DE512311C - Machine gun - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Maschinengewehr und bezweckt Verbesserungen, wodurch die Handhabung und der Aufbau, insbesondere des zur Erzeugung der seitlichen Streubewegung des Rohres dienenden Getriebes und der Vorrichtung zur Umkehrung und Stillsetzung dieser Streubewegung wesentlich vereinfacht werden. Bei bekannten Maschinengewehren wird die seitliche Streubewegung des Rohres mittels eines Schneckengetriebes und eines Klinkenvorgeleges von der Bewegung der Rückstoßglieder hergeleitet. In der Regel ist an dem schwenkbaren Röhr ein Zahnbogen angeordnet, mit dem ein Zahnrad oder eine Schnecke in Eingriff steht. Zum Antrieb der Welle dieses Zahnrades oder der Schnecke in der einen oder anderen Richtung dienen zwei von einem Wipprahmen getragene Zahnräder, die abwechselnd mit einem auf der genannten Welle sitzenden dritten Zahnrad in Eingriff gebracht werden können. Die Anwendung eines derartigen Wipprahmens zur Umschaltung der Streubewegung bedingt das Vorhandensein zweier in entgegengesetzten Richtungen angetriebener Schalträder und infolgedessen auch zweier Schaltklinken, mit den zu ihrer Verbindung mit den Rückstoßgliedern dienenden Teilen, wodurch sich ein sehr verwickelter Aufbau der Seitenstreuvorrichtung ergibt. Ein weiterer Nachteil dieser bekannten Ausführungen besteht darin, daß zwecks Unterbrechung der Seitenstreuung beim Übergang von Reihenfeuer auf Zielfeuer der Eingriff zwischen dem an dem schwenkbaren Rohr angeordneten Zahnbogen und dem zugehörigen Antriebsglied zum Beispiel einer Schnecke oder einem Ritzel unterbrochen werden muß. Dadurch ergibt sich der Übelstand, daß die Umschaltung von Zielfeuer auf Reihenfeuer meistens nicht ohne weiteres möglich ist, da sich meist nicht die Zähne des Ritzels oder der Schnecke und die Zahnlücken des Zahnbogens genau in Gegenüberstellung befinden. Es ist daher gewöhnlich ein seitliches Verstellen des Rohres erforderlich, um den Eingriff des Zahnbogens mit dem zugehörigen Antriebsglied zu sichern.The invention relates to a machine gun and aims to improve the handling and construction, in particular of the gearbox used to generate the lateral spreading movement of the pipe and the device for reversing and stopping this spreading movement. In known machine guns, the lateral spreading movement of the barrel is derived from the movement of the recoil members by means of a worm gear and a ratchet back gear. As a rule, a toothed arch is arranged on the pivotable tube, with which a toothed wheel or a worm is in engagement. To drive the shaft of this gear or the worm in one direction or the other, two gearwheels carried by a rocker frame are used, which can be brought into engagement alternately with a third gearwheel seated on said shaft. The use of such a rocker frame to switch the spreading movement requires the presence of two ratchet wheels driven in opposite directions and, consequently, two ratchets with the parts used to connect them to the recoil members, which results in a very intricate construction of the side spreading device. Another disadvantage of these known designs is that for the purpose of interrupting the lateral scattering at the transition from row fire to target fire, the engagement between the toothed arch arranged on the pivotable tube and the associated drive element, for example a worm or a pinion, has to be interrupted. This results in the disadvantage that switching from target fire to row fire is usually not easily possible, since the teeth of the pinion or the worm and the tooth gaps of the dental arch are usually not exactly opposite one another. It is therefore usually a lateral adjustment of the tube required in order to secure the engagement of the dental arch with the associated drive member.

