DE557586C - Valve housing - Google Patents

Description

Das im Hauptpatent behandelte Ventilgehäuse kennzeichnet sich durch spiralenähnliche Umfangsflächen, die das durchströmende Medium am Ventildurchlaß kreisend zuführen oder abführen oder kreisend zu- und abführen. Die verbessernde Ausgestaltung besteht darin, daß im Sinne bekannter sogenannter Freiflußventile, d. h. Ventile mit schräg zur Hauptdurchgangsrichtung stehender Spindel, eine weitere Vereinfachung der Strömung erreicht ist.The valve housing dealt with in the main patent is characterized by spiral-like ones Circumferential surfaces that circulate the medium flowing through the valve port or discharge or supply and discharge in a circular manner. The improving embodiment is that in the sense of known so-called Free flow valves, d. H. Valves with an inclined spindle to the main flow direction, a further simplification of the Flow is reached.

Das neue Ventilgehäuse kennzeichnet sich dementsprechend dadurch, daß die Ventilspindel schräg zu der Hauptrichtung des Einströmkanats und Ausströmkanals steht und einer dieser Kanäle in einem zur Ventilsitzebene etwas parallelen Schnitt mit einem erweiterten Umlenkungsgehäuse so gekrümmter Flächen ausgebildet ist, daß das durchströmende Medium zwischen dem Ein- oder Austritt und dem Sitz eine kreisende Bewegung ohne Aufeinanderprallen von Teilströmen erhält. Im Gegensatz zu den bekannten Ventilen mit lyraähnlicher Durchströmung oder sonstigen gebogenen Durchflußkanälen ist hierbei im ganzen Ventil an keiner Stelle der Durchströmungsquerschnitt unter die Nennweite (den lichten Querschnitt der Ventilanschlüsse) verengt, und damit sind alle Kontraktions- und Diffusorverluste einwandfrei verhütet, so daß ein ganz besonders gleichförmiges Strömungsbild und besonders geringer Durchströmungswiderstand erreicht wird.The new valve housing is accordingly characterized in that the valve spindle is inclined to the main direction of the inflow channel and outflow channel and one of these channels in a section somewhat parallel to the plane of the valve seat with an enlarged one Deflection housing is designed so curved surfaces that the medium flowing through between the inlet or outlet and the seat receives a circular motion without collision of partial flows. In contrast to the known valves with lyra-like flow or other curved flow channels in this case, at no point in the entire valve is the flow cross-section below the nominal width (the clear cross-section of the valve connections), and thus all contraction and diffuser losses perfectly prevented, so that a particularly uniform Flow pattern and particularly low flow resistance is achieved.

Vorteilhafte Ausführungsformen des neuen Ventils ergeben sich, indem der die kreisende Strömung erzeugende Gehäuseteil einerseits ähnlich einem Wasserturbinenspiralgehäuse ausgebildet oder andererseits zur Mittelachse symmetrisch mit zwei in eine dem Anschlußkanal gegenüberliegende Umlenkungsrippe auslaufenden Hälften ausgestattet ist. Der Ventilteller kann dabei zur Anpassung an die in einer Raumspiralengestalt kreisende Flüssigkeits-, Dampf- oder Gasmasse einen an sich bekannten kegelähnlichen Fortsatz gegen den Durchlaß hin "aufweisen.Advantageous embodiments of the new valve result from the circular Flow generating housing part on the one hand similar to a water turbine spiral housing formed or on the other hand symmetrical to the central axis with two in one the connection channel opposite deflection rib is equipped with tapering halves. The valve plate can be used to adapt to the A mass of liquid, vapor or gas circulating in a space spiral shape is one in itself known cone-like extension towards the passage "have.

Die Zeichnung veranschaulicht das neue Ventil an einem Ausführungsbeispiel mit symmetrischem Umlenkungsgehäuse, und zwar ist Abb. ι Mittel schnitt,The drawing illustrates the new valve using an exemplary embodiment symmetrical deflection housing, namely Fig. ι middle section,

Abb. 2 Querschnitt in der Mittellinie des Umlenkungsgehäuses.Fig. 2 Cross-section in the center line of the deflection housing.

Die Ventilanschlüsse 1 und 2 sind zweckmäßig auf einer gemeinsamen geraden Achse angeordnet, und schräg zu dieser liegt das Spindelgehäuse 3. Der erste Anschluß 1, der zweckmäßig als Einströmkanal dient, ist mittels kurzen Krümmers 4 in ein Umlenkungsgehäuse 5 übergeführt, das zur Achse &>The valve connections 1 and 2 are expediently on a common straight axis arranged, and inclined to this is the spindle housing 3. The first connection 1, the suitably serves as an inflow channel, is by means of a short elbow 4 in a deflection housing 5 transferred to the axis &>

des Spindelgehäuses 3 winkelrecht, also zur Sitzebene etwa parallel liegt und in seinem Mittelschnitt (Abb. 2) die dargestellte Gestalt aufweist, die das Medium in gekrümm-S ten Flächen zu spiralenähnlich kreisender Bewegung veranlaßt, und zwar dies symmetrisch von beiden Seiten her bis zu einer dem Einlaß ι gegenüberliegenden Umlenkrippe 6 hin, so daß also nirgends Strömungsfäden aufeinanderprallen. of the spindle housing 3 at right angles, so to Seat plane is approximately parallel and in its middle section (Fig. 2) the shape shown has, which the medium in curved S th surfaces to spiral-like circular motion caused, and this symmetrically from both sides up to one of the inlet ι opposite deflecting rib 6, so that nowhere do flow threads collide.

