Vorrichtung zum Befestigen von Haushaltungsmaschinen Die Erfindung
bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befestigen von Haushaltungsmaschinen, insbesondere
Bohnenschneidmaschinen, und besteht insbesondere in einem gegenüber der Schraubklemme
in verschiedenen Winkeln verstellbaren Maschinenträger. Schraubklemme und Maschinenträger
sind vorteilhaft mit Ansätzen bzw. Öffnungen versehen, die in wahlweiser Stellung
.durch eine Spannvorrichtung miteinander kuppelbar sind. Gemäß der weiteren Erfindung
ist ein mehrkantiger Ansatz vorgesehen, der mit einer entsprechend ausgebildeten
Öffnung zusammenwirkt. Vorzugsweise kann der Maschinenträger mit mehreren in winklig
zueinander stehenden Ebenen angeordneten Befestigungsansätzen oder Befestigungslöchern
versehen sein und aus einem winklig.gebogenen Formeisen bestehen. Vorteilhaft ist
der Maschinenträger als mehrmalig, vorzugsweise zweimal um 4.5° gebogener Eisenteil
ausgebildet. Ferner richtet sich die Erfindung auf eine die Profilform des Maschinenträgers
abdeckende Unterlegplatte für eine zwischen Maschinenträger und Schraubklemme vorgesehene
Schraubverbindung.Device for fastening household machines The invention
relates to a device for fastening household machines, in particular
Bean slicers, and in particular consists of one opposite the screw terminal
Machine carrier adjustable in different angles. Screw terminal and machine carrier
are advantageously provided with approaches or openings that can be in an optional position
Can be coupled to one another by a clamping device. According to the further invention
a multi-edged approach is provided with a correspondingly trained
Opening cooperates. Preferably, the machine carrier can be angled with several
Fastening lugs or fastening holes arranged to each other standing levels
be provided and consist of an angularly bent shaped iron. Is beneficial
the machine support as an iron part bent several times, preferably twice by 4.5 °
educated. Furthermore, the invention is directed to the profile shape of the machine carrier
Covering base plate for one provided between the machine carrier and the screw terminal
Screw connection.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht,
und zwar zeigt Bild r eine Seitenansicht der Vorrichtung gemäß der Erfindung, teilweise
im Schnitt, Bild a eine Draufsicht der Erfindung, ebenfalls teilweise im Schnitt.
In der Zeichnung bedeutet a, b eine Schraubklemme. c ist ein aus einem zweimal
um je d.5° gebogenen Formeisen bestehender Maschinenträger, welcher mit gleich großen
Sechskantlöchern cl, c2, c3 versehen ist. Die Anordnung der Sechskantlöcher ist
derart, daß auf jedem geraden Stück des Maschinenträgers c vorzugsweise in der Mitte
ein Loch vorgesehen ist. Der Maschinenträger hat ein flaches [)-Profil. In die Sechskantlöcher
paßt ein mit der Schraubklemme a, b fest verbundener Ansatz d, dessen unteres
Ende als Sechskant ausgebildet und dessen gegenüber dem Sechskant dünnere Verlängerung
mit einem Gewinde versehen ist. t ist eine mit einem Loch versehene Unterlegplatte,
die das [)-Profil des Maschinenträgers an der Befestigungsstelle abdeckt. Die feste
Verbindung zwischen,dem Maschinenträger c und der Schraubklemme a, b wird
durch Anziehen einer Flügelmutter g bewirkt. An dem anderen Ende des Maschinenträgers
c ist eine nur zumTeil dargestellte Bohnenschneidmaschineli ebenfalls mit Flügelmutter
und Schraube befestigt. An der Maschine li. sind zwei Führungsleisten hl vorgesehen,
die den Maschinenträger seitlich erfassen, so daß Maschine und Maschinenträger c
undrehbar miteinander verbunden sind.In the drawing, the invention is illustrated by way of example, namely, Figure r shows a side view of the device according to the invention, partly in section, Figure a shows a plan view of the invention, also partly in section. In the drawing, a, b means a screw terminal. c is a machine carrier consisting of a die bent twice by d.5 ° each, which is provided with hexagonal holes c1, c2, c3 of the same size. The arrangement of the hexagonal holes is such that a hole is provided on each straight piece of the machine support c, preferably in the middle. The machine carrier has a flat [) profile. In the hexagonal holes fits an attachment d firmly connected to the screw terminal a, b , the lower end of which is designed as a hexagon and whose extension is thinner than the hexagon and is provided with a thread. t is a washer plate with a hole that covers the [) profile of the machine carrier at the fastening point. The firm connection between the machine carrier c and the screw terminal a, b is brought about by tightening a wing nut g. At the other end of the machine carrier c, a bean cutting machine, which is only partially shown, is also attached with a wing nut and screw. Left on the machine two guide strips hl are provided, which grasp the machine support laterally, so that the machine and machine support c are non-rotatably connected to one another.
Aus der Zeichnung ist ohne weiteres ersichtlich, daß die Maschine
la um :f5° zu einem Tragbrett geneigt befestigt werden
kann, sobald
zum Anschrauben das Sechskantloch c.- des Maschinenträgers c verwendet wird.From the drawing it is readily apparent that the machine
la at: f5 ° can be attached inclined to a support board
can as soon as
The hexagonal hole c.- of the machine carrier c is used for screwing on.
Durch Verwendung des Sechskantloches c_ könnte auch die Maschine lotrecht
an einem um q.5° geneigt angeordnetem Tragbrett angeschraubt werden. In entsprechender
Weise wäre das Sechskantloch c3 anzuwenden.By using the hexagonal hole c_, the machine could also be perpendicular
screwed to a support board inclined by q.5 °. In appropriate
Way would be to use the hexagonal hole c3.
Durch die Sechskantform des Ansatzes d und der entsprechenden Löcher
cl, c2, cs ist der Maschinenträger c gegenüber der Schraubklemme a, b gegen
Drehung gesichert. Ferner kann die Schraubklemme a, b oder der Maschinenträger
c mit Hilfe des Sechskantansatzes in verschiedenen um je 6o° gegeneinander gedrehten
Stellungen verbunden werden.Due to the hexagonal shape of the shoulder d and the corresponding holes cl, c2, cs, the machine carrier c is secured against rotation with respect to the screw terminal a, b. Furthermore, the screw terminal a, b or the machine carrier c can be connected with the help of the hexagon socket in different positions rotated by 60 ° against each other.
Ohne etwas an der Erfindung zu ändern, könnten die Löcher in dem Maschinenträger
auch als Vierkant-, Siebenkant- oder Mehrkantlöcher ausgeführt sein, denen dann
der Ansatz d angepaßt sein müßte. Um eine Verdrehung der Haltevorrichtung gegenüber
der Befestigungsvorrichtung zu verhindern, und eine verschiedene Stellung zu ermöglichen,
könnte auch die Haltevorrichtung an der Befestigungsstelle mit einer mit sternförmigen
Riffelungen versehenen Scheibe ausgerüstet sein, deren Rillen in eine entsprechende,
auf der Befestigungsvorrichtung angeordnete Rillenscheibe eingreifen können. Es
könnte auch der Maschinenträger c mit Ansätzen ausgerüstet sein, die in ein entsprechend
ausgebildetes Loch der Schraubklemme a, b passen.Without changing anything in the invention, the holes in the machine support
also be designed as square, heptagonal or polygonal holes, which then
the approach d would have to be adapted. To a rotation of the holding device opposite
to prevent the fastening device, and to allow a different position,
could also the holding device at the fastening point with a star-shaped
Be equipped with corrugations, the grooves of which in a corresponding,
can engage on the fastening device arranged pulley. It
the machine carrier c could also be equipped with approaches that are in a correspondingly
formed hole of the screw terminal a, b fit.