Es ist bei Kolbenmaschinen bekannt, den Kreuzkopf mid den mit dem Kreuzkopf zusammenarbeitenden
gegabelten Schubstangenkopf unter Vermeidung eines aus einem Stück für sich bestehenden Kreuzkopfzapfens so
auszubilden, daß auch der Steg der Gabel als Lagerfläche für den Kreuzkopf wirkt. Ebenso
ist es bekannt, den Kolben durch einen in seiner Mitte ganz vom Kolbenkörper umfaßten
Kolbenzapfen an eirie gegabelte Schubstange
anzulenken. Solche Kolben haben den Xachteil, daß die die Arbeitsdrücke übertragenden
Lagerflächen des Kolbenzapfens nur auf die Zapfenenden sich beschränken und daß der Kolbenmantel, weil der Zapfen
von der Seite her in den Kolben eingeschoben werden muß, nicht als ununterbrochener Rotationskörper
ausgebildet werden kann.It is known in reciprocating machines that the crosshead and the crosshead cooperate with the crosshead
forked push rod head while avoiding a one-piece cross-head pin so
train that the web of the fork acts as a bearing surface for the cross head. as well
it is known that the piston is completely surrounded by a piston body in its center
Piston pin on a forked push rod
to steer. Such pistons have the disadvantage that they transmit the working pressures
Bearing surfaces of the piston pin are limited only to the pin ends and that the piston skirt because of the pin
must be pushed into the piston from the side, not as a continuous body of revolution
can be trained.
Die Erfindung betrifft einen Kolben für einfach wirkende Maschinen, bei dem die
Schubstange unter Vermeidung eines Kreuzkopfes an dem im Kolbenkörper untergebrachten
Kolbenzapfen angelenkt ist und besteht darin, daß der an seinen Enden von den Lagern
einer gegabelten Schubstange umfaßte Kolbenzapfeii innerhalb der Gabel auf der
dem Kolbenboden zugekehrten Seite durch von der Deckelseite des Zylinders zugängliche
Schrauben am Kolbenkörper befestigt und auf der vom Kolbenboden abgekehrten Seite als Lagerfläche für den Steg der Gabel
ausgebildet ist, zu dem Zwecke, den Kolbenmantel unter Vermeidung einer Verkürzung
der die Arbeitsdrücke übertragenden Lagerfläche des als Stück für sich ausgebildeten
Kolbenzapfens als undurchbrochenen Rotationskörper ausbilden zu können. Die Berührungsflächen
zwischen dem Kolbenzapfen und dem Kolbenkörper können als ebene Paßflächen ausgebildet sein, um die Bearbeitung
der kolbenseitigen Paßflächen von der offenen Seite ties Kolbens her zu erleichtern.The invention relates to a piston for single-acting machines, in which the
Push rod, avoiding a cross head on the one housed in the piston body
The piston pin is articulated and consists in that the one at its ends from the bearings
a forked push rod included piston pins within the fork on the
the side facing the piston head through accessible from the cover side of the cylinder
Screws attached to the piston body and on the side facing away from the piston crown as a bearing surface for the bridge of the fork
is designed for the purpose of avoiding shortening the piston skirt
the bearing surface that transfers the working pressures and is designed as a piece of its own
To be able to train the piston pin as an uninterrupted body of revolution. The contact surfaces
between the piston pin and the piston body can be designed as flat mating surfaces to allow machining
of the piston-side mating surfaces from the open side of the piston.
Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist auf der Zeichnung dargestellt,
und-es ist Abb. 1 ein Schnitt nach der
Linie 1-1 der Abb. 2, Abb. 2 ein Schnitt nach der Linie II-II der Abb. 1, Abb. 3 ein Schnitt
nach der Linie III-III der Abb. 1 und 2 und
Abb. 4 ein Schnitt nach der Linie IV-IV der Abb. i.An embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing,
and-it is Fig. 1 a section according to the
Line 1-1 of Fig. 2, Fig. 2 is a section along line II-II of Fig. 1, Fig. 3 is a section
according to the line III-III of Figs. 1 and 2 and
Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. I.
α ist ein in üblicher Weise aus einem Boden b und einem mit diesem verschraubten
Mantel c bestehender Tauchkolben eines einfach wirkenden Kolbenkompressors mit
Schubstange d. Der Kolben ist mit einem nicht in den Mantel eingreifenden Kolbenzapfen
e versehen, welcher an seinen beiden Enden von den Lagern f einer gegabelt ausgebildeten
Schubstange umfaßt wird, und dessen zwischen den Schubstangenlagern liegender Teil auf der einen Seite am Kolben
befestigt ist und auf der anderen Seite im- α is a plunger piston of a single-acting piston compressor with a push rod d, consisting in the usual way of a base b and a jacket c screwed to it. The piston is provided with a non-engaging piston pin e , which is surrounded at both ends by the bearings f of a forked push rod, and the part lying between the push rod bearings is attached to the piston on one side and on the other side in the-
mittelbar an dem Schaft tier Schubstange anliegt. Auf diese Weise, wird erreicht, daß die
von der Schubstange auf den Kolben zu übertragenden
Drücke unter fast gänzlicher Vermeidung" von Biegungsspannungen größtenteils
durch quer zur Zapfenachse gerichtete Druckkräfte übertragen werden. Der mittlere
Teil g des Kolbenkörpers, in welchem der Zapfen befestigt ist, ist durch eine trichterförmige
Rippe h unmittelbar auf dem Kolbenboden und durch kastenförmige Rippen i auf
dem Kolbenmantel abgestützt, derart, daß auch innerhalb des Kolbenkörpers keine Biegungsspannungen
auftreten können. Die Verbindung des Zapfens mit dem Kolbenkörper
erfolgt durch Schrauben k, die nach Wegnahme
des Kolbenbodens von der oberen Kolbenseite her zugänglich sind. Auf diese
Weise kann, wenn die Schrauben k gelöst worden sind, auch der Kolben nach oben herausgenommen
werden, ohne daß es nötig ist, die Schubstangenlager zu lösen. Ebenso kann
die Schubstange vom Kolben gelöst werden, ohne letzteren aus dem Zylinder herauszuheben.
Der Kolbenzapfen paßt mit ebenen Flächen in den Kolben, um die Paßflächen des Kolbens von seiner Kurbelseite aus bearbeiten
zu können, ohne eine Durchbohrung des Kolbenmantels zu erfordern.indirectly rests on the shaft tier push rod. In this way it is achieved that the pressures to be transmitted from the push rod to the piston are largely transmitted by compressive forces directed transversely to the pin axis while almost entirely avoiding bending stresses. The middle part g of the piston body in which the pin is attached is by a funnel-shaped rib h directly on the piston head and by box-shaped ribs i on the piston skirt supported such that may occur within the piston body no bending stresses also. the connection of the pin with the piston body is carried k by screws which the after removal of the piston crown of In this way, when the screws k have been loosened, the piston can also be removed upwards without the need to loosen the push rod bearings The piston pin fits with the flat cylinder surfaces in the piston in order to be able to machine the mating surfaces of the piston from its crank side without having to drill through the piston skirt.
Natürlich kann ein derartiger Kolben auch für Verbrennungskraftmaschinen Verwendung
finden. Infolge des Fehlens von Öffnungen im Kolbenmantel wird mit ihm bei Zweitaktmotoren
noch der Übelstand vermieden, daß durch die bisher zwischen den Kolbenzapfen- 3!
enden und der Zylinderwand bestehenden Spielräume Spülluft unmittelbar in den Auspuffkanal
strömt/ was ein unerwünschtes Ausblasen von Schmiermitteln in letzteren zur
Folge hat. 4cSuch a piston can of course also be used for internal combustion engines
Find. Due to the lack of openings in the piston skirt, it is used in two-stroke engines
still avoided the inconvenience that by the so far between the piston pin 3!
ends and the cylinder wall existing clearances scavenging air directly into the exhaust duct
flows / causing an undesirable blowout of lubricants in the latter to
Consequence. 4c