DE544495C - Heat exchange device for heating sewage sludge - Google Patents

Description

Bei der Behandlung von Abwasserschlamm in geschlossenen Behältern, z. B. den sogenannten selbständigen Schlammfaulräumen, ist die Verwendung von Heiz- und Umwälzvorrichtungen bekannt. Bei derartigen für die Heizung von Abwasserschlamm verwendeten Vorrichtungen ist es mit Rücksicht auf dessen Dickflüssigkeit und Sperrigkeit wichtig, daß Ablagerungen an den Heizflächen möglichst vermieden werden und zur Vermeidung von Verstopfungen große Durchgangsquerschnitte vorhanden sind. When treating sewage sludge in closed containers, e.g. B. the so-called independent sludge digesters, is the use of heating and circulation devices known. In such devices used for heating sewage sludge, it is with regard to its thickness and bulkiness important that deposits on the heating surfaces should be avoided as far as possible and large passage cross-sections are available to avoid blockages.

Die bisher bekannt gewordenen Heizvorrichtungen für Abwasserschlamm werden den obigen Forderungen, sofern es sich um ausgesprochene Schlammerwärmungsvorrichtungen, also um besondere, nur zum Zwecke der Schlammheizung von den eigentlichen Schlammfaulräumen getrennt vorgeseheneThe previously known heating devices for sewage sludge are the the above requirements, insofar as they are explicit sludge heating devices, in other words, special ones that are only provided separately from the actual sludge digestion rooms for the purpose of sludge heating

ao Vorrichtungen handelt, nicht gerecht. Auch das Verfahren, den Abwasserschlamm in den Faulräumen selbst durch Einlegen von Heizrohren zu erwärmen, vermeidet die obenerwähnten Nachteile nur teilweise. Meist bieten auch die in den Schlammfaulräumen eingebauten Heizrohre, keine genügend großen Wärmeaustauschflächen dar.ao devices is not fair. Also the process of putting the sewage sludge in the Heating up lazy rooms by inserting heating pipes avoids the aforementioned Only some of the disadvantages. Most of the time, the heating pipes built into the sludge digestion rooms are not large enough Heat exchange surfaces.

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Wärmeaustauschvorrichtung zur Heizung von Abwasserschlamm, die infolge großer Berührungsflächen wärmetechnisch genügend wirksam ist, um eine ausreichende Heizung bei gleichzeitiger, durch weite Durchgangsquerschnitte nicht beengter Bewegung des Abwasserschlammes zu ermöglichen. Die Erfindung bedient sich dabei eines an sich bekannten Systems von senkrecht oder nahezu senkrecht stehenden, doppelwandigen, konzentrisch umeinandergelagerten. Zylindern, die von dem zu erwärmenden Abwasserschlamm nacheinander durchflossen werden. Die Anordnung der doppelwandigen Zylinder ist so getroffen, daß durch die zwischen den doppelwandigen Zylindern liegenden breiteren Ringräume der Abwasserschlamm, und durch die zwischen den Doppelwänden der einzelnen Zylinder· liegenden engen Ringräume das Heizmittel im Gegenstrom oder Gleichstrom zum Abwasserschlamm geführt wird. Durch die genannte Anordnung ergeben sich glatte Heizflächen, an denen sich kein Schlamm ablagern, kann. Andererseits sind die zwischen den doppelwandigen Zylindern liegenden Ringräume so breit, daß Verstopfungen in weiten Grenzen vermieden werden.The present invention relates to a heat exchange device for heating of sewage sludge, which is thermally sufficient due to the large contact surfaces is effective to provide sufficient heating with simultaneous movement of the To enable sewage sludge. The invention makes use of what is known per se System of vertically or almost vertically standing, double-walled, concentric juxtaposed. Cylinders from the sewage sludge to be heated are flowed through one after the other. The arrangement of the double-walled cylinders is like this taken that through the wider annular spaces between the double-walled cylinders of the sewage sludge, and through the Narrow annular spaces lying between the double walls of the individual cylinders Heating medium is guided in countercurrent or cocurrent to the sewage sludge. By the above arrangement results in smooth heating surfaces on which no sludge is deposited, can. On the other hand, the annular spaces between the double-walled cylinders are so wide that blockages in wide limits are avoided.

Einen weiteren Vorteil bietet die Einrichtung nach der Erfindung noch dadurch, daß eine zur Umwälzung nötige Pumpvorrichtung, wie solche bei Heiz- oder Kühlvorrichtungen bereits bekannt ist, so angeordnet werden kann, daß das Pumpengehäuse von dem innersten als Heizfläche dienenden Zylinder der Wärmeaustauschvorrichtung gebildet wird. .The device according to the invention offers a further advantage in that a pumping device necessary for circulation, such as those in heating or cooling devices is already known, can be arranged so that the pump housing of the formed innermost serving as a heating surface cylinder of the heat exchange device will. .

