DE530329C - Adjustable scythe fastening device with screw bolts penetrating the hammer and the throw - Google Patents

Description

Die bekannten verstellbaren Sensenbefestigungsvorrichtungen mittels Schrauben leiden unter dem Übelstand, daß die Befestigungsteile nach Verstellung insofern nicht mehr richtig zusammenpassen, als entweder die Schraubenunterflächen nicht satt auf dem Wurf anliegen, so daß es notwendig wird, Beilagen anzuwenden, die aber ein Verklemmen nicht verhindern können. Die bekannten kugelgelenkartigen Verbindungen zwischen Wurf und Hamme hingegen sind kompliziert und teuer und verlangen zwei Befestigungsscheiben. The known adjustable scythe fastening devices by means of screws suffer under the disadvantage that the fastening parts are no longer after adjustment fit together properly, as either the screw bottoms are not enough on the Litter, so that it is necessary to use side dishes, but they jam can not prevent. The known ball-and-socket-type connections between the litter and the Hamme, on the other hand, are complicated and expensive and require two mounting washers.

Die Erfindung bezieht sich auf eine verstellbare Sensenbefestigungsvorrichtung, bei welcher das um die Hammennase drehbare Sensenblatt durch einen die Hamme und den Wurf durchdringenden Schraubenbolzen festgestellt wird, und sie besteht darin, daß der am Sensenwurf mit einer kugelig ausgebildeten Fläche aufliegende Bolzen in einer an sich bekannten im Wurf vorgesehenen, nach der Hammenseite kegelig sich erweiternden Bohrung allseitig schwenkbar gelagert ist, so daß beispielsweise mit Hilfe von an sich bekannten Keilzwischenlagen zwischen Hamme und Wurf eine Verstellung des Sensenblattes nach allen Richtungen möglich ist.The invention relates to an adjustable scythe fastening device at which the scythe blade rotatable around the hammer nose through one the hammer and the Throw penetrating bolt is detected, and it consists in that the Bolts resting on the scythe throw with a spherical surface in one known in the litter provided, conically widening towards the hammerside Bore is pivotably mounted on all sides, so that, for example, with the help of known per se Wedge spacers between the hammer and the throw an adjustment of the scythe blade in all directions is possible.

Wenn auch die vielseitige gegenseitige Verstellbarkeit von Konstruktionsteilen durch Verwendung von kugeligen Auflageflächen bekannt ist, so bietet die Sensenbefestigungsvorrichtung nach der Erfindung den Vorteil der Einfachheit und außerdem die Möglichkeit, diese Vorkehrungen auch bei schon gebrauchten Sensen zu treffen.Even if the versatile mutual adjustability of construction parts through The use of spherical bearing surfaces is known, so offers the scythe fastening device according to the invention the advantage of simplicity and also the possibility of these precautions even when already used To hit scythes.

Auf der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform veranschaulicht, und zwar zeigt die Abb. 1 eine Draufsicht auf die Sense, Abb. 2 dieselbe von der Seite, den Wurf zum Teil im Schnitt und Abb. 3 einen Querschnitt durch die Bohrung im Wurf.In the drawing, an example embodiment is illustrated, namely Fig. 1 shows a plan view of the scythe, Fig. 2 the same from the side Litter partly in section and Fig. 3 a cross section through the hole in the litter.

Die an dem Wurf 1 unmittelbar anliegende Hamme 2 der Sense ist durch einen Schraubenbolzen 3 gehalten, dessen Kopf 4 an seiner unteren Auflagefläche 4 kugelförmig gestaltet ist. Dementsprechend ist im Wurf 1 eine den Sitz für diesen kugelförmigen Teil des Bolzenkopfes bildende Vertiefung vorgesehen.The one lying directly on the litter 1 Hamme 2 of the scythe is held by a screw bolt 3, the head 4 of which on his lower support surface 4 is designed spherical. Accordingly, litter 1 is a den Seat provided for this spherical part of the bolt head forming recess.

Ferner erweitert sich die vom Bolzen 3 durchsetzte Bohrung 5 kegelig um. diesen gegen die Hamme 2 hin, welche mit einem die übliche Quereinstellung ermöglichenden Querschlitz 6 versehen sein kann. Der kugelförmige Sitz für den Bolzenkopf und das sich kegelig erweiternde Bolzenloch im Wurf ermöglichen die Einstellung der Hamme nach allen Richtungen. Soll z. B. die Hamme 2 auf einer Seite vom Wurf 1 abgehoben werden, so kann dies nach erfolgtem Lüften der Mutter 9 des Bolzens 3 durch Einschieben einer entsprechend dicken Beilage 10 zwischen Hamme und Wurf geschehen.Furthermore, the bore 5 penetrated by the bolt 3 widens conically. this against the hammer 2, which enables the usual transverse adjustment with one Transverse slot 6 can be provided. The spherical seat for the bolt head and the itself conically widening bolt hole in the throw allow the hammers to be adjusted all directions. Should z. B. the hammer 2 is lifted on one side of the litter 1, so this can be done after the nut 9 of the bolt 3 has been released by inserting a correspondingly thick shim 10 between Hammer and throw happen.

Claims (1)

Patentanspruch :Claim: Verstellbare S ensenbef estigungsvorrichtung, bei welcher das um die Hammennase drehbare Sensenblatt durch einen die Hamme und den Wurf durchdringenden Schraubenbolzen festgestellt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der am Sensenwurf (1) mit einer kugelig ausgebildeten Fläche (4') aufliegende Bolzen (3) in einer an sich bekannten im Wurf vorgesehenen, nach der Hammenseite kegelig sich erweiternden Bohrung· (5) allseitig schwenkbar gelagert ist, so daß beispielsweise mit Hilfe von an sich bekannten Keilzwischenlagen (10) zwischen Hamme und Wurf eine Verstellung des Sensenblattes in irgendeiner Richtung möglich ist.Adjustable Senenbefestigungseinrichtung, with which that around the hammer nose rotatable scythe blade is fixed by a screw bolt penetrating the hammer and the throw, characterized in that the scythe throw (1) with a spherical Surface (4 ') resting bolt (3) in a known per se provided in the throw, after the hammer side conically widening bore · (5) is mounted pivotable on all sides, so that for example with the aid of wedge spacers (10) known per se between Hamme and Throw an adjustment of the scythe blade in any direction is possible. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings