvorrichtung für die Aufwickelwelle aus rein mechanischen Mitteln zusammengesetzt ist und ihre Bewegung von der Antriebsvorrichtung für die Stützwalzen erhält, die Abb. 3 und 4 eine Umrollmaschine mit durch einen Hilfsmotor angetriebener Aufwickelwelle.In the drawing are two exemplary embodiments for the object of the invention illustrated schematically, namely show: Figs. i and 2 a rewinding machine in which the drive device for the take-up shaft is composed purely mechanical means and their movement from the drive device for the backup rolls, Fig. 3 and 4 a rewinding machine with through one Auxiliary motor driven take-up shaft.

Es sei zuerst die Maschine nach den Abb. i und 2 beschrieben. Die Werkstoffbahn i wird auf der Wickelwelle :2 zur Rolle 3 aufgewikkelt, die auf den Stützwalzen 4 und 5 aufliegt. Auf dem verlängerten Wellenende 6 der hinteren Stützwalze 5 ist die Hauptantriebsscheibe 7 zwischen den Stellringen 8 und 9 lose laufend angeordnet. Sie wird durch den Riemen io beispielsweise von einem auf der Zeichnung nicht dargestellten Elektromotor angetrieben und trägt zwei auf beide Seiten ihres Steges verteilte, zur Scheibenachse konzentrische, konische Kupplungsflächen, nämlich eine Fläche i i von kleinem Durchmesser und eine Fläche 12 von großem Durchmesser. Mit diesen beiden Kegelflächen arbeiten zwei Kegelscheiben 13 und 14 zusammen.The machine according to Figs. I and 2 will be described first. the Material web i is wound up on the winding shaft: 2 to roll 3, which is on the Support rollers 4 and 5 rests. On the extended shaft end 6 of the rear support roller 5, the main drive pulley 7 is loosely arranged between the adjusting rings 8 and 9. It is by the belt io, for example, by one not shown in the drawing Electric motor driven and carries two distributed on both sides of its footbridge, Conical coupling surfaces concentric to the disk axis, namely a surface i i of small diameter and a surface 12 of large diameter. With these Two conical disks 13 and 14 work together on both conical surfaces.

Die Kegelscheibe 13, die auf der Welle 6 lose läuft, trägt ein Kettenrad i5, das durch die Kette 16 mit dem auf der Achse 17 lose laufenden Kettenrad i8 verbunden ist. Mit dem Kettenrad 18 ist ein Zahnrad ig verschraubt, das mit einem auf der Achse 2o lose laufenden Zahnrad 21 kämmt. Mit dem Zahnrad 2i ist das Kettenrad 22 fest verbunden, von dem eine Kette 23 nach dem auf der Achse 24 lose laufenden Kettenrad 25 führt. Die über die ganze Länge der Maschine sich erstreckende Achse 24 wird von zwei'Lagerarmen 26 getragen, die auf der im Maschinengestell 27 befestigten Achse 2o schwenkbar gelagert sind. Von der Achse 24 führen zwei Arme 28 zu den Zapfen der Aufwickelwelle 2. Wenn sich - die Aufwickelwelle mit wachsendem Durchmesser der aufwickelnden Rolle hebt, wobei die Wickelwellenlager 29 längs lotrechter Führungsbahnen der Maschinengestellwände 27 emporsteigen, bewegen sich die Arme 28 um die Achse 24, während die Arme 26 eine Schwenkbewegung um die Achse 2o ausführen.The conical disk 13, which runs loosely on the shaft 6, carries a chain wheel i5, which by the chain 16 with the sprocket i8 running loosely on the axis 17 connected is. With the sprocket 18 a gear ig is screwed with a on the axis 2o loosely running gear 21 meshes. With the gear 2i is the sprocket 22 firmly connected, of which a chain 23 after running loosely on the axis 24 Chain wheel 25 leads. The axis that extends the entire length of the machine 24 is carried by two bearing arms 26 which are fastened to the machine frame 27 Axis 2o are pivoted. Two arms 28 lead from the axis 24 to the pin of the take-up shaft 2. When - the take-up shaft with increasing diameter the winding roll lifts, the winding shaft bearings 29 along vertical guideways climb up the machine frame walls 27, the arms 28 move around the axis 24, while the arms 26 perform a pivoting movement about the axis 2o.

Das Kettenrad 25 ist mit dem auf der gleichen Achse angeordneten Kettenrad 30 fest verbunden, von dem eine Kette 31 zum Kettenrad 32 führt, das auf dem in der Verlängerung der Aufwickelwelle 2 angeordneten, ebenfalls im Lager 29 laufenden Zapfen des Mitnehmers 33 für die Aufwickelwelle 2 lose drehbar angebracht ist. Das Kettenrad 32 enthält eine Mitnehmerklinke 34, die in das auf dem Mitnehmer 33 befestigte Steigrad 35 eingreift. The sprocket 25 is firmly connected to the sprocket 30 arranged on the same axis, from which a chain 31 leads to the sprocket 32, which is located on the pin of the driver 33 for the winding shaft 2, which is arranged in the extension of the winding shaft 2 and also runs in the bearing 29 is loosely rotatably attached. The chain wheel 32 contains a driver pawl 34 which engages in the climbing wheel 35 fastened on the driver 33.

Durch die eben beschriebene Kettenverbindung wird die Aufwickelwelle 2 im Sinne des Pfeiles 36 angetrieben, -wenn die Kegelscheibe 13 mit der in der Richtung des Pfeiles 37 umlaufenden Hauptantriebsscheibe 7 gekuppelt ist. In diesem Falle zieht die auf die Aufwickelwelle auflaufende Werkstoffbahn i die ganze Maschine und damit auch die Stützwalzen 4 und 5. Diese Antriebsart wird im Sinne der Erfindung zu Beginn des Umroll,-vorganges gewählt.Through the chain connection just described, the take-up shaft 2 driven in the direction of arrow 36, -when the conical disk 13 with the in the Direction of arrow 37 rotating main drive pulley 7 is coupled. In this Trap pulls the material web i running onto the winding shaft across the entire machine and thus also the back-up rollers 4 and 5. This type of drive is within the meaning of the invention selected at the beginning of the rewinding process.

Das Einrücken der Kegelscheibe 13 erfolgt durch Niederdrücken des Fußhebels 38. Dieser Fußhebel ist auf der Achse 39 befestigt, die eine Scheibe 40 trägt, die durch die Kette 41 mit dem auf der Welle 6 lose drehbar angeordneten Ring 42 fest verbunden ist, der auf seiner linken Seite eine oder mehrere in der Achsrichtung ansteigende Flächen hat. Im Maschinengeste1127 ist ein mit Gegenflächen ausgestatteter Ring 43 befestigt. Eine Feder 44 versucht, den Ring 42 dauernd im Sinne des Pfeiles 45 zu drehen.The engagement of the conical disk 13 takes place by depressing the foot lever 38. This foot lever is attached to the axle 39, which carries a disk 40 which is firmly connected by the chain 41 to the ring 42 loosely rotatably arranged on the shaft 6, which is on its left side has one or more surfaces increasing in the axial direction. A ring 43 equipped with counter surfaces is fastened in the machine gesture 1127. A spring 44 tries to turn the ring 42 continuously in the direction of arrow 45.

Wird der Fußhebel 38 nach unten gedrückt, so dreht sich der Ring 42 unter Überwindung der Spannung der Feder 44 in der dem Pfeil 45 entgegengesetzten Richtung. Gleichzeitig verschiebt er sich dank der kraftschlüssigen Verbindung mit dem Ring 43 in axialer Richtung nach rechts, wobei er die ihm vorgelagerte Kegelscheibe 13 unter Überwindung der Spannung der -Feder 46 ebenfalls nach rechts bewegt -und mit der Riemenscheibe 7 kuppelt. Ein auf eine Rast des Armes 47 des Fußhebels 38 auffallender Hebel 48 hält den Fußhebel in seiner Lage fest.If the foot lever 38 is pressed down, the ring 42 rotates while overcoming the tension of the spring 44 in the opposite direction to the arrow 45 Direction. At the same time, thanks to the frictional connection, it moves with the ring 43 in the axial direction to the right, whereby it is the conical disk in front of it 13 while overcoming the tension of the spring 46 also moved to the right -and with the pulley 7 couples. A latch of the arm 47 of the foot lever 38 conspicuous lever 48 holds the foot lever in place.

Am Hebel 48 greift eine am Maschinengestell 27 lotrecht geführte Stange 49 an, die mit einem verstellbaren Anschlag 5o versehen ist. Dieser Anschlag wird durch einen am Wickelwellenlager 29 vorhandenen Fortsatz 51 angehoben, wenn der Durchmesser der aufwickelnden Rolle eine gewisse einstellbare Größe erreicht hat. Die mit dem Anschlag 50 emporsteigende Stange 49 gibt den Fußhebel 38 und damit den Ring 42 frei. Der Fußhebel bewegt sich nach oben, der Ring 42 dreht sich im Sinne des Pfeiles 45 in die Ausgangsstellung zurück, wobei die Feder 46 die Kegelscheibe 13 von der Riemenscheibe 7 abdrückt und damit entkuppelt.A rod 49, which is guided vertically on the machine frame 27 and is provided with an adjustable stop 5o, engages the lever 48. This stop is raised by an extension 51 present on the winding shaft bearing 29 when the diameter of the winding roll has reached a certain adjustable size. The rod 49 rising with the stop 50 releases the foot lever 38 and thus the ring 42. The foot lever moves upwards, the ring 42 rotates back into the starting position in the direction of the arrow 45, the spring 46 pressing the conical pulley 13 off the belt pulley 7 and thus decoupling it.

Der Fußhebel 38 durcheilt nun eine Mittelstellung, bei der sowohl der Wickelwellenantrieb als auch der Stützwalzenantrieb abgeschaltet ist. Auf seinem weiteren Weg nach oben kuppelt er unter dem Zuge der Feder 4.4 mit Hilfe einer Einrückvorrichtung, die der eben beschriebenen gleich ist, die Kegelscheibe 14 mit der Riemenscheibe 7. Da die Kegelscheibe 14 auf der Welle 6 aufgekeilt ist, wird die Umrollmaschine nun über die durch Zahnräder o. dgl. miteinander verbundenen Stützwalzen 4 und 5 angetrieben, während der Wickelwellenantrieb ausgeschaltet ist.The foot lever 38 now rushes through a central position in which both the winding shaft drive and the backup roller drive are switched off. On his further upwards he couples under the course of the spring 4.4 with the help of an engagement device, which is the same as that just described, the conical pulley 14 with the pulley 7. Since the conical pulley 14 is keyed on the shaft 6, the rewinding machine now via the support rollers 4 and 5 connected to one another by gears or the like driven while the winding shaft drive is switched off.

Bei der Umrollmaschine nach den Abb. 3 und 4 wird sowohl die Stützwalzengruppe als auch die A@fwickelwelle 2 durch je einen Elektromotor angetrieben. Der Elektromotor 52 ist mit der Stützwalze 5 unmittelbar gekuppelt. Der Motor 53 für den Antrieb der Aufwickelwelle 2 ist auf einem der beiden Wickelwellenlager 29 untergebracht. Er versetzt über das Vorgelege 54 den Hebel 55 in Umdrehung, an dessen freiem Ende wieder eine Mitnehmerklinke 34 angeordnet ist, die die Aufwickelwelle 2 in der gleichen Weise und mit den gleichen Mitteln antreibt wie die oben beschriebene und in den Abb. i und 2 wiedergegebene Klinke 34.In the rewinding machine according to Figs. 3 and 4, both the backup roller group as well as the winding shaft 2 driven by an electric motor each. The electric motor 52 is directly coupled to the support roller 5. The motor 53 for the drive the take-up shaft 2 is accommodated on one of the two take-up shaft bearings 29. It sets the lever 55 in rotation via the intermediate gear 54 at its free end again a driver pawl 34 is arranged, which the winding shaft 2 in the same Way and by the same means as the one described above and in the Fig. I and 2 reproduced latch 34.

Auf dem Wickelwellenlager 29, das sich wieder auf lotrechten Flächen der Maschinengestellwände 27 führt, sind zwei verstellbare Anschläge 56 und 57 angebracht. Der Anschlag 56 wirkt auf den elektrischen Schalter 58, während der Anschlag 57 den Schalter 59 betätigt.On the winding shaft bearing 29, which is again on perpendicular surfaces the machine frame walls 27 leads, two adjustable stops 56 and 57 are attached. The stop 56 acts on the electrical switch 58, while the stop 57 the switch 59 is operated.

Zu Beginn des Umrollvorgangs läuft nur der Wickelwellenmotor 53. Wenn der Durchmesser der aufwickelnden Rolle eine bestimmte, beliebig zu wählende Größe erreicht hat, wird durch den entsprechend eingestellten Anschlag 57 der Motor 52, der die Stützwalzen antreibt, eingeschaltet, während der Wickelwellenmotor 53 durch den entsprechend eingestellten Anschlag 56 abgeschaltet wird.At the beginning of the rewinding process, only the winding shaft motor 53 is running. If the diameter of the winding roll is a certain size that can be chosen at will has reached, the motor 52, which drives the support rollers, switched on, while the winding shaft motor 53 is through the correspondingly set stop 56 is switched off.

Für viele Fälle wird es sich als zweckmäßig erweisen, den Wickelwellenmotor 53 erst abzuschalten, wenn der Stützwalzenmotor bereits eingeschaltet ist. In diesem Falle wirkt der Schaltzahn 34 und das Steigrad 35 als Überholungskupplung, sobald der Wickelwellenmotor 53 abgeschaltet wird, oder wenn man das Übersetzungsverhältnis so wählt, daß die Stützwalzen die Werkstoffbahn mit größerer Geschwindigkeit antreiben als der Wickelwellenmotor.In many cases it will prove useful to use the winding shaft motor Do not switch off 53 until the backup roller motor has already been switched on. In this Case acts the shift tooth 34 and the climbing gear 35 as an overrunning clutch as soon as the winding shaft motor 53 is switched off, or when the gear ratio selects so that the back-up rollers drive the material web at greater speed than the winding shaft motor.

Man kann die beiden Schalter 58 und 59 oder ihnen entsprechende, auf der Zeichnung nicht wiedergegebene, an anderer Stelle angebrachte Schalter natürlich auch willkürlich betätigen und ist dann von der- Stellung der Anschläge 56 und 57 unabhängig.The two switches 58 and 59 or their corresponding ones can be turned on Switches not shown in the drawing but attached elsewhere, of course also operate arbitrarily and is then from the position of the stops 56 and 57 independent.

Claims (3)

PATENTANSPRÜCHE: i. Umrollmaschine für Werkstoffbahnen aus Papier o. dgl., bei der die aufwickelnde Rolle von zwei Stützwalzen getragen wird,..und bei der sowohl die Stützwalzen als auch die Aufwickelwelle j e eine Antriebsvorrichtung haben, dadurch gekennzeichnet, daß durch an sich bekannte Motorschalter (58, 59) oder eine mechanische Kupplung (i i, 13) o. dgl. der Antrieb (i3, i5-26, 28, 3o-35, 53, 54) der Aufwickelwelle (2) ab- und gleichzeitig der Antrieb (7, 14) der Stützwalzen (4, 5) einschaltbar ist. PATENT CLAIMS: i. Rewinding machine for material webs made of paper or the like, in which the winding roll is carried by two support rollers, ... and in which both the support rollers and the winding shaft each have a drive device, characterized in that motor switches (58, 59) or a mechanical coupling (ii, 1 3) or the like of the drive (i3, i5-26, 28, 3o-35, 53, 54) of the take-up shaft (2) and at the same time the drive (7, 14 ) the support rollers (4, 5) can be switched on. 2. Umrollmaschine nach Anspruch i, gekennzeichnet durch an sich bekannte Anschläge (50, 5" 56, 57) o. dgl.t die das Umschalten des Antriebes selbsttätig bewirken, wenn die aufwickelnde Rolle (3) einen bestimmten festliegenden oder frei zu wählenden Durchmesser erreicht hat. 2. Rewinding machine according to claim i, characterized by known stops (50, 5 " 56, 57) o. Dgl.t which automatically switch the drive when the winding roll (3) has a certain fixed or freely selectable diameter has reached. 3. Umrollmaschine nach den% Ansprüchen i und 2, gekennzeichnet durch eine zwischen die Antriebsvorrichtung (i3, i5-26, 28, 3o-33, 53, 54) und die Aufwikkelwelle (2) eingeschaltete Überholungskupplung (34, 35).3. Rewinding machine according to the% claims i and 2, characterized by one between the drive device (i3, i5-26, 28, 3o-33, 53, 54) and the winding shaft (2) engaged overrunning clutch (34, 35).