DE568274C - Exhaust steam main steam injector with switching valve and automatic auxiliary valve - Google Patents

Description

Abdampf-Frischdampfinjektor mit Umschaltventil und selbsttätigem Hilfsventil Gegenstand der Erfindung ist ein Abdampf-Frischdampfinjektor mit einem selbsttätigen Umschaltventil und einem selbsttätig wirkenden Hilfsventil, welch letzteres den Abdampfinjektor vor den schädlichen Einwirkungen eines zu hoch gespannten Abdampfes schützt. Bei einer bekannten Ausführung eines derartigen selbsttätig wirkenden Hilfsventils ist die Anordnung so, daß bei Überschreiten einer oberen Druckgrenze für den Abdampf eine Drosselung der Abdampfzufuhr durch dieses Hilfsventil hervorgerufen wird. Das selbsttätige Umschaltventil dagegen war bisher so ausgebildet, daß es die Abdampfzufuhr absperrte und Hilfsfrischdampf dem Injektor zuführte, wenn der Druck des Abdampfes unter einen Betrag herunterging, bei welchem der Betrieb des Injektors nicht mehr möglich war, oder auch, wenn die Zufuhr des Abdampfes überhaupt aufhörte. Demgegenüber besteht die Erfindung darin, daß das selbsttätig wirkende Hilfsventil derart ausgebildet und angeordnet ist, daß es bei Erreichen der oberen Druckgrenze für den Abdampf das Umschaltventil betätigt, welches dann die Abdampfzufuhr unterbricht und Hilfsfrischdampf in den Abdampfinjektor einführt. Das selbsttätige Hilfsventil ist gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in einer von der Abdampfleitung des Injektors abzweigenden Leitung angeordnet, welche nach der Unterseite einer in einem Gehäuse untergebrachten Membran führt, die ein Auslöseventil zur Steuerung des Umschaltventils betätigt.Exhaust steam live steam injector with switching valve and automatic auxiliary valve The subject of the invention is an exhaust steam live steam injector with an automatic one Switching valve and an automatically acting auxiliary valve, which the latter den Exhaust steam injector against the harmful effects of excessively high pressure exhaust steam protects. In a known embodiment of such an automatically acting auxiliary valve the arrangement is such that when an upper pressure limit is exceeded for the exhaust steam a throttling of the exhaust steam supply is caused by this auxiliary valve. That automatic changeover valve, however, was previously designed so that it was the exhaust steam supply shut off and supply fresh auxiliary steam to the injector when the pressure of the exhaust steam went below an amount at which the injector ceases to operate was possible, or even if the supply of exhaust steam stopped at all. In contrast the invention consists in that the automatically acting auxiliary valve is designed in such a way and it is arranged that it is when the upper pressure limit for the exhaust steam is reached the switching valve is operated, which then interrupts the exhaust steam supply and auxiliary fresh steam into the exhaust steam injector. The automatic auxiliary valve is according to one embodiment of the invention in a line branching off from the exhaust line of the injector arranged, which after the underside of a membrane housed in a housing leads, which actuates a release valve to control the switching valve.

Die Zeichnung stellt eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes dar. Fig. i zeigt in Seitenansicht die Gesamtanordnung an einer Lokomotive; Fig. 2 ist ein senkrechter Schnitt durch das selbsttätige Ventil zur Steuerung des Umschaltventils in der angegebenen Weise zum Zwecke des Umschaltens von Abdampf auf Hilfsfrischdampf bei Überschreiten einer oberen Grenze des Abdampfdruckes.The drawing represents an example embodiment of the subject matter of the invention Fig. i shows a side view of the overall arrangement on a locomotive; Fig. 2 is a vertical section through the automatic valve for controlling the switching valve in the specified manner for the purpose of switching from exhaust steam to auxiliary fresh steam when an upper limit of the exhaust steam pressure is exceeded.

Von dem Kessel io der Lokomotive (Fig. i) führt eine Dampfleitung ia nach dem Injektor 14.. Durch diese Dampfleitung 12 wird Frischdampf nach der Hilfsdüse und ebenso nach der Zusatzfrischdampfdüse des Injektors geleitet. In der Leitung 12 befindet sich ein Ventil 16, welches durch einen Handhebel 18 vom Führerstande aus betätigt wird, um den Injektor 1.4 in und außer Betrieb zu setzen. Der Abdampf aus den Maschinenzylindern wird dem Injektor durch eine Leitung 2o zugeführt. 22 ist die Wasserzuleitung, 24 die Schlabberleitung und 26 die Kesseldruckleitung. Bei dem normalen Betrieb des Injektors 14 wird Frischdampf aus dem Kessel durch das Rohr r2 der Hilfsfrischdampfdüse des Injektors 14 zugeführt, während der Abdampf durch das Rohr 2o dem Injektori4 zugeleitet wird. Wenn der Druck des Abdampfes in der Rohrleitung 20 unter einen gewissen Betrag sinkt, dann kann die durch diesen Dampf von niederem Druck gespeiste Abdampfdüse den Injektor nicht in Betrieb halten, und es muß Hilfsfrischdampf in die Abdampfkammer des Injektors 14 geleitet werden. Zu diesem Zweck ist eine selbsttätige Umschaltvorrichtung vorgesehen, wie eine solche beispielsweise in der deutschen Patentschrift 448 451 dargestellt ist.From the boiler 10 of the locomotive (FIG. I), a steam line generally leads to the injector 14. Through this steam line 12, live steam is conducted to the auxiliary nozzle and also to the additional fresh steam nozzle of the injector. In the line 12 there is a valve 16 which is actuated by a hand lever 18 from the driver's cab in order to put the injector 1.4 in and out of operation. The exhaust steam from the machine cylinders is fed to the injector through a line 2o. 22 is the water supply line, 24 the sludge line and 26 the boiler pressure line. During normal operation of the injector 14, live steam from the boiler is fed through the pipe r2 to the auxiliary fresh steam nozzle of the injector 14, while the exhaust steam is fed through the pipe 2o to the Injektori4. If the pressure of the exhaust steam in the pipeline 20 falls below a certain amount, then the exhaust steam nozzle fed by this steam at low pressure cannot keep the injector in operation, and auxiliary fresh steam must be passed into the exhaust steam chamber of the injector 14. For this purpose, an automatic switching device is provided, such as that shown in German Patent 448 451, for example.

Bei der auf der Zeichnung dargestellten Anordnung ist das selbsttätige Umschaltventil in dem Gehäuse 28 (Fig. i) untergebracht, und dieses Ventil steuert den Einlaß des Hilfsfrischdampfes aus dem Dampfrohr 12 in die Abdampfkammer des Injektors 14 und ebenso den Einlaß von Dampf nach einem Ventil zum Abschalten der- Abdampfkammer des Injektors von der Abdampfzufuhrleitung 2o, wenn Zusatzfrischdampf verwendet wird. Dieses Umschaltventil in dem Gehäuse z8 wird verstellt durch ein Auslöseventil ebenfalls in dem Gehäuse 28, das seinerseits wieder gesteuert wird durch ein Ventil in dem Gehäuse 30. Dieses letztere Ventil steht unter der Einwirkung einer Membran, auf deren untere Seite gewöhnlich der Druck des Abdampfes in der Leitung 2o bzw. in einer Zweigleitung 32 einwirkt. Die Leitung 32 ist mit dem einen Ende an die Leitung 2o angeschlossen und mit dem anderen Ende an den Boden des Gehäuses 3o. Wenn der Druck des Abdampfes auf die untere Seite der Membran in dem Gehäuse 30 unter einen bestimmten Betrag sinkt, dann bewegt eine Feder in diesem Gehäuse die Membran nach unten, so daß in dem Gehäuse 28 das Auslöseventil das Druckmittel zur Betätigung des Umschaltventils liefert.In the arrangement shown in the drawing, the automatic changeover valve is housed in the housing 28 (Fig. I), and this valve controls the inlet of auxiliary fresh steam from the steam pipe 12 into the exhaust chamber of the injector 14 and also the inlet of steam to a valve Switching off the exhaust steam chamber of the injector from the exhaust steam supply line 2o when additional fresh steam is used. This switching valve in the housing z8 is adjusted by a release valve also in the housing 28, which in turn is controlled again by a valve in the housing 30. This latter valve is under the action of a membrane, on the lower side of which the pressure of the exhaust steam is usually in the line 2o or acts in a branch line 32. One end of the line 32 is connected to the line 2o and the other end to the bottom of the housing 3o. When the pressure of the exhaust steam on the lower side of the membrane in the housing 30 falls below a certain amount, then a spring in this housing moves the membrane downwards, so that the release valve in the housing 28 supplies the pressure medium for actuating the switching valve.

Wenn der Druck in der Abdampfleitung 2o eine solche Höhe erreicht, daß die Gefahr besteht, daß der Inj ektor 14 infolge des Abbrechens des Wasserstrahles außer Betrieb kommt, dann wird durch die Anordnung gemäß der Erfindung die Unterseite der Membran in dem Gehäuse 30 mit der Atmosphäre verbunden, so daß in dem Gehäuse 28 die Bedingungen hergestellt werden, um durch das Umschaltventil den Abdampfbetrieb auf den Betrieb mit Hilfsfrischdampf umzuschalten. Zu diesem Zweck ist in der Zweigleitung 32 ein Ventil 34 angeordnet, welches in größerem Maßstabe in Fig. 2 gezeigt ist. Dieses Ventil 34 enthält eine mittlere Kammer 36, welche durch die Kanäle 38 und 40 mit den Kammern 42 und 44 in Verbindung steht, die beiderseits der Kammer 36 angeordnet sind. Die Kammer 36 steht mit der Unterseite der Membran in dem Gehäuse 30 unmittelbar durch die Leitung 32 in Verbindung, während die Kammer 42 mit dem Abdampfrohr 2o, und die Kammer 44 durch den Stutzen 46 mit der Atmosphäre oder einer anderen Stelle niedrigeren Druckes in Verbindung steht. Am Einlaßende des Kanals 38 ist ein Ventil 48 angeordnet, welches gewöhnlich offen, dagegen so angeordnet ist, daß die Kammer 36 und das' Membrangehäuse 30 von der Abdampfleitung 32 bzw. 2o abgeschlossen sind, wenn dieses Ventil geschlossen ist. An dem Auslaß des Kauales 40 ist ein gewöhnlich geschlossenes Ventil 5o angebracht, welches so angeordnet ist, daß in seiner Schließlage die Kammer 36 von der Kammer 44 und gegen die Atmosphäre abgesperrt ist. Die Ventile 48 und 5o sind gleichachsig zueinander angeordnet und besitzen an ihren Spindeln Ansätze 52 und 54, die miteinander in Berührung stehen und eine solche Länge besitzen, daß bei geschlossenem Ventil 48 das Ventil 5o offen ist und umgekehrt. Auf die Ventile 48 und 5o wirken Federn 56 und 58 ein, welche auf diese Ventile entgegengesetzte Druckkräfte ausüben. Die Feder 58 ist etwas stärker als die Feder 56, und zwar so, daß das Ventil 5o gewöhnlich geschlossen und das Ventil48 gewöhnlich offen ist. Der Druck des Abdampfes in der Leitung 2o kann sich daher frei dem Membrangehäuse 30 mitteilen. Wenn dagegen der Druck in der Rohrleitung 2o einen bestimmten Wert übersteigt, dann kann die Feder 58 das Ventil 5o entgegen dem kombinierten Druck des Dampfes und der Feder 56 nicht mehr auf seinem Sitz halten, so daß in .diesem Fall dann das Ventil 50 sich öffnet und die Kammer 36 mit der Atmosphäre über den Kanal 40, die Kammer 44 und den Entlüftungsstutzen 46 verbindet. Die durch die Strömungsenergie des durch das Ventil 48 strömenden Dampfes, dessen Geschwindigkeit infolge der Entlüftung der Kammer 44 durch den Stutzen 46 sich gesteigert hat, unterstützte Feder 56 schließt dann das Ventil 48 und sperrt damit die Kammer 42 von der Zweigleitung 32 ab. Der Druck in der Kammer 36 fällt demgemäß auf den Atmosphärendruck, und das durch die Membran in dem Gehäuse 30 gesteuerte Umschaltventil unterbricht die Verbindung zxvischen dem Injektor =4 und der Abdampfleitung 2o, während es den Kanal für den Hilfsfrischdampf öffnet, so daß der Injektor =4 durch den Hilfsfrischdampf in Betrieb gehalten wird, ohne daß eine Unterbrechung durch