Überschuh Die bisher aus gummiertem Stoff hergestellten Überschuhe
hatten den Nachteil, daß der Schaft nur eine geringe Dehnbarkeit besaß, weshalb
derartige Überschuhe in der Regel einen sehr langen Öffnungsschlitz haben mußten
und trotzdem beim An- und Ausziehen Schwierigkeiten boten.Overshoe The overshoes previously made of rubberized material
had the disadvantage that the shaft had little flexibility, which is why
Such overshoes usually had to have a very long opening slit
and still had difficulties getting on and off.
Die Erfindung betrifft einen aus Gewebe und Gummi hergestellten Überschuh,
bei dem diese Nachteile beseitigt sind. Die Erfindung besteht darin, daß der Schaft
des Überschuhes aus einem durch Verbindung eines Gewebes mit einer gedehnten Gummiplatte
hergestellten Stoff besteht, wodurch eine weitgehende Dehnbarkeit beim An- und Ausziehen
erreicht wird. Infolgedessen ist die Möglichkeit geschaffen, derartige Überschuhe
mit fehlendem oder nur ganz kurzem Öffnungsschlitz herzustellen, ohne daß das An-und
Ausziehen des Überschuhes erschwert wird.The invention relates to an overshoe made of fabric and rubber,
in which these disadvantages are eliminated. The invention consists in that the shaft
of the overshoe made of one by connecting a fabric with a stretched rubber plate
manufactured fabric, whereby a high degree of elasticity when putting on and taking off
is achieved. As a result, the possibility of such overshoes is created
with a missing or only a very short opening slot, without the on-and-off
Taking off the overshoe is made more difficult.
Der Stoff für den Schaft wird in der Weise hergestellt, daß eine Gummiplatte
zuerst vorvulkanisiert oder auf irgendeine andere Art elastisch gemacht und dann
gedehnt und darauf in irgendeiner bekannten Weise mit einem Webstoff verbunden wird.
Überläßt man dann das Ganze sich selbst, so zieht sich die Gummiplatte wieder zusammen
und nimmt hierbei das aufgeklebte Gewebe mit, so daß sich dieses in seinen Mäschen
verengt und zusammenzieht. Hierauf wird das Ganze fertig vulkanisiert. Die so hergestellte
Stoffplatte besitzt eine allseitige Dehnbarkeit, als wenn sie lediglich aus Gummi
hergestellt wäre. Dagegen ist die Haltbarkeit, Zugfestigkeit und Lebensdauer wesentlich
größer als bei reinem Gummi.The material for the shaft is made in such a way that a rubber sheet
first pre-vulcanized or made elastic in some other way and then
stretched and then connected to a woven fabric in any known manner.
If you then leave the whole thing to itself, the rubber sheet contracts again
and in doing so takes the glued-on tissue with it, so that it is in his little breasts
constricts and contracts. Then the whole thing is vulcanized. The one made in this way
Fabric plate has all-round extensibility, as if it were only made of rubber
would be produced. On the other hand, durability, tensile strength and service life are essential
larger than with pure rubber.
Ein Überschuh, dessen Schaft aus dieser Stoffplatte hergestellt ist,
schmiegt sich wegen seiner außerordentlichen Dehnbarkeit dem Fuß bzw. Schuh aufs
engste an, so daß er beim Tragen angenehmer und wärmer ist, zumal die Vermeidung
des langen Öffnungsschlitzes den Vorteil bietet, daß keine Feuchtigkeit durchdringen
kann. Aus denselben Gründen wirkt der Überschuh wesentlich eleganter, weil er sich
der Form des Fußes und des Schuhes besser anpaßt.An overshoe, the shaft of which is made from this sheet of fabric,
hugs the foot or shoe because of its extraordinary elasticity
tightest, so that it is more comfortable and warmer to wear, especially avoiding it
the long opening slit has the advantage that no moisture can penetrate
can. For the same reasons, the overshoe looks much more elegant because it is
adapts better to the shape of the foot and the shoe.