Der zweite Anschluß 2, der zweckmäßig als Ausströmkanal dient, ist mit kurzem Krümmer 7 in die Achsenrichtung des Spindelgehäuses 3 übergeführt und mündet am BodenThe second connection 2, which is suitably used as an outflow channel, has a short bend 7 transferred in the axial direction of the spindle housing 3 and opens at the bottom

tfs des Umlenkungsgehäuses 5 im Ventilsitz 8 gegenüber dem Ventilteller 9, der zur weiteren Anpassung an die Strömung eine kegelähnliche Verlängerung 10 gegen den Sitz 8 hin trägt.tfs of the deflection housing 5 in the valve seat 8 compared to the valve disk 9, which has a cone-like shape for further adaptation to the flow Extension 10 against the seat 8 carries.

Eine Rippe 11 versteift die beiden Krümmer 4, 7 untereinander.A rib 11 stiffens the two bends 4, 7 among each other.

Wie an einigen Strömungsfäden dargestellt, kommt das Medium vom Einströmkanal 1 her teils unmittelbar in den Durchlaß des Sitzes 8As shown on some flow threads, the medium comes from the inflow channel 1 partly directly into the passage of the seat 8

as und teils in sich verzweigenden Strömungen längs den Wänden des Umlenkungsgehäuses 5 bis zur Umlenkungsrippe 6, wobei es auf diesem ganzen Wege ständig Einzelströme in den Durchlaß hin abgibt, ähnlich der natürliehen Raumspiralenströmung, die etwa aus einem Bodenauslaß eines Flüssigkeitsbehälters ablaufende Flüssigkeit annimmt. Der Kegelfortsatz 10 des Ventiltellers verhütet dabei Störungen dieser regelmäßigen Strömung durch Entstehen eines mit verringertem Druck und mit Wirbelungen erfüllten Trichterraumes. as and partly in branching currents along the walls of the deflection housing 5 up to the deflection rib 6, with it on this constantly emits individual currents into the passage all the way, similar to the natural one Spiral space flow, for example from a bottom outlet of a liquid container accepts draining liquid. The conical extension 10 of the valve disk prevents thereby disturbances of this regular flow by the emergence of a with reduced Pressure and funnel space filled with eddies.

Auch bei umgekehrter Strömung, also bei Benutzung des Anschlusses 2 als Einströmkanal, bleibt im wesentlichen dieselbe geordnete Raumspiralenströmung und der gleiche geringe Durchströmungswiderstand erhalten; wo nicht völlig symmetrische Ausgestaltung des Ventils erforderlich ist, kann das Umlenkungsgehäuse 5 unter Fortfall der Rippe 6 einfach spiralenähnliche Gestalt aufweisen, und zwar mit entsprechend außerachsig anlaufendem Anschluß ι oder (wie im Hauptpatent in Abb. 3 dargestellt) mit einem mittels Krümmers in die Hauptventilachse hingebogenen Anschluß 1, so daß auch in diesem Fall die wesentlichen beiden Anschlüsse auf einer geraden Linie liegen.Even with reverse flow, i.e. when using port 2 as an inflow channel, essentially the same ordered spiral space flow and the same low flow resistance remain; where a completely symmetrical design of the valve is not required, the deflection housing 5 with the omission of the rib 6 simply have a spiral-like shape, with a corresponding off-axis approach Connection ι or (as shown in the main patent in Fig. 3) with a means Elbow in the main valve axis bent connection 1, so that in this If the two main connections are in a straight line.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Ventilgehäuse nach Patent 550090, dadurch gekennzeichnet, daß die Ventilspindel in bei anderen Ventilen bekannter Weise schräg zu der Hauptrichtung des Einströmkanals und Ausströmkanals steht und einer dieser Kanäle in einem zur Ventilsitzebene etwa parallelen Schnitt mit einem erweiterten Umlenkungsgehäuse in Gestalt so gekrümmter Flächen ausgebildet ist, daß das durchströmende Medium zwischen dem Ein- oder Austritt und dem Sitz eine kreisende Bewegung ohne Aufeinanderprallen von Teilströmen erhält.1. Valve housing according to patent 550090, characterized in that the valve spindle stands obliquely to the main direction of the inflow channel and outflow channel in a manner known from other valves and one of these channels in a section approximately parallel to the plane of the valve seat with an expanded deflection housing is designed in the shape of curved surfaces that the flowing medium between the inlet or outlet and the seat receives a circular motion without collision of partial flows. 2. Ventilgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Umlenkungsgehäuse spiralenähnliche Gestalt aufweist.2. Valve housing according to claim 1, characterized in that the deflection housing Has spiral-like shape. 3. Ventilgehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Umlenkungsgehäuse symmetrische Gestalt mit zwei spiralenähnlich in eine dem Anschlußkanal (1) gegenüberliegende Rippe (6) auslaufenden Hälften aufweist.3. Valve housing according to claim 1, characterized in that the deflection housing symmetrical shape with two spirals in a rib opposite the connection channel (1) (6) has expiring halves. 4. Ventilgehäuse nach einem der Ansprüche ι bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Strömungsquerschnitte an sämtlichen Stellen des Ventils mindestens die volle Größe der lichten Querschnitte der Anschlüsse aufweisen.4. Valve housing according to one of claims ι to 3, characterized in that that the flow cross-sections at all points of the valve at least the full size of the clear cross-sections of the Have connections. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings