DE552451C - Hydraulic stamping press, especially for stereotypists - Google Patents

Description

Hydraulische Prägepresse, insbesondere für Stereotypiematern Die Erfindung betrifft eine hydraulische Prägepresse, insbesondere für Stereotvpiematern, nach Patent 5¢i I7¢, bei der ein Kolben mit zwei verschieden großen Arbeitsflächen Verwendung findet, deren kleinere zuerst belastet wird und bei der die beiden verschieden großen Zylinderräume ständig durch die Bodenfläche des Prägekolbens abgeschlossen sind.Hydraulic embossing press, especially for stereotyping masters The invention relates to a hydraulic embossing press, in particular for stereo materials, according to Patent 5 ¢ i 17 ¢, in which a piston with two different sized working surfaces is used finds, the smaller of which is charged first and in which the two different sizes Cylinder spaces are constantly closed off by the bottom surface of the embossing piston.

Es ist bei hvdraulischen Pressen dieser Art bekannt, in der zum Prägekolben führenden Flüssigkeitsleitung ein besonderes Rückschlagventil anzuordnen, das sich öffnet, wenn der Prägekolben zur Anlage gekommen ist und eine Drucksteigerung unter der kleinen Arbeitsfläche des Prägekolbens erfolgt. Von diesen bekannten Anordnungen unterscheidet sich die Einrichtung nach der Erfindung dadurch, daß der mit der kleineren Arbeitsfläche des Prägekolbens zusammenarbeitende, während dessen Bewegung feststehende kleinere Kolben selbst als Ventil ausgebildet ist und unter der Wirkung des beim Stillstand des großen Prägekolbens anwachsenden Druckes verschoben wird, derart, daß er den Zufluß der Druckflüssigkeit zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens freilegt.It is known in hydraulic presses of this type in which the stamping piston leading liquid line to arrange a special check valve that is opens when the stamping piston has come to rest and the pressure increases below the small working surface of the embossing piston. Of these known arrangements the device according to the invention differs in that the one with the smaller one Working surface of the stamping piston cooperating while it is moving smaller piston itself is designed as a valve and under the action of when Standstill of the large stamping piston is shifted to increasing pressure, in such a way that that it controls the flow of pressure fluid to the large working surface of the stamping piston exposed.

Zweckmäßigerweise ist die Ausbildung derart, daß der kleinere Kolben eine Zuflußöffnung für die Druckflüssigkeit zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens geschlossen hält, solange der Druck einen bestimmten Betrag nicht übersteigt. Zu diesem Zweck kann der kleinere Kolben zwei verschieden große, in entgegengesetzter Richtung von der Druckflüssigkeit belastete Flächen besitzen. Hierbei muß die Anordnung derart sein, daß bis zur Anlage des Prägekolbens an seine Gegendruckfläche der kleinere Kolben mit einer größeren Kraft auf die Zuflußöffnung zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens gedrückt wird, als die entgegengesetzt wirkende Druckdifferenz auf den Kolbenflächen beträgt.Appropriately, the training is such that the smaller piston an inlet opening for the pressure fluid to the large working surface of the stamping piston holds closed as long as the pressure does not exceed a certain amount. to For this purpose the smaller piston can have two different sized pistons in opposite directions Have surfaces loaded in the direction of the hydraulic fluid. Here the arrangement be such that until the embossing piston rests on its counterpressure surface, the smaller one Piston with a greater force on the inflow opening to the large working surface of the Embossing piston is pressed than the opposing pressure difference the piston areas.

Auf der Zeichnung ist die hydraulische Presse gemäß der Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform schematisch dargestellt, und zwar zeigen: Abb. i einen senkrechten Schnitt durch die _n Betracht kommenden Teile der Presse, Abb. a die Unteransicht des kleineren Kolbens der Presse und Abb. 3, q. und 5 verschiedene Stellungen der beiden Kolben der Presse in senkrechtem Schnitt.In the drawing is the hydraulic press according to the invention shown schematically in an exemplary embodiment, namely show: Fig. I a vertical section through the parts of the press which are to be considered, Fig. A the bottom view of the smaller piston of the press and Fig. 3, q. and 5 different Positions of the two pistons of the press in a vertical section.

Im Unterteil i der Presse, der mit dem Oberteil a in üblicher Weise durch Säulen 3 verbunden ist, ist der Prägekolben. geführt, der den Arbeitstisch bildet oder auf dem ein besonderer Tisch angebracht sein kann. Im Boden des den Prägekolben q. umschließenden großen Zylinders 5 ist ein kleinerer Kolben 6 mit einem zylindrischen Ansatz 61 eingesetzt, derart, daß er einen im Boden des großen Zylinders befindlichen Hohlraum 7 dicht abschließt. Das obere Ende des kleineren Kolbens 6 greift in eine Bohrung des großen Kolbens. ein, die den kleinen Zylinderraum8 darstellt. An den Hohlraum 7 schließt sich eine Rohrleitung 9 an, die zu der Druckseite einer nicht dargestellten Pumpe führt. Die Saugseite dieser Pumpe ist durch ein Rohr io mit einem Flüssigkeitsvorratsbehälter i i verbunden. Sowohl der Hohlraum 7 als auch der große Zylinderraum ist durch einen Kanal 12 bzw. 13 mit dem Flüssigkeitsvorratsbehälter i i verbunden. Für gewöhnlich sind diese Kanäle durch die Ventile 14 und 15 geschlossen. Durch den kleinen Kolben 6 führt ein Verbindungskanal 16 vom Hohlraum 7 zum kleinen Zylinderraum B.In the lower part i of the press, the one with the upper part a in the usual way connected by pillars 3 is the embossing piston. led to the work table forms or on which a special table can be attached. In the bottom of the den Embossing piston q. surrounding large cylinder 5 is a smaller piston 6 with a cylindrical extension 61 used, so that it has one in the bottom of the large Cylinder located cavity 7 seals tight. The top of the smaller one Piston 6 engages in a bore in the large piston. one that has the small cylinder space8 represents. A pipe 9 connects to the cavity 7, which leads to the pressure side of a not shown pump leads. The suction side of this pump is through a pipe io connected to a liquid reservoir i i. Both the cavity 7 and the large cylinder space is through a channel 12 or 13 with the liquid reservoir i connected i. Usually these channels are closed by valves 14 and 15. A connecting channel 16 leads through the small piston 6 from the cavity 7 to the small one Cylinder space B.

Wird bei dieser Anordnung mittels einer Pumpe Flüssigkeit durch die Rohrleitung 9 in die Räume 7 und 8 gedrückt, so wird der große -Kolben4 nach oben bewegt (Abb.4). Hierbei saugt er, da sich das Ventil 15 öffnet, Flüssigkeit aus dem Vorratsbehälter i i in den Zylinderraum 5.Is in this arrangement by means of a pump liquid through the Pipe 9 is pushed into spaces 7 and 8, so the large piston 4 is up moved (Fig.4). Here, since the valve 15 opens, it sucks out liquid the reservoir i i into the cylinder space 5.

Der pro Flächeneinheit auf der oberen Fläche des Kolbens 6 lastende Druck wirkt auch auf die untere größere Fläche des Kolbens 6. Solange das Gewicht des Kolbens 6 größer ist als die nach oben gerichtete Kraft, die sich aus der Differenz der beiden Flächen ergibt, verbleibt der Kolben 6 in der aus Abb, i und 3 ersichtlichen Lage, in der er die obere Öffnung des Raumes 7 geschlossen hält.The load per unit area on the upper surface of the piston 6 Pressure also acts on the lower larger area of the piston 6. As long as the weight of the piston 6 is greater than the upward force resulting from the difference of the two surfaces results, the piston 6 remains in the one shown in FIGS. 1 and 3 Position in which he keeps the upper opening of the room 7 closed.

Sind beim Kolben 6 f = obereKolbenfläche, F = untere Kolbenfläche, p = Druck pro Flächeneinheit, G =Gewicht des Kolbens 6, so ergibt sich die Beziehung G > F # p - f # p, die für das Heben des Prägekolbens 4 gilt, wobei der Kolben 6 in seiner in der Abb. i und 4 wiedergegebenen Stellung verbleibt.If, in the case of piston 6, f = upper piston area, F = lower piston area, p = pressure per unit area, G = weight of piston 6, the relationship G> F # p - f # p results, which applies to the lifting of the stamping piston 4, the piston 6 remaining in its position shown in FIGS.

Sobald der Prägekolben 4 bzw. das auf diesem befindliche Werkstück am Oberteil e der Presse zur Anlage kommt, steigt der Druck in den Räumen 7 und 8, da die Pumpe weiterarbeitet, und es ergibt sich, wenn man den höheren Druck mit p1 bezeichnet, die Beziehung G < F # p1 - f # p1.As soon as the embossing piston 4 or the workpiece located on it comes to rest on the upper part e of the press, the pressure in the spaces 7 and 8 rises because the pump continues to work, and if the higher pressure is denoted by p1, the Relationship G <F # p1 - f # p1.

Der kleine Kolben 6 wird somit gehoben (Abb. 5), ünd die in seinem unteren zylindrischen Teil 61 befindlichen Nuten 17 stellen schließlich eine Verbindung des Raumes 7 mit dem großen Zylinderraum 5 her. Die Druckflüssigkeit wirkt nunmehr auch auf die untere Fläche des großen Kolbens 4; es findet jetzt der eigentliche Arbeitsvorgang, nämlich das Drucken, Prägen oder Pressen, statt.The small piston 6 is thus lifted (Fig. 5), and the one in his Grooves 17 located in the lower cylindrical part 61 finally establish a connection of the space 7 with the large cylinder space 5. The hydraulic fluid is now effective also on the lower surface of the large piston 4; it now finds the real one Work process, namely printing, embossing or pressing, instead.

Nach Beendigung des Arbeitsvorganges werden die Ventile 14 und 15 mittels der Nockenscheiben 18, i9 geöffnet, die auf der mittels eines Handhebels 2o drehbaren Welle 21 befestigt sind. Die Druckflüssigkeit aus den Räumen 5, 7 und 8 gelangt durch die Kanäle 12 und 13 in den Vorratsbehälter i i zurück, und beide Kolben 4 und 6 bewegen sich unter dem Einfluß ihres Gewichts in die in Abb. i und 3 dargestellte Anfangsstellung zurück.After completion of the work process, the valves 14 and 15 opened by means of the cam disks 18, i9, which are opened on the by means of a hand lever 2o rotatable shaft 21 are attached. The hydraulic fluid from spaces 5, 7 and 8 passes back through the channels 12 and 13 into the reservoir i i, and both Pistons 4 and 6 move under the influence of their weight in the in Fig. I and 3 initial position shown.

Um Klemmungen des kleinen Kolbens 6, 61 zu verhindern, falls der Prägekolben 4 nicht vollkommen parallel stehen sollte, kann; wie in Abb.3 dargestellt ist, der untere zylindrische Ansatz 61 mittels Schrauben 22 beweglich am Kolbenkörper 6 angebracht sein, so daß sich der kleine Kolben 6 und der zylindrische Ansatz 61 unabhängig voneinander einstellen können. In diesem Falle kann ` der zylindrische Ansatz 61 mit nach unten reichenden Führungsstegen 23 versehen sein, die seine sichere Führung in der Bohrung 7 gewährleisten.In order to prevent the small piston 6, 61 from jamming, if the embossing piston 4 should not be completely parallel, can; as shown in Figure 3, the The lower cylindrical extension 61 is movably attached to the piston body 6 by means of screws 22 so that the small piston 6 and the cylindrical projection 61 are independent can adjust from each other. In this case, the cylindrical extension 61 be provided with downward guide webs 23 that his safe guidance ensure in the hole 7.

Claims (4)

PATENTANSPRÜCHE: i. Hydraulische Prägepresse, insbesondere für Stereotypiematern, nach Patent 541 174, dadurch gekennzeichnet, daß der kleinere Kolben (6) selbst als Ventil ausgebildet ist und unter der Wirkung des bei Stillstand des großen Prägekolbens (4) anwachsenden Druckes verschoben wird, derart, daß er den Zufluß der Druckflüssigkeit zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens (4) freilegt. PATENT CLAIMS: i. Hydraulic embossing press, especially for stereotypists, according to patent 541 174, characterized in that the smaller piston (6) itself is designed as a valve and under the action of when the large stamping piston comes to a standstill (4) increasing pressure is shifted in such a way that it increases the inflow of the pressure fluid exposed to the large working surface of the stamping piston (4). 2. Hydraulische Prägepresse nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der kleinere Kolben (6) eine Zuflußöffnung für die Druckflüssigkeit zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens (4) geschlossen hält, solange der Druck einen bestimmten Betrag nicht übersteigt. 2. Hydraulic embossing press according to claim i, characterized in that the smaller piston (6) has an inflow opening for the hydraulic fluid to the large working surface of the stamping piston (4) closed holds as long as the pressure does not exceed a certain amount. 3. Hydraulische Prägepresse nach Anspruch i und 2, dadurch gekennzeichnet, d.aß der kleinere Kolben (6) zwei verschieden große, in entgegengesetzter Richtung von der Druckflüssigkeit belastete Flächen besitzt und bis zur Anlage des Prägekolbens (4) an seine Gegendruckfläche mit einer größeren Kraft auf die Zuflußöffnung zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens (4) gedrückt wird, als die entgegengesetzt wirkende Druckdifferenz auf den Kolbenflächen beträgt. 3. Hydraulic Embossing press according to claims 1 and 2, characterized in that the smaller piston (6) two different sizes, in opposite directions from the hydraulic fluid Has loaded surfaces and until the embossing piston (4) rests on its counterpressure surface with a greater force on the inflow opening to the large working surface of the stamping piston (4) is pressed than the opposing pressure difference on the piston surfaces amounts to. 4. Hydraulische Prägepresse nach Anspruch 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der die Zuflußöffnung für die Druckflüssigkeit zur großen Arbeitsfläche des Prägekolbens (4) regelnde zylindrische Ansatz (61) des kleineren Kolbens (6) an diesem frei einstellbar angebracht ist.4. Hydraulic embossing press according to claim 1, 2 and 3, characterized in that that the inlet opening for the pressure fluid to the large working surface of the Embossing piston (4) regulating cylindrical extension (61) of the smaller piston (6) this is freely adjustable.