DE543829C - Cutting device for thread pulling machines - Google Patents

Description

Abschneidvorrichtung für Fadenausziehmaschinen Die Erfindung betrifft eine Abschneidvorrichtung für Fadenausziehmaschinen, bei denen der Stoff durch eine Ausziehnadel durchstochen wird, wonach die durchstochenen Fäden durch ein rotierendes oder schwingendes Schneidmesser abgeschnitten werden. Das Schneidmesser ist gewöhnlich federnd ausgebildet und arbeitet mit einer starren Schneidplatte, die in die Stichplatte der Maschine eingebettet ist, zusammen.Cutting device for thread drawing machines The invention relates to a cutting device for thread extraction machines, in which the fabric is cut through a Extraction needle is pierced, after which the pierced threads by a rotating or swinging cutting knife. The cutting knife is common resilient and works with a rigid cutting plate that is inserted into the throat plate the machine is embedded together.

Eine solche Einrichtung arbeitet, insbesondere bei Verwendung verschiedener Stoffarten (Seide, Leinen usw.), nicht genügend sauber, da die Schneidlinie, infolge des gleichen Anstellwinkels des Messers, und auch der Schneidwinkel immer derselbe bleibt, obwohl z. B. beim Bearbeiten von weichen Seidenfäden ein anderer Schnittwinkel am günstigsten ist als beim Bearbeiten von Flachsfäden.Such a device works, especially when using different ones Types of fabric (silk, linen, etc.), not clean enough, as the cutting line, as a result the same angle of incidence of the knife, and the cutting angle is always the same remains, although z. B. when processing soft silk threads a different cutting angle is cheapest than when working with flax threads.

Es sind nun bereits Abschneidvorrichtungen bekannt, bei denen das Messer einstellbar befestigt ist, so daß es möglich ist, entsprechend dem auf der Maschine bearbeiteten Stoff das Messer in eine günstige Schneidlage zu bringen. Bei einer solchen Anordnung muß aber jeweils bei Verwendung verschiedener Stoffarten das Messer verstellt werden.There are already cutting devices known in which the Knife is adjustably attached so that it is possible according to the one on the Machine processed material to bring the knife into a convenient cutting position. With such an arrangement, however, each time different types of material are used the knife can be adjusted.

Gemäß der Erfindung werden zwei oder mehrere hintereinander angeordnete Schneidmesser vorgesehen, von denen jedes Messer eine andere Schn.eidlinie, d. h. also einen anderen Anstellwinkel und einen anderen Schneidwinkel besitzt. Durch eine solche Anordnung wird eine Einstellung der Schneidvorrichtung während des Betriebes vermieden, und außerdem werden gegenüber den bekannten Einrichtungen wesentlich bessere Schneidwirkungen erzielt.According to the invention, two or more are arranged one behind the other Cutting knives provided, each knife having a different cutting line, d. H. thus has a different angle of attack and a different cutting angle. By such an arrangement becomes an adjustment of the cutting device during operation avoided, and also become essential over the known devices better cutting effects achieved.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Abschneidvorrichtung gemäß der Erfindung dargestellt.The drawing shows an embodiment of such a cutting device shown according to the invention.

Abb. i und 2 zeigen im senkrechten Schnitt die Abschneidvorrichtung in zwei verschiedenen Arbeitsstellungen. Abb. 3 zeigt eine Seitenansicht zu Abb. i und 2.Fig. I and 2 show the cutting device in vertical section in two different working positions. Fig. 3 shows a side view of Fig. i and 2.

Abb. 4 stellt eine Draufsicht auf die Stichplatte dar.Fig. 4 shows a top view of the throat plate.

Abb.5 zeigt eine Draufsicht auf die Schneidmesser. .Figure 5 shows a top view of the cutting blades. .

Auf der in bekannter Weise angetriebenen Welle i ist der Schneidmesserträger 2 aufgesetzt. An diesem sind mittels einer Schraube3 die übereinanderliegenden, federnden Schneidmesser 4, 5 befestigt, deren Schneiden so ausgebildet sind, daß sich für jedes Messer infolge des Anstellwinkels ß eine besondere Schneidlinie (Abb.5) und ein besonderer Schneidwinkel a ergibt (Abb. i). Die Messer 4, 5 arbeiten mit der Schneidplatte 6 zusammen, durch deren Üffnung 7 die Ausziehnadel beim Arbeiten hindurchtritt. Die Schneidplatte 6 ist in der Stichplatte 8 mittels Schrauben 9 befestigt.The cutting knife carrier 2 is placed on the shaft i, which is driven in a known manner. At this are superimposed by means of a Schraube3, f Eder ligand cutting blade 4, 5 mounted, whose blades are formed so that for each blade as a result of the tilt angle ß a special cutting line (Fig.5) and a special cutting angle a result (Fig. I ). The knives 4, 5 work together with the cutting plate 6, through the opening 7 of which the extraction needle passes when working. The cutting plate 6 is fastened in the throat plate 8 by means of screws 9.

Durch die verschieden gestalteten Schneidinesser, besonders infolge der winklig zueinander verlaufenden Schneidlinien, ist für alle Fäden beliebiger Härte ein gutes Abschneiden der Fäden gewährleistet, da die mit dem ersten Schnitt nicht restlos entfernten Fäden beim zweiten Schnitt vollständig entfernt werden.Due to the differently designed tailoring, especially as a result of the cutting lines running at an angle to each other is more arbitrary for all threads Hardness ensures a good cut of the threads, since that with the first cut Any threads that have not been completely removed are completely removed in the second cut.

Statt der federnden Messer können auch starre Messer verwendet werden, die mit einer federnden Messerplatte zusammenarbeiten.Instead of the spring-loaded knives, rigid knives can also be used, which work together with a resilient knife plate.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Abschneidvorrichtung für Fadenausziehmaschinen, gekennzeichnet durch zwei oder mehrere hintereinander angeordnete umlaufende oder schwingende Schneidmesser (4, 5). PATENT CLAIMS: i. Cutting device for thread pulling machines, characterized by two or more circumferential or arranged one behind the other swinging cutting knives (4, 5). 2. Abschneidvorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Messer (4, 5) infolge verschiedener Anstellwinkel (ß) verschiedene Schneidlinien und Schneidwinkel (a) besitzen.2. Cutting device according to claim i, characterized characterized in that the knives (4, 5) as a result of different angles of attack (ß) different Have cutting lines and cutting angles (a).