Die Erfindung beseitigt diese Übelstände. Sie bedient sich ebenfalls zur Erzeugung der seitlichen Streubewegung des Rohres eines Schneckengetriebes und eines von den Rückstoßgliedern angetriebenen Klinkvorgeleges. Zum Unterschied von den bekannten Ausführungen wird nach der Erfindung die Drehachse eines einzigen Schaltrades des Klinkenvorgeleges und eines in an sich bekannter Weise starr damit verbundenen Ritzels von einemThe invention overcomes these inconveniences. It also uses to generate the lateral spreading movement of the pipe of a worm gear and one of the recoil members driven ratchet transmission. In contrast to the known designs, according to the invention, the axis of rotation a single ratchet gear of the ratchet transmission and one in a manner known per se rigidly connected pinion from one

Hebel getragen, welcher um einen ortsfesten Zapfen derart schwenkbar ist, daß das Ritzel mit dem starr mit der Antriebsschnecke für das schwenkbare Rohr verbundenen Zahnrad sowohl unmittelbar als auch über ein damit kämmendes weiteres Zahnrad in Eingriff gebracht werden kann. Um trotz der sich hierdurch als notwendig ergebenden unverstellbaren Anordnung der Antriebsschnecke für das ίο schwenkbare Rohr in einfacher und bequemer Weise einen Übergang von Reihenfeuer auf Zielfeuer und umgekehrt zu ermöglichen, besteht der mit dem schwenkbaren Rohr verbundene Zahnbogen aus zwei gegenseitig verstellbaren und durch einebogenförmigeSchwalbenschwanzführung zusammengehaltenen Teilen, welche mittels einer Klemmvorrichtung, beispielsweise mittels einer von dem einen Bogenteil getragenen, und durch eine Kulisse des anderen Bogenteiles hindurchgreifenden Klemmschraube starr miteinander kuppelbar sind. Zur Umschaltung von Reihenfeuer auf Zielfeuer und umgekehrt ist lediglich ein Lösen bzw. ein Anziehen dieser Klemmschraube erforderlich. Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung schematisch dargestellt.Lever carried, which is pivotable about a stationary pin so that the pinion with the gear wheel rigidly connected to the drive worm for the swiveling tube can be brought into engagement both directly and via a further gear meshing therewith. To be in spite of this as necessary resulting non-adjustable arrangement of the drive worm for the ίο pivotable tube in a simple and convenient Way to enable a transition from row fire to target fire and vice versa the dental arch connected to the pivotable tube consists of two mutually adjustable and by an arched dovetail guide held together parts, which by means of a clamping device, for example by means of one carried by one arch part and by a backdrop of the other arch part penetrating clamping screw are rigidly coupled to one another. To switch from row fire to target fire and vice versa is only a loosening or tightening of these Clamping screw required. An exemplary embodiment is shown schematically in the drawing.

Abb. ι zeigt in Draufsicht das Getriebe zur Erzeugung der seitlichen Streubewegung. Das eigentliche Maschinengewehr ist bei dieser Darstellung fortgelassen.Fig. Ι shows a plan view of the transmission for generating the lateral spreading movement. That the actual machine gun is omitted from this illustration.

Abb. 2 zeigt das Getriebe nach Abb. 1 in Seitenansicht.Fig. 2 shows the transmission according to Fig. 1 in Side view.

Abb. 3 zeigt die Anordnung des Getriebes bei einem Maschinengewehr.Fig. 3 shows the arrangement of the gearbox in a machine gun.

Von einer an dem unteren Teil des Maschinengewehrkastens mittels Schrauben oder Bolzen befestigten Platte 1 wird eine Achse 1' getragen. Auf der letzteren ist ein Schneckenrad 2 drehbar gelagert, welches durch einen Bund 2' in Lage gehalten wird. Die eine Stirnfläche dieses Schneckenrades ist mit einer Verzahnung versehen und steht mit einem ebenfalls auf der einen Stirnseite gezahnten Ritzel 3 in Eingriff. Das Ritzel 3 kämmt mit einem Sektor 4. Auf der Achse 1' ist eine Feder 8 angeordnet, welche sich auf einem Bund 10 der Achse abstützt. Diese Feder hält die Verzahnung des Ritzels 3 mit der Verzahnung des Schneckenrades 2 in Eingriff. Die Räder 2 und-3 können außer Eingriff miteinander gebracht werden, beispielsweise mittels einer Gabel oder eines Nockens oder irgendeiner anderen in der Zeichnung nicht dargestellten Vorrichtung.One on the lower part of the machine gun case by means of screws or bolts attached plate 1, an axis 1 'is carried. A worm wheel 2 can be rotated on the latter stored, which is held in position by a collar 2 '. One face of this The worm wheel is provided with a toothing and is also on the an end face toothed pinion 3 in engagement. The pinion 3 meshes with a sector 4 a spring 8 is arranged on the axis 1 'and is supported on a collar 10 of the axis. This spring holds the teeth of the pinion 3 with the teeth of the worm wheel 2 in Intervention. The wheels 2 and 3 can be disengaged are brought together, for example by means of a fork or a cam or any other device not shown in the drawing.

