DE559103C - Clamping head for wood drill - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Spannkopf für Holzbohrer, dessen Vorzüge gegenüber den. bisher bekannten Spannköpfen in der überaus großen Einfachheit und der damit verbundenen großen Materialersparnis liegen. Die Materialersparnis begründet sich damit,- daß an dem Erfindungsgegenstand der Hauptsitz der Bohrerkolben, Vierkant- oder Flachansatz, bereits unterhalb der Backenenden liegt, die -Bohrer sich also bis auf den Anschlußbügel senken können, wodurch der Spannbolzen bis auf den Grund für die Spanntätigkeit ausgenutzt wird.
Auf der Zeichnung ist der Spannkopf beispielsweise dargestellt. Der Spannkopf A besteht aus dem Spannbolzen B, Spannbacken C · und Spannbüchse D. The present invention relates to a clamping head for wood drills, the advantages of which over the. previously known clamping heads lie in the extremely great simplicity and the associated large material savings. The material savings are based on the fact that on the subject of the invention the main seat of the drill piston, square or flat shoulder, is already below the jaw ends, so the drill can lower down to the connecting bracket, whereby the clamping bolt is used to the bottom for the clamping activity will.
The clamping head is shown in the drawing, for example. The clamping head A consists of the clamping pin B, clamping jaws C and clamping sleeve D.

Spannbolzen B und Spannbüchse D sind in bekannter Weise mit Gewinde versehen. DerClamping bolt B and clamping sleeve D are provided with a thread in a known manner. Of the

ao Spannbolzen B ist, wie unter e und / dargestellt, ausgesparrt, die Aussparrung mündet in ein Kreuzloch g, welches in die Ausbohrung für die Aufnahme des Anschlußbügels ausmündet. Die Aussparrung ist so gestaltet,ao clamping bolt B is, as shown under e and /, recessed, the recess opens into a cross hole g, which opens into the bore for receiving the connecting bracket. The recess is designed so

*5 daß sie zu beiden Seiten je einen radialen Flachschlitz bildet, der am unteren Ende seitliche Erweiterungen besitzt. Die Spannbacken C sind am Fuße mit seitlich gerichteten Vorsprüngen versehen und werden so in die Aussparrungen des Spannbolzens eingesetzt, daß sie in den radialen Flachschlitzen des Spannbolzens ruhen tmd mit den seitlichen Vorsprüngen in den seitlichen Erweiterungen im Spannbolzen sich einsetzen, wodurch sie an axialer Verschiebung verhindert werden, sich aber von und zur Mitte des Spannbolzens bewegen lassen.* 5 that it forms a radial flat slot on both sides, which has lateral extensions at the lower end. The clamping jaws C are provided with laterally directed projections at the foot and are inserted into the recesses of the clamping bolt so that they rest in the radial flat slots of the clamping bolt and the lateral projections are inserted into the lateral extensions in the clamping bolt, thereby preventing axial displacement but can be moved from and to the center of the clamping pin.

Die Spannwirkung dieses Spannkopfes ist bei aufgeschraubter Spannbücbse folgende: Bei genügender Auslösung der Büchse wird der Bohrerschaft zwischen den zweiteiligen Backen hindurch in das unterhalb der Bakken liegende Kreuzloch eingeführt, wodurch der Bohrer festen Sitz erhält, beim Zuschrauben der Spannbüchse pressen die Backen durch die Keilwirkung der Spannmuffe sich, wie bekannt, gegen den Teil des Bohrerschaftes, der über das Kreuzloch hinausragt, wodurch eine unbedingt sichere Spannwirkung erzielt ist.The clamping effect of this clamping head is as follows when the clamping bush is screwed on: With sufficient release of the sleeve, the drill shaft is between the two-part Jaws inserted through into the cross hole below the jaws, whereby the drill is firmly seated, the jaws press when screwing down the clamping sleeve by the wedge effect of the clamping sleeve, as is known, against the part of the drill shaft, which protrudes over the cross hole, whereby an absolutely secure clamping effect is achieved.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Spannkopf für Holzbohrer, dessen Fuß in ein Kreuzloch des Spannbolzens eintritt, dessen Schaft durch im Spannbolzen verschiebbare Spannbacken unter Keilwirkung von der Spannbüchse festgeklemmt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannbacken einzeln in je einem ^⁰ radialen Flachschlitz des Spannbolzens geführt und an axialer Bewegung durch seitlich gerichtete Vorsprünge ihrer radialen Führung gehindert werden.Clamping head for wood drills, the foot of which enters a cross hole of the clamping bolt, the shaft of which is clamped by the clamping sleeve under wedge action by clamping jaws which can be moved in the clamping bolt, characterized in that the clamping jaws are individually ^{guided in a ^ 0} radial flat slot of the clamping bolt and are moved axially laterally directed projections are prevented from their radial guidance. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings