Schraubensicherung Das Hauptpatent betrifft eine Schraubensicherung,
welche aus einer auf einem Fortsatz des Bolzens axial verschiebbaren und gegen Verdrehung
gesicherten Sperrmuffe besteht. Sie kennzeichnet sich dadurch, daß Schraubenmutter
und Sperrmuffe bei anderen Schraubensicherungen bekannte, aber noch nicht in der
hier vorliegenden Weise mit den übrigen Teilen der Sicherung kombinierte, miteinander
in Eingriff stehende Verzahnungen tragen und durch ein bei anderen Sicherungen ebenfalls
bekanntes, aber noch nicht in der hier vorliegenden Weise mit den übrigen Teilen
der Sicherung kombiniertes, beide übergreifendes, gemeinsames Verbindungsorgan zusammengehalten
sind.Screw locking The main patent relates to a screw locking
which consists of an axially displaceable on an extension of the bolt and against rotation
secured locking sleeve. It is characterized by the fact that screw nut
and locking sleeve known from other screw locking devices, but not yet in the
here present way combined with the other parts of the fuse, with each other
Carry meshing gears and by one with other fuses as well
known, but not yet in the way presented here with the other parts
the security combined, both overarching, common connecting organ held together
are.
Die vorliegende Erfindung bedeutet eine Verbesserung des Gegenstandes
des Hauptpatents insofern, als die Zähne der Mutter und der Sperrmuffe bei anderen
Sicherungen bekannte, zu ihren Achsen parallel liegende Angriffsflächen besitzen
und Mutter und Muffe durch einen ebenfalls bei anderen Sicherungen bekannten, die
beiden übergreifenden elastischen Ring zusammengehalten sind.The present invention means an improvement in the subject matter
of the main patent insofar as the teeth of the nut and locking sleeve in others
Fuses have known attack surfaces lying parallel to their axes
and nut and socket by one also known from other fuses that
two overlapping elastic ring are held together.
Verzahnungen, deren Angriffsflächen zur Achse der Schraubenmutter
bzw. der Sicherungsmuffe parallel liegen, sind bereits bekannt. Jedoch sind diese
Verzahnungen nur bei solchen Sicherungen bekannt, welche aus 'Mutter und Gegenmutter
bestehen, also nicht in der hier vorliegenden Weise zusammengesetzt sind.Toothings, the contact surfaces of which to the axis of the screw nut
or the locking sleeve are parallel, are already known. However, these are
Toothings known only in those fuses, which consist of 'mother and lock nut
exist, so are not put together in the present way.
Die beiliegenden Abbildungen zeigen eine Ausführungsform einer erfindungsgemäßen
Schraubensicherung, und zwar Abb. i im Axialschnitt, Abb.2 eine Mutter mit Schraubensicherung
bei abgenommenem Ring, Abb. 3 einen elastischen Ring im Schrägriß. Die Mutter i
und die Muffe 2 besitzen an den einander zugekehrten Stirnseiten Ringsätze 3 und
q. von derselben Größe. Die Ringansätze werden durch einen elastischen Stahlring
5 zusammengehalten, welcher die Ringansätze 3 und q. fast auf ihrem ganzen Umfang
umfaßt und diese an ihren Kanten übergreift.The accompanying figures show an embodiment of one according to the invention
Screw locking, namely Fig. I in axial section, Fig. 2 a nut with screw locking
with the ring removed, Fig. 3, an elastic ring in an oblique view. The mother i
and the sleeve 2 have ring sets 3 and on the facing end faces
q. of the same size. The ring approaches are made by an elastic steel ring
5 held together, which the ring lugs 3 and q. almost to its full extent
includes and this overlaps at their edges.
Damit der Ring 5 nicht beansprucht wird, falls auf die Mutter i ein
Drehmoment im Sinne des Lösens ausgeübt wird, sind die ineinandergreifenden Verzahnungen
6 der Mutter i und der Muffe 2 so ausgebildet, daß im Falle eines solchen Drehmoments
zu der Bolzenachse parallel stehende Angriffsflächen 7 der Verzahnungen 6 gegeneinanderdrücken.
Zu diesem Zwecke laufen die Zähne nach der einen Seite steil und nach der anderen
Seite allmählich ab.So that the ring 5 is not stressed, if on the mother i
Torque in the sense of loosening is exerted, are the interlocking gears
6 of the nut i and the sleeve 2 designed so that in the event of such a torque
To the bolt axis parallel to the engagement surfaces 7 of the toothings 6 press against each other.
For this purpose, the teeth run steeply on one side and steeply on the other
Side gradually off.
Die erfindungsgemäße Mutter besitzt gegenüber der Mutter des Hauptpatents
den
Vorteil, daß sie billiger herzustellen ist als diese.The mother according to the invention possesses compared to the mother of the main patent
the
Advantage that it is cheaper to manufacture than this.