DE514568C - Spin drum for washing out spun material - Google Patents

Description

Schleudertrommel zum Auswaschen von Schleudergut Durch Patent 401 762 ist eine Schleuder zum Auswaschen von Schleudergut in der Richtung vom Trommelmantel zur Achse hin geschützt, die aus einer einwandigen Vollmanteltrommel besteht, auf deren Innenfläche durch Anwendung von Vorsprüngen als Unterlage für durchlässige Filterstoffe ein Zwischenraum zwischen Trommelmantel und Filtermaterial geschaffen ist, in dem eine gleichmäßige Verteilung der Waschflüssigkeit stattfindet.Spin drum for washing out spun material by patent 401 762 is a centrifuge for washing out centrifugal material in the direction from the drum shell protected towards the axis, which consists of a single-walled solid jacket drum their inner surface by using projections as a base for permeable Filter materials created a space between the drum shell and the filter material in which there is an even distribution of the washing liquid.

Es hat sich nun gezeigt, daß es mit gewissen Schwierigkeiten verbunden ist, die bisher vorgeschlagenen Filterstoffe, z. B. Filz, zu benutzen, weil sie gegen zufällig auftretende Überdrucke des Waschwassers nicht widerstandsfällig sind und emporgehoben-werden, wodurch die Filters2hicht zerstört wird. Es ist hier deshalb große Vorsicht beim Auswaschen notwendig und die Anwendung besonderer Druckmeßvorrichtungen mindestens zweckmäßig.It has now been shown that it is associated with certain difficulties is, the previously proposed filter fabrics such. B. Felt, to use because they are not resistant to accidental overpressures of the washing water and being lifted up, whereby the filter 2 is not destroyed. It is here that is why Great care is required when washing out and the use of special pressure measuring devices at least appropriate.

Diese Schwierigkeiten können gemäß der Erfindung behoben werden, nach welcher die Schleuder mit Filtersteinen so ausgekleidet wird, daß diese in festem Verband untereinander stehen. Diese Filtersteine können auf dem entsprechend Patent 401 162 mit Riefen versehenen Trommelmantel aufliegen und untereinander wie auch gegebenenfalls mit dem Trommelmantel verkittet sein. Sie können aber auch in an sich bekannter Weise selbst auf ihrer Rückseite mit Vorsprüngen, Riefen oder Kanälen versehen sein; in diesem Falle können Riefen auf dem Trommelmantel fortfallen.These difficulties can be overcome according to the invention, according to which the slingshot is lined with filter stones so that they are in solid Association stand among each other. These filter stones can be patented accordingly 401 162 grooved drum shell and one below the other as well possibly cemented to the drum shell. But you can also in at as is known, even on their back with projections, grooves or channels be provided; in this case, scores on the drum shell can be omitted.

Es -ist an sich bekannt, Filtersteine in Siebschleudern zu benutzen, bei denen das Waschwasser in zentrifugaler Richtung durch das Schleudergut geführt wird. Die Anwendung von Filtersteinen als Ersatz der nachgiebigen Filterstoffe nach Patent 40i 162, die in zentripetaler Richtung vom Waschwasser durchströmt werden, ist bisher nicht, vorgeschlagen worden. Sie bietet neue technische Vorteile dadurch, daß die Filtersteine nicht nur gegen auftretende Überdrucke unempfindlich sind, sondern, im Gegensatz zur bisherigen Auskleidung der Trommel, auch dann ein zentripetales Auswaschen gestatten, wenn sich kein Schleudergut auf der Auskleidung befindet und wenn die Schleuder stillsteht. Es wird so ermöglicht, daß die Filtersteine selbst ausgewaschen und von Verstopfungen befreit werden können.It is known per se to use filter stones in sieve centrifuges, in which the washing water is passed through the centrifugal material in a centrifugal direction will. The use of filter stones as a replacement for the flexible filter material Patent 40i 162, through which the wash water flows in centripetal direction, has not yet been proposed. It offers new technical advantages by that the filter stones are not only insensitive to excess pressure, but, in contrast to the previous lining of the drum, it is also centripetal Allow washing out if there is no centrifugal material on the lining and when the slingshot has stopped. It is thus made possible that the filter stones themselves can be washed out and unblocked.

Als weiterer Vorteil der Anwendung der Filtersteinauskleidung hat sich gezeigt, daß man das Filtrieren von sehr schlecht filtrierenden Schlämmen bezüglich der Leistung verbessern kann, wenn man einen Teil der Mutterlauge oder des Waschwassers in die Waschkammern einlaufen läßt und periodisch die in Patent 4oi 162 beschriebenen Ventile öffnet und schließt, um eine kurze Rückspülung des Filters zu bewirken. Das Öffnen und Schließen kann gegebenenfalls durch eine von der Schleuder angetriebene und verstellbare selbsttätige Vorrichtung bewirkt werden.Another advantage of using the filter stone lining it has been shown that the filtering of very poorly filtering sludges with regard to the performance can improve if one part of the mother liquor or the wash water can run into the washing chambers and periodically those described in patent 401 162 Valves open and close to briefly backwash the filter. The opening and closing can, if necessary, be carried out by one driven by the centrifuge and adjustable automatic device are effected.

Die Abbildungen stellen vertikale Schnitte durch die Schleudermaschine dar.The pictures represent vertical sections through the centrifugal machine represent.

Abb. ia und 2a zeigen den gerieften eisernen Trommelmantel mit den daraufgelegten nichtgerieften Filtersteinen.Fig. Ia and 2a show the grooved iron drum shell with the Non-grooved filter stones placed on top.

Abb. ib und 2b zeigen den ungerieften eisernen Trommelmantel und die mit Riefen versehenen Filtersteine.Fig. Ib and 2b show the unrubbed iron drum jacket and the grooved filter stones.

Bei den Abbildungen bedeuten die Buchstaben a den Trommelmantel, b die Filtersteine, c, die Riefen im Trommelmantel, c. die Riefen in den Filtersteinen.In the figures, the letters a mean the drum shell, b the filter stones, c, the grooves in the drum shell, c. the grooves in the filter stones.

Claims (2)

PATENTANSPRÜCHE: i. Schleudertrommel zum Auswaschen von Schleudergut in Richtung vom Trommelmantel zur Achse hin nach Patent 401 162, dadurch gekennzeichnet, daß die Trommel mit einer Auskleidung aus Filtersteinen versehen ist, die in festem Verband untereinander stehen. PATENT CLAIMS: i. Spin drum for washing out spun material in the direction from the drum shell to the axis according to patent 401 162, characterized in that that the drum is provided with a lining of filter stones that are in solid Association stand among each other. 2. Schleudertrommel nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die Riefen am Trommelmantel durch entsprechende Riefen an den Filtersteinen selbst ersetzt sind.2. centrifugal drum according to claim i, characterized in that that the grooves on the drum shell by corresponding grooves on the filter stones themselves are replaced.