DE560531C - Raking device for conveying straw from a straw cooker to a pan mill in cardboard manufacture - Google Patents

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 5. OKTOBER 1932ISSUED ON OCTOBER 5, 1932

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 560531 KLASSE 81 e GRUPPE M 560531 CLASS 81 e GROUP

Naamlooze Vennootschap Cartonfabriek Beukema & Co. in Hoogezand, Holland*)Naamlooze Vennootschap Cartonfabriek Beukema & Co. in Hoogezand, Holland *)

Harkvorrichtung zum Befördern von Strohstolf von einem Strohkocher zu einem Kollergang bei der PappfabrikationRaking device for transporting straw from a straw cooker to a pan mill in cardboard manufacture

Patentiert im Deutschen Eeiche vom 19. Mai 1931 abPatented in German oak from May 19, 1931

Die Priorität der Anmeldung in Holland vom 25. April 1931 ist in Anspruch genommen.The priority of the application in Holland of April 25, 1931 has been claimed.

Die Erfindung betrifft Harkvoi richtungen zum Befördern von Strohstoff von einem Kocher zu einem Kollergang· bei der Pappfabrikation, bei denen die eigentliche Harke S um eine waagerechte Achse drehbar aufgehängt ist. Gemäß der Erfindung beschreiben die Harkzähne bei der Bewegung der Harke um die waagerechte Drehachse eine Bahn von einer höchsten Lage etwa neben dem Auslaß des Strohkochers in eine tiefste Lage seitlich des Kollerganges, wobei der Leitstrahl von dieser höchsten in diese tiefste Lage allmählich zunimmt.The invention relates to Harkvoi directions for conveying straw from a digester to a pan mill in cardboard production, in which the actual rake S is suspended so that it can rotate about a horizontal axis is. According to the invention, the rake teeth describe a path when the rake moves around the horizontal axis of rotation from a highest position about next to the outlet of the straw cooker to a lowest position to the side of the pan mill, with the guide beam from this highest to this deepest Location gradually increases.

Diese Ausbildung der Harkvorrichtung bietet den Vorteil, daß der ganze Inhalt des Strohkochers auf einmal abgelassen werden kann, worauf die gewünschte Menge mit der pendelnden Harkvorrichtung weiterbefördert wird. Die neue Harkvorrichtung eignet sich besonders für die Beförderung von gekochtem Stroh mit geringem Flüssigkeitsgehalt sowie von Stoffen, die gekochtem Stroh ähnlich sind.This design of the raking device has the advantage that the entire content of the Straw cooker can be drained at once, whereupon the desired amount with the pendular raking device is conveyed on. The new raking device is suitable Particularly suitable for the transport of cooked straw with a low liquid content as well as substances similar to cooked straw.

Zweckmäßig kann die Harke aus einem Harkenhalter und einem Zahnhalter bestehen, welche in bezug aufeinander ein- und ausschiebbar angeordnet sind. Eine praktische Ausführung wird nach der Erfindung dadurch erhalten, daß der Harkenhalter um die waagerechte Drehachse pendelnd aufgehängt und mit Röhren versehen ist, wobei Röhren oder Stangen des Zahnhalters ausziehbar sein können. Dabei kann weiter nach der Erfindung der Zahnhal'ter mit einer oder mehreren Zahnstangen versehen sein, in die eine oder mehrere Klinken eingreifen, welche drehbar an einer oder mehreren Treibstangen aufgehängt sind, welche am Harkenhalter angreifen; der Hub der Klinken und die Zahnteilung der Zahnstangen werden derart gewählt, daß bei der Bewegung der Harke aus der höchsten in die niedrigste Lage die gewünschte Bahn von den Harkenzähnen durchlaufen wird und daß, wenn die Fallbahn unter dem Strohkocher voll Stroh liegt, eine hin und her gehende Bewegung der Harke genügt, um dieses Stroh in den Kollergang zu bringen. Der Kollergang kann je nach seinen Abmessungen mit einer einzigen oder mehrerenThe rake can expediently consist of a rake holder and a tooth holder, which are arranged so that they can be pushed in and out with respect to one another. A practical implementation is according to the invention obtained in that the rake holder is suspended oscillating about the horizontal axis of rotation and provided with tubes, whereby tubes or rods of the tooth holder can be extendable. You can go on be provided according to the invention of the Zahnhal'ter with one or more racks, in which engage one or more pawls, which are rotatable on one or more Drive rods are suspended, which engage the rake holder; the stroke of the pawls and the pitch of the racks are chosen so that when the rake is moved from the highest to the lowest position the desired path is traversed by the rake teeth and that when the fall path is under the straw cooker full of straw, a back and forth movement of the rake is enough to bring this straw into the pan. The pan mill can, depending on its dimensions, with one or more

*) Von dem Patetitsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patetite seeker stated as the inventor:

Geert Veldhuis in Hoogezand, Holland,Geert Veldhuis in Hoogezand, Holland,

Himindherbewegungen der Harke gefüllt werden.Moves the rake to be filled.

Der Zahnhalter kann weiter nach der Erfindung an Kabeln aufgehängt sein, welche um Trommeln eines Getriebes der Harkvorrichtung geführt sind, wobei die Trommeln bei jeder Harkbewegung nach unten so viel von dem Kabel abwickeln, wie die Klinken den Zahnhalter abwärts drücken. Diese ίο Klinken sind vorzugsweise durch Gegengewichte derart belastet, daß sie durch die Zusammenarbeit mit den Zahnstangen des Zahnhalters den letzteren festhalten, wenn das Getriebe der Harkvorrichtung aus der Stellung zum Abwärtsdrücken des Zahnhalters in die Stellung zum Emporziehen desselben umgeschaltet wird.The tooth holder can be suspended from cables according to the invention, which are guided around drums of a gearbox of the raking device, the drums Unwind as much of the cable as the pawls with each downward rake movement press the tooth holder downwards. These ίο pawls are preferably counterbalanced so loaded that they work with the racks of the Tooth holder hold the latter when the gear of the rake from the Position for pushing the tooth holder down into the position for pulling it up is switched.

Weitere Merkmale der Vorrichtung werden im nachstehenden unter Bezugnahme auf die Zeichnung, welche ein Ausführungsbeispiel darstellt, erläutert werden. Further features of the device are referred to below to the drawing, which illustrates an embodiment, will be explained.

Abb. ι ist ein senkrechter Längsschnitt, teilweise eine Ansicht einer Harkvorrichtung· nach der Erfindung mit einem teilweise abgebrochen dargestellten Strohkocher und mit zugehörigem, schematisch dargestelltem Kollergang.Fig. Ι is a vertical longitudinal section, partly a view of a raking device according to the invention with a partially broken off straw cooker and with associated, schematically shown pan mill.

Abb. 2 ist eine Endansicht von rechts in Abb. i.Figure 2 is an end view from the right in Figure i.

Das gekochte Stroh aus dem Strohkocher 1 fällt durch einen Auslaß 2 auf eine darunter angeordnete, geneigte Fallbahn 3, z. B. aus Beton, und soll von dieser Bahn mittels der Harkvorrichtung in den Kollergang 4 geharkt werden.The cooked straw from the straw cooker 1 falls through an outlet 2 onto one below arranged, inclined fall track 3, z. B. made of concrete, and should be of this web by means of Raking device can be raked into the pan 4.

Die eigentliche Harke ist mittels Lager 5 an einem Balken 6 aufgehängt. In diesen Lagern 5 ist eine Achse 7 gelagert, um welche der Harkenhalter 8 drehbar ist. Der Harkenhalter besteht hier aus vier Röhren 9, z. B. aus Stahl, und zwei z.B. eisernen Stäben 10, woran er aufgehängt ist. Das Ganze ist durch Querröhren 11 untereinander verbunden. Mit ist der Zahnhalter angedeutet, der aus vierThe actual rake is suspended from a beam 6 by means of bearings 5. In these Bearings 5 an axis 7 is mounted about which the rake holder 8 is rotatable. The rake holder consists here of four tubes 9, z. B. made of steel, and two e.g. iron rods 10, what he's hanging on. The whole is connected to one another by transverse tubes 11. With the tooth holder is indicated, which consists of four

z. B. Stahlröhren 13 und zwei z. B. stählernen Zahnstangen 14 zusammengesetzt ist. Die Röhren 13 sind durch die Röhren 9 des Harkenhalters hindurch verschiebbar, während die Zahnstangen auf den zwei eisernen Stäben des Harkenhalters 8 verschiebbar sind. Die Zahnstangen des Zahnhalters 12 sind seitlich mit Schlitzen versehen und werden durch Klauen, welche sich durch diese Schlitze verschieben können, gegen die Stäbe des Harkenhalters 8 gehalten. Die Röhren und Zahnstangen des Zahnhalters 12 sind wieder durch eine Querröhre miteinander verbunden, während unten in den Röhren und auch an den Zahnstangen Köpfe befestigt sind, durch welche eine Achse 15 geht. Auf dieser Achse sind die Harkzähne 16 drehbar gelagert, welche mit einem Gegengewicht 17 versehen sind, das den Zweck hat, die Zahnt immer senkrecht zur Drehachse der Harke zu halten. Die Zähne sind drehbar angeordnet, ium zu verhindern, daß bei der Rückbewegung der Harke das gekochte Stroh wieder mitgenommen wird.z. B. steel tubes 13 and two z. B. steel racks 14 is composed. The tubes 13 can be displaced through the tubes 9 of the rake holder, while the toothed racks on the two iron rods of the rake holder 8 can be displaced. The racks of the tooth holder 12 are laterally provided with slots and are held against the rods of the rake holder 8 by claws which can slide through these slots. The tubes and racks of the tooth holder 12 are again connected to one another by a transverse tube, while heads are attached below in the tubes and also to the racks, through which an axis 15 passes. The rake teeth 16 are rotatably mounted on this axis and are provided with a counterweight 17 which has the purpose of always keeping the teeth perpendicular to the axis of rotation of the rake. The teeth are rotatably arranged in order to prevent the cooked straw from being picked up again when the rake moves back.