An dem Schlitten 26 des Maschinengewehres ist ein aus zwei Teilen 4 und 5 bestehender Sektor befestigt. Der Teil 4 ist mit einer Verzahnung versehen und mittels einer Schwalbenschwanzführung verstellbar mit dem Teil 5 verbunden. Der Teil 5 ist mit einer Kulisse 4' versehen. Ein durch diese Kulisse hindurchgreifender und an dem Teil 4 befestigter Zapfen 7 dient mit einer Knebelmutter 6 dazu, beide Teile fest miteinander zu kuppeln. Für Maschinengewehre, welche auf einen Dreifuß befestigt sind und eine vollständige Kreisbahn beschreiben können, kann der Sektor durch eine runde Scheibe ersetzt werden. Zwei Platten 17 und 19 sind an den Seiten des Maschinengewehrkastens befestigt. Zwischen diesen Platten 17 und 19 ist eine Schnecke 20 drehbar gelagert, welche mit dem Schneckenrad 2 in Eingriff steht. Das Ende der Schnecke 20, welches in der Platte 17 gelagert ist, besitzt eine Verlängerung und trägt ein Ritzel 11, welches mit einem Ritzel 14 in Eingriff steht, das auf einer von der Platte 17 getragenen Achse frei drehbar gelagert ist.On the slide 26 of the machine gun a sector consisting of two parts 4 and 5 is attached. Part 4 is with a toothing provided and adjustably connected to part 5 by means of a dovetail guide. The part 5 is provided with a backdrop 4 '. One that reaches through this backdrop and pin 7 attached to part 4 serves with a toggle nut 6 to firmly couple both parts together. For machine guns, which are attached to a tripod and describe a complete circular path the sector can be replaced by a round disk. Two plates 17 and 19 are attached to the sides of the machine gun box. Between these plates 17 and 19 a worm 20 is rotatably mounted, which is in engagement with the worm wheel 2. That The end of the screw 20, which is mounted in the plate 17, has an extension and carries a pinion 11, which with a pinion 14 in Is engagement, which is freely rotatably mounted on an axis carried by the plate 17.

An der Platte 17 ist ein Hebel 13 um eine Achse 12 schwenkbar angeordnet. Der Hebel 13 trägt eine Achse 21, auf der der Hebel 18 mit der Klinke 22 und das Klinkrad 16 gelagert ist. Letzteres kann mit dem Ritzel 15 aus einem Stück bestehen. Der Hebel 18 und die Räder 15 und 16 sind frei auf der Achse 21 drehbar. Der Hebel 13 kann nach links oder rechts geschwenkt werden, so daß das Ritzel 15 mit dem Ritzel 14 oder dem Ritzel 11 in Eingriff gebracht werden oder sich frei drehen kann. Der Hebel 18 ist · mittels eines Hebelsystems 24 an der Drehzapfenachse der Kurbel des Rückstoßgliedes 23 befestigt, so daß der Ausschlag desselben verringert oder vergrößert werden kann. Die Wirkungsweise ist folgende: Die Drehzapfenachse 23 ist mit dem Hebel 18, welcher die mit dem Klinkrad 16 in Eingriff stehende Klinke 2.2 trägt, durch eine Anzahl von Hebeln 24 verbunden. Durch den Rückstoß werden bei der in Abb. 2 dargestellten Anordnung die Räder 15 und 16 entgegengesetzt dem Uhrzeigersinne gedreht. Mit Hilfe des Hebelsystems 24 kann der jeweilige Ausschlag des Hebels 18 und des Klinkrades 16 verändert werden.On the plate 17 is a lever 13 around a Axis 12 pivotably arranged. The lever 13 carries an axis 21 on which the lever 18 with the pawl 22 and the ratchet wheel 16 is mounted. The latter can with the pinion 15 from a Piece. The lever 18 and the wheels 15 and 16 are freely rotatable on the axis 21. The lever 13 can be pivoted to the left or right so that the pinion 15 is brought into engagement with the pinion 14 or the pinion 11 or can rotate freely. The lever 18 is on the pivot axis by means of a lever system 24 the crank of the recoil member 23 attached so that the deflection thereof is reduced or can be enlarged. The mode of operation is as follows: The pivot axis 23 is connected to the lever 18, which carries the pawl 2.2 engaged with the ratchet wheel 16, by a number connected by levers 24. Due to the recoil in the arrangement shown in Fig. 2 the wheels 15 and 16 rotated counterclockwise. With the help of Lever system 24 can change the respective deflection of the lever 18 and the ratchet wheel 16 will.

