DE538735C - Pot water seal - Google Patents

Description

Topfwasserverschluß Die Erfindung betrifft einen Topfwasserverschluß mit einem in den abschraubbaren Unterteil des Verschlußkörpers hineinragenden Einlaufstutzen und einer Einrichtung zum Zurückhalten der in den Verschlußkörper hineingelangten Schmutzstoffe. Bei den bekannten Ausführungen besteht die Einrichtung zum Zurückhalten der Schmutzstoffe aus einem siebartig gelochten Einlaufstutzen oder einem zwischen den Einlaufstutzen und der Außenwand des Körpers eingesetzten Sieb. Diese Einrichtungen sind verhältnismäßig teuer in der Herstellung, und sie haben, insbesondere die Siebe, keine lange Lebensdauer im Gebrauch. Demgegenüber ist gemäß der Erfindung am unteren Ende des Einlaufstutzens ein Außenflansch mit gezacktem oder gewelltem Außenrand angegossen.Pot water closure The invention relates to a pot water closure with an inlet nozzle protruding into the screw-off lower part of the closure body and means for retaining those which have entered the closure body Contaminants. In the known designs, there is a device for restraint the contaminants from a sieve-like perforated inlet nozzle or one between the inlet nozzle and the outer wall of the body sieve inserted. These bodies are relatively expensive to manufacture, and they, especially the screens, no long life in use. In contrast, according to the invention at the bottom At the end of the inlet connection there is an outer flange with a serrated or corrugated outer edge cast on.

Ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt durch den Wasserverschlußkörper, Abb. z einen Ouerschnitt nach der Linie a-b der Abb. i. Der aus Hartblei gegossene Geruchverschlußkörper weist in bekannter Weise einen Einlaufstutzen a auf in einem Gehäuse b, dessen Unterteil c abschraubbar ist. Am unteren Ende des Einlaufstutzens a ist ein Außenflansch d angegossen. Der Außenrand des Flansches ist zum Festhalten der Schmutzstoffe in dem Unterteil c gezackt oder gewellt. Die Wand des Gehäuses b ragt zwecks Verringerung der Höhe des Geruchverschlußkörpers in den unteren Teil des Auslaufstutzens hinein.An embodiment of the object of the invention is shown in the drawing, namely Fig. I shows a longitudinal section through the water seal body, Fig. Z shows a cross section along the line from Fig. I. The odor trap body cast from hard lead has, in a known manner, an inlet connection a in a housing b, the lower part c of which can be unscrewed. An outer flange d is cast on the lower end of the inlet connection a. The outer edge of the flange is serrated or corrugated to hold the contaminants in the lower part c. The wall of the housing b protrudes into the lower part of the outlet nozzle in order to reduce the height of the odor trap body.

Claims (1)

PATENTANSPRUCH: Topfwasserverschluß mit einem in den abschraubbaren Unterteil des Verschlußkörpers hineinragenden Einlaufstutzen und einer Einrichtung zum Zurückhalten der Schmutzstoffe, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende des Einlaufstutzens (a) ein Außenflansch (e) mit gezacktem oder gewelltem Außenrand angegossen ist.PATENT CLAIM: Pot water closure with a screw-off Lower part of the closure body protruding inlet connection and a device to hold back the contaminants, characterized in that at the lower end of the inlet nozzle (a) an outer flange (e) with a serrated or corrugated outer edge is cast.