den hohen Abdampfdruck stattfindet. .If the pressure in the exhaust pipe 2o reaches such a level that there is a risk that the injector 14 comes out of operation as a result of the interruption of the water jet, then the underside of the membrane in the housing 30 with the atmosphere is through the arrangement according to the invention connected, so that the conditions are established in the housing 28 to switch the exhaust steam operation to operation with auxiliary fresh steam through the switching valve. For this purpose, a valve 34, which is shown on a larger scale in FIG. 2, is arranged in the branch line 32. This valve 34 contains a central chamber 36 which communicates through the channels 38 and 40 with the chambers 42 and 44, which are arranged on both sides of the chamber 36. The chamber 36 is in communication with the underside of the membrane in the housing 30 directly through the line 32, while the chamber 42 is in communication with the exhaust pipe 20, and the chamber 44 is in communication through the nozzle 46 with the atmosphere or another location of lower pressure . At the inlet end of the channel 38 is a valve 48 which is normally open, located on the other hand so that the chamber 36 and the 'diaphragm housing are completed 30 from the exhaust steam line 32 and 2o when this valve is closed. At the outlet of the caudal 40 a usually closed valve 5o is attached, which is arranged so that in its closed position the chamber 36 is shut off from the chamber 44 and from the atmosphere. The valves 48 and 5o are arranged coaxially to one another and have lugs 52 and 54 on their spindles which are in contact with one another and are of such a length that when the valve 48 is closed, the valve 5o is open and vice versa. Springs 56 and 58 act on the valves 48 and 50 and exert opposing pressure forces on these valves. The spring 58 is somewhat stronger than the spring 56 in such a way that the valve 50 is usually closed and the valve 48 is usually open. The pressure of the exhaust steam in the line 2o can therefore communicate freely with the membrane housing 30. If, on the other hand, the pressure in the pipeline 2o exceeds a certain value, the spring 58 can no longer hold the valve 5o on its seat against the combined pressure of the steam and the spring 56, so that in this case the valve 50 then opens and the chamber 36 communicates with the atmosphere via the channel 40, the chamber 44 and the vent port 46. The spring 56 supported by the flow energy of the steam flowing through the valve 48, the speed of which has increased as a result of the venting of the chamber 44 through the nozzle 46, then closes the valve 48 and thus blocks the chamber 42 from the branch line 32. The pressure in the chamber 36 accordingly falls to atmospheric pressure, and the switching valve controlled by the membrane in the housing 30 interrupts the connection between the injector = 4 and the exhaust steam line 2o, while it opens the channel for the auxiliary fresh steam, so that the injector = 4 is kept in operation by the auxiliary fresh steam without being interrupted by the high exhaust steam pressure. .

Ein weiterer Vorteil der Anordnung gemäß der Erfindung besteht darin, daß die Membrau in dem Gehäuse 3o gegen außergewöhnliche Drücke, und zwar entweder Dampfdrücke oder hydrostatische Drücke, geschützt wird.Another advantage of the arrangement according to the invention is that that the membrane in the housing 3o against extraordinary pressures, either vapor pressures or hydrostatic pressures.

Claims (1)

1. ATLNTA\SPRLCHIi: i. Abdampf - Frischdampfinjektor mit selbsttätigem Umschaltventil, durch welches bei Sinken des Abdampfdruckes unter einen bestimmten Betrag Hilfsfrischdampf in den Injektor eingelassen wird, und mit einem selbsttätig wirkenden Hilfsventil, welches den Abdampfinjektor vor den schädlichen Wirkungen eines zu hoch gespannten Abdampfes schützt, dadurch gekennzeichnet, daß das selbsttätig wirkende Hilfsventil derart ausgebildet und angeordnet ist, daß es bei Übersteigen einer oberen Druckgrenze für den Abdampf das Umschaltventil betätigt, welches die Abdampfzufuhr unterbricht und Hilfsfrischdampf in den Injektor einläßt. z. Injektor nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das selbsttätige Hilfsventil (3,f) zum Betätigen des Umschaltventils in einer von der Abdampfleitung (2o) des Injektors (i4) abzweigenden Leitung (32) angeordnet ist, die nach der Unterseite einer in einem Gehäuse (3o) untergebrachten Membran führt, welche in an sich bekannter Weise ein Auslöseventil zur Steuerung des Umschaltventils betätigt. 3. Injektor nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß dag selbsttätige Hilfsventil (3q.) zwei Ventilkörper, wie Kegel (q8 und 50) o. dgl., enthält, die unter Einwirkung von Federn (56 und 58) stehen und deren Ventilspindeln (52 und 5.4) einander berühren, derart, daß das eine Ventil (q.8) für gewöhnlich die Verbindung von der einen zur anderen Seite der Zweigleitung (32) herstellt, wobei das andere Ventil (5o) eine Verbindung von dem Ableitungsende der Zweigleitung (32) zu einem Stutzen (q.6) nach der Atmosphäre unterbricht, während bei Überschreiten des oberen Druckes in der Abdampfleitung (2o) bzw. in der Zweigleitung (32) das Ventil (48) sich schließt und das Ventil (50) sich öffnet, so daß die Unterseite der Membran in dem Gehäuse (3o) entlastet wird und dadurch deren Ventil das Umschaltventil so betätigt, daß die Abdampfzufuhr unterbrochen und Hilfsfrischdampf in die Abdampfkammer eingeführt wird.1. ATLNTA \ SPRLCHIi: i. Exhaust steam - live steam injector with automatic Switching valve, through which when the exhaust steam pressure falls below a certain Amount of auxiliary fresh steam is let into the injector, and with an automatic acting auxiliary valve, which the exhaust steam injector from the harmful effects an excessively tensioned exhaust steam protects, characterized in that the automatic acting auxiliary valve is designed and arranged such that it is exceeded an upper pressure limit for the exhaust steam actuates the switching valve, which the The supply of exhaust steam is interrupted and fresh auxiliary steam is let into the injector. z. Injector according to claim i, characterized in that the automatic auxiliary valve (3, f) to operate the switching valve in one of the exhaust line (2o) of the injector (i4) branching line (32) is arranged, which after the underside of an in a housing (3o) housed membrane leads, which in a known manner a release valve is actuated to control the switching valve. 3. Injector according to claim i, characterized in that the automatic auxiliary valve (3q.) has two valve bodies, like cones (q8 and 50) or the like, which under the action of springs (56 and 58) and their valve spindles (52 and 5.4) touch each other in such a way that one valve (q.8) usually connects from one side to the other the branch line (32), the other valve (5o) being a connection of the discharge end of the branch line (32) to a nozzle (q.6) to the atmosphere interrupts, while when the upper pressure in the exhaust steam line is exceeded (2o) or in the branch line (32) the valve (48) closes and the valve (50) opens so that the underside of the membrane in the housing (3o) is relieved is and thereby the valve actuates the switching valve so that the exhaust steam supply interrupted and auxiliary fresh steam is introduced into the evaporation chamber.