Um schließlich den von der Pumpvorrichtung geförderten Schlamm wiederholt durchTo finally repeat the sludge conveyed by the pumping device

die ErwärmungSvorrrchtung schicken zu können, ist der obere Rand des innersten Zylinderrohres bis nahe; an die Wandung des Behälters verbreitert, so daß der von der XJmwälzvorrichtung geförderte Schlamm in den äußersten Schlammraum zurückgeführt wifd. In den Abb. ι und 2 ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes im Längsschnitt {a-b) und Grundriß "(Schnitt to c-d) wiedergegeben. Die schmalen, ringförmigen Räume 1, 2, 3 und 4 nehmen das Heizmittel, die breiten ringförmigen Räume I; II, III und IV den Abwasserschlamm auf, der nacheinander die einzelnen Ringräume tlurch-^ fließt. Mit e ist das Zulaufrohr für den ^u erwärmenden, mit / das Austrittsibhr~fÜr,_sden. erwärmten Abwasserschlamm bezeichnet. g und fe'^vsintl·" die Röhre für -Zulauf"-· und- Ab'i lauf-des Heizmittels. Eine "im Zylinder IVTo be able to send the heating device, the upper edge of the innermost cylinder tube is close to; widened on the wall of the container, so that the sludge conveyed by the XJmwälzvorrichtung wifd returned to the outermost sludge chamber. In Figs. 1 and 2 an embodiment of the subject of the invention is shown in longitudinal section (ab) and plan "(section to cd) . The narrow, annular spaces 1, 2, 3 and 4 take the heating means, the wide annular spaces I; II , III and IV the sewage sludge to which successively tlurch- the individual annular spaces ^ flows. with e is the inlet tube for the ^ u heated, with / the Austrittsibhr ~ for, _s denotes the. heated sewage sludge. g and fe ^'v sintl · "The pipe for the inlet" and the outlet of the heating medium. One "in the cylinder IV

ao zentral angebrachte Pumpvorrichtung, z.B. eine Förderschraube k, besorgt- die Förderung des Sehlammes, ' während" die ■ tetlerförrmge Erweiterung i.dieses Zylinders bis .über den ringförmigen "Rauml. die 'Rückbeförderung des Schlammes" in diesen Raum bewirkt.. In- . folge der Aussparungen m an den unteren Enden der Zylinder bzw. durch entsprechende. Verkürzung derselben ist ein dauernder Kreislauf des- .Schlammes innerhalb der Wärmeaustauschvorrichtung ermöglicht.ao centrally attached pumping device, for example a conveyor screw k, takes care of the conveyance of the sludge lamb, while "the ■ tetler-shaped extension of this cylinder to .above the ring-shaped" space. causes the "return of the sludge" into this space. As a result of the recesses m at the lower ends of the cylinders or by corresponding shortening of the same, a continuous circulation of the sludge within the heat exchange device is made possible.

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: I. Wärmeaustauschvorrichtung zur Heizung von Abwasserschlamm, dadurch 'gekennzeichnet, daß sie aus einem an sich ' bekannten System von doppelwandigen, • konzentrisch umeinandergelagerten und nacheinander durchflossenen Zylindern be-' steht, die derart untereinander verbunden ■ sind,· daß ,durch die zwischen den doppe!- wandigen Zylindern liegenden breiteren Ringräume der' Abwasserschlamm und durch die zwischen den Doppelwänden der ·: einzelnen Zylinder liegenden engeren Ringräume das Heizmittel geführt wird,I. Heat exchange device for heating sewage sludge, thereby 'characterized in that they consist of a' known system of double-walled, • Cylinders that are concentrically positioned around one another and flowed through one after the other are that are connected to each other in such a way that, through the walled cylinders lying wider annuli of the 'sewage sludge and through the between the double walls of the : Individual cylinder lying narrower annulus spaces the heating medium is conducted, 2, Vorrichtung nach Anspruch 1 mit deiner zentral angeordneten Pumpvorrich-'itüng, ;dädtirch ..gekennzeichnest,_; daß das 'Pufnpengehäuse von dem innersten-Zylinder der Wärmeaustauschvorrichtung ge- ^bildet wird. „ . ,2, apparatus according to claim 1 of your centrally disposed Pumpvorrich-'itüng; ..gekennzeichnest _dädtirch; that the 'bulb housing is formed by the innermost cylinder of the heat exchange device. ". , -.-;- i-j_. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch, gekennzeichnet,, daß der obere XRaiidMes" innersten doppelwandigen Zylin-._:derrphres ,tellerartig oder schirmförmig " über die übrigen Zylinderrohre bis nahe an die Wandung des Behälters verbreitert ist, so daß das von der Umwälzeinrich-. tang geförderte Gut vom innersten in den ß R, zuärückgeführt wird. _: -.-; - i-j_. Device according to claim 1 and 2, characterized in ,, that the upper XRaiidMes "innermost double-walled _cylinder. Derrphres, plate-like or umbrella-shaped" is widened on the other cylinder tubes to close to the wall of the container, so that the Umwälzeinrich- . tang conveyed good is returned from the innermost to the ß R. _: Hierzu 1 Blatt Zeichnungen?;· ·■-",1 sheet of drawings?; · · ■ - ",