In der unwirksamen Stellung des Ritzels 15 (vgl. Abb. 2) bleibt das Rad 11 mit der Schnecke 20 in Ruhe. Wird jedoch mit Hilfe einer der Stangen 24 der Hebel 13 bis zum Ineingriffkommen des Ritzels 15 mit dem Ritzel 11 verteilt, so wird das letztere und gleichzeitig die Schnecke 20 im Uhrzeigersinne gedreht. Das Rad 2 steht mit der Schnecke 20 in Eingriff und dreht sich infolgedessen in einer Richtung, „ die durch den jeweiligen Drehsinn der Schnecke bestimmt wird. Das Ritzel 3 steht mit dem Rad 2 in Eingriff und kämmt mit dem Sektor 4, so daß es sich in demselben Sinne dreht wie das Rad 2. Da der Sektor an dem Schlitten befestigt ist und das Maschinengewehr sich von links nach rechts und umgekehrt in dem Schlittenständer 25 drehen kann, wird er sich in einem bestimmten Richtungssinne, beispielsweise nach links, bewegen. Wenn in einem gegebenen Augenblick der Hebel 13 derart ge-In the inoperative position of the pinion 15 (see. Fig. 2) the wheel 11 remains with the worm 20 at rest. However, with the help of one of the Rods 24 of the levers 13 to engage of the pinion 15 distributed with the pinion 11, so the latter and at the same time the screw 20 are rotated clockwise. That Wheel 2 is in engagement with the worm 20 and consequently rotates in a direction " which is determined by the direction of rotation of the screw. The pinion 3 is with the Wheel 2 engages and meshes with sector 4 so that it rotates in the same direction as the wheel 2. Since the sector is attached to the slide and the machine gun moves from can rotate left to right and vice versa in the carriage stand 25, he will move in a certain sense of direction, for example to the left. If in a given moment the lever 13 is

schwenkt wird, daß das Ritzel 15 mit dem Ritzel 14 in Eingriff kommt, dreht sich die Schnecke 20 im umgekehrten Sinne, und das Maschinengewehr wird nach rechts bewegt. Eine Änderung des Drehsinnes kann von Hand mittels eines Hebelgestänges oder automatisch durch verstellbare Ausschläge erzielt werden. Das Reihenfeuer kann also selbsttätig nach beiden Richtungen hin gesteuert werden. Um den gegenseitigen Abstand der Geschosse zu regem, genügt es, die die Kurbelachse mit dem Hebel 18 verbindenden Hebel zu verstellen, und zwar derart, daß der Ausschlag des Klinkrades vergrößert oder verkleinert wird.is pivoted that the pinion 15 with the Pinion 14 comes into engagement, the worm 20 rotates in the opposite direction, and that Machine gun is moved to the right. The direction of rotation can be changed manually can be achieved by means of a lever linkage or automatically by means of adjustable deflections. The row fire can be controlled automatically in both directions. Around To regulate the mutual distance between the floors, it is sufficient to connect the crank axis with the Lever 18 connecting lever to be adjusted in such a way that the deflection of the ratchet wheel enlarged or reduced.

Zur Erzeielung eines selbsttätigen Reihenfeuers in einer Richtung genügt es, das Ritzel 15 mit dem Ritzel 14 oder dem Ritzel 11 in Eingriff zu bringen, je nachdem ob man von links nach rechts oder von rechts, nach links feuern will. Sobald die gewünschte Feuergrenze erreicht ist, braucht man nur das Rad 3 außer Eingriff mit dem Rad 2 zu bringen, beispielsweise mittels eines Nockens oder einer Gabel, und das Maschinengewehr bis zum Beginn seines Schwenkbereiches in umgekehrtem Sinne zurückzubewegen und dann das Ritzel 3 mit dem Rad 2 wieder in Eingriff zu bringen.For creating an automatic row fire in one direction it is sufficient for the pinion 15 to mesh with the pinion 14 or the pinion 11 to bring, depending on whether you fire from left to right or from right to left want. As soon as the desired fire limit is reached, you only need wheel 3 except To bring engagement with the wheel 2, for example by means of a cam or a fork, and the machine gun up to the beginning of its swivel range in the opposite sense move back and then bring the pinion 3 with the wheel 2 back into engagement.

