Schlag- und Mischmaschine für Konditoreizwecke Schlag- und- Mischmaschinen
für Konditoreizwecke sind bekannt, welche einen Schlagarm besitzen, dessen oberes
Ende eine Kreisbewegung ausführt und der in seinem mittleren Teil um ein am Maschinengestell
festes Lager schwingt sowie eine Antriebsvorrichtung für den Schlagarm aufweisen
mit einer oberhalb des Schlagarmes befindlichen aufrecht stehenden Kegelriemenscheibe
und einem von einer Antriebsscheibe über Leitrollen nach der Kegelscheibe führenden
Riemen, wobei die Leitrollen zwecks Verschiebung des Riemens auf der Kegelscheibe
längs einer geneigten Führung verstellbar sind.Beating and mixing machine for confectionery purposes Beating and mixing machines
for confectionery purposes are known which have a beating arm, the upper one
The end executes a circular movement and in its middle part around one on the machine frame
fixed bearing swings and have a drive device for the impact arm
with an upright conical belt pulley located above the striking arm
and one leading from a drive pulley via guide rollers to the conical pulley
Belt, the idler pulleys for the purpose of moving the belt on the conical pulley
are adjustable along an inclined guide.
Bei den bekannten Ausführungen dieser Maschinen ist die Antriebskegelscheibe
in den Enden der beiden Schenkel eines U-förmigen Maschinengestells gelagert, wobei
die Riemenleitrollen seitlich des oberen waagerechten (-
Schenkels zu liegen
kommen. Hierbei ergibt sich der Nachteil, daß der Riemen am oberen Gestellarm streift
und sich rasch abnutzt; bei geringem Abstand von Antriebsscheibe und Leitrollen
ist diese Ausführungsform unmögg lich.In the known embodiments of these machines, the drive cone pulley is mounted machine frame in the ends of the two legs of a shaped U-, wherein the Riemenleitrollen side of the upper horizontal (-. Come leg to lie This results in the disadvantage that the belt clips on the upper frame arm and wears out quickly; this embodiment is impossible if the distance between the drive pulley and guide rollers is short.
Dieser Nachteil wird beim Gegenstand vorliegender Erfindung dadurch
behoben, daß das U-förmige Maschinengestell nach oben offen ist und die Antriebskegelscheibe
in einem der senkrechten Schenkel gelagert ist, während der andere senkrechte Schenkel
zur Stützung für die verschiebbare Leitrollenführung dient, wodurch die ungehinderte
Bewegung des Riemens gesichert ist. Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
ist auf beiliegender Zeichnung dargestellt, in welcher Fig. i die Maschine im Aufriß
mit Teilen im senkrechten Schnitt darstellt; Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie
II-II der Fig. i und Fig. 3 einen Grundriß der Maschine: Das Maschinengestell weist
einen säulenartigen Teil i auf mit einem Arm 2, welcher den Rührkessel 3 abstützt.
Das Schlagwerkzeug q. sitzt an einem Schlagarm 5, dessen oberes Ende durch Verbindung
mit einer umlaufenden Scheibe 6 eine kreisförmige Bewegung ausführt, während der
mittlere Teil des Schlagarmes in einem am Maschinengestellteil i befestigten Lager
7 schwingbar gelagert ist. Die Scheibe 6 und damit der Schlagarm 5 wird von einer
Antriebsvorrichtung angetrieben, welche eine auf der Welle 8 der Scheibe 6 befestigte,
über dem Schlagarm befindliche aufrecht stehende Kegelriemenscheibe 9 und einen
Riemen io aufweist, der von einer Antriebsscheibe i i über Leitrollen 12 und
13
nach der Kegelscheibe 9 führt. Die Leitrollen 12 und 13 sind längs einer
geneigten Führung verschiebbar, um- den Riemen auf der Kegelscheibe 9 zu verschieben
und dadurch die Umdrehzahl der Scheibe 6 zu ändern. Die Führang weist zwei geneigte
Führungsstangen i¢ und 15 auf. Auf diesen Stangen 14 und 15 sind Büchsen 17 und
18 verschiebbar, welche durch ein Querstück i9 miteinander verbunden sind. Der Drehzapfen
für die Leitrolle 12
ist in der Büchse 17 gelagert, derjenige für
die Leitrolle 13 in dem Quefstück i9. Zwecks Verstellung der Leitrollen längs den
geneigten Stangen 14, 15 greift ein Hebel 2o an dem Querstück ig an. Auf der Drehachse
21 des Hebels 2o ist ein Handhebel 22 befestigt und überdies greift am Hebel 2o
ein Gegengewicht 23 mittels eines Seiles 24 an, das entgegen dem Riemenzug an den
Leitrollen wirkt und die eingestellte Lage der Leitrollen sichert. Die unterste
Lage der Leitrollen 12, 13 ist in Fig. i strichpunktiert angedeutet.This disadvantage is remedied in the subject of the present invention in that the U-shaped machine frame is open at the top and the drive cone pulley is mounted in one of the vertical legs, while the other vertical leg is used to support the sliding guide roller guide, whereby the unimpeded movement of the belt is secured. An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the accompanying drawing, in which Fig. I shows the machine in elevation with parts in vertical section; FIG. 2 shows a section along line II-II of FIG. The impact tool q. sits on a striking arm 5, the upper end of which executes a circular movement by being connected to a rotating disk 6, while the middle part of the striking arm is pivotably mounted in a bearing 7 attached to the machine frame part i. The disk 6 and thus the striking arm 5 is driven by a drive device which has an upright conical belt pulley 9 fastened to the shaft 8 of the disk 6 and located above the striking arm and a belt io which is driven by a drive pulley ii via guide rollers 12 and 13 the conical disk 9 leads. The guide rollers 12 and 13 can be displaced along an inclined guide in order to move the belt on the conical pulley 9 and thereby change the rotational speed of the pulley 6. The guide has two inclined guide rods i [and 15]. Bushings 17 and 18, which are connected to one another by a cross piece 19, can be displaced on these rods 14 and 15. The pivot for the guide pulley 12 is mounted in the bush 17, that for the guide pulley 13 in the Quefstück i9. For the purpose of adjusting the guide rollers along the inclined rods 14, 15, a lever 2o engages the crosspiece ig. A hand lever 22 is attached to the axis of rotation 21 of the lever 2o and, moreover, a counterweight 23 engages the lever 2o by means of a cable 24 which acts against the belt tension on the guide rollers and secures the set position of the guide rollers. The lowermost position of the guide rollers 12, 13 is indicated by dash-dotted lines in FIG.
Die Antriebsvorrichtung ist in einem nach oben offenen U-förmigen
Maschinengestell 16 gelagert, und zwar die Antriebskegelscheibe 9 in dem einen senkrechten
Schenkel 25, der segmentförmigen Querschnitt besitzt, während der andere Schenkel
16' zur Stützung für die Führungsstangen 14, 15 dient. Das U-förmige Maschinengestell
gewährleistet somit, im Gegensatz zu den bekannten Ausführungen dieser Art Maschinen,
eine ungehinderte Bewegung des Riemens in allen Laren der Leitrollen.The drive device is in an upwardly open U-shaped
Machine frame 16 stored, namely the drive conical pulley 9 in the one vertical
Leg 25, which has segment-shaped cross-section, while the other leg
16 'is used to support the guide rods 14, 15. The U-shaped machine frame
thus, in contrast to the known designs of this type of machine,
unhindered movement of the belt in all larges of the guide pulleys.