Der Zahnhalter 12 wird aus dem Harkenhalter mittels Klinken 18 herausgedrückt, die mittels einer Achse 19 drehbar an Triebstangen 20 aufgehängt sind. Dabei arbeiten die Klinken mit den obenerwähnten Zahnstangen des Zahnhalters 12 zusammen. Wird die Harke aus der tiefsten, senkrechten Lage in die höchste, gestrichelt dargestellte Lage bewegt, wobei die Harkenzähne 16 sich neben dem Auslaß 2 des Strohkochers 1 befinden, so ändert sich der Winkel zwischen dem Harkenhalter 8 und dem Arm 21. Der Hub der Klinken 18 ist so groß, daß bei jedem Hub der Zahnhalter 12 genügend nach unten bewegt wird, um mit einer einzigen hin- und hergehenden Bewegung der Harke den Kollergang 4 zu füllen, wenn die Bahn unterhalb des Kochers 1 mit Stroh gefüllt ist. Auch die Zahnteilung der Zahnstangen des Zahnhalters 12 ist dementsprechend gewählt. Der Zahnhalter 12 ist an zwei Stahlkabeln 22 aufgehängt, welche um Kabeltrommeln 23 geführt sind. Diese Trommeln wickeln bei jeder abwärts gehenden Bewegung der Harke soi viel von dem Kabel ab, wie die Klinken 18 den Zahnhalter 12 hinabdrücken. Wird der Zahnhalter 12 hinabgedrückt, so sind die Zahnräder 24 und 25 des Getriebes der Harkvorrichtung eingeschaltet, während beim Emporziehen des Zahnhalters 12 die Zahnräder 24 und 25 außer Eingriff miteinander gebracht und die Zahnräder 26 und 27 mit dem Zahn- ^l°° rad 25 gekuppelt werden. Weiter werden die Klinken 18 dabei durch daran vorgesehene Gegengewichte 28 um etwa 90⁰ gedreht, wodurch die Klinken durch Zusammenarbeiten mit den Zahnstangen bewirken, daß der Zahn- ^l°5 halter 12 sich nicht nach unten bewegen kann, wenn die Zahnräder 26 und 27 ausgekuppelt werden und das Zahnrad 24 eingekuppelt wird. Die Pendelbewegung der Harke wird mittels der an dem Harkenhalter 8 angrei- iw fenden Triebstangen 20, der Kurbeln 29, der Kurbelachse 30, des Zahnrades 31, des in dieses Zahnrad eingreifenden Ritzels 32, des Zahnrades 33, des in dieses Zahnrad eingreifenden Ritzels 34, der Scheibe 35, des Riemens 36 und der auf einer Triebwelle 37 sitzenden Scheibe 38 herbeigeführt. Aus Abb. ι ist noch ersichtlich, daß beim Abwärtsbewegen der Harke aus der höchsten in die tiefste Lage der Zahnhalter mit den Harkzähnen allmählich mehr aus dem Harkenhalter herausgeschoben wird, um schließlichThe tooth holder 12 is pressed out of the rake holder by means of pawls 18 which are rotatably suspended on drive rods 20 by means of an axis 19. The pawls work together with the toothed racks of the tooth holder 12 mentioned above. If the rake is moved from the lowest, vertical position to the highest position shown in dashed lines, with the rake teeth 16 being next to the outlet 2 of the straw cooker 1, the angle between the rake holder 8 and the arm 21 changes 18 is so large that with each stroke of the tooth holder 12 is moved down enough to fill the pan 4 with a single reciprocating movement of the rake when the path below the digester 1 is filled with straw. The tooth pitch of the racks of the tooth holder 12 is selected accordingly. The tooth holder 12 is suspended from two steel cables 22 which are guided around cable drums 23. With each downward movement of the rake, these drums unwind as much of the cable as the pawls 18 press the tooth holder 12 down. If the tooth holder pushed down 12, the gears 24 and 25 of the transmission of the raking device is turned on while disengaged from the gears 24 and 25 together during the pulling up of the tooth holder 12 and the gears 26 and 27 with the tooth ^l °° rad 25 be coupled. Further, the pawls 18 are thereby rotated by provided thereon counterweights 28 to about 90 ^0, whereby the pawls effect by cooperation with the racks that the dental ^l # 5 can not move downward holder 12, when the gears 26 and 27 are disengaged and the gear 24 is engaged. The pendulum movement of the rake is controlled by means of the drive rods 20 engaging with the rake holder 8, the cranks 29, the crank axle 30, the gear 31, the pinion 32 engaging this gear, the gear 33, the pinion 34 engaging this gear, the pulley 35, the belt 36 and the pulley 38 seated on a drive shaft 37 are brought about. From Fig. Ι it can also be seen that when the rake is moved downwards from the highest to the lowest position, the tooth holder with the rake teeth is gradually pushed out of the rake holder to finally

die gestrichelt angegebene tiefste Lage zu erreichen, bei welcher Bewegung der Leitstrahl der Harkzähne allmählich zunimmt.to reach the lowest position indicated by dashed lines, at which movement the guide beam the rake teeth gradually increases.