Soll das Maschinengewehr für Freifeuer verwendet werden, so wird das Rad 15 in seine unwirksame Stellung bewegt und die Schraube 6 gelockert. Auf diese Weise hat der Sektorteil 4 die Möglichkeit, sich gegenüber dem Sektorteil 5 frei zu bewegen. Wenn man in einer ganz bestimmten Richtung schießen will, werden die gleichen Handhabungen ausgeführt; soll jedoch das Maschinengewehr auf Punktfeuer eingestellt werden, wird mittels der Schraube 6 das Maschinengewehr auf den Sektor festgelegt.If the machine gun is to be used for free fire, the wheel 15 is in its ineffective position moved and the screw 6 loosened. In this way the sector part has 4 the possibility of moving freely in relation to sector part 5. If you are in a very specific If you want to shoot in the same direction, the same operations are carried out; should however the machine gun can be set to point fire, the screw 6 is used to set the Machine gun set on the sector.

Freies Feuer kann auch dadurch erzielt werden, daß man den Sektorteil 4 starr mit dem Sektorteil 5 verbunden läßt und das Ritzel 3 von dem Rad 2 loskuppelt.Free fire can also be achieved in that the sector part 4 is rigidly connected to the sector part 5 can be connected and the pinion 3 disengages from the wheel 2.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: i. Maschinengewehr, bei welchem die seitliche Streubewegung des Rohres mittels eines Schneckengetriebes und eines Klinkenvorgeleges von der Bewegung der Rückstoßglieder hergeleitet wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Drehachse (21) des Schaltrades (16) des Klinkenvorgeleges (16, 18, 22, 24) und eines in an sich bekannter Weise starr damit verbundenen Ritzels (15) von einem Hebel (13) getragen wird, welcher um einen ortsfesten Zapfen (12) derart schwenkbar ist, daß das Ritzel (15) mit dem starr mit der Antriebsschnecke (20) für das schwenkbare Rohr verbundenen Zahnrad (11) sowohl unmittelbar als auch über ein damit kämmendes weiteres Zahnrad (14) in Eingriff gebracht werden kann.i. Machine gun, in which the lateral spreading movement of the pipe by means of a worm gear and a ratchet reduction gear from the movement of the recoil members is derived, characterized in that the axis of rotation (21) of the ratchet wheel (16) of the ratchet transmission (16, 18, 22, 24) and one in a manner known per se rigidly connected pinion (15) is carried by a lever (13) which about a stationary pin (12) is pivotable in such a way that the pinion (15) with the rigidly connected to the drive worm (20) for the pivotable tube gear (11) both directly and via a further gearwheel (14) meshing therewith in Intervention can be brought about. 2. Maschinengewehr nach Anspruch 1, bei welchem an dem schwenkbaren Rohr ein mit dem Schneckengetriebe in Eingriff stehender Zahnbogen angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Zahnbogen aus zwei gegenseitig verstellbaren und durch einebogenförmigeSchwalbenschwanzführung zusammengehaltenen Teilen (4 und 5) besteht,, welche mittels einer Klemmvorrichtung beispielsweise mittels eines von dem Bogenteil (4) getragenen und durch eine Kulisse (4') des anderen Bogenteiles (5) hindurchgreifenden Schraubenbolzens (7) mit Spannmutter (6) starr miteinander kuppelbar sind.2. Machine gun according to claim 1, wherein on the pivotable tube with the worm gear in engagement tooth arch is arranged, thereby characterized in that the dental arch consists of two mutually adjustable and by an arch-shaped dovetail guide parts held together (4 and 5), which by means of a clamping device for example by means of one carried by the arch part (4) and reaching through a link (4 ') of the other arch part (5) Screw bolt (7) with clamping nut (6) can be rigidly coupled to one another. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings