DE506926C - Device for aligning tobacco leaves - Google Patents

Description

Für die Erzielung eines einwandfreien Schnittes ist es bei Verwendung von nicht entrippten Tabakblättern wichtig, daß die in den Kanal der Tabakschneidmaschine aufgegebenen Tabakblätter vorher ausgerichtet sind, derart, daß die Längsrichtung der Rippen rechtwinklig zu der Schneidkante des Messers der Tabakschneidmaschine verläuft. Auf diese Weise wird erreicht, daß beim Schneiden das Messer nicht auf parallel zu der Schneidkante des Messers liegende Rippen trifft, der geschnittene Tabak also niemals langlaufende Rippenteile enthält.In order to achieve a flawless cut, it is important not to use Stripped tobacco leaves are important that those abandoned in the channel of the tobacco cutting machine Tobacco leaves are previously aligned such that the longitudinal direction of the ribs is perpendicular to the cutting edge of the The knife of the tobacco cutting machine runs. In this way it is achieved that the The knife does not cut on ribs that are parallel to the cutting edge of the knife meets, so the cut tobacco never contains long-running ribs.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Vo rrichtung zum Ausrichten der Tabakblätter in diesem Sinne. Sie besteht in einer Vorrichtung, welche durch eine Fördervorrichtung, ζ. B. ein endloses Band, auf welches die gelösten Blätter wahllos durcheinander aufgegeben werden, beschickt wird und eine Gruppe von nebeneinander angeordneten, parallel gerichteten, in gleicher Arbeitshöhe, aber mit stufenförmig steigender Geschwindigkeit laufenden Förderbahnen aufweist. Die ankommenden, sich auf mehrere Förderbahnen auflegenden Blätter werden auf die am schnellsten laufende Förderbahn hinübergezogen und dabei ausgerichtet, wobei am Förderende der Förderbahnen querlaufende Abstreicher an einem entsprechend über den Förderbahnen angeordneten endlosen Bande o. dgl. vorgesehen sind, die mit erhöhter Geschwindigkeit bewegt werden und die von den Förderbahnen zugeführten und ausgerichteten Blätter erfassen und von den Förderbahnen in einen Sammelbehälter o. dgl. ablegen. Hierzu sei bemerkt, daß die Gesamtbreite der drei nebeneinander laufenden Förderbahnen ungefähr der Länge der größten Tabakblätter entspricht. The invention relates to a device for aligning the tobacco leaves in this sense. It consists of a device which is driven by a conveyor, ζ. B. an endless belt on which the loosened sheets are randomly placed in a mess, is loaded and has a group of juxtaposed, parallel conveyors running at the same working height, but at a gradually increasing speed. The incoming sheets, which are placed on several conveyor tracks, are pulled over to the fastest running conveyor track and aligned, with transverse scrapers on an endless belt or the like being provided at the conveyor end of the conveyor tracks, which are moved at increased speed and grasp the sheets fed and aligned by the conveyor tracks and deposit them from the conveyor tracks in a collecting container or the like. It should be noted in this regard that the total width of the three conveyor tracks running next to one another corresponds approximately to the length of the largest tobacco leaves.

Zweckmäßig ist es, an der freiliegenden Kante des mit der größten Geschwindigkeit laufenden Bandes einen Anschlag in Form einer Leiste o. dgl. vorzusehen. Gegen diesen Anschlag werden die größeren Blätter gedrängt und dadurch ihre Ausrichtung erleichtert. It is useful to go to the exposed edge of the fastest running tape a stop in the form of a bar o. The like. To be provided. Against this The larger sheets are pushed against the stop, making their alignment easier.

Zur näheren Erläuterung der Erfindung dienen die schematischen Darstellungen auf der Zeichnung.The schematic representations serve to explain the invention in more detail the drawing.

Abb. ι ist eine Seitenansicht.Fig. Ι is a side view.

Abb. 2 ist eine Ansicht von oben.Fig. 2 is a top view.

Abb. 3 ist ein senkrechter Querschnitt nach der Linie 3-3 der Abb. 1 und 2.FIG. 3 is a vertical cross-section taken along line 3-3 of FIGS. 1 and 2.

Die Tabakblätter, welche noch zusammenkleben, werden von Hand aus einzeln gelöst. Die gelösten Blätter, die wahllos in einer Kiste untereinander liegen, werden auf das Zuleitungsband 1 geschüttet oder es sitzen mehrere Löserinnen am Zuleitungsbande 1, die die zusammenklebenden Blätter lösen und einzeln auf das Zuleitungsband 1 fallen lassen. Die gelösten Tabakblätter liegen nun mehrfach über- und wahllos untereinander auf dem Zuleitungsbande i, welches über die vordere Walze 2 geleitet wird und mit geringer Geschwindigkeit (beispielsweise 1 cm/Sekunde Vcrschubgeschwindigkeit) läuft.The tobacco leaves, which are still sticking together, are removed individually by hand. The loosened leaves, lying randomly one below the other in a box, are applied to the Feed tape 1 poured or there are several looseners on the feed tape 1, which loosen the sheets that have stuck together and let them fall one by one onto the supply tape 1. The loosened tobacco leaves are now lying several times over and indiscriminately one below the other on the Feed band i, which is passed over the front roller 2 and at low speed (e.g. 1 cm / second feed rate) is running.

Von dem langsam laufenden Bande ι gelangen die Blätter auf eine schnellaufende Förderbahn, welche beim Ausführungsbeispiel aus drei endlosen Bändern 3, 4 und 5 besteht. Das endlose Band 3 ist über die Leitwalzen 6 und 7, das endlose Band 4 über die Leitwalzen 8 und 9 und das endlose Band 5 über die Leitwalzen 10 und 11 geleitet. Die endlosen Bänder 3 bis 5 liegen parallel nebeneinander derart, daß ihre oberen Trume in gleicher Arbeitshöhe bündig liegen. Dabei nimmt die Geschwindigkeit der endlosen Bänder von Band zu Band zu. Beispielsweise kann die Vorschubgeschwindigkeit des Bandes 3 10 cm/Sekunde, die des Bandes 4 20 cm/Sekunde und die des Bandes 5 30 cm/Sekunde betragen.The leaves pass from the slow-moving band to a fast-moving one Conveyor track, which consists of three endless belts 3, 4 and 5 in the exemplary embodiment. The endless belt 3 is over the guide rollers 6 and 7, the endless belt 4 over the guide rollers 8 and 9 and the endless belt 5 passed over the guide rollers 10 and 11. The endless ones Bands 3 to 5 are parallel to each other in such a way that their upper strands are in the same Be flush with the working height. The speed of the endless belts decreases Band to band closed. For example, the feed speed of the tape 3 can be 10 cm / second, that of the tape 4 20 cm / second and that of the tape 5 are 30 cm / second.

An die freiliegende Kante des mit höchster Geschwindigkeit laufenden Bandes 5 der För-To the exposed edge of the belt 5 of the conveyor belt running at the highest speed

ao derbahn ist eine Anschlagleiste 12 angeschlossen. ao derbahn a stop bar 12 is connected.

Am Förderende der aus den drei Bändern bestehenden Förderbahn ist im entsprechenden Abstande über der Förderbahn ein endloses Band 13 vorgesehen, welches über die Leitwalzen 14 und 15 gelegt ist. Dieses Band läuft mit einer erhöhten Geschwindigkeit um (bezogen auf die höchste Fördergeschwindigkeit der Förderbahn), z.B. mit etwa 35 cm/Sekunde Vorschubgeschwindigkeit. Das endlose Band 13 trägt mehrere Abstreicher 16, die ganz oder teilweise aus nachgiebigem Material, z. B. Leder o. dgl., bestehen und die sich mit ihrem nachgiebigenAt the end of the conveyor track consisting of the three belts is in the corresponding Distances above the conveyor track an endless belt 13 is provided, which over the Guide rollers 14 and 15 is placed. This belt runs at an increased speed around (based on the highest conveying speed of the conveyor track), e.g. with about 35 cm / second feed speed. The endless belt 13 carries several scrapers 16 made wholly or partially of resilient material, e.g. B. leather o. The like., Exist and who deal with their yielding

Ende auf die Förderbahn aufsetzen und über die Förderbahn hinwegstreichen. Dabei ist an die Förderbahn unmittelbar ein Tisch 17 angeschlossen, über den hinweg die Tabakblätter in einen Auffangbehälter 18 gelangen können.Place the end on the conveyor track and slide it over the conveyor track. It is directly connected to the conveyor track a table 17 over which the tobacco leaves can get into a collecting container 18.

Die Vor schubrichtungen sind auf der Zeichnung durch entsprechende Pfeile kenntlich gemacht.The directions of advance are indicated on the drawing by the appropriate arrows made.

Die Arbeitsweise der neuen VorrichtungHow the new device works

+5 ist die, daß die auf dem Zubringerbande 1 mit geringer Geschwindigkeit zugeführten Tabakblätter an die aus den Bändern 3 bis 5 bestehende schneller laufende Förderbahn abgegeben werden. Dadurch, daß die Geschwindigkeit der einzelnen Bänder der Förderbahn wesentlich größer ist als die des Zubringerbandes ι werden die Tabakblätter fast einzeln auf die Förderbahn gebracht. Fällt dabei ein Blatt quer auf die Förderbahn, so daß es sich auf mehrere Förderbänder auflegt, dann hat das am schnellsten laufende Förderband das Bestreben, durch reibendes Mitnehmen das Blatt auf diese Förderbahn zu ziehen. Durch die Differenzen in den Fördergeschwindigkeiten wird dabei das Blatt ausgerichtet, wobei der seitliche Leistenanschlag 12, gegen den das Blatt mit seiner Spitze oder seinem Stengelende trifft, unterstützend wirkt. Wird ein Blatt bereits in ausgerichteter Lage abgegeben, dann wird es sich nur auf eines der Förderbänder absetzen und von diesem in ausgerichteter Lage mitgenommen. Schließlich erfassen die querlaufenden, mit erhöhter Geschwindigkeit vorwärts bewegten Abstreifer 16 die ausgerichteten Blätter, streichen sie von der Förderbahn ab und führen sie über den Tisch 17 in den Auffangbehälter 18, wo die Blätter in ausgerichteter Lage übereinander gestapelt werden. Man kann demnach die Blätter aus dem Auffangbehälter 18 unmittelbar in den Kanal der bekannten Tabakschneidmaschine einlegen, wobei dann die Rippen in der Längsrichtung des Kanales zu liegen kommen, also rechtwinklig zur Schneide des am Ende des Kanales wirkenden Tabakschneidmessers. +5 is the fact that the conveyor belt 1 is fed at low speed Tobacco leaves are delivered to the faster running conveyor track consisting of the belts 3 to 5 will. Because the speed of the individual belts of the conveyor track is significantly greater than that of the feeder belt ι the tobacco leaves are brought onto the conveyor track almost individually. It comes to mind Sheet across the conveyor track, so that it rests on several conveyor belts, then has the fastest running conveyor belt the endeavor to remove the To pull sheet onto this conveyor track. Due to the differences in the conveyor speeds the sheet is aligned with the side bar stop 12, against which the leaf hits with its tip or the end of its stem, has a supportive effect. Will If a sheet is already in the aligned position, it will only focus on one of the Set down conveyor belts and take them along in an aligned position. In the end grasp the transverse scrapers moving forward at increased speed 16 the aligned sheets, wipe them off the conveyor and guide them over the table 17 in the collecting container 18, where the sheets in an aligned position on top of each other be stacked. You can therefore the leaves from the collecting container 18 directly Insert into the channel of the known tobacco cutting machine, the ribs then closing in the longitudinal direction of the channel come lie, so at right angles to the cutting edge of the tobacco cutting knife acting at the end of the channel.

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Ausrichten von Tabakblättern, gekennzeichnet durch eine Gruppe von nebeneinander angeordneten, parallel gerichteten, in gleicher Arbeitshöhe aber mit stufenförmig fortschreitender Geschwindigkeit laufenden Förderbändern (3, 4, 5), denen die Tabakblätter durch eine Fördervorrichtung (1), z.B. ein endloses Band, zugeführt werden und von denen sie am Ende durch querlaufende Abstreicher (16), die an einem entsprechend über den Förderbahnen angeordneten endlosen Bande (13) o. dgl. vorgesehen sind, erfaßt und in einen Sammelbehälter (18) o. dgl. abgelegt werden.1. Device for aligning tobacco leaves, characterized by a Group of side by side, parallel directed, at the same working height but with a step-like progression Speed running conveyor belts (3, 4, 5), to which the tobacco leaves are transported by a conveyor (1), e.g. an endless belt, to be fed and one of which it ends up traversing Scrapers (16), which are arranged on a correspondingly above the conveyor tracks endless belt (13) o. The like. Are provided, detected and in a collecting container (18) or the like. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der freiliegenden Seitenkante der mit der größten Vorschubgeschwindigkeit laufenden Förderbahn (s) ein aus einer Leiste o. dgl. bestehender Anschlag (12) vorgesehen ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that on the exposed Side edge of the conveyor track (s) running at the highest feed speed from a bar or the like. existing stop (12) is provided. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings BERUN. GEDRUCKT IN DEBBERUN. PRINTED IN DEB