DE548294C - Device for electrical installation systems for protection against contact - Google Patents

Description

Das Hauptpatent 547 088 betrifft eine Vorrichtung zur Erzielung eines Berührungsschutzes bei Verbrauchern, bei der die Vorteile der Berührungsschutzschaltung ohne kostspielige Änderung der gesamten Installationsanlage durch örtliche Vereinigung und Zusammenbau eines Berührungsschutzhalters mit der Anschlußsteckdose erzielt werden. Diese Anordnung bedarf nun für manche Verhältnisse einiger Erweiterungen.The main patent 547 088 relates to a device for achieving contact protection for consumers, in which the advantages the contact protection circuit without costly changes to the entire installation system can be achieved by local union and assembly of a contact protection holder with the connection socket. This arrangement now requires some extensions for some circumstances.

Zu diesem Zweck wird im Sinne der Erfindung dafür gesorgt, daß die Stromunterbrechung nicht nur bei Vorhandensein von Berührungsspannungen, sondern auch dann erfolgt, wenn in den von der Steckdose zum Verbraucher führenden Leitungen bzw. im Verbraucher selbst ein Überstrom entsteht. Entweder erhält der Magnet, welcher beim Auftreten von Berührungsstrom den Hauptstrom unterbricht, zusätzliche, vom Hauptstrom durchflossene Windungen, oder es wird durch besonders im Hauptstromkreis liegende Magnete oder auf eine andere ähnliche Art beim Auftreten von Überstrom die Entsicherung der betriebsmäßig gespannten Schalterfeder bewirkt; damit werden die Schalterkontakte aus der Berührungslage entfernt.For this purpose, it is ensured within the meaning of the invention that the current interruption occurs not only in the presence of contact voltages, but also when if an overcurrent occurs in the lines leading from the socket to the consumer or in the consumer itself. Either the magnet, which receives the main current when contact current occurs, receives the main current interrupts, additional windings through which the main current flows, or it is caused by windings especially in the main circuit Magnets or in some other similar way the unlocking in the event of an overcurrent the operationally tensioned switch spring causes; so that the switch contacts removed from the contact position.

Die Zeichnung enthält die schematische Darstellung einer AusführungsarJ: der Vorrichtung im Sinne der Erfindung. 6 deutet ein Gehäuse an, in dessen oberem Teil sich beispielsweise der Schutzschalter und im unteren Teil die Steckdose befinden. Der Trennungsschalter ι kann in bekannter Weise durch Magnetwirkung des Elektromagneten 3 den Strom dann unterbrechen, wenn am Stromverbraucher 4 Berührungsspannungen auftreten, welche über Stecker 8, Steckerstift 12 und Steckerhülse 2, sodann im weiteren Verlauf über den letzteren Teil von 2 zu Magnetspule 3, dann durch die Windungen der Spule 3 zum Wasserleitungsrohr 7 oder zum Heizkörper 7« sich übertragen können. Da sich die Wasserleitung ebenso wie die Heizungsanlage mit der Erde in leitender Verbindung befindet, wird ein Strom entstehen, der die Windungen des Magneten 3 durchfließt und in an sich bekannter Weise den Schalter ι zur Unterbrechung des Hauptstroms veranlaßt. Auf den Anker des Schalters 1 können jedoch beim Überschreiten der zulässigen Stromstärke in derselben Weise wie durch die Berührungsschutzspule 3 magnetische Kräfte einwirken, welche in den Spulen 16 und 17 gerade bei Überschreiten einer als normal anzunehmenden Stromstärke eine hinreichende .-. Höhe erreichen.The drawing contains the schematic representation of an embodiment of the device within the meaning of the invention. 6 indicates a housing, in the upper part of which, for example the circuit breaker and the socket in the lower part. The disconnection switch ι can in a known manner Magnetic action of the electromagnet 3 then interrupt the current when the electricity consumer 4 contact voltages occur, which are generated via connector 8, connector pin 12 and connector sleeve 2, then in the further course over the latter part of 2 to the solenoid 3, then through the turns of the coil 3 to the water pipe 7 or to the radiator 7 ″ can be transmitted. There the water pipe as well as the heating system are in conductive connection with the earth is located, a current will be created that flows through the windings of the magnet 3 and causes the switch ι to interrupt the main current in a manner known per se. On the armature of the switch 1, however, when the permissible limit is exceeded Amperage in the same way as through the contact protection coil 3 magnetic forces act, which in the coils 16 and 17 a sufficient. Reach height.

Der Hauptstrom wird bei dieser Anordnung durch den Schalter 1 nicht nur beim Auftreten von unzulässigen Berührungsspannimgen, sondern auch beim Überschreiten der zulässigen Stromstärke von selbst ausgeschaltet. The main current is in this arrangement through the switch 1 not only when Occurrence of impermissible contact voltages, but also when the permissible current strength switched off by itself.

Durch an sich bekannte Maßnahmen, wie voreilende Steckerstifte, oder durch verschiedene Dimensionierung oder Anordnung der Einzelstifte 10, 11, 12 oder auf ähnliche Weise wird die Unverwechselbarkeit gewährleistet. By measures known per se, such as leading connector pins, or by various means Dimensioning or arrangement of the individual pins 10, 11, 12 or the like Way, the uniqueness is guaranteed.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung für elektrische Installationsanlagen zum Berührungsschutz nach Patent 547 088, dadurch gekennzeichnet, daß der Trennungsschalter (1) nicht nur beim Auftreten von unzulässigen Berührungsspannungen in Tätigkeit tritt, sondern auch beim Auftreten von Überstrom (etwa durch besondere im Hauptstromkreis liegende Magnete 16, 17) den Haupt-Stromkreis unterbricht.1. Device for electrical installation systems for contact protection according to Patent 547 088, characterized in that the disconnector (1) not only when impermissible contact voltages occur, but rather also in the event of an overcurrent (for example due to special magnets 16, 17 located in the main circuit) the main circuit interrupts. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckdose so beschaffen ist, daß in diese, z. B. durch verschiedenartige Verteilung der Einzelstecker oder durch Anwendung verschiedener Einzelstecker-Durchmesser oder -Längen, nur Anschlußstecker für durch Schutzschaltung zu sichernde Stromverbraucher eingeführt werden können.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the socket is such that in this, z. B. by different distribution of the individual plugs or by using different single connector diameters or lengths, only connector for through Protection circuit to be secured electricity consumers can be introduced. 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 oder 2, insbesondere für Heiz- und Kochapparate, dadurch gekennzeichnet, daß einerseits die Überflutungshülse des Apparatsteckers und anderseits ein Dosen-Steckerstift zwecks Anschlusses an die Steckdose durch eine biegsame Leitung miteinander verbunden sind.3. Device according to claims 1 or 2, in particular for heating and cooking appliances, characterized in that on the one hand the flooding sleeve of the apparatus plug and on the other hand a socket connector pin for connection to the socket through a flexible cable are connected to each other. Hierzu ι Blatt ZeichnungenFor this purpose ι sheet of drawings