Durch Kolben steuerbare Stellvorrichtung für Schiebefenster Die Erfindung
betrifft eine durch Kolben steuerbare Stellvorrichtung für Schiebefenster, insbesondere
von Fahrzeugen. Während bei den bekannten derartigen Stellvorrichtungen keine Übersetzung
der Kraftverhältnisse vorgesehen ist, ist dies bei von Hand zu bewegenden mechanischen
Stellvorrichtungen der Fall, doch ist hier hauptsächlich der Nachteil vorbanden,
daß zwecks Verschiebung das Fensters eine Handkurbel zu bewegen ist, !deren Anordnung
allein schon unerwünscht :ist. Es ist bei mechanischen Stellvorrichtungen für Schiebefenster
bekannt, zwei gleichgerichtete Druckhebel -an einen gemeinsamen, andernends am Fenster
angreifenden Lenker anzuschließen, .so daß die Gelenkpunkte beider Druckhebel sich
schneidende -Bewegungsbahnen ,haben, womit bezweckt wird, Seitendruolce auf das
Fenster beim Verschieben zu vermeiden; gesichert wird Idas Fenster in der Schließstellung
durch den Kurbelantrieb.Piston-controllable adjusting device for sliding windows The invention
relates to an adjusting device for sliding windows that can be controlled by pistons, in particular
of vehicles. While in the known such adjusting devices no translation
the force ratio is provided, this is mechanical to be moved by hand
Adjusting devices are the case, but the main disadvantage here is that
that for the purpose of moving the window a hand crank is to be moved,! their arrangement
undesirable in itself: is. It is with mechanical adjusting devices for sliding windows
known, two pressure levers in the same direction - to a common one, at the other end of the window
to connect attacking handlebars, .so that the hinge points of both pressure levers
cutting trajectories have, what is intended, lateral pressure on the
Avoid windows when moving; Ida's window is secured in the closed position
by the crank drive.
Die Stellvorrichtung gemäß oder Erfindung ist gekennzeichnet durch
ein gduroh die Kolbenstange bewegtes, seitlich am Fenstergewände angelenktes Hebelwerk,
bestehend aus einem Hebel und einem darunterliegenden, an diesem angelenkten, einknickbaren
gleichlaufenden Hebel, -dessen Knickgelenk sich fin der Schließstellung des Fensters
mindestens in der Totpunktlagebefindet und sich dabei gegen den oberen Hebel albstützt.
Damit ist das Fenster ohne weiteres :in der Schließstellung gesichert.The adjusting device according to or the invention is characterized by
a lever mechanism that moves the piston rod and is hinged to the side of the window walls,
consisting of a lever and an underlying, articulated, foldable one
co-rotating lever,-whose articulation is fin the closed position of the window
at least in the dead center position and is supported against the upper lever.
The window is thus easily: secured in the closed position.
,Auf der Zeichnung ist, teils schematisch, ein Ausführungsbeispiel
des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigt Abb. i -das Fenster geöffnet
und Abb. 2 Idas Fenster geschlossen.The drawing shows, partly schematically, an exemplary embodiment
of the subject matter of the invention, namely Fig. i shows the window open
and Fig. 2 Ida's window closed.
Die in einem Rahmen 2 verschiebbare Fensterscheibe i weist unten ein
Führungsstück g auf. In :dessen Schlitz faßt mittels einer Rolle q. der Stellhebel
17, welchem durch einen Bolzen 6 eine feste Drehachse am Gewände gegeben ist. Um
einen darunterliegenden Bolzen 2o am Gewände ist noch ein verschwenkbarer, unter
dem Stellhebel 17 liegeruder, an diesen mittels Zapfen 22 angelenkter, einlmickbarer,
gleichlaufender Hebel 18, i9 angeordnet.The window pane i, which can be displaced in a frame 2, has a guide piece g at the bottom. In: its slot takes hold by means of a roller q. the adjusting lever 17, which is given a fixed axis of rotation on the walls by a bolt 6. To an underlying pin 2o on the jamb still a pivotable, lies under the oar lever 17 to these by means of pins 22 hinged, einlmickbarer, co-rotating lever 18, i9 is arranged.
Am Teil i9 -dieses Hebels greift gdie Stange 7 eines sich in einem
Zylinder g bewegenden Druckkolbens 8 an. Der Zylinder 9 ist unten auf einem ihm
als Schwenkachse dienenden Bolzen gelagert. An die Enden des Zylinders 9 sind zwei
biegsame Leitungen io, i i angeschlossen, die über eine (nicht gezeichnete) Steuervorrichtung
mit einer zur Zuführung eines Druckmittels, wie ,z. B. Luft oder Flüssigkeit, dienenden
Speiseleitung verbunden sind. Es können dabei die Stellvorrichtungen mehrerer Schiebefenster,
z. B. eines Kraftwagens, mittels ein und aderselben Steuervorrichtung bedient werden.
Um
den Kolben 8 aufwärts zu bewegen, läßt man :das -Drudkmittel unter Entleerung der
oberen Leitung ro durch die untere Leitung i i in- den--Zylinder 9 einströmen. Dadurch
wird mittels der Kolbenstange 7 der Hebel 18, z 9 aus der in Abb. i gezeichneten
Stellung um den Bolzen 2o in die Stellung nach Abb.2 geschwenkt und die Fensterscheibe
r im Rahmen 2 aufwärts geschoben. Hat die Fensterscheibe i ihre Schließstellung
erreicht, legt islich !der Hebel i9 mit seinem Knickgelenk 21 gegen den Stellhebel
17 und stützt sich an diesem ab. In dieser Stellung befinldet sich das Knickgelenk
21 .des Hebels 18, i9 mindestens in der Totpunktlage, oder es hat sich bereits etwas
über dieselbe hinaus bewegt, wie in Abb. 2 gezeichnet, so daß das Fenster iin der
Schließstellung gesichert äst und in .dieser auch idann .gesichert bleibt, wenn
später der Druck im Kolbengehäuse g nachlassen sollte.The rod 7 of a pressure piston 8 moving in a cylinder g engages on part 19 of this lever. The cylinder 9 is mounted at the bottom on a bolt serving as a pivot axis. At the ends of the cylinder 9 two flexible lines io, ii are connected, which via a (not shown) control device with a for supplying a pressure medium, such as, for. B. air or liquid, serving feed line are connected. It can be the adjusting devices of several sliding windows, for. B. a motor vehicle can be operated by means of one and the same control device. In order to move the piston 8 upwards, the following is allowed to flow into the cylinder 9, the upper line ro being emptied through the lower line ii. As a result, by means of the piston rod 7, the lever 1 8, z 9 is pivoted from the position shown in FIG. When the window pane i has reached its closed position, the lever i9 with its articulated joint 21 rests against the adjusting lever 17 and is supported on it. In this position, the articulated joint 21 of the lever 18, 19 is at least in the dead center position, or it has already moved slightly beyond the same, as shown in Fig. 2, so that the window is secured in the closed position and in this position also i then remains secured if the pressure in the piston housing g should decrease later.
Durch Zuführung des Druckmittels auf .die obere Seite des Kolbens
:8 kann dessen Abwärtsbewegung bewirkt werden, wobei die Selbstsperrung des Hebelwerkes
aufgehoben wird.By supplying the pressure medium on the upper side of the piston
: 8 its downward movement can be effected, whereby the self-locking of the lever mechanism
will be annulled.
Das Gewicht .der Fensterscheibe kann z. B. in bekannter Weise durch
eine Feder ausgeglichen sein.The weight .der window pane can, for. B. in a known manner
be a spring balanced.