Vibrator für Blasinstrumente Der Vibrator wird an geeigneter Stelle
eines Instruments, beispielsweise einer Trompete, zwischen Mundröhre und erstem
Ventil oder hinter dem dritten Ventil angebracht und hat den Zweck, jeden erzeugten
Ton in Vibrato zu Gehör zu bringen. Der Vibrator besteht aus einer an sich bekannten
dreiteiligen gebogenen Röhre, deren Mittelteil beweglich ist und sich in- und auseinanderschieben
läßt, so daß sich die Röhre in ihrem gesamten Längsmaß beim Ineinanderschieben verkürzt
und beim Auseinanderschieben verlängert. Die Verkürzung und Verlängerung werden
so reguliert, daß bei Erzeugung eines Tones derselbe um einen Bruchteil, z. B. um
i/$ Ton, nach oben oder unten verändert wird. Geschieht die Tonveränderung in schnell
aufeinanderfolgenden Abständen (trillerartig), so erklingt ein Vibrato, welches
den Ton in gleicher Weise belebt wie das Vibrieren des Tones auf einem Streichinstrument.Vibrator for wind instruments The vibrator is placed in a suitable place
an instrument, for example a trumpet, between the mouth tube and the first
Valve or attached behind the third valve and has the purpose of each generated
Bring sound in vibrato to be heard. The vibrator consists of a known per se
three-part curved tube, the middle part of which is movable and can slide in and out of one another
can, so that the tube is shortened in its entire length when telescoping
and extended when pushed apart. The shortening and lengthening will be
regulated so that when a tone is generated the same by a fraction, e.g. B. to
i / $ tone that is changed up or down. The tone change happens quickly
successive intervals (trill-like), a vibrato sounds, which
animates the sound in the same way as vibrating the sound on a string instrument.
Eine Ausführungsform zur Durchführung dieses Verfahrens wird in der
Zeichnung durch die Abbildung im Längsschnitt veranschaulicht. i ist die Mundröhre
eines Blasinstruments, 2 ein U-förmig gebogenes, bewegliches Rohrstück, welches
sich durch Druck auf die Taste 5 abwärts bewegen läßt, so daß sich die Teile 4 in
2 hineinschieben und die Gesamtlänge der Röhren i, 2, 3 verkürzt wird. 3 ist die
Fortsetzung der Röhren i, und 2 führt in das erste Ventil. Die Enden ¢ der Rohre
i und 3 sind so viel enger, daß sie in das U-förmige Rohrstück 2 hineinpassen, luftdicht
schließen und eine Führung für das U-förmige Rohrstück 2 bilden, derart, daß sich
die oberen Teile von q. ständig in Rohrstück 2 befinden. Ein Knopf 5 mit Führungsachse
ist mit dem Rohrstück 2 fest verbunden und wird durch eine Schraubenfeder 6 stets
in der oberen Lage gehalten. 7 ist eine rahmenartige, staubdichte Umhüllung der
Teile i, z, 3 und q.. Der obere äußere Teil von 7 ist unterer Stützpunkt für die
Schraubenfeder 6. 8 ist eine Stütze, welche die Rohre i und 3 fest verbindet.An embodiment for performing this method is shown in
Drawing illustrated by the figure in longitudinal section. i is the oral tube
a wind instrument, 2 a U-shaped bent, movable piece of pipe, which
can be moved downwards by pressing button 5, so that parts 4 are in
Slide 2 in and shorten the total length of tubes i, 2, 3. 3 is the
Continuation of tubes i, and 2 leads into the first valve. The ends ¢ of the tubes
i and 3 are so much closer that they fit into the U-shaped pipe section 2, airtight
close and form a guide for the U-shaped pipe section 2, such that
the upper parts of q. are constantly in pipe section 2. A button 5 with a guide axis
is firmly connected to the pipe section 2 and is always supported by a helical spring 6
held in the upper position. 7 is a frame-like, dust-tight enclosure of the
Parts i, z, 3 and q .. The upper outer part of 7 is the lower support point for the
Helical spring 6. 8 is a support which firmly connects the tubes i and 3.