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: i. Harkvorrichtung zum Befördern von Strohstoff von einem Strohkocher zu einem Kollergang bei der Pappfabrikation, wobei die eigentliche Harke um eine waagerechte Achse drehbar aufgehängt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Harkzähne (i6) bei der Bewegung der Harke um die waagerechte Drehachsei. Raking device for conveying straw from a straw cooker to a pan mill in cardboard production, whereby the actual rake is suspended so that it can rotate about a horizontal axis is, characterized in that the rake teeth (i6) when moving the rake around the horizontal axis of rotation (7) eine Bahn von einer höchsten Lage etwa neben dem Auslaß (2) des Strohkochers (1) in eine tiefste Lage seitlich des Kollerganges (4) beschreiben, wobei der Leitstrahl von dieser höchsten in diese tiefste Lage allmählich zunimmt.(7) a path from a highest position approximately next to the outlet (2) of the straw cooker (1) in a deepest position to the side of the pan mill (4), where the guide ray gradually increases from this highest to this lowest position. 2. Harkvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Harke aus einem Harkenhalter (8) und einem Zahnhalter (12) besteht, welche in bezug aufeinander ein- und ausschiebbar angeordnet sind.2. raking device according to claim 1, characterized in that the rake consists of a rake holder (8) and a tooth holder (12), which in relation are arranged one on top of the other so that they can be pushed in and out. 3. Harkvorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Harkenhalter (8) um die waagerechte Drehachse3. raking device according to claim 2, characterized in that the rake holder (8) around the horizontal axis of rotation (7) pendeln kann und mit Röhren (9, 13), Stangen (10) oder anderen Führungsorganen versehen ist, wobei die Röhren, Stangen oder anderen Führungsorgane des Zahnhalters ausziehbar sind.(7) can swing and is provided with tubes (9, 13), rods (10) or other guide elements, the tubes, Rods or other guide elements of the tooth holder are extendable. 4. Harkvorrichtung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zahnhalter (12) mit einer oder mehreren Zahnstangen (14) versehen ist, in die eine oder mehrere Klinken (18) eingreifen, welche drehbar an einer oder mehreren am Harkenhalter angreifenden Triebstangen (20) aufgehängt sind, wobei der Hub der Klinken und die Zahnteilung der Zahnstangen derart gewählt sind, daß bei Bewegung der Harke aus der höchsten in die tiefste Lage die gewünschte Bahn von den Harkzähnen durchlaufen wird.4. raking device according to claim 2 and 3, characterized in that the Tooth holder (12) is provided with one or more racks (14) into which engage one or more pawls (18) which are rotatable on one or more on the rake holder engaging drive rods (20) are suspended, the stroke of the pawls and the tooth pitch the racks are chosen so that when moving the rake from the highest the desired path is traversed by the rake teeth in the lowest position. 5. Harkvorrichtung nach Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Zahnhalter (12) an Kabeln (22) auf gehängt ist, welche um Trommeln (23) eines Getriebes geführt sind, welche Trommeln bei jeder Harkbewegung nach unten so viel von dem Kabel abwickeln, wie die Klinken (18) den Zahnhalter (12) abwärts drücken, während die Kabel nach LTmschalten von Zahnrädern des Getriebes den Zahnhalter emporziehen.5. raking device according to claim 2, 3 or 4, characterized in that the Tooth holder (12) is hung on cables (22) which are attached to drums (23) a gear, which drums unwind so much of the cable with every downward rake movement, how the pawls (18) press the tooth holder (12) downwards, while the cables follow To switch the gears of the gearbox pull up the tooth holder. 6. Harkvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Klinken (18) durch Gegengewichte (28) belastet sind, derart, daß sie durch ihre Zusammenarbeit mit den Zahnstangen (14) des . Zahnhalters (12) den letzteren festhalten, wenn das Getriebe aus der Lage für Abwärtsbewegung des Zahnhalters in die Lage zum Emporziehen desselben umgeschaltet wird.6. raking device according to claim 4, characterized in that the pawls (18) are loaded by counterweights (28) in such a way that they work together with the racks (14) of the. Tooth holder (12) hold the latter, when the gear is switched from the position for downward movement of the tooth holder to the position for pulling it up will. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings