Baldachinartig ausgebildete Lampenarmatur mit einem die Lampenfassung
unmittelbar tragenden Reflektor Gegenstand der Erfindung ist eine baldachinartig
ausgebildete, federnd aufgehängte Deckenlampenarmatur. Zweck der Erfindung ist,
die auf die Zimmerdecke ausgeübten Stöße durch die Aufhängung abzufangen und die
empfindlichen Teile der Lampe, z. B. den Glühdralit, oder seine Befestigungsvorrichtungen
7 -u schonen. Dies wird im wesentlichen dadurch erreicht, daß der den Reflektor
tragende und zur Aufhängung an der Decke dienende BÜgel nicht unmittelbar, sondern
unter Vermittlung von feder- oder pufferartig wirkenden, zweckmäßig bügelartigen
Zwischengliedern an der Decke oder deren zur Anbringung der Leuchtkörper bestimi-tten
Vorrichtungen befestigt ist und die Glühkörper und die Glasglocke derart an dem
Reflektor angreifen, daß der auf diesen durch die Aufhangung ausgeübte Zug der vom
Reflektor getragenen Beleuchtungsteile, also einerseits der Lampe und anderseits
der Lampenglocke oder des Lampenschirms, ausgeglichen wird. Zu diesem Zweck befinden
sich die Befestigungspunkte des Aufhängebügels ungefähr in der Mitte zwischen dem
Aufhängepunkt der Lampe einerseits und der Lampenglocke o. dgl. anderseits, so daß
die auf den Reflektor wirkenden Zug- und Druckkräfte sich ausgleichen können. In
der dargestellten Ausführungsform liegen die Angriff spunkte des Bügels am Reflektor
möglichst in der Verlängerung des die ganze Vorrichtung unmittelbar mit der Decke
verbindenden, ge-,völinlich bü.,elartig oder hülsenartig gestalteten Tragvorrichtung,
so daß die Zugkräf te nicht in verschiedenen Ebenen liegen und sich nicht seitlich
von dem Befestigungspunkt des Tragbügels auf den Reflektor bzw. die an ihm hängenden
Teile ausbreiten können. Um jede Möglichkeit der Einwirkung von Stößen auf diese
aufgehängten Teile möglichst auszuschließen, wird auch der in dem Ausführungsbeispiel
in an sich bekannter Weise zur Erleichterung des Einsetzens oder Herausnehmens der
Lampenglocke dienende Exzenterliebel nicht starr am Reflektor angebracht, sondern
unter Vermittlung eines unter Federwirkung stehenden Bügels, so daß der bei der
Betätigung des Exzenterhebels ausgeübte Stoß weder auf die Lampe noch auf den Re-.
flektor unmittelbar einwirken kann.Canopy-like lamp fitting with a reflector directly supporting the lamp socket. The subject matter of the invention is a canopy-like, resiliently suspended ceiling lamp fitting. The purpose of the invention is to absorb the impacts exerted on the ceiling by the suspension and to remove the sensitive parts of the lamp, e.g. B. protect the glowdralite, or its fastening devices 7 -u. This is essentially achieved in that the bracket that carries the reflector and is used to suspend it from the ceiling is not attached to the ceiling directly, but rather through the intermediary of spring-like or buffer-like, appropriately bracket-like intermediate members, to the ceiling or to their devices intended for attaching the illuminants is and the incandescent body and the bell jar attack the reflector in such a way that the tension exerted on this by the suspension of the lighting parts carried by the reflector, i.e. the lamp on the one hand and the lamp bell or lampshade on the other, is compensated. For this purpose, the attachment points of the suspension bracket are located approximately in the middle between the suspension point of the lamp on the one hand and the lamp bell or the like on the other, so that the tensile and compressive forces acting on the reflector can balance each other. In the embodiment shown, the attack points of the bracket on the reflector are as far as possible in the extension of the entire device directly connecting to the ceiling, ge, völinlich bü., El-like or sleeve-like support device, so that the tensile forces do not lie in different planes and cannot spread laterally from the attachment point of the support bracket onto the reflector or the parts hanging from it. In order to rule out any possibility of impacts on these suspended parts as far as possible, the eccentric bell, which is used in the exemplary embodiment in a manner known per se to facilitate the insertion or removal of the lamp bell, is not rigidly attached to the reflector, but rather by means of a spring-loaded bracket, so that the impact exerted when operating the eccentric lever neither on the lamp nor on the Re-. can act directly.
Die Vorrichtung ist in einem Ausführungsbeispiel dargestellt, und
zwar zeigt .1,bb. i
eine Ausführungsform im senkrechten Schnitt mit einem
Teil der Lampenglocke in Ansicht. Abb. 2 ist eine Schnittansicht nach der Ebene
2-2 von Abb. i unter Fortfall der Lainpenglocke.The device is shown in one embodiment, namely shows .1, bb. i an embodiment in vertical section with part of the lamp bell in view. Fig. 2 is a sectional view along the level 2-2 of Fig. I, with the Lainpen bell removed.
Der Reflektor io ist mit einem äußeren, im wesentlichen V-förinig
oder U-förmig oder anderweitig gestalteten, nach unten vorspringenden Rand 12 versehen,
welcher nach oben zu baldachinartig verläuft und in seinem oberen Teil mit einem
ringförmigen Raild 13 abschließt, mit dem sich der baldachinartige Reflektor gewünschtenfalls
gegen die Zimmerdecke anlegen kann. Zur Befestigung der Vorrichtung an oder in der
Zimmerdecke
dient der Bügel 9-o, welcher unter Vermitthing der Schrauben
ig in der Höhe einstellbar ist, und bei 18 mit dem Reflektor ungefähr in der Mitte
zwischen dem Aufhängepunkt 14 der Lampe 15, 16 und dem zum Aufhängen der
Glocke oder des Schirms 22 dienenden, vorspringenden Rand i 1, 1:2 ver-. bunden
ist. Der Bügel 2o hängt selbst wieder mittels Schraube 31 oder in sonstiger Weise
an einem Zwischenbügel 29', der seinerseits an einer im Längsschnitt im wesentlichen
U-förmig gestalteten, entweder bügelartigen oder muffenartigen, in oder an der Decke
befindlichen Tragvorrichtung 30, gegebenenfalls einstellbar, angebracht ist.
Mittels der Schraube3i ist eine zusätzliche Höheaeinstellung ermöglicht. Die durch
die öffnungen 18 des Reflektors io durchtretenden Schrauben ig, sind, wie oben beinerkt,
zweckmäßigerweise in der Verlängerung der Bügelwände des Teils 30 angebracht,
so daß die Zugkräfte alle in der gleichen Ebene liegen.The reflector io is provided with an outer, essentially V-shaped or U-shaped or otherwise shaped, downwardly projecting edge 12, which extends upward to canopy-like and terminates in its upper part with an annular rail 13 with which the Canopy-like reflector can be placed against the ceiling if desired. To attach the device to or in the ceiling, the bracket 9-o is used, which is adjustable in height by means of the screws ig, and at 18 with the reflector approximately in the middle between the suspension point 14 of the lamp 1 5, 16 and the for hanging the bell or the screen 22 serving, projecting edge i 1, 1: 2 ver. is bound. The bracket 2o hangs itself again by means of screw 31 or in some other way on an intermediate bracket 29 ', which in turn is attached to a bracket-like or sleeve-like support device 30 located in or on the ceiling, optionally adjustable, in a longitudinal section essentially U-shaped is. An additional height adjustment is made possible by means of the screw 3i. The screws ig passing through the openings 18 of the reflector are, as explained above, expediently attached in the extension of the bracket walls of the part 30 , so that the tensile forces are all in the same plane.
t' b
Die Lampe ist in eine mittlere Öffnung 14 des Reflektors
eingehängt, wobei die Lampenfassung zur Erleichterung des Einsetzens und Herausnehmene
aus zwei teleskopartig ineinander passenden und gegebenenfalls zusammengeschraubten
Teilen 15 und 16 bestehen kann und mit einer Nut 17 versehen ist, um sie
leicht in die Öffnung 14 einbringen zu können. Zur Anbringung der Lampenglocke oder
des Lampenschirms dienen in dem Ausführungsbeispiel von Abb. i vorspringende Lappen,
Stifte o. dgl. 21, welche, falls der Reflektor aus Metall besteht, aus dein Material
des Reflektors ausgestanzt werden und nach innen gebogen sein können. Zur Erleichterung
des Einhängens der Lampe dient ein durch entsprechende Öffnungen :23, 24 der Wandungen
des Reflektorrandes durchtretender Exzenterliebel 25, welcher sich unter
den Glockenrand legt und sich von den üblichen Hebeln dieser Art dadurch unterscheidet,
daß er nicht starr am Reflektor angeordnet ist, um die bei seiner Betätigung erfolgenden
Stöße nicht auf den Reflektor'wirken zu lassen, sondern an einem federnden am Reflektor
befestigten Bügel 27
sitzt. Dieser Bügel 27 nimmt die innerhalb des
V-förmigen Randes i i, 12 des Reflektors sitzende, den Exzenterhebel tragende senkrechte
Drehachse 26 auf, deren oberes freies Ende von einer sich auf den Bügel
27
stützenden Feder28 umgeben ist.t ' b The lamp is hung in a central opening 14 of the reflector, whereby the lamp socket can consist of two telescopically fitting parts 15 and 16 and possibly screwed together and is provided with a groove 17 to make it easier to insert and remove to be able to introduce the opening 14. In the embodiment of Fig. 1, protruding tabs, pins or the like 21, which, if the reflector is made of metal, are punched out of the material of the reflector and can be bent inward, are used to attach the lamp bell or the lampshade. To make hanging the lamp easier, an eccentric lever 25, which passes through corresponding openings 23, 24 in the walls of the reflector edge, is placed under the bell edge and differs from the usual levers of this type in that it is not rigidly arranged on the reflector not to let the impacts occurring during its actuation act on the reflector, but rather sit on a resilient bracket 27 attached to the reflector. This bracket 27 receives the vertical axis of rotation 26 which is seated within the V-shaped edge ii, 12 of the reflector and carries the eccentric lever, the upper free end of which is surrounded by a spring 28 which is supported on the bracket 27.
Der baldachinartige Reflektor kann beispielsweise aus einem Stück
bestehen und beispielsweise aus Messingblech o. dgl. gefertigt sein, wodurch die
Feder- und Stoßdämpfungswirkung noch erhöht wird.The canopy-like reflector can, for example, be made of one piece
consist and for example of sheet brass o. The like. Be made, whereby the
Spring and shock absorption effect is increased.