Reißverschluß Die Erfindung richtet sich auf eine weitere Ausbildung
des Gegenstandes des Patents 531 574. Dieser ist ein Reißverschluß, bei welchem
die Verschlußglieder bei geschlossenem Verschluß nach außen durch Stoffbahnen vollkommen
verdeckt sind. Die verkleidenden Stoffbahnen sind derart an den Verschlußgliedern
befestigt, daß die bei geschlossenem Verschluß aneinanderstoßenden Kanten der Verschlußbahn
fest mit den Verschlußgliedern verbunden sind.Zipper The invention is directed to a further training
of the subject matter of patent 531 574. This is a zipper in which
the closure members with the closure closed to the outside by panels of fabric completely
are covered. The lining panels are in such a way on the closure members
fastened that the edges of the fastener web abutting when the closure is closed
are firmly connected to the closure members.
Der vordere, in der Nähe der Verschlußnaht liegende Teil der verkleidenden
Stoffbahnen ist beim öffnen und Schließen des Verschlusses einer erheblichen Dehnung
ausgesetzt, da sich bekanntlich beim öffnen des Verschlusses die Entfernung benachbarter
Verschlußglieder voneinander verändert, indem die Verschlußglieder durch den Schieber
aus ihrer zueinander parallelen Stellung in eine schräge Lage gedreht werden.The front part of the cladding near the sealing seam
When opening and closing the fastener, lengths of fabric stretch considerably
exposed, since it is known that when the shutter is opened, the distance between neighboring
Locking members changed from one another by moving the locking members through the slider
be rotated from their mutually parallel position into an inclined position.
Um ein tadelloses Anliegen der verkleidenden Stoffbahnen auch nach
längerem Gebrauch des Verschlusses zu sichern, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen,
die verkleidenden Stoffbahnen elastisch auszuführen, und zwar ist eine Elastizität
der Stoffbannen in Richtung längs der Verschlußnaht erforderlich. Die verkleidenden
Stoffbahnen sind daher in der Längsrichtung auf ihrer ganzen Breite oder auch nur
auf einem Teil der Breite elastisch ausgebildet.To ensure that the cladding panels are in perfect condition
to secure prolonged use of the lock, it is proposed according to the invention,
to make the cladding panels elastic, namely an elasticity
the fabric banners in the direction along the fastener seam required. The disguising ones
Fabric webs are therefore in the longitudinal direction over their entire width or only
formed elastically over part of the width.
Elastische Stoffbahnen sind für Reißverschlüsse bereits verwendet
worden, jedoch handelt es sich bei den bekannten Verschlüssen um eine Elastizität
quer zur Verschlußnaht, die den Tragbändern verliehen wurde, um dem geschlossenen
Verschluß ein gewisses Nachgeben zu ermöglichen. Eine ausgeprägte Längselastizität
dürfen die Tragbänder natürlich nicht haben, da sonst die Sicherheit des Verschlusses
in Frage gestellt wäre.Elastic panels are already used for zippers
been, but it is with the known closures to an elasticity
across the closure seam, which was given to the straps, around the closed
Closure to allow a certain yield. A pronounced longitudinal elasticity
Of course, the straps must not have, otherwise the security of the closure
would be called into question.